background image

DE 

20 

 

Sicherheitswarnungen: 

•  Kleine Teile der Uhr können Erstickungsgefahr verursachen. 

•  Setzen  Sie  Ihre  Uhr  keinem  offenen 
Feuer aus. 

•  Die  Uhr  kann  einen  lauten  Ton 
erzeugen. 

•  Uhren  sind  nicht  beständig  gegen 
Sägemehl. 

•  Setzen Sie Ihre Uhr keiner magnetischen Strahlung aus. 

•  Vermeiden Sie extreme Temperaturen (-10 ° C, + 40 ° C). 

•  Schalten  Sie  auf  Wunsch  die  Uhren  in  Krankenhäusern  und 

anderen Gesundheitseinrichtungen ab. 

•  Zerlegen Sie Ihre Uhr nicht. 

•  Verwenden Sie Ihre Uhr nur mit bewährter Ausrüstung. 

•  Verlassen  Sie  sich  in  Notsituationen  nicht  nur  auf  Ihre 

intelligente Uhr. 

•  Im  Falle  einer  Änderung  der  Abmessungen  der  Uhr  aufgrund 

von  Überhitzung,  verwenden  Sie  das  Gerät  nicht  mehr,  bis 
die Batterie ersetzt wurde. 

 

Schäden, die eine professionelle Reparatur erfordern: 

Wenn Folgendes auftritt, wenden Sie sich an einen autorisierten 
Service oder Händler: 

• Feuchtigkeit kam in die Uhr. 

• Die Uhr ist mechanisch beschädigt. 

• 

Die Uhr überhitzt vor allem. 

 

Für  Haushalte: Das angeführte  Symbol    (gestrichener  Korb)  an 
dem Produkt oder  in  der  Begleitdokumentation bedeutet,  dass 
die  verwendeten  elektrischen  oder  elektronischen  Produkte 

Содержание FIT F4

Страница 1: ...STRUKCJA OBS UGI HASZN LATI TMUTAT Kompletn n vod najdete na na ich internetov ch str nk ch ve form tu PDF Kompletn n vod n jdete na na ich webov ch str nkach vo form te PDF Complete user guide can be...

Страница 2: ...pro slanou vodu Po kontaktu s vodou i jinou kapalinou doporu ujeme hodinky nechat vyschnout Z ruka se nevztahuje na mysln po kozen chytr ho n ramku Po prvn m spu t n chytr ch hodinek a po sp rov n s...

Страница 3: ...jsou odoln v i kovov m pilin m Nevystavujte hodinky magnetick mu z en Vyh bejte se extr mn m teplot m 10 C 40 C Na po d n vypn te hodinky v nemocnic ch a jin ch zdravotnick ch za zen ch Hodinky neroze...

Страница 4: ...le k likvidaci elektrick ch a elektronick ch za zen firemn a podnikov pou it Pro spr vnou likvidaci elektrick ch a elektronick ch za zen si vy dejte podrobn informace u Va eho prodejce nebo dodavatele...

Страница 5: ...24 m s c pokud nen stanovena jinak RoHS Tento p stroj spl uje po adavky o omezen pou v n n kter ch nebezpe n ch l tek v elektrick ch a elektronick ch za zen ch na zen vl dy 481 2012 Sb kter bylo novel...

Страница 6: ...en Polo te n ramek na dokovac kol bku tak aby se zlat Piny trefily na Piny kol bky kol bka je magnetick p ichytne se sama Nainstalujte aplikaci iGET GO v telefonu Sta en Vyhled n aplikace iGET GO nebo...

Страница 7: ...enu Dlouh m stisknut m dotykov ho tla tka dos hnete funkce Potvrzen Cifern k Dlouh m stisknut m tla tka m ete zm nit cifern k a vybrat si vhodn zobrazen Krokom r N ramek zaznamen va i ka dodenn innost...

Страница 8: ...ete stisknut m dotykov ho tla tka zastavit pohyb a ulo it jej Pozn mka Pokud je sportovn as krat ne 1min data nebudou ulo ena V ce Dlouh m stisknut m tla tka na dotykov obrazovce vstoup te do funk n...

Страница 9: ...vibruje Bud k Na iGET GO m ete nastavit p t poplach Kdy je bud k zapnut ikona bude animov na a n ramek bude vibrovat Ovl d n gesty V iGET GO m ete nastavit styl pou van ho gesta Zdvihnut ruky p i zved...

Страница 10: ...po kodenie inteligentn ho n ramku Po prvom spusten inteligentn ch hodiniek a po sp rovan s aplik ciou iGET GO skontrolujte mo n aktualiz ciu softwaru Kupuj ci je povinn zabezpe i uvedenie s riov ho sl...

Страница 11: ...m vybaven m Po as n dzov ch situ ci sa nespoliehajte len na va e inteligentn hodinky V pr pade akejko vek zmeny rozmerov hodiniek z d vodu prehriatia bat rie presta te zariadenie pou va do tej doby n...

Страница 12: ...adajte podrobn inform cie u V ho predajcu alebo dod vate a Inform cie pre u vate ov k likvid ci elektrick ch a elektronick ch zariaden v ostatn ch krajin ch mimo Eur pskej nie Vy ie uveden symbol pre...

Страница 13: ...Tento pr stroj sp a po iadavky o obmedzen pou vania ur it ch nebezpe n ch l tok v elektrick ch a elektronick ch zariadeniach nariadenie vl dy 481 2012 Zb ktor bolo zmenen a doplnen nariaden m vl dy 39...

Страница 14: ...iny trafili na Piny kol sky kol ska je magnetick prichyt sa sama Nain talujte aplik ciu iGET GO v telef ne Stiahnutie Vyh adanie aplik cie iGET GO alebo skenovan m tohto k du QR pre in tal ciu Android...

Страница 15: ...tla en m dotykov ho tla idla dosiahnete funkcie Potvrdenie Cifern k Dlh m stla en m tla idla m ete zmeni cifern k a vybra si vhodn zobrazenie Krokomer N ramok zaznamen va u ka dodenn innos automaticky...

Страница 16: ...cykloturistiku pl vanie M ete si vybra re im ktor potrebujete potom s do portu n ramok zaznamen d ta portu Ke chcete toto cvi enie dokon i m ete stla en m dotykov ho tla idla zastavi pohyb a ulo i ho...

Страница 17: ...astavte za iatok a koniec obdobia a asov interval pre pitn re im v iGET GO v min tach zadajte nastavenie opakovania a vyberte d tum pripomenutia t de t de Pitn ho re imu Pri dosiahnut term nu sa n ram...

Страница 18: ...v hradn dovozca produktov iGET pre EU INTELEK spol s r o Ericha Rou ky 1291 4 627 00 Brno ernovice CZ Web http www iget eu SUPPORT http www iget eu helpdesk Copyright 2018 INTELEK spol s r o V etky p...

Страница 19: ...Uhr und nach dem Pairing mit iGET GO ob die Software aktualisierung m glich ist Der K ufer muss die Seriennummer auf der Garantiekarte sowie auf dem Lieferschein und dem Kaufbeleg angeben In diesem Z...

Страница 20: ...hre Uhr nur mit bew hrter Ausr stung Verlassen Sie sich in Notsituationen nicht nur auf Ihre intelligente Uhr Im Falle einer nderung der Abmessungen der Uhr aufgrund von berhitzung verwenden Sie das G...

Страница 21: ...Entsorgung der elektrischen sowie elektronischen Einrichtungen holen Sie ausf hrliche Informationen bei Ihrem H ndler oder Lieferanten ein Informationen f r den Benutzer ber die Entsorgung der elektri...

Страница 22: ...nders angegeben RoHS Dieses Ger t erf llt die Anforderungen f r die Beschr nkung der Verwendung bestimmter gef hrlicher Stoffe in elektrischen und elektronischen Ger ten Regierungsverordnung Nr 481 20...

Страница 23: ...Pins der Dockingstation treffen die Dockingstation ist magnetisch rastet selbst ein Installieren Sie iGET GO auf Ihrem Telefon Download Suchen Sie nach der iGET GO Anwendung oder scannen Sie den folg...

Страница 24: ...Zifferblatt Lang dr cken um das Zifferblatt zu ndern und die entsprechende Ansicht auszuw hlen Stoppuhr Das Armband zeichnet Ihre t glichen Aktivit ten automatisch auf Dr cken Sie die Ber hrungstaste...

Страница 25: ...dann zum Sport gehen das Armband zeichnet Sportdaten auf When Sie diese bung abschlie en wollen dr cken Sie die Ber hrungstaste um die bung anzuhalten und zu speichern Hinweis Wenn die Sportzeit k rz...

Страница 26: ...ungseinstellung in Minuten ein und w hlen Sie das Erinnerungsdatum des Trinkmodus Wenn die Frist erreicht ist leuchtet das Armband und vibriert Wecker Sie k nnen f nf Alarme auf iGET GO einrichten Wen...

Страница 27: ...tware update The buyer is obliged to provide a serial number on the warranty card as well as in the delivery note and the proof of purchase In this context the buyer acknowledges that unless the seria...

Страница 28: ...to overheating stop using the appliance until the battery is replaced Damages requiring professional repair If such cases may occur please contact the authorized service or your distributor Moisture g...

Страница 29: ...alid only in the countries of EU For proper disposal of electrical and electronic devices ask for details from your authorities or dealer All is expressed by the symbol of crossed out wheeled bin on p...

Страница 30: ...Directive 2011 65 EU 2013 56 EU The RoHS declaration can be downloaded from www iget eu This device can be used in the following countries Basic functions and use Turning on Long press the touch butt...

Страница 31: ...r profile in Settings Click Connect Device under Settings Select a bracelet connection Follow the steps find and connect the device name Disconnect the bracelet from your mobile phone Open iGET GO on...

Страница 32: ...r syncing with iGET GO you can check the heart rate data in your phone The measured data is only indicative Notifications Touch the touch screen button to switch to the message interface Press the tou...

Страница 33: ...ter the repeat setting to select the reminder date weeks of the sedentary style When the sitting time comes the bracelet illuminates the screen and vibrates Drink notification Set the beginning and en...

Страница 34: ...exclusive importer of iGET products to EU INTELEK spol s r o Ericha Rou ky 1291 4 627 00 Brno ernovice CZ Web http www iget eu SUPPORT http www iget eu helpdesk Copyright 2018 INTELEK spol s r o All r...

Страница 35: ...z aplikacj iGET GO sprawd czy jest mo liwa aktualizacja oprogramowania Kupuj cy jest zobowi zany do podania numeru seryjnego na karcie gwarancyjnej a tak e na dowodzie dostawy i dowodzie zakupu W zwi...

Страница 36: ...onym wyposa eniem Nie nale y polega wy cznie na inteligentnym zegarku podczas sytuacji awaryjnych Je li wyst pi jakakolwiek zmiana wymiar w zegarka spowodowana przegrzaniem baterii nale y zaprzesta u...

Страница 37: ...ostawc w celu uzyskania szczeg owych informacji Informacje dla u ytkownik w dotycz ce likwidacji sprz tu elektrycznego i elektronicznego w innych krajach poza Uni Europejsk Powy szy symbol przekre lon...

Страница 38: ...wymogami ograniczania u ycia niekt rych niebezpiecznych substancji w sprz cie elektrycznym i elektronicznym rozporz dzenie rz du nr 481 2012 Dz U kt re zosta o zmienione rozporz dzeniem rz du nr 391 2...

Страница 39: ...iny bazy baza jest magnetyczna sama si zamocuje Zainstaluj aplikacj iGET GO do telefonu Pobranie Znajd aplikacj iGET GO lub zeskanuj poni szy kod QR w celu instalacji Android iOS Po czenie bransoletki...

Страница 40: ...ok Krokomierz Bransoletka automatycznie zarejestruje Twoj codzienn aktywno Naci nij przycisk dotykowy prze czaj mi dzy interfejsami kroki kalorie i odleg o Po synchronizacji z aplikacj iGET GO mo esz...

Страница 41: ...kr tszy ni 1 min dane nie zostan zapisane Wi cej D u ej naci nij przycisk na ekranie dotykowym aby przej do interfejsu funkcjonalnego Do dyspozycji jest interfejs O urz dzeniu i Wy czenie O urz dzeni...

Страница 42: ...ka za wieci si i wibruje Budzik Mo esz ustawi pi alarm w w iGET GO Gdy budzik jest w czony ikona b dzie animowana a bransoletka b dzie wibrowa Sterowanie gestami Mo esz ustawi styl u ywanego gestu w i...

Страница 43: ...iGET GO val p ros totta ellen rizze a lehets ges szoftverfriss t st A vev k teles megadni azt a sorozatsz mot amit a j t ll si jegyen valamint a sz ll t lev len s a sz ml n tal l A vev tudom sul veszi...

Страница 44: ...or ne haszn lja a k sz l ket mindaddig am g az akkumul tor ki nem lesz cser lve S r l sek k rok amelyek szakszer jav t st ig nyelnek K rj k forduljon a hivatalos szervizhez vagy a forgalmaz hoz ha a k...

Страница 45: ...lektronikai berendez sek megsemmis t s vel kapcsolatban A fentebb felt ntetett bra th zott hullad kgy jt csak az Eur pai Uni tag llamaiban rv nyes Az elektromos s elektronikai berendez sek helyes megs...

Страница 46: ...ezen a honlapon www iget eu A term k j t ll si ideje 24 h nap kiv ve ha m sk nt van felt ntetve RoHS term kek vesz lyes anyag tartalm nak korl toz sa A k sz l kben haszn lt alkatr szek megfelelnek az...

Страница 47: ...a be a Bluetooth t a telefonj n Ha nem tal lja a k sz l ket enged lyezze a helymeghat roz st Nyissa meg telefonj n a iGET GO alkalmaz st ll tsa be profilj t a Be ll t sok men ben Kattintson az Eszk z...

Страница 48: ...eg ek Pulzus V lassza ki a Pulzus Interf szt s hosszan rintse meg az rint gombot a pulzus m r s hez R gt n l tni fogja az r j n a sz vver s t Az iGET GO val val szinkroniz l s ut n ellen rizheti a pul...

Страница 49: ...lesz Nyomja meg hosszan gombot s a telefon hangot ad Mozg sszeg ny eml keztet ll tsa be az id tartam kezdet t s v g t valamint a szegment lt id intervallumot percek az iGET GO ban a k sz b rt ket l p...

Страница 50: ...ik a k perny vil g t Csukl forgat sa Amikor a csukl elfordul a k perny vil g t Az iGET term kek gy rt ja kiz r lagos import re az EU ban INTELEK spol s r o Ericha Rou ky 1291 4 627 00 Brno ernovice CZ...

Страница 51: ...riod When purchasing a particular product please consider carefully what properties and functions you expect your product to have The fact that purchased product shall not satisfy your later requireme...

Страница 52: ...tified in this Warranty Card and document of product purchase or delivery note shall not allow to confirm that particular product has come from Seller in case of any doubts about the origin of such pa...

Страница 53: ...headphones etc shall be subject neither to defect warranty nor quality warranty in the moment of take over Furthermore complaints about product parameters not included in the operating instructions or...

Отзывы: