• Wireless PARTY System with Bluetooth TOTAL CONTROL • Système de sonorisation sans fil avec CONTRÔLE TOTAL
via Bluetooth • Draadloos PARTYSYSTEEM met TOTALE Bluetooth-CONTROLE • Kabelloses PARTY-System mit
VOLLSTÄNDIGER STEUERUNG über Bluetooth • Sistema inalámbrico de FIESTA con CONTROL TOTAL por Bluetooth
• Sistema PARTY wireless con Bluetooth TOTAL CONTROL
Groove 508X
ENGLISH • FRANÇAIS • NEDERLANDS • DEUTSCH • ESPAÑOL • ITALIANO
This product meets the essential requirements of Directive 2014/53/EU. • Ce produit répond aux exigences essentielles de la directive 2014/53/EU.
Dit product voldoet aan de essentiële vereisten van Richtlijn 2014/53/EU. • Dieses Produkt erfüllt die grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 2014/53/EU.
Este producto cumple con los requisitos esenciales de la Directiva 2014/53/EU. • Questo prodotto soddisfa i requisiti essenziali della Direttiva 2014/53/EU.
http://www.idanceaudio.com/documentation/declarationofconformity/
PLEASE READ THIS USER MANUAL COMPLETELY BEFORE OPERATING
THIS UNIT AND RETAIN THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE.
POR FAVOR, LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE
USO, Y CONSERVE ESTE MANUAL PARA EL FUTURO.
LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO USO È
SALVARE QUESTO MANUALE PER IL FUTURO.
LEES DEZE GEBRUIKERSHANDLEIDING VOLLEDIG VOORDAT U DEZE
GEBRUIKT EN HOUD DEZE HANDLEIDING VOOR TOEKOMSTIGE NASLAG OP.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT D’UTILISER CETTE
UNITÉ ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG VOLLSTÄNDIG DURCH,
BEVOR SIE DIESEBENUTZUNG NUTZEN, UND BEWAHREN SIE DIESES
HANDBUCH FÜR DIE ZUKUNFT AUF.
• 1 x GROOVE 508X
• 2 x Wireless Microphone • 2 x Micro sans fil
• 2 x Draadloze Microfoon • 2 x Kabellose Mikrofone
• 2 x Micrófonos Inalámbricos
• 2 x Microfoni Wireless
• 1 x AC Adaptor • 1 x Adaptateur secteur
• 1 x AC-adapter • 1 x Netzteil
• 1 x Adaptador CA • 1 x Adattatore CA
• 1 x Line in Cable • 1 x Câble entrée Ligne
• 1 x Lijningangskabel
• 1 x Line-in-Kabel
• 1 x Cable de entrada de línea • 1 x Cavo Line in
• 1 x User manual • 1 x Guide d’utilisation
• 1 x Gebruikshandleiding • 1 x Bedienungsanleitung
• 1 x Manual del usuario • 1 x Manuale utente
•
What in the box
•
Contenu de l’emballage
•
Wat zit er in de doos
•
Lieferumfang
•
Contenido
•
Contenuto della confezione