IFM Electronic efector 250 O2M202 Скачать руководство пользователя страница 2 | Manualshive

Страница: 2 / 18

IFM Electronic efector 250 O2M202 Скачать руководство пользователя страница 2

2

Contents

1 Preliminary note ��3

1�1 Symbols used ��3

1�2 Warning signs used ��3

2 Safety instructions ��4

2�1 General ��4

2�2 Target group ��4

2�3 Electrical connection ��4

2�4 Tampering with the device ��5

3 Functions and features ��6

3�1 Features at a glance ��6

4 Installation��8

4�1 Mounting accessory ��8

4�2 Mounting dimensions ��8

4�3 Installation and adjustment of the camera ��9

4�4 Installation location ��10

5 Electrical connection ��12

5�1 Camera ��12

5�2 Voltage supply and operational availability ��13

5�3 Connection and laying of cables ��13

5�3�1 Connection to the dialogue module ��14

5�4 Interference due to external influences ��16

6 Maintenance, repair and disposal ��17
7 Approvals/standards ��17

«
1
2
3
4
...
»

Содержание efector 250 O2M202

Страница 1: ...UK Operating instructions Robust camera system with analogue video output O2M20x 706360 00 02 2014 ...

Страница 2: ...a glance 6 4 Installation 8 4 1 Mounting accessory 8 4 2 Mounting dimensions 8 4 3 Installation and adjustment of the camera 9 4 4 Installation location 10 5 Electrical connection 12 5 1 Camera 12 5 2 Voltage supply and operational availability 13 5 3 Connection and laying of cables 13 5 3 1 Connection to the dialogue module 14 5 4 Interference due to external influences 16 6 Maintenance repair an...

Страница 3: ...e Important note Non compliance can result in malfunction or interference Information Supplementary note 1 2 Warning signs used WARNING Warning of serious personal injury Death or serious irreversible injuries may result CAUTION Warning of personal injury Slight reversible injuries may result NOTE Warning of damage to property ...

Страница 4: ...lified electrician 2 3 Electrical connection Disconnect the unit externally before handling it If necessary also disconnect any independently supplied output load circuits If the device is not supplied by the mobile on board system 12 24 V battery operation it must be ensured that the external voltage is generated and supplied according to the criteria for safety extra low voltage SELV as this vol...

Страница 5: ...ls indicated in the technical data and or on the device label and only the approved accessories of ifm electronic may be connected 2 4 Tampering with the device In case of malfunctions or uncertainties please contact the manufacturer Any tampering with the device can seriously affect the safety of operators and machinery This is not permitted and leads to the exclusion of any liability and warrant...

Страница 6: ...gue module Applications are for example Rear area or blind spot monitoring for municipal vehicles Machine monitoring in construction machinery Rear view camera on vehicles 3 1 Features at a glance Article no Angle of aperture Angle of aperture integrated mirror function O2M200 78 O2M201 78 M O2M202 115 O2M203 115 M Use and operation with process and dialogue module e g CR1083 4 3 VGA CMOS image se...

Страница 7: ...ns as found for use in high pressure cleaning devices Protection rating IP68 to IEC 60529 10 m water depth 30 min Protection rating IP69K to DIN 40050 9 IEC 60068 2 52 cyclic salt spray test Anodised weather proof aluminium housing Integrated protective circuitry against overvoltage or undervoltage supply peak voltages ripple and load dump of the voltage supply Nitrogen filled housing 1 bar pressu...

Страница 8: ...om New search O2M200 Accessories or directly www ifm com New search e g E2M210 4 2 Mounting dimensions The supplied universal mounting clamp has a borehole spacing of 25 mm Installation is effected via 2 M6 screws 2 M6 x 20 mm screws washers and M6 self locking nuts are supplied with the unit Dimensions of the camera e g O2M200 www ifm com New search O2M200 Dimensions of the universal mounting cla...

Страница 9: ... supplied with the unit Max tightening torque 11 Nm 1 Nm 4 Insert the camera in the lower part of the clamp Fix the upper part with the supplied M3 socket head screws 5 Align the camera to the area to be monitored Fix the mounting clamp with a max tightening torque of 0 8 1 Nm 6 Provide for a borehole of d 19 mm for the cable entry in the cabin termi nal chamber Insert the camera cable and seal th...

Страница 10: ...stance Field of view size 2 m operating distance O2M200 O2M201 2 0 3 0 2 2 3 Figure 1 Operating distance and field of view size 78 angle of aperture 1 Operating distance m 2 Width of field of view m 3 Height of field of view m 1 0 1 5 1 1 2 0 3 2 2 5 0 7 5 5 5 The values indicated in figure 1 are theoretical values and can be diffe rent in the application ...

Страница 11: ...e 1 Operating distance m 2 Width of field of view m 3 Height of field of view m 1 3 2 2 2 6 0 4 4 5 15 11 The values indicated in figure 2 are theoretical values and can be diffe rent in the application To avoid adverse effects on the image detection avoid installation in heavily polluting areas of the machine e g splashing water tyre abrasion etc ...

Страница 12: ...ctors are connected from below The connected cables must be provided with a strain relief Observe the minimum bending radius of 50 mm of the camera cable 5 Electrical connection 5 1 Camera 3 4 2 1 Signal and supply voltage M16 connector 4 poles 3 4 2 1 1 Coax cable core video signal 2 Coax screen video GND 3 8 32 V DC 4 0 V Information about connection cables at www ifm com New search e g O2M200 A...

Страница 13: ...vervoltage protection switches the camera and the heating element off When 32 V DC are no longer reached the overvoltage protec tion is deactivated 5 3 Connection and laying of cables Use a screened cable www ifm com New search e g O2M200 Accessories Use screened connector housings Do not lay the cable in parallel to live cables Lay supply and signal cables away from the camera using the shortest ...

Страница 14: ...on cable 2 M12 M16 adapter cable 3 8 32 V 4 0 V 5 GND screen Core colours of ifm adapter cables 3 RD red 4 BK black GND GY grey You find more information about adapter or connection cables at www ifm com New search e g O2M200 Accessories Information about the integration of the camera in a CODESYS application www ifm com New search e g O2M200 Operating instructions Short instructions analogue came...

Страница 15: ... 2 1 1 5 4 3 5 Display 1 3 2 4 6 8 5 7 1 M16 connection cable 2 M12 2 x M16 Y adapter cable 3 8 32 V 4 0 V 5 GND screen Core colours of ifm adapter cables 3 RD red 4 BK black GND GY grey You find more information about adapter or connection cables at www ifm com New search e g O2M200 Accessories ...

Страница 16: ...fluences Faulty or insufficient radio interference suppressors in electrical equipment such as inverters or generators as well as voltage fluctuations when switching on off electric loads may lead to problems with the image transmission ...

Страница 17: ...ight damage the front glass Do not open the housing as the device does not contain any components which can be repaired by the user The device must only be repaired by the manufacturer Dispose of the device in accordance with the national environmental regulations 7 Approvals standards The CE declarations of conformity and approvals can be found at www ifm com New search e g O2M200 More informatio...

Страница 18: ...com Service hotline 0800 16 16 16 4 only Germany Mon Fri from 7 00 18 00 h Technische Änderungen behalten wir uns ohne vorherige Ankündigung vor We reserve the right to make technical alterations without prior notice Nous nous réservons le droit de modifier les données techniques sans préavis ...

Отзывы:

Нет отзывов