IDEAL Networks PoE Pro Скачать руководство пользователя страница 29

Страница: 29 / 86

158823.01

PoE PRO

STROMVERSORGUNG

Zum Entnehmen/Einlegen der Batterie gehen Sie
wie folgt vor:

• Lösen Sie die Schraube der

Batteriefachabdeckung und heben Sie die
Abdeckung von der Rückseite des Testers ab.

• Entnehmen / legen Sie die Batterie ein. Achten

Sie auf die korrekte Polung und darauf, dass kein
Kabel eingeklemmt wird.

• Setzen Sie die Batteriefachabdeckung wieder auf

und ziehen Sie die Schraube wieder an.

Zum Einschalten des Testers gehen Sie wie folgt
vor:

Drücken Sie die EIN/AUS-Taste.

• Auf dem Display wird der ausgewählte Anschluss

(TELEFON, VIDEO oder DATEN) angezeigt.

• Wenn die Batteriewarnung eingeblendet wird,

sollten Sie eine neue 9-V-Batterie einsetzen.

Einstellungsmodus

Hintergrund-

beleuchtung

DATEN-

Anschluss

ausgewählt

Batteriewarnung

TELEFON-

Anschluss

ausgewählt

VIDEO-

Anschluss

ausgewählt

Zum Einstellen der Hintergrundbeleuchtung gehen Sie wie folgt vor:

• Drücken Sie die EINSTELLUNGEN-Taste so oft, bis die Anzeige für die

Hintergrundbeleuchtung blinkt und die Abschaltzeit in Sekunden angezeigt wird.

• Drücken Sie

oder

um die Abschaltzeit einzustellen.

• Bei „0“ wird ein . im Display angezeigt. Die Hintergrundbeleuchtung ist

deaktiviert.

• Bei einem anderen Wert erscheint ein . im Display. Die Hintergrundbeleuchtung

wird bei jedem Tastendruck eingeschaltet, nach Erreichen der Abschaltzeit
abgeblendet und schließlich ausgeschaltet, um die Batterie zu schonen.

• Drücken Sie die EINSTELLUNGEN-Taste so oft, bis das Einstellungen-Symbol

ausgeblendet wird.

Zum Ausschalten des Testers gehen Sie wie folgt vor:

• Drücken Sie die EIN/AUS-Taste.

Schraube der

Batteriefachabdeckung

Содержание PoE Pro

Страница 1: ...Proof of Performance PoE Pro User Guide ...

Страница 2: ...uide Guide d utilisation Bedienungsanleitung Guida utente Manual de usuario Guia do Usuario 158823 01 05 2019 IDEAL INDUSTRIES Networks Ltd Stokenchurch House Oxford Road Stokenchurch High Wycombe Buckinghamshire HP14 3SX United Kingdom ...

Страница 3: ...dukte oder Dienste ohne Vorankündigung zu ändern Alle Rechte vorbehalten Le informazioni contenute nel presente documento sono di proprietà di IDEAL INDUSTRIES Networks Ltd e sono fornite senza alcuna responsabilità relativa a errori e omissioni Sono vietati la riproduzione o l uso di tutto il documento o parte di esso salvo se autorizzati da contratto o permesso scritto di IDEAL INDUSTRIES Networ...

Страница 4: ... selection button WARNING Do not attach to AC power or telecoms cables carrying 60volts The PoE Pro Tester may be damaged and cause a safety hazard to the user CAUTION Improperly crimped damaged or un crimped plugs can damage the ports on the PoE PRO Tester Inspect plugs for proper termination and crimping before inserting into the tester Contacts should always be recessed into the plastic grooves...

Страница 5: ...ew Battery cover Setting Indicator Backlight Indicator DATA port selected Battery Low Indicator VOICE port selected VIDEO port selected To control the backlight Press the TOOLS button repeatedly until the Backlight Indicator flashes and the backlight timeout seconds is shown Press or to adjust the backlight timeout If zero the display shows The backlight will not come on If non zero the display sh...

Страница 6: ...ax or DATA for RJ45 Press the corresponding port button VOICE VIDEO or DATA The display shows the selected port Connect one end of the cable to the selected port on the tester and the other end to a Remote Unit for cable identification and testing or to an Identifier for cable identification only The display shows the type of termination Remote Unit or Identifier and its Number to assist identific...

Страница 7: ...bove screen is displayed when PoE is detected without an ethernet signal PoE Injector with input from a switch It will be shown for two seconds If ethernet is detected the maximum detected link speed will be shown with the no load PoE voltage for two seconds PoE TESTING Unloaded Voltage Voltage detected when drawing no power PoE Detected Max Ethernet Speed EN ...

Страница 8: ...oltage supplied by the PSE with no load This voltage should be 48V or greater when connected directly to the PSE When testing for maximum available power the PoE PRO will apply a variable load to the cable while measuring the voltage and current delivered by the PSE The voltage and current measurements are used to calculate power watts Type af at bt Pin and Polarity PSE Class Pass Fail PoE Detecte...

Страница 9: ...determines the maximum amount of power the PSE can supply The PoE PRO will adjust its internal load and attempt to pull the maximum power the advertised Class supports The chart below cross references Class to supported power A will be displayed when the PSE does not support 802 3af at bt negotiation This is typical of passive mid span injectors that apply voltage to the line regardless of the con...

Страница 10: ... displayed is the maximum power the PSE can deliver Certain high power PoE devices do not comply with IEEE 802 3af at bt negotiation protocols The PoE PRO can be used to test in a no negotiation mode where it will operate as simple PoE load and attempt to draw 90 watts regardless of the PSE Class Pairs 2Pr 4Pr Displays whether the PSE is supplying power on 2 or 4 pairs of the connected cable 2Pr i...

Страница 11: ... near end Open circuits and short circuits are shown Multiple short circuits are shown in sequence Split Pair test next to the Split Pair symbol shows when the test is disabled When the Split Pair test is enabled split pairs will cause the test to fail When the Split Pair test is disabled split pairs will not cause the test to fail To disable enable the Split Pair test Press and hold the port sele...

Страница 12: ...ppears Length Measurement Cable length can be measured using the built in Time Domain Reflectometer TDR with either an open circuit or short circuit or a Remote Unit or Identifier at the far end Any TDR can only be used to measure the length of cables with uniform Characteristic Impedance The TDR may not give reliable results on cables that are not correctly twisted or using crocodile clips to con...

Страница 13: ...polarity Depending on the port and the voltages on the pins the display also shows the type of service detected on the cable Port Service Voltage Pins Voice PBX 30v 3 4 or 2 5 Data PoE See previous section PBX 30v 4 5 ISDN 30v 3 6 4 5 Example 1 PBX service on VOICE port Example 2 ISDN service on DATA port Example 3 Unknown service on DATA Shows Pins 3 and 6 are 38volts positive compared to Pins 4 ...

Страница 14: ...neration can be controlled from the far end of the cable to assist in confirming that the correct cable has been traced To control the tone generation from the far end Briefly apply a short circuit between any two wires of the cable The sound of the tone changes To switch off the tone generation Press and hold the TONE button The tone generation stops and normal cable testing is resumed Release th...

Страница 15: ...ected To switch on Hub Blink Press the TOO LS button repeatedly until the Ethernet Device Indicator flashes Press or The symbol shows that Hub Blink is switched on The Port Segment of the Ethernet Device Indicator blinks Hub blinking continues until switched off or for a maximum of 144 minutes To switch off Hub Blink Press the TOOLS button The Ethernet Device Indicator Port Segment stops flashing ...

Страница 16: ...ESEAU AVERTISSEMENT Ne pas brancher sur une prise électrique alimentée ou sur des liens télécoms avec plus de 60V présents Le testeur PoE Pro pourrait être endommagé définitivement et présenter un risque pour la sécurité de l utilisateur ATTENTION Des connecteurs mâles endommagées ou mal sertis peuvent détériorer les interfaces femelles du testeur PoE Pro Vérifiez que le sertissage des prises et q...

Страница 17: ...rt DONNÉES sélectionné Indicateur de batterie faible Port VOIX sélectionné Port VIDÉO sélectionné Pour régler le rétroéclairage Appuyez sur le bouton OUTILS à plusieurs reprises jusqu à ce que l indicateur de rétroéclairage clignote et que la durée de rétroéclairage secondes soit affichée Appuyez sur ou pour régler la durée de rétroéclairage en secondes Si la durée est sur zéro l écran affiche Le ...

Страница 18: ... ou le port DONNÉES pour les câbles RJ45 Appuyez sur le bouton du port correspondant VOIX VIDÉO ou DONNÉES L écran affiche le port sélectionné Branchez une extrémité du lien sur le port sélectionné du testeur et l autre extrémité sur la terminaison distante pour réaliser les tests de continuité repérage ou sur un identificateur pour uniquement le repérage L écran affiche le type de terminaison dét...

Страница 19: ...que de la PoE est détectée sans activité Ethernet sur un injecteur PoE avec entrée d un switch pendant 2 secondes Si une activité Ethernet est détectée la vitesse maximale sera affichée avec la tension PoE hors charge pendant 2 secondes TESTS de la PoE Tension mesurée hors charge PoE tension détectée quand aucune puissance n est tirée PoE détectée Vitesse Ethernet Maximale détectée en Mb s ...

Страница 20: ...é PD Powered Device et il envoie une requête de puissance maximum qui devra être disponible pour la classe annoncée Le test initial mesure la tension fournie par le PSE sans charge Cette tension doit être à 48V ou plus une fois connecté directement au PSE Une fois le test lancé pour obtenir la puissance maximum disponible le PoE PRO appliquera une charge variable sur le câblage tout en mesurant la...

Страница 21: ... sa charge interne et essaiera d obtenir la puissance maximum que la classe annoncée peut supporter Le tableau ci dessous croise les différentes classes avec la puissance supportée Un signe sera affiché lorsque le PSE ne supporte pas la négociation 802 3af at bt C est une situation courante avec les injecteurs mid span passifs qui appliquent une tension à la ligne sans considéré l équipement résea...

Страница 22: ...issance ne sont pas conformes aux protocoles de négociations IEEE 802 3af at bt Le PoE PRO peut s utiliser pour lancer le test dans un mode de non négociation où il fonctionnera comme une simple charge PoE et dans lequel il essaiera d augmenter la puissance jusqu à 90W sans prendre en compte la classe PSE Paires 2Pr 4Pr Il indique si le PSE fournit de la puissance sur 2 ou 4 paires du câblage conn...

Страница 23: ... tels court circuit coupure inversion En cas de multiples courts circuits ils seront présentés en séquences Tests de paires partagées ce logo indique que le test de paires partagées est désactivé Si la détection de paires partagées et activée la présence de paires effectivement partagées entrainera un échec A l inverse s il n est pas paramétré cela n induira pas de défaut Pour activer désactiver l...

Страница 24: ...UEURS DES LIENS PASSIFS La longueur du câblage se mesure sur un lien sans activité via le réflectomètre temporel TDR intégré elle détecte une coupure ou un court circuit sur une paire ou un lien complet avec ou sans la terminaison distante Le TDR pourrait ne pas fournir des résultats précis sur les câbles qui ne sont pas correctement torsadés ou qui sont raccordés nus via des pinces crocodiles La ...

Страница 25: ...ran montre également le type de service détecté sur le câble Port Service Tension Broches Voix PBX 30v 3 4 or 2 5 Données PoE Voir section précédente PBX 30v 4 5 ISDN 30v 3 6 4 5 Exemple 1 Téléphonie analogique PABX sur le port VOIX Exemple 2 Téléphonie numérique RNIS sur le port DONNEES Exemple 3 Téléphonie ou service inconnus sur le port DONNEES Indication que les broches 3 4 sont en 48V positif...

Страница 26: ...puis l extrémité éloignée du câble afin d aider à confirmer que le bon câble a été repéré Pour gérer ceci depuis l extrémité éloignée Imposez brièvement un court circuit entre deux fils aléatoires du câble Le son de la tonalité change Pour éteindre le générateur de tonalité Appuyez et maintenez la pression sur le bouton TONALITÉ Le générateur de tonalité s arrête et le test du câblage normal repre...

Страница 27: ... le clignotement Appuyez sur le bouton OUTILS à plusieurs reprises jusqu à ce que le logo du port du switch Ethernet clignote Appuyez sur ou Le symbole indique que la diode clignotante est allumée La partie du port de indique que le clignotement est actif Ce clignotement continue jusqu à coupure manuel de la fonction ou au bout de 144 minutes Pour éteindre le Hub Blink Appuyez sur le bouton OUTILS...

Страница 28: ...G Schließen Sie keine AC Netzspannungskabel oder Telekommunikationskabel mit einer Spannung von mehr als 60 Volt an Der Tester PoE Pro könnte beschädigt und die Sicherheit des Anwenders gefährdet werden VORSICHT Nicht korrekt gefertigte oder beschädigte Stecker können die Anschlüsse des Testers PoE Pro beschädigen Prüfen Sie die Stecker auf korrekte Anschlüsse und Befestigung bevor Sie diese in de...

Страница 29: ...beleuchtung DATEN Anschluss ausgewählt Batteriewarnung TELEFON Anschluss ausgewählt VIDEO Anschluss ausgewählt Zum Einstellen der Hintergrundbeleuchtung gehen Sie wie folgt vor Drücken Sie die EINSTELLUNGEN Taste so oft bis die Anzeige für die Hintergrundbeleuchtung blinkt und die Abschaltzeit in Sekunden angezeigt wird Drücken Sie oder um die Abschaltzeit einzustellen Bei 0 wird ein im Display an...

Страница 30: ...ialkabel DATEN RJ45 Drücken Sie die Taste des gewünschten Anschlusses TELEFON VIDEO oder DATEN Auf dem Display wird der ausgewählte Anschluss angezeigt Verbinden Sie ein Ende des Kabels mit dem ausgewählten Anschluss am Tester und das andere Ende mit einem Remoteadapter zur Kabelidentifikation und zum Testen oder mit einem Identifier nur zum Identifizieren des Kabels Auf dem Display werden die Art...

Страница 31: ...e Netzwerk Taste Der obenstehende Bildschirm wird zwei Sekunden lang angezeigt wenn PoE ohne Ethernet Signal erkannt wurde PoE Injektor mit Versorgung von einem Switch Wenn Ethernet erkannt wurde wird zwei Sekunden lang die maximale Datenrate der Übertragungsstrecke mit der unbelasteten PoE Spannung angezeigt PoE TESTS Unbelastete Spannung Leerlaufspannung ohne Leistungsentnahme PoE erkannt Maxima...

Страница 32: ...st Leerlaufspannung zur Verfügung stellt Diese Spannung sollte beim direkten Anschluss an den PSE mindestens 48 V betragen Beim Testen der maximal verfügbaren Leistung legt der PoE Pro eine variable Last an das Kabel an und misst gleichzeitig die vom PSE bereitgestellte Spannung und Stromstärke Anhand der gemessenen Werte wird dann die Leistung Watt berechnet Typ af at bt Pin und Polarität PSE Kla...

Страница 33: ...nergieversorger höchstens abgeben kann Der PoE Pro passt seine interne Last an und versucht die von der betreffenden Klasse unterstützte Leistung zu entnehmen Die untenstehende Tabelle informiert über die Leistungen die die einzelnen Klassen unterstützen wird angezeigt wenn der PSE die Normen 802 3af at bt nicht unterstützt Hierbei handelt es sich für gewöhnlich um passive Midspan Injektoren die u...

Страница 34: ...er PSE zur Verfügung stellen kann Manche PoE Hochleistungsgeräte unterstützen nicht die Negotiation Protokolle der Norm IEEE 802 3af at bt Der PoE Pro kann in einem speziellen Modus ohne Negotiation eingesetzt werden In diesem Fall wirkt er als einfache PoE Last und versucht unabhängig von der PSE Klasse 90 Watt aufzunehmen Adernpaare 2Pr 4Pr Zeigt an ob der PSE die Leistung über zwei oder vier Ad...

Страница 35: ...en gekennzeichnet Mehrere Kurzschlüsse werden nacheinander angezeigt Split Pair Test Ein Ausrufezeichen neben dem Split Pair Symbol weist darauf hin dass der Test deaktiviert wurde Bei aktiviertem Split Pair Test führen aufgetrennte Adernpaare dazu dass der Test als Fehler ausgegeben wird Bei deaktiviertem Split Pair Test haben aufgetrennte Adernpaare keine Auswirkungen auf das Testergebnis Zum De...

Страница 36: ...das Einstellungen Symbol ausgeblendet wird LÄNGENMESSUNG Die Kabellänge kann mit dem integrierten Reflektometer TDR an einer Unterbrechung oder einem Kurzschluss oder mit einem Remoteadapter oder Identifier am fernen Ende gemessen werden Eine TDR Längenmessung ist generell nur an Kabeln mit einem gleichmäßigen Wellenwiderstand Impedanz möglich An Kabeln die nicht korrekt verdrillt oder die mit Kro...

Страница 37: ...n an den Pins gibt der Tester ebenfalls die Art des auf dem Kabel erkannten Dienstes an Anschluss Dienst Spannung Pin Telefon PBX 30v 3 4 or 2 5 Daten PoE Siehe vorherigen Abschnitt PBX 30v 4 5 ISDN 30v 3 6 4 5 Beispiel 1 PBX Dienst am TELEFON Anschluss Beispiel 2 ISDN Dienst am DATEN Anschluss Beispiel 3 Unbekannter Dienst am DATEN Anschluss Zeigt an dass an Pin 3 und Pin 6 zu Pin 4 und Pin 5 ein...

Страница 38: ...so dass der Techniker sich anhand des Tonsignals davon überzeugen kann dass das richtige Kabel gefunden wurde Zur Steuerung des Tongenerators vom fernen Ende des Kabels gehen Sie wie folgt vor Schließen Sie kurz zwei beliebige Adern des Kabels kurz Das Tonsignal des Tongenerators ändert sich Zum Ausschalten des Tongenerators gehen Sie wie folgt vor Halten Sie die TONGENERATOR Taste gedrückt Der To...

Страница 39: ... Blink Funktion gehen Sie wie folgt vor Drücken Sie die EINSTELLUNGEN Taste so oft bis das Ethernet Symbol blinkt Drücken Sie oder Das Symbol zeigt an dass das Hub Blinken eingeschaltet ist Der betreffende Port am Ethernet Symbol blinkt Das Hub Blinken wird bis zum Abschalten der Funktion bzw längstens 144 Minuten ausgeführt Zum Ausschalten der Hub Blink Funktion gehen Sie wie folgt vor Drücken Si...

Страница 40: ...e porta DATI AVVERTENZA Non collegare ai cavi di alimentazione CA o di telecomunicazione che trasportano più di 60 volt Il tester Poe Pro può danneggiarsi e mettere a rischio la sicurezza dell utente ATTENZIONE Le spine serrate in modo improprio danneggiate o non serrate possono danneggiare le porte del tester PoE PRO Ispezionare le spine per verificare che la terminazione e il serraggio siano cor...

Страница 41: ... Indicatore di impostazione Indicatore retroilluminazione Porta DATI selezionata Indicatore di batteria scarica Porta VOCE selezionata Porta VIDEO selezionata Per controllare la retroilluminazione Premere ripetutamente il pulsante STRUMENTI finché l indicatore di retroilluminazione lampeggia e viene visualizzato il timeout della retroilluminazione secondi Premere o per regolare il timeout della re...

Страница 42: ...o DATI per cavi RJ45 Premere il pulsante della porta corrispondente VOCE VIDEO o DATI Il display visualizza la porta selezionata Collegare un estremità del cavo alla porta selezionata sul tester e l altra estremità a un unità remota per l identificazione e il test dei cavi o a un identificatore solo per l identificazione dei cavi Il display visualizza il tipo di terminazione Unità remota o Identif...

Страница 43: ...zata quando PoE viene rilevato senza segnale Ethernet iniettore PoE con ingresso da un interruttore Verrà visualizzata per due secondi Se viene rilevato un segnale Ethernet la velocità massima rilevata per il collegamento verrà visualizzata con la tensione PoE senza carico per due secondi TEST PoE Tensione scarica tensione rilevata quando non è presente alimentazione PoE rilevato Massima velocità ...

Страница 44: ...arico Questa tensione deve essere pari o superiore a 48 V se collegata direttamente alla PSE Durante il test per rilevare la massima potenza disponibile PoE PRO applicherà un carico variabile al cavo misurando la tensione e la corrente erogate dalla PSE Le misurazioni di tensione e corrente vengono utilizzate per calcolare la potenza watt Tipo af at bt Pin e polarità Classe PSE Superato Non supera...

Страница 45: ...a la quantità massima di potenza che la PSE può fornire L unità PoE PRO regola il carico interno e tenta di estrarre la potenza massima supportata dalla classe indicata Il grafico sotto riportato abbina la classe alla potenza supportata Verrà visualizzato quando la PSE non supporta la negoziazione 802 3af at bt Questo è tipico degli iniettori passivi midspan che applicano tensione alla linea indip...

Страница 46: ...za massima che la PSE può erogare Alcuni dispositivi PoE ad alta potenza non sono conformi ai protocolli di negoziazione IEEE 802 3af at bt L unità PoE PRO può essere utilizzata per eseguire il test in modalità senza negoziazione in cui funzionerà come semplice carico PoE e tenterà di prelevare 90 watt indipendentemente dalla classe PSE Coppie 2Pr 4Pr Mostra se la PSE fornisce alimentazione a 2 o ...

Страница 47: ...iti aperti e i cortocircuiti I cortocircuiti multipli vengono visualizzati in sequenza Test delle coppie divise accanto alla coppia divisa indica che il test è disabilitato Quando il test della coppia divisa è abilitato le coppie divise causeranno il fallimento del test Quando il test della coppia divisa è disabilitato le coppie divise non causeranno il fallimento del test Per disabilitare abilita...

Страница 48: ...za del cavo può essere misurata utilizzando il TDR Time Domain Reflectometer riflettometro nel dominio del tempo integrato con un circuito aperto o cortocircuito oppure un unità remota o un identificatore all estremità lontana Un TDR può essere utilizzato solo per misurare la lunghezza dei cavi con impedenza caratteristica uniforme Il TDR potrebbe non fornire risultati affidabili su cavi che non s...

Страница 49: ...ni sui pin il display mostra anche il tipo di servizio rilevato sul cavo Porta Servizio Tensione Pin Voce PBX 30v 3 4 or 2 5 Dati PoE Vedere la sezione precedente PBX 30v 4 5 ISDN 30v 3 6 4 5 Esempio 1 Servizio PBX sulla porta VOCE Esempio 2 Servizio ISDN sulla porta DATI Esempio 3 Servizio sconosciuto sui DATI Indica che i pin 3 e 6 hanno una tensione positiva di 38 volt rispetto ai pin 4 e 5 Ind...

Страница 50: ...nerazione di toni può essere controllata dall estremità opposta del cavo per agevolare la conferma del corretto tracciamento del cavo Per controllare la generazione di toni dall estremità opposta Applicare brevemente un cortocircuito tra due fili del cavo Il suono del tono cambia Per disattivare la generazione di toni Tenere premuto il pulsante TONO La generazione del tono si arresta e viene ripre...

Страница 51: ...e il pulsante STRUMENTI finché l indicatore del dispositivo Ethernet non lampeggia Premere o Il simbolo indica che l Hub lampeggiante è acceso Il segmento di porta dell indicatore del dispositivo Ethernet lampeggia Il lampeggiamento dell hub continua fino a quando non viene spento o per un massimo di 144 minuti Per disattivare l Hub lampeggiante Premere il pulsante STRUMENTI Il segmento di porta d...

Страница 52: ...de DATOS ADVERTENCIA No conectar a cables de alimentación de CA o de telecomunicaciones que tengan 60 voltios El comprobador PoE PRO puede estar dañado y provocar un peligro de seguridad para el usuario PRECAUCIÓN Conectores mal crimpados o dañados pueden dañar los puertos del comprobador PoE PRO Inspeccione los conectores para asegurarse de que la terminación y el crimpado sean correctos antes de...

Страница 53: ...cador de retroiluminación Puerto de DATOS seleccionado Indicador de nivel bajo de batería Puerto de VOZ seleccionado Puerto de VÍDEO seleccionado Para controlar la retroiluminación Pulse repetidamente el botón HERRAMIENTAS hasta que parpadee el indicador de retroiluminación y se muestre el tiempo de espera de retroiluminación segundos Pulse o para ajustar el tiempo de espera de la retroiluminación...

Страница 54: ...OS para RJ45 Pulse el botón del puerto correspondiente VOZ VÍDEO o DATOS La pantalla muestra el puerto seleccionado Conecte un extremo del cable al puerto seleccionado del comprobador y el otro extremo a una unidad remota para la identificación y comprobación de cables o un identificador solo para la identificación de cables La pantalla muestra el tipo de terminación unidad remota o identificador ...

Страница 55: ...ntalla anterior aparece cuando se detecta PoE sin una señal Ethernet inyector PoE con entrada de un interruptor Se mostrará durante dos segundos Si se detecta Ethernet se mostrará la velocidad de enlace detectada con la tensión de PoE sin carga durante dos segundos PRUEBAS de PoE Tensión no cargada se detectó la tensión al no generar energía Poe detectado Máx velocidad Ethernet ES ...

Страница 56: ...nistrada por el PSE sin carga Esta tensión debe ser de 48 V o superior cuando se conecte directamente al PSE Al realizar pruebas de la máxima potencia disponible el PoE PRO aplicará una carga variable al cable mientras mide la tensión y la corriente administradas por el PSE Las mediciones de tensión y corriente se utilizan para calcular la potencia vatios Tipo af at bt Patilla y polaridad Clase de...

Страница 57: ...a de energía que puede suministrar el PSE El PoE PRO ajustará su carga interna e intentará extraer la potencia máxima que admite la clase anunciada El gráfico siguiente establece una referencia cruzada a la potencia admitida Se mostrará cuando el PSE no admita negociación de 802 3af at bt Esto es típico de los inyectores pasivos de medio alcance que aplican tensión a la línea independientemente de...

Страница 58: ...r el PSE Determinados dispositivos de PoE de alta potencia no cumplen con los protocolos de negociación IEEE 802 3af at bt El PoE PRO se puede utilizar para realizar pruebas en un modo de negociación en el que funcionará como carga Poe simple e intentará extraer 90 vatios independientemente de la clase PSE Pares 2Pr 4Pr Muestra si el PSE suministra alimentación en 2 o 4 pares del cable conectado 2...

Страница 59: ...y cortocircuitos Se muestran en secuencia varios cortocircuitos Prueba de par dividido junto al símbolo de par dividido aparece cuando la prueba está deshabilitada Cuando la prueba de par dividido está habilitada los pares divididos provocarán un error en la prueba Cuando la prueba de par dividido está desactivada los pares divididos no provocarán un error en la prueba Para deshabilitar activar la...

Страница 60: ...e medirse mediante el reflectómetro de dominio de tiempo Time Domain Reflectometer TDR integrado con un circuito abierto o un cortocircuito o una unidad remota o identificador en el extremo remoto Se puede usar cualquier TDR para medir la longitud de los cables con impedancia característica uniforme Es posible que el TDR no dé resultados fiables en cables que no estén correctamente trenzados o uti...

Страница 61: ...talla también muestra el tipo de servicio detectado en el cable Puerto Servicio Tensión Patillas Voz PBX 30v 3 4 or 2 5 Datos PoE Consulte la sección anterior PBX 30v 4 5 ISDN 30v 3 6 4 5 Ejemplo 1 servicio PBX en el puerto de VOZ Ejemplo 2 servicio RDSI en el puerto de DATOS Ejemplo 3 servicio desconocido en DATOS Muestra que las patillas 3 y 6 tienen 38 voltios positivos en comparación con las p...

Страница 62: ...trolarse desde el extremo remoto del cable para ayudar a confirmar que se ha trazado el cable correcto Para controlar la generación de tonos desde el extremo remoto Aplique brevemente un cortocircuito entre los dos hilos del cable El sonido de los cambios de tono Para desactivar la generación de tonos Mantenga pulsado el botón TONO La generación de tonos se detiene y se reanuda la prueba de cablea...

Страница 63: ...lse repetidamente el botón HERRAMIENTAS hasta que parpadee el indicador del dispositivo Ethernet Pulse o El símbolo indica que el parpadeo del concentrador está encendido El segmento de puerto del indicador del dispositivo Ethernet parpadea El parpadeo del concentrador continúa hasta que se apague o durante un máximo de 144 minutos Para apagar el parpadeo del concentrador Pulse el botón HERRAMIENT...

Страница 64: ...oaixal coaxial Botão para seleção da porta de DADOS ATENÇÃO Não conecte a cabos de alimentação CA ou de telecomunicações 60 volts O testador PoE Pro pode ser danificado e trazer risco de segurança ao usuário CUIDADO Plugues indevidamente crimpados danificados ou não crimpados podem danificar as portas do testador PoE PRO Inspecione os plugues quanto à terminação e crimpagem adequadas antes de inse...

Страница 65: ... de fundo Porta de DADOS selecionada Indicador de bateria fraca Porta de VOZ selecionada Porta de VÍDEO selecionada Para controlar a luz de fundo Pressione o botão FERRAMENTAS repetidamente até que o Indicador de luz de fundo pisque e o tempo limite da luz de fundo segundos seja mostrado Pressione ou para ajustar o tempo limite da luz de fundo Se for zero o visor mostrará A luz de fundo não acende...

Страница 66: ...ssione o botão da porta correspondente VOZ VÍDEO ou DADOS A tela mostra a porta selecionada Conecte uma extremidade do cabo à porta selecionada no testador e a outra extremidade a uma unidade remota para identificação e teste do cabo ou a um identificador somente para identificação do cabo A tela mostra o tipo de terminação unidade remota ou identificador e seu número para auxiliar na identificaçã...

Страница 67: ...acima é exibida quando PoE é detectado sem sinal de Ethernet injetor PoE Ela será exibida por dois segundos Se houver sinal de Ethernet a velocidade máxima de conexão detectada será exibida junto com a tensão PoE sem carga por dois segundos TESTE do PoE Tensão Sem Carga tensão detectada sem consumir energia PoE Detectado Velocidade Máxima da Conexão Ethernet PT ...

Страница 68: ...ede a tensão fornecida pelo PSE sem carga Esta tensão deve ser 48 V ou superior quando conectada diretamente ao PSE Ao testar a potência máxima disponível o PoE PRO aplicará uma carga variável no cabo enquanto mede a tensão e a corrente entregues pelo PSE As medições de tensão e corrente são usadas para calcular a potência watts Tipo af at bt Pino e polaridade Classe PSE Aprovado Reprovado PoE Det...

Страница 69: ...ornecer O PoE PRO ajustará sua carga interna e tentará extrair a potência máxima suportada pela classe anunciada O gráfico abaixo fornece referências cruzadas da Classe para a potência suportada Será exibido quando o PSE não for compatível com a negociação 802 3af at bt Isso é típico de injetores mid span passivos que aplicam tensão à linha independentemente do dispositivo de rede conectado Aprova...

Страница 70: ...cia máxima que o PSE pode fornecer Certos dispositivos PoE de alta potência não estão em conformidade com os protocolos de negociação IEEE 802 3af at bt O PoE PRO pode ser usado para testar em um modo sem negociação onde ele vai operar como uma carga PoE simples e tentará extrair 90 watts independentemente da classe do PSE Pares 2Pr 4Pr Mostra se o PSE está fornecendo energia em 2 ou 4 pares do ca...

Страница 71: ...itos são mostrados Vários curto circuitos são mostrados em uma sequência Teste de par dividido split pair ao lado do símbolo de par dividido mostra quando o teste está desativado Quando o teste de par dividido está ativado se forem encontrados farão com que o teste falhe Quando o teste de par dividido está desativado se forem encontrados não farão com que o teste falhe Para ativar desativar o test...

Страница 72: ...er medido usando o Reflectômetro no Domínio do Tempo Time Domain Reflectometer TDR integrado em um circuito aberto curto circuitos ou com um remoto ou identificador no lado remoto Qualquer TDR só pode ser usado para medir o comprimento de cabos com impedância característica uniforme O TDR pode não fornecer resultados confiáveis em cabos que não estejam corretamente trançados ou utilizando garras t...

Страница 73: ...e das tensões nos pinos a tela também mostra o tipo de serviço detectado no cabo Porta Serviço Tensão Pinos Voz PBX 30v 3 4 or 2 5 Dados PoE Consulte a seção anterior PBX 30v 4 5 ISDN 30v 3 6 4 5 Exemplo 1 Serviço de PABX na porta de VOZ Exemplo 2 serviço ISDN na porta de DADOS Exemplo 3 Serviço desconhecido em DADOS Mostra que os pinos 3 e 6 têm 38 volts positivos em comparação aos pinos 4 e 5 Mo...

Страница 74: ...pode ser controlada a partir do lado remoto do cabo para ajudar a confirmar que o cabo correto foi rastreado Para controlar a geração de tons pelo lado remoto Aplique brevemente um curto circuito entre dois fios do cabo O som do tom muda Para desligar a geração de tons Mantenha o botão TOM pressionado A geração de tons é interrompida e o teste de cabo normal é reiniciado Solte o botão TOM GERAÇÃO ...

Страница 75: ... PISCA Pressione o botão FERRAMENTAS repetidamente até que o indicador de dispositivo Ethernet pisque Pressione ou O símbolo mostra que o pisca pisca está ligado O led de conexão do dispositivo Ethernet começa a piscar O pisca pisca continua ativo até que seja desligado ou por no máximo 144 minutos Para desligar o PISCA PISCA Pressione o botão FERRAMENTAS O led de conexão do dispositivo Ethernet p...

Страница 76: ...76 158823 01 PoE PRO ...

Страница 77: ...77 158823 01 PoE PRO ...

Страница 78: ...78 158823 01 PoE PRO ...

Страница 79: ...79 158823 01 PoE PRO ...

Страница 80: ...80 158823 01 PoE PRO ...

Страница 81: ...81 158823 01 PoE PRO 0 12 9 15 4 W 1 3 8 4 0 W 2 6 5 7 0 W 3 12 9 15 4 W 4 25 5 30 0 W 5 40 45 W 6 51 60 W 7 62 75 W 8 73 90 W ...

Страница 82: ...82 158823 01 PoE PRO ...

Страница 83: ...83 158823 01 PoE PRO ...

Страница 84: ...84 158823 01 PoE PRO ...

Страница 85: ...85 158823 01 PoE PRO PBX 30v 3 4 or 2 5 PoE PBX 30v 4 5 ISDN 30v 3 6 4 5 ...

Страница 86: ...4 0 1925 428 380 Fax 44 0 1925 428 381 Specification subject to change without notice E OE IDEAL Networks 2019 158823 Rev 1 www idealnetworks net All Rights Reserved IDEAL IDEAL NETWORKS and the PoE PRO logos are trademarks or registered trademarks of IDEAL INDUSTRIES Networks Limited English Français Italiano Español Português Deutsch ...

Результаты поиска

Содержание PoE Pro

Отзывы:

Похожие инструкции для PoE Pro

Бренды по названию

Популярные бренды

IDEAL Networks PoE Pro, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PoE Pro

Отзывы:

Похожие инструкции для PoE Pro

Бренды по названию

Популярные бренды