![Idena LIGHT-UP GLOBE Скачать руководство пользователя страница 3](http://html1.mh-extra.com/html/idena/light-up-globe/light-up-globe_quick-start-manual_3669800003.webp)
Iden Berlin · Wilhelm-Kabus-Str. 75 · D-10829 Berlin · idena.de
Pour utilisation comme outil d'apprentissage. Adapté uniquement aux espaces intérieurs.
Contenu du carton : 1 globe lumineux, 1 support en plastique ou en bois pour le globe.
• Le globe lumineux n'est pas un jouet. Les enfants ne doivent l'utiliser que sous la
surveillance d'un adulte. • Assurez-vous qu'il repose de façon stable, afin qu'il ne puisse ni
glisser ni tomber. • Si le câble électrique devait être endommagé, veuillez contacter le
fabricant ou un professionnel qualifié.
• Si le globe ne s'allume pas, ou seulement de manière irrégulière, veuillez alors vérifier si
l'élément d'éclairage est bien vissé sur la douille, conformément aux instructions relatives
au changement d'ampoule.
• Ne jamais tirer sur le câble, lorsque vous voulez retirer la fiche électrique de la prise.
• Ne rien suspendre au-dessus du globe lorsqu'il est allumé.
• Veuillez conserver ces instructions d'utilisation pour pouvoir les consulter ultérieurement.
Retirez la fiche de la prise.
Nettoyez la surface avec un linge doux et humide. N'utilisez pas d'alcool, ni d'autres solvants
qui pourraient endommager le globe.
Vissez fermement le méridien au globe, comme indiqué sur les images A et B. Si le globe
devait être équipé d'un méridien en plastique et d'un support en bois :
Le globe peut être équipé des éléments d'éclairage suivants : Une ampoule halogène ou une
ampoule LED.
En cas de changement, n'utilisez que les éléments d'éclairage présentant les caractéristiques
suivantes : Ampoule halogène ou LED avec une douille de type E14, pour une tension de
220-240 V~, 50/60 Hz.
• Retirer la fiche de la prise. Patientez quelques minutes, jusqu'au refroidissement du globe.
• Si le globe dispose d'un méridien en plastique :
Tirer doucement le méridien vers le haut, jusqu'à ce que la goupille du méridien sorte du
pôle Nord (image K1). Vous pouvez alors basculer la boule du globe vers l'avant et la sortir
de l'obturateur du pôle Sud (image K2). Attention : ne pas racler le dessus de la boule avec la
goupille du méridien.
• Maintenant, vous pouvez changer l'élément d'éclairage
comme indiqué sur l'image K3.
• Remettez la boule en place comme indiqué sur les
images, en suivant l'ordre inverse.
Introduisez les vis par
en-dessous à travers le
support en bois et
l'entretoise conique, et
vissez-les dans le filetage
du méridien.
MISE AU REBUT DES APPAREILS ÉLECTRIQUES UTILISÉS À TITRE PRIVÉ PAR LES USAGERS DE l'UE
(uniquement pour les globes lumineux avec des ampoules LED)
Ce symbole figurant sur le produit ou son emballage indique que le produit ne peut pas être jeté
avec les autres déchets. Il vous appartient donc de déposer cet appareil électrique auprès du centre
de collecte approprié, soit dans le cadre de son élimination, soit en vue de sa récupération (par ex. un centre de
recyclage). La collecte sélective et le recyclage de vos anciens appareils électriques hors d'usage contribuent à
la protection de l'environnement et garantissent qu'ils seront recyclés d'une façon ne présentant aucun risque
pour la vie humaine et l'environnement. De plus amples informations concernant les lieux de recyclage de vos
anciens appareils électriques sont disponibles auprès des administrations locales, des centres de recyclage
locaux, ou là où vous avez fait l'acquisition de votre appareil.
Ne convient pas aux enfants
de moins de 14 ans.
Utilisation d'ampoules avec
un dispositif de protection du
verre.
FR- GLOBE LUMINEUX
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
ENTRETIEN DU GLOBE
INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE DU GLOBE
INSTRUCTIONS POUR LE CHANGEMENT DE L'ÉLÉMENT D'ÉCLAIRAGE
ATTENTION !
D
Achtung!
Kein Spielzeug! Betrieb nur unter Aufsicht von Erwachsenen.
GB
Warning!
This is not a toy! To be used under the direct supervision of an adult.
F
Attention !
Ceci n‘est pas un jouet ! À n‘utiliser que sous la surveillance d‘un adulte.
ES
¡Advertencia!
¡No se trata de un juguete! Utilizar siempre bajo la supervisión de un adulto.
I
Avvertenza!
Non è un giocattolo! Utilizzare unicamente sotto la sorveglianza di un adulto.