IDEALE CME-122933.5 Скачать руководство пользователя страница 13

 

- 12 - 

Käyttöohje – Finnish

 

TURVALLISUUSOHJEET 

Varmista  ennen  käyttöä,  että  olet  lukenut  kaikki  alla  olevat 
ohjeet  henkilövahinkojen  ja  vaurioiden  välttämiseksi  ja 
parhaiden  tulosten  saamiseksi  laitteesta.  Säilytä  tämä 
käyttöopas turvallisessa paikassa. Jos annat tai siirrät laitteen 
jollekin muulle, anna tämä käyttöopas laitteen mukana. 
Takuu  ei  korvaa  vahinkoja,  jotka  aiheutuvat  näiden 
käyttöohjeiden 

noudattamatta 

jättämisestä. 

Valmistaja/maahantuoja ei vastaa vaurioista, jotka aiheutuvat 
käyttöohjeiden noudattamatta jättämisestä, huolimattomasta 
käytöstä  tai  tämä  käyttöoppaan  vaatimusten  vastaisesta 
käytöstä. 

1.

 

Laitetta  saavat  käyttää  vähintään  8-vuotiaat  lapset,  jos 
heitä  valvotaan  tai  opastetaan  laitteen  turvalliseen 
käyttöön, ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaaratekijät. 

2.

 

Lapset eivät saa puhdistaa tai tehdä kunnossapitoa, jos he 
eivät ole yli 8-vuotiaita ja valvonnan alla. 

3.

 

Pidä  laite  ja  sen  virtajohto  alle  8-vuotiaiden  lasten 
ulottumattomissa. 

4.

 

Henkilöt,  joilla  on  fyysisesti,  aistillisesti  tai  henkisesti 
rajoittunut  toimintakyky  tai  joilla  ei  ole  tarvittavaa 
kokemusta  tai  tietoa,  saavat  käyttää  laitetta,  mikäli  heitä 
valvotaan tai ohjataan laitteen turvallisessa käytössä, ja he 
ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat. 

5.

 

Lapset eivät saa leikkiä laitteella. 

6.

 

Jos  virtajohto  on  vaurioitunut,  se  täytyy  viedä 
vaihdettavaksi 

valmistajalle, 

sen 

valtuuttamaan 

huoltoliikkeeseen 

tai 

vastaavalle 

ammattitaitoiselle 

henkilölle vaarojen välttämiseksi. 

7.

 

Tämä  laite  on  tarkoitettu  vain  kotikäyttöön  ja  vastaaviin 
käyttöihin, kuten: henkilöstökeittiöt kaupoissa, toimistoissa 
ja  muissa  työympäristöissä;  maatilat;  hotellien,  motellien 
ja  muiden  asuntolatyyppisten  tilojen  asiakastilat;  bed  and 
breakfast -tyyppiset ympäristöt.   

Содержание CME-122933.5

Страница 1: ...Coffee Maker CME 122933 5 Kaffebryggare CME 122933 5 Kahvinkeitin CME 122933 5...

Страница 2: ...K ytt ohje Finnish 12 PLEASE READ THE USER MANUAL BEFORE USING THIS DEVICE AND FOLLOW THE INSTRUCTIONS DESCRIBED IN THEM L S BRUKSANVISNINGEN INNAN DU ANV NDER DENNA APPARAT OCH F LJ SEDAN ANVISNINGAR...

Страница 3: ...in a safe way and if they understand the hazards involved 2 Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised 3 Keep the appliance and its cord o...

Страница 4: ...er the extension cord Be careful to avoid dangerous situations 14 Disconnect the mains plug from the socket when the appliance is not in use and before cleaning 15 Ensure that the mains cable is not h...

Страница 5: ...for about 5 minutes before operating again 27 Use the appliance on a flat dry and heat resistance surface 28 Scalding may occur if the cover is removed during the brewing cycles Be careful not to get...

Страница 6: ...e is designed with an anti drip function You can temporarily remove the jug and pour out coffee during brewing cycle without coffee dripping from the appliance within 30 seconds 5 Plug the power cord...

Страница 7: ...k to the point of purchase Defects which arise due to improper handling of the device and malfunctions due to interventions and repairs by third parties or the fitting of non original parts are not co...

Страница 8: ...h upp t under f ruts ttning att de vervakas eller mottagit instruktioner f r s ker anv ndning av apparaten och f rst r riskerna 2 Reng ring och underh ll f r inte utf ras av barn s vida de inte r ldre...

Страница 9: ...a ut str mkontakten fr n eluttaget n r apparaten inte anv nds och f re reng ring 15 S kerst ll att str mkabeln inte h nger ver n gon skarp kant och h ll den borta fr n varma f rem l och ppen eld 16 S...

Страница 10: ...j mn torr och v rmebest ndig yta 28 Sk llning kan uppst om locket tas bort under bryggningscykeln Var f rsiktig s att du inte br nner dig p ngan 29 Se till att kannan r korrekt placerad p v rmeplatta...

Страница 11: ...idroppfunktionen Notera Apparaten r f rsedd med en antidroppfunktion Du kan tempor rt ta bort kannan och h lla upp kaffe under bryggningscykeln under 30 sekunder utan att kaffet droppar fr n apparaten...

Страница 12: ...med b rjan p ink psdagen Brister som uppst r genom felaktig hantering av apparaten och fel som uppst r genom ingrepp och reparationer av tredje man eller montering av fr mmande delar omfattas ej av v...

Страница 13: ...yv t vaaratekij t 2 Lapset eiv t saa puhdistaa tai tehd kunnossapitoa jos he eiv t ole yli 8 vuotiaita ja valvonnan alla 3 Pid laite ja sen virtajohto alle 8 vuotiaiden lasten ulottumattomissa 4 Henki...

Страница 14: ...5 Varmista ettei virtajohto roiku ter vien reunojen yli ja pid se et ll kuumista pinnoista ja avotulesta 16 l upota laitetta tai pistoketta veteen tai mihink n nesteeseen S hk isku aiheuttaa hengenvaa...

Страница 15: ...i aiheuttaa palovammoja Varo ettei kuuma h yry polta sinua 29 Varmista ett kannu on asetettu oikein l mmitysalustalle kahvinkeiton aikana 30 Kannu on suunniteltu k ytett v ksi t m n laitteen kanssa Si...

Страница 16: ...a ilman ett kahvia tippuu laitteesta 30 sekunnin aikana 5 Kytke virtajohto sille sopivaan pistorasiaan Aloita kahvin valmistus painamalla virtakytkint 6 Poista kannu kun kahvi on keitetty noin minuuti...

Страница 17: ...tka aiheutuvat laitteen virheellisest k sittelyst ulkopuolisten suorittamista muutoksista tai korjauksista tai muiden kuin alkuper isosien asentamisesta laitteeseen S ilyt aina ostokuitti sill ilman k...

Отзывы: