iCES IEO-25LW10 Скачать руководство пользователя страница 18

6. 

Benutzen  Sie  das  Ger

ä

t  niemals  mit  besch

ä

digtem  Netzkabel  oder  -stecker  bzw.  nach 

Funktionsst

ö

rungen  oder  bei  Sch

ä

den.  Wenden  Sie  sich  in  diesem  Fall  an  einen  autorisierten 

Kundendienst zur Inspektion, Reparatur bzw. Neueinstellung. 

7. 

Die  Benutzung  von  Zubeh

ö

r,  dass  nicht  durch  den  Hersteller  empfohlen  wurde,  kann  zu 

Gefahren oder Verletzungen f

ü

hren. 

8. 

Stellen Sie das Ger

ä

t nicht auf oder in die N

ä

he von hei

ß

en Gas- oder Elektroherden, 

Ö

fen bzw. 

Mikrowellen auf. 

9. 

Achten  Sie  w

ä

hrend  der  Benutzung  darauf,  dass  ein  Mindestabstand  von  12  cm  nach  allen 

Seiten eingehalten wird, um eine angemessene Luftzirkulation zu gew

ä

hrleisten. 

10. 

Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Ger

ä

t nicht benutzen oder reinigen. 

Lassen  Sie  das  Ger

ä

t  zuerst  abk

ü

hlen,  bevor  Sie  Teile  an-  oder  abmontieren  oder  das  Ger

ä

reinigen. 

11. 

Gehen  besonders  vorsichtig  vor,  wenn  Sie  Ger

ä

te,  die  hei

ß

es 

Ö

l  oder  andere  hei

ß

Fl

ü

ssigkeiten enthalten, bewegen. 

12. 

Wickeln Sie niemals das Auffangblech oder andere Ofenteile in Alufolie ein. Dies kann zu einer 

Ü

berhitzung des Ofens f

ü

hren. 

13. 

Gehen  Sie  besonders  vorsichtig  for, wenn  Sie  das  Auffangblech  oder  hei

ß

es 

Ö

l  bzw.  andere 

hei

ß

e F

ü

ssigkeiten entfernen. 

14. 

Benutzen  Sie  zur  Reinigung  keine  Scheuerlappen.  Teile  k

ö

nnen  abbrechen  und  elektrische 

Bauteile ber

ü

hren und damit zur Stromschlaggefahr f

ü

hren. 

15. 

Feuergefahr besteht wenn das Ger

ä

t w

ä

hrend der Benutzung mit brennbaren Materialien, wie z. 

B.  Vorh

ä

nge,  Tapeten  u. 

ä

.,  in  Kontakt  kommt.  Benutzen  Sie  den  Ofen  nicht  zur  Aufbewahrung 

anderer Gegenst

ä

nde. 

16. 

Besondere Vorsicht ist geboten, wenn Beh

ä

lter benutzt werden, die aus anderen Materialien als 

Metall oder Glas gefertigt wurden. 

17. 

Stellen  Sie  keine  der  folgenden  Materialien  in  den  Ofen:  Karton,  Kunststoff,  Papier  oder 

ä

hnliche Materialien. 

18. 

Benutzen  Sie  das  Ger

ä

t  nicht  zur  Aufbewahrung  anderer  Gegenst

ä

nde  au

ß

er  den 

mitgelieferten Zubeh

ö

rteilen, wenn Sie das Ger

ä

t nicht benutzen. 

19. 

Verbinden  Sie  immer  zuerst  das  Ger

ä

t  mit  dem  Netzkabel  und  stecken  Sie  den  Netzstecker 

dann  erst  in  die  Steckdose.  Schalten  Sie  das  Ger

ä

t  zuerst  in  die  OFF-Position,  bevor  Sie  den 

Stecker aus der Steckdose ziehen. Ziehen Sie immer am Netzstecker, aber niemals am Kabel. 

20. 

Tragen  Sie  immer  Schutzhandschuhe,  wenn  Sie  Speisen  oder  Gegenst

ä

nde  aus  dem  hei

ß

en 

Ofen herausnehmen oder hineinstellen. 

21. 

Dieses  Ger

ä

t  verf

ü

gt 

ü

ber  eine  geh

ä

rtete  Sicherheitsglast

ü

r.  Das  Glas  ist  st

ä

rker  als 

gew

ö

hnliches  Glas  und  widerstandsf

ä

higer  gegen  Br

ü

che.  Vermeiden  Sie  Kratzer  an  der 

Oberfl

ä

che der T

ü

r oder deren Kanten. Wenn die T

ü

r einen Kratzer aufweist, wenden Sie sich bitte 

an unseren Kundendienst, bevor Sie den Ofen benutzen. 

22. 

Nicht im Freien verwenden. 

23. 

Benutzen Sie das Ger

ä

t nur daf

ü

r vorgesehene Zwecke. 

24. 

Dieses Ger

ä

t ist nur f

ü

r den Hausgebrauch bestimmt. 

25. 

Die  frei  zug

ä

nglichen  Oberfl

ä

chen  des  Ger

ä

ts  werden  besonders  hei

ß

,  wenn  das  Ger

ä

t  in 

Betrieb ist. 

26. 

Die vollst

ä

ndig ge

ö

ffnete Glast

ü

r ist nicht geeignet Lasten zu tragen.               

27. 

Das  Ger

ä

t  ist  nicht  daf

ü

r  vorgesehen,  von  einer  externen  Zeitschaltuhr  oder  einer 

Fernbedienung gesteuert werden. 

28. 

Das Ger

ä

t sollte nicht von Kindern oder Personen mit eingeschr

ä

nkten k

ö

rperlichen oder 

geistigen F

ä

higkeiten bzw. unter Reizarmut leiden, benutzt werden. Personen mit einem Mangel an 

Erfahrung oder Wissen sollten das Ger

ä

t nur unter Aufsicht oder vorherige Einweisung durch eine 

Person benutzen, die die Verantwortung f

ü

r alle Beteiligten 

ü

bernimmt.  

29. 

Kinder sollten immer beaufsichtigt werden, um sicher zu gehen, dass sie nicht mit dem Ger

ä

spielen. 

30. 

Wenn das Netzkabel besch

ä

digt wird, muss es vom Hersteller, dessen Kundendienst oder eine 

ä

hnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um eventuelle Gefahren zu vermeiden. 

31. 

Die R

ü

ckseite des Ger

ä

ts sollte  zur Wand zeigen. 

  

BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF 
  
  

Содержание IEO-25LW10

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL Electric Oven Model No HOUSEHOLD AND INDOOR USE ONLY Please read the manual carefully before use IEO 25LW10...

Страница 2: ...m on the oven during operation 16 Extreme caution should be exercised when using containers constructed if anything other than metal or glass 17 Do not place any of the following materials in the oven...

Страница 3: ...er Heating Element Glass Door Grill Rack Food Tray Crumb Tray Food Tray Handle Using Your Electric Oven Please familiarize yourself with the following oven functions and accessories prior to first use...

Страница 4: ...ontains no user serviceable parts Do not try to repair it yourself Contact a qualified appliance repair technician if the product requires servicing CLEANING INSTRUCTIONS ALWAYS UNPLUG OVEN AND ALLOW...

Страница 5: ...sumption 220 240V 50 60Hz Output 1500W Capacity 25L Environment friendly disposal DISPOSAL Do not dispose this product as unsorted municipal waste Collection of such waste separately for special treat...

Страница 6: ...MODE D EMPLOI Four lectrique N de mod le IEO 25LW10 CON U POUR UN USAGE DOMESTIQUE ET EN INT RIEUR UNIQUEMENT Veuillez lire attentivement ce document avant de commencer utiliser l appareil...

Страница 7: ...e PLATEAU RAMASSE MIETTES ou toute autre partie du four de papier aluminium Cela pourrait entrainer une surchauffe du four 13 Faites preuve d une extr me prudence lorsque vous retirez une plaque du fo...

Страница 8: ...qualifi pour viter tout danger 31 31 La paroi au dos de l appareil doit tre plac e contre un mur CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Avant d utiliser votre four lectrique Avant d utiliser votre four lectrique...

Страница 9: ...de pain pizza et volaille en g n ral Fonctionnement l Installez une grille au centre du four l Tournez le bouton Fonction jusqu l Placez les aliments cuire sur la plaque de cuisson et posez ensuite la...

Страница 10: ...ve vaisselle Utilisez un chiffon humide pour nettoyer la porte et essuyez la avec un torchon ou de l essuie tout Utilisez un chiffon humide pour nettoyer l ext rieur SECHEZ TOUTES LES PIECES ET SURFAC...

Страница 11: ...res Si possible amenez l appareil un centre de recyclage Renseignez vous aupr s de votre municipalit ou de votre d taillant pour en savoir plus sur le recyclage Directive sur la mise au rebut des quip...

Страница 12: ...HANDLEIDING Elektrische Oven Model Nr IEO 25LW10 ALLEEN VOOR GEBRUIK BINNENSHUIS EN HUISHOUDELIJK GEBRUIK Gelieve de handleiding aandachtig door te lezen voor het in gebruik nemen van het apparaat...

Страница 13: ...uiterst voorzichtig bij het verwijderen van de lade of bij de verwijdering van heet vet of andere hete vloeistoffen 14 Niet reinigen met metalen schuursponsjes Er kunnen stukjes afbreken en deze kunn...

Страница 14: ...an Uw Elektrische Oven Voordat u uw elektrische oven voor de eerste keer gebruikt zorg voor de volgende punten 1 Lees alle instructies in deze handleiding 2 Zorg ervoor dat de oven niet is aangesloten...

Страница 15: ...en uit de oven te halen l Zet de Timerknop UIT als u klaar bent met koken OPMERKING ALLE tijden voor roosteren zijn bedoeld voor vlees op koelkasttemperatuur Bevroren vlees kan aanzienlijk langer dur...

Страница 16: ...oppervlaktes zorgvuldig af v rdat u de oven weer aansluit op het stroomnet en weer in gebruik neemt OPBERGEN Trek de stekker uit het stopcontact laat de oven afkoelen en maak het schoon voordat u het...

Страница 17: ...betrifft insbesondere die folgenden 1 Lesen Sie sich s mtliche Anweisungen sorgf ltig durch 2 Ber hren Sie keine hei en Ger teteile Benutzen Sie Griffe und Schalter 3 Strengste Beaufsichtigung ist not...

Страница 18: ...das Ger t nicht zur Aufbewahrung anderer Gegenst nde au er den mitgelieferten Zubeh rteilen wenn Sie das Ger t nicht benutzen 19 Verbinden Sie immer zuerst das Ger t mit dem Netzkabel und stecken Sie...

Страница 19: ...chtigen k nnen Ger tekomponenten Bedienung Ihres Elektrobackofens Machen Sie sich bitte mit den folgenden Funktionen und dem Zubeh r des Ofens vor der Benutzung vertraut l Funktionsschalter Dieser Ofe...

Страница 20: ...n von Kuchen Bedienung l Legen Sie das Grillrost in die mittlere F hrungsschiene l Legen Sie Ihre Speisen zur Zubereitung auf das Backblech und stellen Sie das Backblech auf das Rost l Stellen Sie den...

Страница 21: ...CHLIESSEN AUFBEWAHRUNG Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose heraus Lassen Sie das Ger t abk hlen und reinigen Sie es bevor Sie es zur Aufbewahrung wegstellen Bewahren Sie den Elektrobackofen i...

Отзывы: