background image

RU

IB-DK2241AC

Дисплей и многопортовая док-станция с поддержкой USB 3.0 

Дисплей и репликатор портов с зарядным устройством для телефонов 

Описание

Дисплей и многопортовая док-станция USB 3.0 обеспечивают 

дополнительные возможности для подключения. 

С помощью док-станции можно подключить компьютер к большему 

количеству дисплеев и внешних устройств USB, к сети Ethernet, 

колонкам и микрофону, используя всего один USB-кабель.

1.  Установка драйвера

*Осторожно!

 Не подключайте адаптер к компьютеру перед установкой 

драйвера с предоставленного компакт-диска или загруженного с сайта 

http://www.raidsonic.de.

Windows 7/8/8.1:

A. 

Вставьте компакт-диск в дисковод для компакт-дисков.

В. 

Автоматически запустится программа установки.

С. 

Нажмите файл «Run Setup.exe».

D. 

Выполните инструкции и завершите установку драйвера.

Е. 

Подключите адаптер к USB-порту компьютера.

F. 

Перезагрузите компьютер.

G. 

Устройство IB-DK2241AC готово к использованию.

MAC OS X 10.9:

A. 

Вставьте компакт-диск в дисковод для компакт-дисков.

В. 

Двойным щелчком запустите файл Mac_driver\ driver.dmg

C. 

Выполните инструкции и завершите установку драйвера.

D. 

Подключите адаптер к USB-порту компьютера.

E. 

Перезагрузите компьютер.

F. 

Устройство IB-DK2241AC готово к использованию.

2. Подключение к монитору/проектору

Присоедините кабель USB 3.0 к ноутбуку/ПК и подключите монитор/

проектор к порту HDMI или DVI.

Настройте монитор в соответствии с вашей операционной системой и 

требованиями.

Для получения более подробной информации о вашей операционной 

системе см. ее описание в соответствующем руководстве пользователя.

Содержание IB-DK2241AC

Страница 1: ...isplay Manual IB DK2241AC Estación de acoplamiento multipuertos y para monitores USB 3 0 Manual IB DK2241AC Docking Station para monitor e multiportas com interface USB 3 0 Instrukcja IB DK2241AC Stacja dokująca do wyświetlaczy i wieloportowa USB 3 0 Ručník IB DK2241AC Dokovací stanice USB 3 0 na displej a s více porty Εγχειρίδιο IB DK2241AC Σταθμός αγκύρωσης οθόνης και πολλαπλών θυρών USB 3 0 Рук...

Страница 2: ...ply CD driver for Windows and Mac manual Product Overview 1 Audio in out 2 1x USB 3 0 port 1x USB 3 0 fast charging port 3 LED for Power and USB connected 4 4x USB 2 0 port 5 RJ45 Ethernet port 6 DVI I port 7 HDMI port 8 USB 3 0 Type B 9 Power connector 5 1 2 3 4 6 7 8 9 ...

Страница 3: ...USB 3 0 Host Computer USB 2 0 USB 3 0 USB 3 0 charging port DVI I HDMI Ethernet Audio in out Connection diagram ...

Страница 4: ...am will run automatically C Click on Run Setup exe D Follow the instructions and finish the driver installation E Connect the adapter to a USB port on the PC F Restart the PC G The IB DK2241AC is ready to be used MAC OS X 10 9 A Insert the CD into the CD ROM drive B Run the file Mac_driver driver dmg by double click C Follow the instructions and finish the driver installation D Connect the adapter...

Страница 5: ...un Setup exe C Folgen Sie den Anweisungen und Beenden Sie die Installation D Starten Sie ihren PC neu E Verbinden Sie die Dockingstation mit ihrem PC F Fertig Sie können den IB DK2241AC nun verwenden MAC OS X 10 9 A Legen Sie die CD in ihr CD Rom Laufwerk B Starten Sie Datei Mac_driver driver dmg C Folgen Sie den Anweisungen D Verbinden Sie die Dockingstation mit Ihrem Mac E Starten Sie ihren Mac ...

Страница 6: ...d installation s exécutera automatiquement C Cliquez sur Run Setup exe D Suivez les instructions et terminez l installation du pilote E Connectez l adaptateur à un port USB du PC F Redémarrez le PC G L IB DK2241AC est prêt à l emploi MAC OS X 10 9 A Insérez le CD dans le lecteur de CD ROM B Exécutez le fichier Mac_driver driver dmg en double cliquant dessus C Suivez les instructions et terminez l ...

Страница 7: ...re il CD nel CD ROM B Il programma di installazione si avvia automaticamente C Fare clic su Run Setup exe D Seguire le istruzioni e finire l installazione dei driver E Collegare l adattatore alla porta USB del PC F Riavviare il PC G IB DK2241AC è pronto all uso MAC OS X 10 9 A Inserire il CD nel CD ROM B Eseguire il file Mac_driver driver dmg facendo doppio clic su di esso C Seguire le istruzioni ...

Страница 8: ... ejecutará automáticamente C Haga clic en Run Setup exe D Siga las instrucciones hasta que concluya la instalación del controlador E Conecte el adaptador a un puerto USB del PC F Reinicie el PC G El IB DK2241AC ya está listo para comenzar a utilizarlo MAC OS X 10 9 A Introduzca el CD en la unidad CD ROM B Haga doble clic en el archivo Mac_driver driver dmg para ejecutarlo C Siga las instrucciones ...

Страница 9: ...a de instalação irá executar se automaticamente C Clique em Run Setup exe D Observe as instruções e termine a instalação do controlador E Ligue o adaptador a uma porta USB no PC F Reinicie o PC G O IB DK2241AC está pronto a ser usado MAC OS X 10 9 A Insira o CD na unidade de CD ROM B Execute o ficheiro Mac_driver driver dmg clicando duas vezes nele C Observe as instruções e termine a instalação do...

Страница 10: ...ie C Kliknąć Uruchom Setup exe D Postępować zgodnie z instrukcjami i zakończyć instalację sterownika E Podłączyć adapter do portu USB komputera PC F Ponownie uruchomić komputer PC G Stacja IB DK2241AC jest gotowa do użytku MAC OS X 10 9 A Włożyć płytę CD do napędu CD ROM B Uruchomić plik Mac_driver driver dmg przez dwukrotne kliknięcie C Postępować zgodnie z instrukcjami i zakończyć instalację ste...

Страница 11: ...ky CD ROM B Instalační program se spustí automaticky C Klikněte na Spustit Setup exe D Postupujte podle pokynů a dokončete instalaci ovladače E Připojte adaptér k počítači pomocí USB portu F Restartuje počítač G IB DK2241AC je připraveno k použití MAC OS X 10 9 A Vložte CD do jednotky CD ROM B Dvojím kliknutím spusťte ovladač Mac_driver driver dmg C Postupujte podle pokynů a dokončete instalaci ov...

Страница 12: ...Run Setup exe Δ Ακολουθήστε τις οδηγίες και ολοκληρώστε την εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης E Συνδέστε τον προσαρμογέα σε μια θύρα USB του υπολογιστή ΣΤ Κάντε επανεκκίνηση του υπολογιστή Ζ Το IB DK2241AC είναι έτοιμο για χρήση MAC OS X 10 9 A Εισαγάγετε το CD στη μονάδα CD ROM B Εκτελέστε το αρχείο Mac_driver driver dmg κάνοντας διπλό κλικ Γ Ακολουθήστε τις οδηγίες και ολοκληρώστε την εγκατά...

Страница 13: ...матически запустится программа установки С Нажмите файл Run Setup exe D Выполните инструкции и завершите установку драйвера Е Подключите адаптер к USB порту компьютера F Перезагрузите компьютер G Устройство IB DK2241AC готово к использованию MAC OS X 10 9 A Вставьте компакт диск в дисковод для компакт дисков В Двойным щелчком запустите файл Mac_driver driver dmg C Выполните инструкции и завершите ...

Страница 14: ...prior notice The diagrams contained in this manual may also not fully represent the product that you are using and are there for illustration purposes only RaidSonic Technology GmbH assumes no responsibility for any differences between the product mentioned in this manual and the product you may have All the information contained in this manual was correct at the time of publication However as our...

Отзывы: