iCES IEO-42LCR40 Скачать руководство пользователя страница 19

Bei  der  Benutzung  von  elektrischen  Geräten  sollten  grundsätzlich 
Sicherheitsvorkehrungen  getroffen  werden.  Dies  betrifft  insbesondere  die 
folgenden: 

1. 

Lesen Sie sich sämtliche Anweisungen sorgfältig durch. 

2. 

Berühren Sie keine heißen Geräteteile. Benutzen Sie Griffe und Schalter. 

3. 

Strengste  Beaufsichtigung  ist  notwendig,  wenn  das  Gerät  von  oder  in  der  Nähe  von  Kindern 

benutzt wird. 

4. 

Zum  Schutz  vor  Stromschlägen  sollten  Netzkabel,  -stecker  oder  andere  Teile  des  Ofens 

niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden. 

5. 

Lassen Sie das Netzkabel nicht über Tischkanten hängen und vermeiden Sie jeglichen Kontakt 

mit heißen Oberflächen. 

6. 

Benutzen  Sie  das  Gerät  niemals  mit  beschädigtem  Netzkabel  oder  -stecker  bzw.  nach 

Funktionsstörungen  oder  bei  Schäden.  Wenden  Sie  sich  in  diesem  Fall  an  einen  autorisierten 
Kundendienst zur Inspektion, Reparatur bzw. Neueinstellung. 

7. 

Die  Benutzung  von  Zubehör,  dass  nicht  durch  den  Hersteller  empfohlen  wurde,  kann  zu 

Gefahren oder Verletzungen führen. 

8. 

Stellen Sie das Gerät nicht auf oder in die Nähe von heißen Gas- oder Elektroherden, Öfen bzw. 

Mikrowellen auf. 

9. 

Achten  Sie  während  der  Benutzung  darauf,  dass  ein  Mindestabstand  von  12  cm  nach  allen 

Seiten eingehalten wird, um eine angemessene Luftzirkulation zu gewährleisten. 

10. 

Ziehen Sie den Stecker  aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht benutzen oder reinigen. 

Lassen  Sie  das  Gerät  zuerst  abkühlen,  bevor  Sie  Teile  an-  oder  abmontieren  oder  das  Gerät 
reinigen. 

11. 

Gehen  besonders  vorsichtig  vor,  wenn  Sie  Geräte,  die  heißes  Öl  oder  andere  heiße 

Flüssigkeiten enthalten, bewegen. 

12. 

Wickeln Sie niemals das Auffangblech oder andere Ofenteile in Alufolie ein. Dies kann zu einer 

Überhitzung des Ofens führen. 

13. 

Gehen  Sie  besonders  vorsichtig  for, wenn  Sie  das  Auffangblech  oder  heißes  Öl  bzw.  andere 

heiße Füssigkeiten entfernen. 

14. 

Benutzen  Sie  zur  Reinigung  keine  Scheuerlappen.  Teile  können  abbrechen  und  elektrische 

Bauteile berühren und damit zur Stromschlaggefahr führen. 

15. 

Feuergefahr besteht wenn das Gerät während der Benutzung mit brennbaren Materialien, wie z. 

B.  Vorhänge,  Tapeten  u.  ä.,  in  Kontakt  kommt.  Benutzen  Sie  den  Ofen  nicht  zur  Aufbewahrung 
anderer Gegenstände. 

16. 

Besondere Vorsicht ist geboten, wenn Behälter benutzt werden, die aus anderen Materialien als 

Metall oder Glas gefertigt wurden. 

17. 

Stellen  Sie  keine  der  folgenden  Materialien  in  den  Ofen:  Karton,  Kunststoff,  Papier  oder 

ähnliche Materialien. 

18. 

Benutzen  Sie  das  Gerät  nicht  zur  Aufbewahrung  anderer  Gegenstände  außer  den 

mitgelieferten Zubehörteilen, wenn Sie das Gerät nicht benutzen. 

19. 

Verbinden  Sie  immer  zuerst  das  Gerät  mit  dem  Netzkabel  und  stecken  Sie  den  Netzstecker 

dann  erst  in  die  Steckdose.  Schalten  Sie  das  Gerät  zuerst  in  die  OFF-Position,  bevor  Sie  den 
Stecker aus der Steckdose ziehen. Ziehen Sie immer am Netzstecker, aber niemals am Kabel. 

20. 

Tragen  Sie  immer  Schutzhandschuhe,  wenn  Sie  Speisen  oder  Gegenstände  aus  dem  heißen 

Ofen herausnehmen oder hineinstellen. 

21. 

Dieses  Gerät  verfügt  über  eine  gehärtete  Sicherheitsglastür.  Das  Glas  ist  stärker  als 

gewöhnliches  Glas  und  widerstandsfähiger  gegen  Brüche.  Vermeiden  Sie  Kratzer  an  der 
Oberfläche der Tür oder deren Kanten. Wenn die Tür einen Kratzer aufweist, wenden Sie sich bitte 
an unseren Kundendienst, bevor Sie den Ofen benutzen. 

22. 

Nicht im Freien verwenden. 

23. 

Benutzen Sie das Gerät nur dafür vorgesehene Zwecke. 

24. 

Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt. 

25. 

Die  frei  zugänglichen  Oberflächen  des  Geräts  werden  besonders  heiß,  wenn  das  Gerät  in 

Betrieb ist. 

26. 

Die vollständig geöffnete Glastür ist nicht geeignet Lasten zu tragen.               

27. 

Das  Gerät  ist  nicht  dafür  vorgesehen,  von  einer  externen  Zeitschaltuhr  oder  einer 

Fernbedienung gesteuert werden. 

28. 

Das Gerät sollte nicht von Kindern oder Personen mit eingeschränkten körperlichen oder 

geistigen Fähigkeiten bzw. unter Reizarmut leiden, benutzt werden. Personen mit einem Mangel an 

Содержание IEO-42LCR40

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL Electric Oven Model No HOUSEHOLD AND INDOOR USE ONLY Please read the manual carefully before use IEO 42LCR40...

Страница 2: ...e oven during operation 16 Extreme caution should be exercised when using containers constructed if anything other than metal or glass 17 Do not place any of the following materials in the oven cardbo...

Страница 3: ...ctric Oven Please familiarize yourself with the following oven functions and accessories prior to first use l Function Knob There are six baking modes upper and lower heating elements fan upper heatin...

Страница 4: ...highly recommended Function or This function is ideal for cooking whole chickens fowl in general Rotisserie Spit Use This function is ideal for cooking chickens fowl in general Insert pointed end of s...

Страница 5: ...k clean INTERIOR Wash all accessories in hot sudsy water or in a dishwasher Wipe the door clean with a damp cloth and wipe dry with a paper or cloth towel Clean exterior with damp cloth DRY ALL PARTS...

Страница 6: ...MODE D EMPLOI Four lectrique N de mod le IEO 42LCR40 CON U POUR UN USAGE DOMESTIQUE ET EN INT RIEUR UNIQUEMENT Veuillez lire attentivement le manuel avant de commencer utiliser l appareil...

Страница 7: ...e PLATEAU RAMASSE MIETTES ou toute autre partie du four de papier aluminium Cela pourrait entrainer une surchauffe du four 13 Faites preuve d une extr me prudence lorsque vous retirez une plaque du fo...

Страница 8: ...er tout danger 31 31 La paroi au dos de l appareil doit tre plac e contre un mur CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Avant d utiliser votre four lectrique Avant d utiliser votre four lectrique pour la premi re...

Страница 9: ...grillades et viandes r ties volaille poisson et autres aliments l Poign e de la plaque de cuisson elle vous permet de sortir la plaque de cuisson et la grille l Poign e de tournebroche permet d agripp...

Страница 10: ...ction sur ou l V rifiez l tat de cuisson des aliments 5 10 minutes avant la fin de cuisson pr vue l Positionnez le bouton Minuterie sur OFF lorsque la cuisson est termin e CONSIGNES D ENTRETIEN Cet ap...

Страница 11: ...et casser le c ble CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Consommation lectrique 220 240V 50 60Hz Puissance 2000 W Capacit du four lectrique 42 litres Mise au rebut cologique Si l avenir vous devez vous d barra...

Страница 12: ...HANDLEIDING Elektrische Oven Model Nr IEO 42LCR40 ALLEEN VOOR GEBRUIK BINNENSHUIS EN HUISHOUDELIJK GEBRUIK Gelieve de handleiding aandachtig door te lezen voor het in gebruik nemen van het apparaat...

Страница 13: ...uiterst voorzichtig bij het verwijderen van de lade of bij de verwijdering van heet vet of andere hete vloeistoffen 14 Niet reinigen met metalen schuursponsjes Er kunnen stukjes afbreken en deze kunn...

Страница 14: ...gende punten 1 Lees alle instructies in deze handleiding 2 Zorg ervoor dat de oven niet is aangesloten oven en dat de timerknop in de positie Uit staat 3 Verwijder alle rekken en pannen Was de rekken...

Страница 15: ...r de gaarheid van het gebakken voedsel 5 10 minuten voor de verwachtte afronding l Draai de Timerknop naar UIT als u klaar bent met koken Functie Deze functie is ideaal voor het bakken van brood pizza...

Страница 16: ...e stekker nooit in water of andere vloeistoffen Uw oven is voorzien van een Quick Clean coating Indien gewenst veeg de wanden af met een vochtige doek bevochtigd met een mild schoonmaakmiddel GEBRUIK...

Страница 17: ...doen van dit product houdt dan rekening met het volgende Afgedankte elektrische producten mogen niet worden weggegooid bij het huishoudelijk afval Gelieve te recycleren waar mogelijk Neem contact op m...

Страница 18: ...SANLEITUNG Elektrobackofen Modellnr IEO 42LCR40 NUR F R DEN HAUSGEBRAUCH NICHT IM FREIEN VERWENDEN WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Lesen Sie sich bitte diese Anleitung vor der Inbetriebnahme sorgf lt...

Страница 19: ...ur Reinigung keine Scheuerlappen Teile k nnen abbrechen und elektrische Bauteile ber hren und damit zur Stromschlaggefahr f hren 15 Feuergefahr besteht wenn das Ger t w hrend der Benutzung mit brennba...

Страница 20: ...Entfernen Sie alle Grillroste und Bleche Waschen Sie das Zubeh r mit warmem Sp lmittelwasser oder in einer Geschirrsp lmaschine 4 Trocknen Sie das Zubeh r gr ndlich ab und stellen Sie es zur ck in de...

Страница 21: ...tionsschalter auf l Legen Sie Ihre Speisen zur Zubereitung auf das Backblech und stellen Sie das Backblech auf das Rost l Stellen Sie den Zeitschalter auf die gew nschte Zubereitungszeit Benutzen Sie...

Страница 22: ...UND BENUTZEN SIE KEINE METALLGEGENST NDE UM RESTE VON DEN W NDEN ZU KRETZEN DA DADURCH DIE SPEZIALBESCHICHTUNG BESCH DIGT WIRD Waschen Sie das Zubeh r in warmem Sp lmittelwasser oder in einer Geschirr...

Страница 23: ...niemals mit dem normalen Hausm ll entsorgt werden sollten Geben Sie das Ger t zum Recycling soweit das m glich ist Wenden Sie sich bitte an Ihre lokalen Beh rden oder Ihren H ndler f r mehr Informati...

Отзывы: