background image

Function and features

• The controller

e

(AC1331/AC1332) integrates one or two AS-i masters

(both in accordance with the AS-i version 3.0), a mini controller and a
CANopen interface

• It controls the exchange of data to the sensor /actuator level
• processes the peripheral data in the integrated processor (signal

preprocessing)

• works as stand-alone controller with exchange of data to the PC

(visualisation)

• communicates with the higher control level (in the gateway mode)

Programming interface RS232C

• Baud rate 4800 to 115,200 baud
• Max. distance between controller

e

and PC: 20 m

• Potential separation from the controller

e

power supply

• Programming cable E70320 for connection to PC required

CANopen interface

• Baud rate 10 k, 20 k, 50 k, 125 k, 250 k, 500 k, 800 k, 1 Mbits/s
• Max. distance between controller

e

and host: depending on the baud

rate

• Potential separation from the controller

e

power supply

• Up to 127 controllers connected in parallel
• Pin connection: Pin 1: V-; Pin 2: CAN_L; Pin 3: Shield;

Pin 4: CAN_H; Pin 5: V+

Installation 

Fix the controller

e

onto a 35 mm rail which has an electrically safe gro-

und connection. The protection rating of the unit is IP 20, therefore it
should be mounted in a protected location (e.g. control cabinet).

Ensure a condensation-free environment. Avoid excessive dust,
vibration and shock. The air circulation through the vents must
not be impeded.
Avoid installation in direct vicinity of frequency converters.

9

Содержание AC1331

Страница 1: ...Montageanleitung Installation instructions Notice de montage AS i CONTROLLERe CONTR LEURe AS i AC1331 AC1332 1 2 3 4 5 Sachnr 7390691 00 10 2007...

Страница 2: ...zur Verbindung zum PC erforderlich CANopen Schnittstelle Baudrate 10 k 20 k 50 k 125 k 250 k 500 k 800 k 1 Mbit s max Entfernung zwischen Controllere und Host abh ngig von der Baudrate Potentialtrennu...

Страница 3: ...332 und der ange schlossenen Systeme informiert LED PWR COM leuchtet AS i Spannung vorhanden mindestens ein Slave wurde erkannt LED PWR COM blinkt AS i Spannung vorhanden es wurde aber kein Slave korr...

Страница 4: ...ungsspannung ein LED gr n aus Keine Spannung Controllere nicht initialisiert 4 ASI2 ASI1 RS232C A S I 2 A S I 2 A S I 1 A S I 1 F E 2 4 V 0 V P W R C O M P R O J C O N F P F P W R C O M P R O J C O N...

Страница 5: ...AS i Netzteil erforder lich Der Anschluss erfolgt an den Klemmen AS i und AS i Schalten Sie das Netzteil stromlos bevor Sie den Controllere anschlie en Das AS i Netz wird ungeerdet betrieben AS i und...

Страница 6: ...nen AS i Slaves Automatisches adressieren neuer AS i Slaves auf die n chste freie Adresse Easy Startup O Quick Setup Zusammenfassung der f r eine Grundkonfiguration erforderlichen Men punkte Die aktue...

Страница 7: ...vieren oder Deaktivieren des Gatewaymodus keine SPS verwendet Starten oder Stoppen der SPS im Controllere falls verwendet O PLC Info Anzeige Anwenderprogramm Name Autor Datum O Master Setup AS i Maste...

Страница 8: ...ers Eingabe der Baudrate des Controllers Eingabe der Modull ngen 8 Modul 1 Digitale Eing nge Master1A Modul 2 Digitale Ausg nge Master1A Modul 3 Digitale Eing nge Master2A Modul 4 Digitale Ausg nge Ma...

Страница 9: ...power supply Programming cable E70320 for connection to PC required CANopen interface Baud rate 10 k 20 k 50 k 125 k 250 k 500 k 800 k 1 Mbits s Max distance between controllere and host depending on...

Страница 10: ...is given via three diagnostic LEDs on the controllere LED PWR COM lights AS i voltage present at least one slave was detected LED PWR COM flashes AS i voltage present but no slave was detected correc...

Страница 11: ...pply voltage on LED green is off No voltage controllere not initialised 11 ASI2 ASI1 RS232C A S I 2 A S I 2 A S I 1 A S I 1 F E 2 4 V 0 V P W R C O M P R O J C O N F P F P W R C O M P R O J C O N F P...

Страница 12: ...nection is made to the terminals AS i and AS i Disconnect the power supply before connecting the controllere The AS i system is operated ungrounded AS i and AS i are to be symmetrical to the ground po...

Страница 13: ...an AS i slave connected to the controllere Automatic addressing of new AS i slaves to the next free address easy startup O Quick setup Summary of the menu points required for a basic configuration Rea...

Страница 14: ...ion or deactivation of the gateway mode no PLC used Start or stop of the PLC in the controllere if used O PLC info Display of the user program name author date O Master setup AS i master flags Reading...

Страница 15: ...te of the controller Input of the module length 15 Modul 1 digital inputs master1A Modul 2 digital outputs master1A Modul 3 digital inputs master2A Modul 4 digital outputs master2A Modul 5 digital inp...

Страница 16: ...ontr leure C ble de programmation E70320 n cessaire pour raccorder le PC Interface CANopen D bit de transmission 10 k 20 k 50 k 125 k 250 k 500 k 800 k 1 Mbit s Distance maximum entre le contr leure e...

Страница 17: ...contr leure LED PWR COM allum e Alimentation AS i pr sente au moins un esclave a t d tect LED PWR COM clignote Alimentation AS i pr sente mais aucun esclave n a t d tect correctement LED PROJ allum e...

Страница 18: ...m e Tension d alimentation active LED verte teinte Aucune tension contr leur e non initialis 18 ASI2 ASI1 RS232C A S I 2 A S I 2 A S I 1 A S I 1 F E 2 4 V 0 V P W R C O M P R O J C O N F P F P W R C O...

Страница 19: ...ssaire Le raccordement se fait aux bornes AS i et AS i D connecter l alimentation avant de raccorder le contr leure Le syst me AS i fonctionne sans mise la terre AS i et AS i doivent tre sym triques p...

Страница 20: ...leure Adressage automatique de nouveaux esclaves AS i la prochaine adresse disponible easy startup O Quick Setup Sommaire des points de menu n cessaires pour une configuration de base Lecture de la co...

Страница 21: ...O PLC Setup L emploi de l API int gr est optionnel Activation ou d sactivation du mode passerelle aucun API utilis D marrage ou arr t de l API dans le contr leure si utilis O PLC Info Affichage nom d...

Страница 22: ...esse de l esclave CANopen du contr leur Saisie du d bit de transmission du contr leur Saisie de la longueur du module 22 Module 1 entr es TOR ma tre 1A Module 2 sorties TOR ma tre 1A Module 3 entr es...

Страница 23: ...23 4 107 97 86 124 131 62 1 2 3 4 5 Ma zeichnung Scale drawing Sch ma d encombrement...

Отзывы: