ifrogz AIRTIME Скачать руководство пользователя страница 9

Instrucciones para auriculares de AIRTIME PRO

Introducción

Bienvenido a Truly Wireless Audio. Ahora, nunca necesitarás enchufar tus auriculares de nuevo.  
Los auriculares AIRTIME PRO Truly Wireless earbuds te dan libertad para disfrutar de la música 
sin que nada te detenga.

Emparejar los auriculares inalámbricos con tu dispositivo

1.  Simplemente abre el estuche y saca los auriculares. Se enviará una señal de emparejamiento 

a tu dispositivo Bluetooth®. Los auriculares parpadearán en blanco y rojo, indicando que 
están en modo de emparejamiento.

2.  Asegúrate de que la conexión Bluetooth® de tu dispositivo esté activada y selecciona 

“IFROGZ Airtime Pro”.

3.  Sigue cualquier paso de emparejamiento adicional que tu dispositivo requiera. Las 

luces de los auriculares parpadearán en blanco y luego se apagarán para indicar que el 
emparejamiento se realizó correctamente. ¡Felicidades, tus auriculares inalámbricos ya 
están listos para usar! 

Encender / apagar los auriculares

Para encender los auriculares, simplemente sácalos del estuche.

Si deseas usar uno de los auriculares de forma individual, simplemente saca el auricular derecho 
del estuche. El auricular derecho es el principal y se puede usar sin el otro. Ten en cuenta que el 
auricular izquierdo no funcionará solo a menos que también saques el auricular derecho  
del estuche.

Para apagar los auriculares, simplemente devuélvelos al estuche. También puedes mantener 
presionado el icono de IFROGZ en el auricular durante 10 segundos para apagarlo; parpadeará 
en rojo indicando que se ha apagado.

Los auriculares entrarán en modo de hibernación si no se utilizan durante 20 minutos. 

Usar los auriculares

AIRTIME PRO tiene controles táctiles de navegación integrados. Simplemente toca el extremo 
del auricular  

(en el logotipo de IFROGZ) para recorrerlos.

Controles de música

Auricular izquierdo

Acciones

Auricular derecho

Reproducir / pausa

  Toque rápido

Reproducir / pausa

Pista anterior

    2x Grifos

Siguiente pista

Bajar volumen

  Tocar y 

mantener

Subir volumen

Содержание AIRTIME

Страница 1: ... TRULY WIRELESS EARBUDS Manual ...

Страница 2: ...emove the buds from the case If you would like to use only one bud simply remove the right earbud from the case The right earbud is the primary bud and can be used without the other Please note the left earbud will not work alone unless the right earbud is also removed from the case To turn earbuds off simply return them to the case You can also press and hold the IFROGZ icon on the earbud for ten...

Страница 3: ...he charging cable and enjoy your new portable power Checking the Battery Level Your case carries enough power to charge your wireless earbuds up to 5 times for a total of up to 20 hours To check how much power it still carries 1 Place the buds in the case The LED on the front of the case will illuminate indicating how much battery remains a If it lights up completely 75 or more remains b If it lig...

Страница 4: ...s the light will turn off c Return the bud to the case 4 Connect left and right a Remove both buds from the case and allow them to connect to each other for about five seconds 5 Connect as normal a The buds are now reset to factory settings Remove them from the case and pair as normal AIRTIME Earbuds Instructions ...

Страница 5: ... provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause...

Страница 6: ...r éteindre les écouteurs Pour allumer les écouteurs il suffit de retirer les boutons de l étui Si vous souhaitez n utiliser qu un seul bouton il vous suffit de retirer l écouteur droit de l étui L écouteur droit est le bouton principal et peut être utilisé sans l autre Veuillez noter que l écouteur gauche ne fonctionnera pas seul à moins que l écouteur droit ne soit également retiré du boîtier Pou...

Страница 7: ...i au port situé à l arrière de votre boîtier 2 Connectez l extrémité USB A du câble fourni à la prise USB 5V de votre choix 3 L indicateur de pile à l extérieur du boîtier clignote en fonction de son niveau actuel Cela indique que votre boîtier est en cours de charge 4 Attendez que les voyants de la batterie s éteignent indiquant que votre boîtier est complètement chargé 5 Débranchez le câble de c...

Страница 8: ...pendant cinq secondes jusqu à ce que le voyant s allume et clignote en rouge et blanc d Appuyez rapidement sur le bouton six fois la lumière s éteindra e Remettez le bouton dans l étui 3 Réinitialisez le bouton gauche a Retirez le bouton de gauche du boîtier b Appuyez rapidement sur le bouton six fois la lumière s éteindra c Remettre le bouton dans l étui 4 Connectez celui de gauche à celui de dro...

Страница 9: ...ámbricos ya están listos para usar Encender apagar los auriculares Para encender los auriculares simplemente sácalos del estuche Si deseas usar uno de los auriculares de forma individual simplemente saca el auricular derecho del estuche El auricular derecho es el principal y se puede usar sin el otro Ten en cuenta que el auricular izquierdo no funcionará solo a menos que también saques el auricula...

Страница 10: ...que viene incluido al puerto en la parte posterior de tu estuche 2 Conecta el extremo USB A del cable que viene incluido a una toma USB de 5V de tu elección 3 El indicador de batería fuera del estuche parpadeará de acuerdo con su nivel actual de batería Esto indica que tu estuche se está cargando 4 Espera a que las luces indicadoras de batería se apaguen lo que es una señal de que tu estuche está ...

Страница 11: ...recho del estuche b Mantén presionado el auricular durante 10 segundos hasta que la luz parpadee en rojo y se apague c Mantén presionado el auricular durante cinco segundos hasta que la luz se encienda y parpadee en rojo y blanco d Presiona rápidamente el auricular seis veces la luz se apagará e Devuelve el auricular al estuche 3 Restablece el auricular izquierdo a Saca el auricular izquierdo del ...

Отзывы: