
que la batterie est en train de se décharger. Si l’alarme sonne en continu et
que le voyant rouge Battery/Overload s’allume alors que ce voyant
clignote, l’UPS n’a presque plus de batterie : vous devez sauvegarder vos
fichiers et fermer immédiatement votre équipement.
v
«7¬
DEL
″
Battery/Overload
″
rouge :
Ce voyant s’allume pendant l’autotest
de l’UPS et lorsque l’UPS est branchée pour la première fois. Il s’allume
également en cas de surcharge de l’UPS et clignote lorsque les batteries de
l’UPS sont quasiment épuisées. Si ce voyant est allumé ou clignote après
l’autotest de l’UPS, reportez-vous à la section «Identification et résolution
des incidents».
v
«8¬«¬
Audible Alarm
: L’UPS émet des signaux sonores lorsqu’elle est
branchée et effectue un autotest. Elle émet également des signaux sonores
intermittents lorsqu’elle est en mode onduleur, afin de signaler que le
courant fourni provient de la batterie. Lorsque les batteries sont presque
épuisées, l’UPS sonne en permanence pour indiquer que vous devez
sauvegarder vos fichiers et fermer votre équipement immédiatement.
Remarque :
Tous les voyants sont en position OFF lorsque l’UPS n’est pas
branchée sur une prise de courant c.a. sous tension et n’est pas
en position ON.
Identification et résolution des incidents
Pour des informations sur la résolution des incidents, consultez le tableau
suivant :
SYMPTOME INCIDENT CORRECTION
Tous les voyants sont
éteints.
L’UPS n’est pas branchée
sur une prise c.a. sous
tension.
Branchez l’UPS sur une
prise sous tension. S’il n’y a
pas de courant, vérifiez que
le disjoncteur du bâtiment
n’a pas été mis hors tension
accidentellement.
L’UPS n’offre pas le temps
de chargement prévu.
La batterie n’est pas
suffisamment chargée ou a
été épuisée par des
coupures de tension
fréquentes.
Laissez la batterie se
recharger pendant 4 à
6 heures.
L’alarme de l’UPS sonne. Le
temps de chargement est
diminué. UPS 500 : le
voyant Low
Battery/Overload s’allume
et reste en position ON.
USB 675 USB : le voyant
Overload s’allume.
Les prises Battery
Backup/Surge Protected
(batteries de
secours/protégé contre les
surtensions) sont en
surcharge.
Retirez certaines des
charges des prises ;
exécutez ensuite un autotest
de l’UPS en appuyant sur le
bouton Mute/Test (UPS 675
USB uniquement) ou en
redémarrant l’UPS.
1-20
Systèmes d’alimentation de secours IBM UPS 500 et UPS 675 USB : Guide d’utilisation
Содержание SurePOS 500
Страница 1: ...IBM UPS 500 and UPS 675 USB User s Guide IBM...
Страница 4: ...iv IBM UPS 500 and UPS 675 USB User s Guide...
Страница 6: ...vi IBM UPS 500 and UPS 675 USB User s Guide...
Страница 8: ...viii IBM UPS 500 and UPS 675 USB User s Guide...
Страница 18: ...1 10 IBM UPS 500 and UPS 675 USB User s Guide...
Страница 30: ...1 22 Syst mes d alimentation de secours IBM UPS 500 et UPS 675 USB Guide d utilisation...
Страница 42: ...1 34 IBM UPS 500 y UPS 675 USB Gu a del usuario...
Страница 44: ...A 2 IBM UPS 500 and UPS 675 USB User s Guide...
Страница 63: ...Appendix C Product warranty and notices C 17...
Страница 64: ...C 18 IBM UPS 500 and UPS 675 USB User s Guide...
Страница 65: ......