miniSPIN
4 - 45
Translation of the original instructions | EN
IEF
-
Werner GmbH | Wendelhofstraße 6 | DE-78120 Furtwangen | www.ief-werner.de
G
en
er
at
ed
b
y:
R
ei
ch
el
t F
ra
nk
|
M
A
N
_E
N
_1416190_
m
in
iS
P
IN
_R
1b
.d
oc
History of Changes
Document Code
Date
Modification
MAN_EN_1416190_miniSPIN_R1a.doc
January 2018
English release according to original
instructions in German (MAN_DE_1090932_
miniSPIN_R1b.doc)
MAN_EN_1416190_miniSPIN_R1b.doc
September
2018
Addition of gear ratios (lever/quill) in
section 5.4.1: Technical Data for the
miniSPIN-Series, page 27.
Trademarks and trade names are used without any warranty of their free usability. Texts and
examples have been created with great care. Nevertheless, errors cannot be excluded. IEF Werner
GmbH does not assume legal responsibility nor any liability for missing or incorrect statements or
their consequences.
IEF Werner GmbH reserves the right to modify or improve the software or hardware or parts of it,
as well as the supplied documentation or parts of it, without previous notice.
We are always grateful for suggestions for improvements and information about errors.