IBM T220 Скачать руководство пользователя страница 7 | Manualshive

Страница: 7 / 68

background image

V

Hantering:

•

Färgskärmen är tung och bör därför hanteras försiktigt. IBM
rekommenderar att den flyttas eller lyfts av två personer.

VAARA

Sähköiskun vaaran välttämiseksi:

•

Älä avaa laitteen kansia missään tilanteessa.

•

Älä käytä laitetta, ellei jalustaa ole kiinnitetty.

•

Älä kytke laitetta pistorasiaan tai irrota sitä pistorasiasta
ukonilman aikana.

•

Virtajohto on kytkettävä asianmukaisesti johdotettuun ja
maadoitettuun pistorasiaan.

•

Kaikki muutkin laitteet, joihin tämä tuote on liitetty, on kytkettävä
asianmukaisesti johdotettuihin pistorasioihin.

•

Kun haluat erottaa näyttimen sähköverkosta, sinun pitää irrottaa
sen verkkojohto pistorasiasta. Pistorasian pitäisi olla
mahdollisimman lähellä näytintä ja vaivattomasti käsillä.

Håndtering:
Värimonitorinne on painava, joten käsitelkää sitä varovasti. IBM
suosittelee, että monitorin siirtämiseen tai kantamiseen käytetään
kahta henkilöä.

ÊÉÍÄÕÍÏÓ

Ãéá ôçí áðïöõãÞ êéíäýíïõ çëåêôñïðëçîßáò:

•

Ìçí áöáéñåßôå ôá êáëýììáôá.

•

Ìç èÝôåôå ôï ðñïúüí áõôü óå ëåéôïõñãßá ÷ùñßò íá åßíáé

óôåñåùìÝíç ç âÜóç ôïõ.

•

Ìç óõíäÝåôå Þ áðïóõíäÝåôå ôï ðñïúüí áõôü êáôÜ ôç äéÜñêåéá

çëåêôñïèýåëëáò.

•

Ôï öéò ôïõ êáëùäßïõ ñåõìáôïëÞðôç ðñÝðåé íá óõíäåèåß óå ìéá

ðñßæá ìå óùóôÞ êáëùäßùóç êáé ãåßùóç.

•

ÊÜèå óõóêåõÞ óôçí ïðïßá óõíäåèåß áõôü ôï ðñïúüí ðñÝðåé

åðßóçò íá óõíäåèåß óå ðñßæá ìå óùóôÞ êáëùäßùóç êáé ãåßùóç.

•

Ãéá íá áðïìïíþóåôå ôçí ïèüíç áðü ôçí ðáñï÷Þ ñåýìáôïò,

ðñÝðåé íá áöáéñÝóåôå ôï öéò áðü ôçí ðñßæá. Ç ðñßæá ðñÝðåé

íá åßíáé óå óçìåßï åýêïëá ðñïóâÜóéìï.

×åéñéóìüò:

Ç Ýã÷ñùìç ïèüíç óáò åßíáé âáñéÜ, ãéáõôü ÷åéñéóôåßôå ôçí ìå

ðñïóï÷Þ. Ç IBM óõíéóôÜ ç ïèüíç íá ìåôáöÝñåôáé Þ íá óçêþíåôáé

áðü äýï Üôïìá.

«
...
5
6
7
8
9
...
»

Содержание T220

Страница 1: ...T220 Flat Panel Monitor User s Guide ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ez pas ce produit si le socle n est pas fixé Ne connectez ni ne déconnectez ce produit pendant un orage Le câble d alimentation doit être connecté à une prise électrique correctement mise à la terre et en bon état de marche Tout équipement auquel ce produit est relié doit être également connecté à une prise correctement mise à la terre et en bon état de marche Pour isoler le moniteur de la source ...

Страница 4: ...ctdoos tijdens onweer Het netsnoer moet worden aangesloten op een geaarde contactdoos met correcte bedrading Ook alle apparatuur waarop dit produkt wordt aangesloten moet zijn aangesloten op een contactdoos met correcte bedrading Om het beeldscherm te ontkoppelen van de netvoeding dient u de stekker uit de contactdoos te trekken De contactdoos dient goed toegankelijk te zijn Verplaatsing Uw kleure...

Страница 5: ...in maniera appropriata Per isolare il monitor dalla corrente elettrica staccare la spina dalla presa di alimentazione che deve essere facilmente accessibile Manipulación El monitor de color es pesado por lo que debe manipularlo con cuidado IBM recomienda moverlo con la ayuda de dos personas PERIGO Para evitar o perigo de choques elétricos Não retire as coberturas Não utilize este produto antes de ...

Страница 6: ...til eller fra under tordenvær Pluggen på strømledningen må kobles til korrekt montert og jordet strømuttak Utstyr som dette produktet eventuelt blir koblet til må også kobles til korrekt montert og jordet strømuttak For å isolere skjermen fra strømkilden må du ta ut pluggen fra strømuttaket Strømuttaket bør være lett tilgjengelig Käsittely Värinäyttö on painava joten käsittele sitä varoen IBM suos...

Страница 7: ...aivattomasti käsillä Håndtering Värimonitorinne on painava joten käsitelkää sitä varovasti IBM suosittelee että monitorin siirtämiseen tai kantamiseen käytetään kahta henkilöä ÊÉÍÄÕÍÏÓ Ãéá ôçí áðïöõãÞ êéíäýíïõ çëåêôñïðëçîßáò Ìçí áöáéñåßôå ôá êáëýììáôá Ìç èÝôåôå ôï ðñïúüí áõôü óå ëåéôïõñãßá ùñßò íá åßíáé óôåñåùìÝíç ç âÜóç ôïõ Ìç óõíäÝåôå Þ áðïóõíäÝåôå ôï ðñïúüí áõôü êáôÜ ôç äéÜñêåéá çëåêôñïèýåëëáò ...

Страница 8: ...ntilari usulune uygun olarak yapilmis bir prize takilmalidir Bu cihazin baglanacagi diger tum cihazlar da elektrik ve toprak baglantilari usulune uygun olarak yapilmis prize takilmis olmalidir Monitorun elektrikle baglantisini kesmek icin fisini prizden cekmeniz gereklidir Priz kolayca erisilebilecek bir yerde olmalidir Renkli monitorunuz agirdir kaldirirken dikkatli olunuz IBM monitorun iki kisi ...

Страница 9: ...VII ...

Страница 10: ...VIII ...

Страница 11: ...IX ...

Страница 12: ...X ...

Страница 13: ...XI ...

Страница 14: ... XII ...

Страница 15: ...s outlets located in the same panel Turn everything OFF To Connect To Disconnect Turn everything OFF Attach all cables to devices 1 Attach the signal cables to receptacles Attach the power cord to an outlet Turn the device ON First remove the power cord from the outlet Remove signal cables from receptacles Remove all cables from devices In the U K by law the telephone line cable must be connected ...

Страница 16: ...rmation herein these changes will be incorporated in new editions of the publication IBM may make improvements or changes in the products or the programs described in this publication at any time Comments may be addressed to IBM Japan Ltd Yamato Laboratory 1623 14 Shimotsuruma Yamato shi Kanagawa ken 242 8502 Japan IBM may use or distribute any of the information you supply in any way it believes ...

Страница 17: ... instruction below v Place the monitor in front of you for easy viewing v Place the monitor at a comfortable distance 50 60 cm 19 24 in from you v Tilt the monitor so that top of the monitor is at your eye level v Adjust the angle of the tilt so that there is no reflection of light and objects If necessary turn off the light or lower its luminescence If near a window close the curtains or pull dow...

Страница 18: ...rademarks The following terms used in this publication are trademarks or service marks of the IBM Corporation in the United States or other countries IBM HelpCenter Matrox is a registered trademark of Matrox Electronic System Ltd in the United States or other countries or both TMDS is a trademark of Silicon Image Inc in the United States or other countries or both Microsoft Windows and Windows fla...

Страница 19: ...urity keylock 22 Maintaining your monitor 23 Chapter 6 Troubleshooting 25 Symtom list 25 Warranty information 26 Service and support 26 Appendix A Specifications 29 Display modes supported 29 Appendix B Field Replaceable Units FRUs 31 Appendix C IBM Statement of Limited Warranty 33 Part 1 General terms 33 Part 2 Country unique terms 35 Appendix D Compliance 41 Federal Communications Commission FCC...

Страница 20: ...Statements for Other Countries 43 Power Cord 44 MPRII 45 Hinweise 45 Compliance of UL CSA Requirements 45 vi ...

Страница 21: ... or a workstation with 1 A PCI bus conforming to Level 2 1 with a supply capability of 5V 3 8A for the Matrox video graphics card 2 At least 128MB of memory recommended 3 A CD ROM drive 4 Microsoft Windows 2000 Professional pre installed Unpacking Attention The monitor is heavy Be careful not to drop it The LCD is fragile and should not be bumped on an edge or dropped Open the carton box and caref...

Страница 22: ...ems If any items are missing or damaged contact your place of purchase immediately h Monitor h User s Guide This book h Power adapter x 2 h Digital signal cable x 2 P N 07N1218 P N 07N1219 h Power cord x 2 h Matrox video graphics card h Setup CD ROM 2 ...

Страница 23: ... computer and all attached devices 2 Disconnect the power cord telecommunication cables LAN cable and all interconnection cables from your personal computer or workstation 3 Remove the computer cover Refer to the instructions shipped with your computer 4 Find a PCI slot and remove the existing graphics card The placement of the PCI slots may differ by computer Refer to the manual shipped with the ...

Страница 24: ...ideo graphics card firmly into the PCI slot and tighten the screws Attention Inserting your Matrox video graphics card into a slot other than a PCI slot can damage your card your computer or both 7 Close the computer cover 4 ...

Страница 25: ...The placement of the controls switches and connectors v The procedure for connecting the digital signal cable to the monitor and then to a personal computer or workstation v The procedure for connecting the monitor to a power outlet Locations Front view Rear view 5 ...

Страница 26: ...e and turn the monitor face down on it Attention v Be careful not to pinch your fingers between the monitor and the surface when tilting the monitor v Remove any objects from the surface They might damage your screen 2 Remove the stand rear cover 6 ...

Страница 27: ...ed A to the video connector marked A on the monitor and tighten the screws Do the same for the B markings Attention Be careful not to pinch your fingers when connecting the connectors Note The video connectors A and B are in compliance with the SELV Safety Extra Low Voltage requirements Chapter 3 Hardware setup 7 ...

Страница 28: ...personal computer or workstation if necessary 8 Connect the end of the digital signal cable marked 1 2 to the the video graphics card connector marked 1 2 on your personal computer or workstation and tighten the screws Likewise connect the cable end marked 3 4 to the connector marked 3 4 If you have the cover of your personal computer or workstation close it now 8 ...

Страница 29: ... of the screen divided into four partitions and the cable connections Each partition consists of 960 horizontal picture elements pixels and 2400 vertical pixels The entire screen therefore contains 9 216 000 pixels 3840 x 2400 Chapter 3 Hardware setup 9 ...

Страница 30: ...cting the power cords 1 Connect one end of the power adapter to the DC IN connector Do the same for the other power adapter 2 Pass the two power adapter cords around the bracket and around the cable hook 10 ...

Страница 31: ...3 Reinstall the connector cover on the monitor 4 Reinstall the stand rear cover 5 Connect the end of each power cord to its power adapter Chapter 3 Hardware setup 11 ...

Страница 32: ...s a When you turn off the monitor wait at least five seconds before turning it on again b If you accidentally disconnected the power cords from the main outlet and you connected it to the outlet again the screen might flicker continuously To stop the flicker press the power switch to turn off the monitor then turn it on again This completes the hardware setup 12 ...

Страница 33: ...ile the operation bar is displayed The Windows Extended Option menu appears 2 Select Make VGA Mode Effective using the up and down arrow keys and press the Enter key The Windows 2000 flag logo screen appears Note A warning message The hardware is changed may appear after the logo screen is displayed Ignore this message 3 Insert the CD ROM into the CD ROM drive of your personal computer or workstat...

Страница 34: ...exe is installed in the Win2K folder 4 Select English on the menu and click Next The following menu appears 5 Matrox G200 Multi Monitor appears four times on the display Select all four entries and click Next The following menu appears 14 ...

Страница 35: ...ck Next The Digital Signature Not Found menu appears 7 Click Yes The menu reappears Do the same thing three more times until the following menu appears 8 Click Next The Matrox PowerDesk Setup menu appears Chapter 4 Software setup 15 ...

Страница 36: ...y while the operation bar is displayed The Windows Extended Option menu reappears 10 Select Make VGA Mode Effective using the up and down arrow keys and press the Enter key The Windows 2000 flag logo screen reappears Note A warning message The hardware is changed may appear after the logo screen is displayed Ignore this message 16 ...

Страница 37: ...11 Click the right mouse button from any area on the Windows desktop and select Properties The Display menu s Background tab menu appears Chapter 4 Software setup 17 ...

Страница 38: ... bit and the screen area to 960 x 2400 then click OK The menu remains 13 Select Partition 2 in the menu and also set the color to True Color 24 bit and the screen area to 960 x 2400 Also check the Extend my Windows desktop onto this monitor box then click Apply Do the same thing for Partitions 3 and 4 Finally click OK 18 ...

Страница 39: ...s The system restarts and the Windows desktop reappears 17 Open any application and drag it across the screen partitions If you can drag the screen your display driver has been installed successfully Note The partition numbers 1 to 4 do not appear on the actual screen This completes the software setup Chapter 4 Software setup 19 ...

Страница 40: ...20 ...

Страница 41: ...How to maintain your monitor Adjusting the viewing angle You can adjust the vertical angle of the monitor to avoid unnecessary light reflection and to make viewing easier Tilt the screen angle vertically by grasping both sides of the monitor and pulling it forward or backward Adjusting the brightness To adjust the brightness of the monitor slide the button to the left for a dimmer view or to the r...

Страница 42: ...onitor from your personal computer or workstation The power light and the power consumption status are then as follows Mode Power light Power consumption Description Normal Operation Green 111 W Max When the synchronous signal is input Standby Mode Amber 12 W Max When no synchronous signal Note For the time duration you can set refer to the manuals shipped with the personal computer or workstation...

Страница 43: ...ng your monitor Before cleaning or performing any maintenance operation on your monitor be sure to turn off the power on your monitor and personal computer or workstation v Gently wipe the monitor surface and the cover with a soft clean cloth v Do not use such flammable chemicals such as alcohol thinner or petroleum based solvents they will cause a fire hazard and may also damage the screen coatin...

Страница 44: ...24 ...

Страница 45: ...the monitor Make sure that the electrical outlet and the monitor are both switched on Check that the power cord is firmly plugged into the electrical outlet and the power supply unit If the power cord plug has a removable fuse replace it Try another power cord Try another electrical outlet Chapter 2 Screen is blank and power indicator is steady green Brightness may be too low Adjust brightness Cha...

Страница 46: ...rldwide Web site at http www 1 ibm com servers support machine_warranties provides a worldwide overview of IBM s Limited Warranty for IBM Machines a Glossary of IBM definitions Frequently Asked Questions FAQs and Support by Product Machine with links to Product Support pages The IBM Statement of Limited Warranty is also available on this site in 29 languages via pdf files Service and support With ...

Страница 47: ...and version number 8 Display driver version number If possible stay by your computer system Your technical support representative might want to go through the problem with you during the call Chapter 6 Troubleshooting 27 ...

Страница 48: ...28 ...

Страница 49: ...r controls Power On Off Brightness Regulatory compliance v AN NZS 3548 v CISPR22 A v FCC A v IEC 60950 v UL CSA 60950 v VCCI A Display area Horizontal Vertical 478 1 mm 18 8 in 298 8 mm 11 8 in Temperature Operating Storage Shipping 0 35 C 32 95 F 20 60 C 4 140 F 20 60 C 4 140 F Relative humidity Operating Storage Shipping 8 80 no condensation 5 95 no condensation 5 95 no condensation Display mode...

Страница 50: ...30 ...

Страница 51: ...s FRUs 1 5 3 4 2 No FRU FPU part number Part number 1 Monitor IBM 9503 07N2190 07N1200 2 Power adapter 07N2187 02K6654 3 Digital signal cable 07N1246 07N1218 07N1219 4 Video graphics card 07N1244 07N1241 5 Base stand 07N2194 07N1230 31 ...

Страница 52: ...32 ...

Страница 53: ...ake it do so or 2 replace it with one that is at least functionally equivalent you may return it to your place of purchase and your money will be refunded Extent of Warranty The warranty does not cover the repair or exchange of a Machine resulting from misuse accident modification unsuitable physical or operating environment improper maintenance by you or failure caused by a product for which IBM ...

Страница 54: ...the warranty service status of the removed part Before IBM or your reseller exchanges a Machine or part you agree to remove all features parts options alterations and attachments not under warranty service You also agree to 1 ensure that the Machine is free of any legal obligations or restrictions that prevent its exchange 2 obtain authorization from the owner to have IBM or your reseller service ...

Страница 55: ... all of your and IBM s rights duties and obligations arising from or relating in any manner to the subject matter of this Agreement without regard to conflict of law principles Part 2 Country unique terms AMERICAS BRAZIL Governing Law The following is added after the first sentence Any litigation arising from this Agreement will be settled exclusively by the court of Rio de Janeiro NORTH AMERICA W...

Страница 56: ...hall be three with each side to the dispute being entitled to appoint one arbitrator The two arbitrators appointed by the parties shall appoint a third arbitrator before proceeding upon the reference The third arbitrator shall act as chairman of the proceedings Vacancies in the post of chairman shall be filled by the president of the ICC Other vacancies shall be filled by the respective nominating...

Страница 57: ...nder the Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards 1958 The arbitration fee will be borne by the losing party unless otherwise determined by the arbitral award During the course of arbitration this Agreement will continue to be performed except for the part which the parties are disputing and which is undergoing arbitration EUROPE MIDDLE EAST AFRICA EMEA THE FOLLOWIN...

Страница 58: ...Somalia Tanzania Uganda United Arab Emirates United Kingdom West Bank Gaza Yemen Zambia and Zimbabwe this Agreement will be governed by English Law and disputes relating to it will be submitted to the exclusive jurisdiction of the English courts and 5 in Greece Israel Italy Portugal and Spain any legal claim arising out of this Statement will be brought before and finally settled by the competent ...

Страница 59: ...ubject of the claim or which otherwise gives rise to the claim Applicability of suppliers and resellers unchanged The following paragraph is added at the end of this Section IBM s entire liability and your sole remedy whether in contract or in tort in respect of any default shall be limited to damages ITALY Limitation of Liability The following replaces the second sentence in the first paragraph I...

Страница 60: ...apply for the Machine that is the subject of the claim or which otherwise gives rise to the claim 3 The following item is added to this paragraph breach of IBM s obligations implied by Section 12 of the Sale of Goods Act 1979 or Section 2 of the Supply of Goods and Services Act 1982 Applicability of suppliers and resellers unchanged The following is added to the end of this Section IBM s entire li...

Страница 61: ... or modifications could void the user s authority to operate the equipment This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Industry Canada Class A Emission Compliance Statement This...

Страница 62: ...de protection de la Directive 89 336 EEC du Conseil de l UE sur le rapprochement des lois des États membres en matière de compatibilité électromagnétique IBM ne peut accepter aucune responsabilité pour le manquement aux exigences de protection résultant d une modification non recommandée du produit y compris l installation de cartes autres que les cartes IBM Ce produit a été testé et il satisfait ...

Страница 63: ...6 CEE en lo que a la legislatura de los Estados Miembros sobre compatibilidad electromagnética se refiere IBM no puede aceptar responsabilidad alguna si este producto deja de satisfacer dichos requisitos de protección como resultado de una modificación no recomendada del producto incluyendo el ajuste de tarjetas de opción que no sean IBM Este producto ha sido probado y satisface los limítes para E...

Страница 64: ...d have the appropriate safety approvals for the country in which the equipment will be installed IBM power cords for a specific country or region are usually available only in that country or region IBM power cord part number Used in these countries or regions 02K0539 China PRC 36L8867 Argentina 76H3514 Australia New Zealand Papua New Guinea Paraguay Uruguay 07N1239 Aruba Bahamas Barbados Bermuda ...

Страница 65: ...Untergrund zu verwenden schlechte Erkennbarkeit Augenbelastung bei zu geringem Zeichenkontrast Aus ergonomischen Gründen sollten nur Darstellungen auf dunklem Hintergrund bei Vertikalfrequenzen ab 60 Hz ohne Zeilensprung benutzt werden Die Konvergenz des Bildes kann sich auf Grund des Magnetfeldes am Ort der Aufstellung aus der Korrekten Grundeinstellung verändern Zur Korrektur empfiehlt es sich d...

Страница 66: ...46 ...

Страница 67: ......

Страница 68: ... Printed in Japan ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для T220

Бренд: 3M Страницы: 15

Dynapro ET 355 Monitor HL

Бренд: 3M Страницы: 23

TechTouch MO140RX

Бренд: Safety 1st Страницы: 10

Бренд: CyberResearch Страницы: 186

InView 2706-PENETx2-SC

Бренд: Spectrum Controls Страницы: 8

Бренд: janitza Страницы: 8

Бренд: OSEE Страницы: 27

Бренд: Neotec Страницы: 22

Бренд: SIGRIST Страницы: 108

Бренд: Safety Vision Страницы: 43

Бренд: Safety Vision Страницы: 14

Бренд: RAPTURE Страницы: 28

MultiSync X555UNS

Бренд: NEC Страницы: 7

Бренд: NEC Страницы: 40

Бренд: Mitsubishi Electric Страницы: 27

Бренд: Austin Hughes Страницы: 32

Бренд: Dell Страницы: 7

UltraSharp U2412 Mb

Бренд: Dell Страницы: 48

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды