background image

Fysisk spesifikasjon — bordmodell

Dimensjoner

Høyde: 140 mm

Bredde: 425 mm

Dybde: 425 mm

Vekt

Minimumskonfigurasjon som levert: 14,0 kg

Maksimumskonfigurasjon: 17,3 kg

Omgivelser

Lufttemperatur:

Maskin på: 10° til 35° C
Maskin av: 10° til 43° C

Maksimal høyde over havet: 2134 m
Merk:

Maksimal høyde over havet, 2134 m, er

den maksimale høyden over havet der
lufttemperaturene som er oppgitt, gjelder. Ved
større høyder over havet er de maksimale
lufttemperaturene lavere enn det som er oppgitt.

Luftfuktighet:

System på: 8 % til 80 %

System av: 8 % til 80 %

Elektrisitet

Inngangsspenning:

Lavt spenningsområde (115 V):

Minimum: 90 V vekselstrøm

Maksimum: 137 V vekselstrøm

Inngangsfrekvens: 57–63 Hz

Spenningsvelgerinnstilling: 115 V vekselstrøm

Høyt spenningsområde (230 V):

Minimum: 180 V vekselstrøm

Maksimum: 265 V vekselstrøm

Inngangsfrekvens: 47–53 Hz

Spenningsvelgerinnstilling: 230 V vekselstrøm

Kilovoltampere inn (kVA) (omtrentlig):

Minimumskonfigurasjon som levert: 0,08 kVA

Maksimumskonfigurasjon: 0,3 kVA

Merk:

Strømforbruk og varmeavgivelse varierer

avhengig av mengden og typen av tilleggsutstyr som
er installert, og hvilke strømsparingsfunksjoner som
er i bruk.

Varmeavgivelse

(omtrentlig) i Btu (British thermal units)

per time:

Minimumskonfigurasjon: 240 Btu/time (75 watt)

Maksimumskonfigurasjon: 940 Btu/time (160 watt)

Luftstrøm

Maksimalt cirka 0,34 kubikkmeter per minutt

Akustiske støyverdier

Gjennomsnittlig lydtrykknivå:

For bruker:

Utenfor drift: 38 dBA

I drift: 43 dBA

For tilhører 1 meter unna:

Utenfor drift: 33 dBA

I drift: 37 dBA

Oppgitte lydeffektnivåer (øvre grense):

Utenfor drift: 4,8 bel

I drift: 5,1 bel

Merk:

Disse nivåene ble målt i kontrollerte akustiske

omgivelser i samsvar med prosedyrer oppgitt av
ANSI (American National Standards Institute) S12.10
og ISO 7779, og er rapportert å være i samsvar med
ISO 9296. Det faktiske støynivået i et rom kan
overskride de oppgitte gjennomsnittsverdiene på
grunn av refleksjoner i rommet og andre støykilder i
nærheten. De oppgitte lydeffektnivåene angir en øvre
grense som de fleste datamaskiner ligger under når
de er i drift.
Merk:

Maskinen er en digital enhet i klasse A eller B.

Boken

Hurtigreferanse

inneholder flere opplysninger

om denne klassifiseringen.

6

Brukerhåndbok

Содержание NetVista A21

Страница 1: ...Brukerh ndbok Type 6339 6341 6342 6346 6347 6348 Type 2256 2257 IBM...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Brukerh ndbok Type 6339 6341 6342 6346 6347 6348 Type 2256 2257 IBM...

Страница 4: ...avfallsh ndtering og skal behandles p en milj messig tilfredsstillende m te Denne maskinen inneholder deler som kan gjenvinnes Den skal derfor ikke kastes som vanlig avfall men leveres til en IBM forh...

Страница 5: ...ne komponenter 30 Finne delene p systembordet 30 Installere minne 31 Installere DIMM moduler 31 Installere kort 32 Installere interne stasjoner 33 Stasjonsspesifikasjoner 34 Installere en stasjon 35 I...

Страница 6: ...iv Brukerh ndbok...

Страница 7: ...Frakoble 1 Sl av str mmen 2 Ta nettkablene ut av stikkontaktene 3 Ta signalkablene ut av kontaktene 4 Fjern kablene fra enhetene FARE Le courant lectrique provenant de l alimentation du t l phone et d...

Страница 8: ...hvis det ikke behandles riktig Du m ikke v kaste batteriet eller senke det i vann v varme det opp til mer enn 100 C v ta batteriet fra hverandre lade det opp eller reparere det Ikke kast batteriet som...

Страница 9: ...ique utilisez toujours un t l phone sans fil v En cas de fuite de gaz n utilisez jamais un t l phone situ proximit de la fuite Laserutstyr Noen maskiner er utstyrt med en CD ROM stasjon eller DVD ROM...

Страница 10: ...de CD ROM DVD ROM est install e tenez compte des remarques suivantes ATTENTION Pour viter tout risque d exposition au rayon laser respectez les consignes de r glage et d utilisation des commandes ains...

Страница 11: ...lser av hvordan du fjerner dekselet p maskinen og installerer platelagre minne og kort i maskinen v Kapittel 5 Installere tilleggsutstyr i maskinen ekstra liten gulvmodell inneholder beskrivelser av h...

Страница 12: ...formasjon om grunnleggende feils king programvaregjenopprettingsprosedyrer og opplysninger om hvor du f r hjelp og service Hvis du har Internett tilgang kan du f tak i oppdaterte h ndb ker til maskine...

Страница 13: ...ktig F r du installerer utstyr m du lese Sikkerhetsinformasjon p side v Disse forholdsreglene og retningslinjene forbedrer sikkerheten n r du arbeider I Access IBM finner du generelle opplysninger om...

Страница 14: ...Liten bordmodell Merk Illustrasjonen nedenfor viser de to typene sm bordmodeller Den ene modellen har et deksel over stasjonene 1394 Bordmodell Ekstra liten gulvmodell 2 Brukerh ndbok...

Страница 15: ...r Intel Ethernet med 10 100 Mbps som st tter Wake on LAN funksjonen v Modem noen modeller Systemadministrasjonsfunksjoner v Fjernprogramstarter RPL og DHCP Dynamic Host Configuration Protocol v Wake o...

Страница 16: ...et oppstarting v I U styring av diskett og platelager v I U styring av seriell port og parallellport v Sikkerhetsprofil for hver enhet Programvare forh ndsinstallert av IBM Det er mulig at maskinen le...

Страница 17: ...gurasjon 0 30 kVA Merk Str mforbruk og varmeavgivelse varierer avhengig av mengden og typen av tilleggsutstyr som er installert og hvilke str msparingsfunksjoner som er i bruk Varmeavgivelse omtrentli...

Страница 18: ...varmeavgivelse varierer avhengig av mengden og typen av tilleggsutstyr som er installert og hvilke str msparingsfunksjoner som er i bruk Varmeavgivelse omtrentlig i Btu British thermal units per time...

Страница 19: ...uk og varmeavgivelse varierer avhengig av mengden og typen av tilleggsutstyr som er installert og hvilke str msparingsfunksjoner som er i bruk Varmeavgivelse omtrentlig i Btu British thermal units per...

Страница 20: ...com support Du kan ogs f informasjon ved ringe disse telefonnumrene v I USA kan du ringe 1 800 IBM 2YOU 1 800 426 2968 eller til din IBM forhandler eller IBM representant v I Canada kan du ringe 1 800...

Страница 21: ...et utbyggingsspor eller en annen umalt metalloverflate i minst to sekunder Dette reduserer den statiske elektrisiteten i pakningen og i kroppen din v Om mulig tar du utstyret ut av pakningen og setter...

Страница 22: ...10 Brukerh ndbok...

Страница 23: ...tig kontakt Deretter leser du instruksjonene som f lger med enheten for koble den til maskinen p riktig m te og installere n dvendig programvare og styreprogrammer Viktig F r du installerer eller fjer...

Страница 24: ...1 Fremre USB kontakt 2 Fremre USB kontakt Illustrasjonen nedenfor viser hvor du finner kontaktene foran p bordmodellen 1 Fremre USB kontakt 2 Fremre USB kontakt 12 Brukerh ndbok...

Страница 25: ...Illustrasjonen nedenfor viser hvor du finner kontaktene foran p den ekstra lille gulvmodellen 1 Fremre USB kontakt 2 Fremre USB kontakt Kapittel 2 Installere eksternt tilleggsutstyr 13...

Страница 26: ...injeinngang 2 Parallellport 9 Lydlinjeutgang 3 Ethernet kontakt 10 USB kontakter 4 Seriell port 11 Skjermkontakt 5 Str mkontakt 12 Seriell port 6 PCI spor 13 Tastbordkontakt 7 Mikrofonkontakt Merk Kon...

Страница 27: ...utgang 3 Parallellport 10 USB kontakter 4 Ethernet kontakt 11 Skjermkontakt 5 Seriell port 12 Seriell port 6 PCI spor 13 Tastbordkontakt 7 Mikrofonkontakt Merk Kontaktene p baksiden av maskinen har fa...

Страница 28: ...tbordkontakt 9 Lydlinjeinngang 3 Seriell port 10 Mikrofonkontakt 4 Parallellport 11 Seriell port 5 Skjermkontakt 12 PCI spor 6 USB kontakter 13 Str mkontakt 7 Ethernet kontakt Merk Kontaktene p baksid...

Страница 29: ...med innebygde forsterkere hodetelefoner p mer enn 18 ohm multimedietastbord eller lydlinjeinngangen p et stereoanlegg Lydlinjeinngang Brukes til motta lydsignaler fra en ekstern lydkilde for eksempel...

Страница 30: ...ighet Noen Internett leverand rer tillater ikke deling p en konto eller krever ekstra betaling for Internett deling Det er mulig at din Internett avtale krever at du har flere enn en konto Du finner f...

Страница 31: ...sitet p side 8 f r du fjerner dekselet Slik tar du av dekselet 1 Avslutt operativsystemet ta ut alle medier disketter CDer eller b nd fra stasjonene og sl av alle tilkoblede enheter og maskinen 2 Trek...

Страница 32: ...telager 3 Systembord 7 CD eller DVD stasjon 4 Mikroprosessor og kj leribbe 8 Diskettstasjon Finne delene p systembordet Systembordet som ogs kalles hovedkortet er det viktigste kortet i maskinen Det s...

Страница 33: ...takt for sekund r IDE enhet Installere minne Maskinen har to kontakter for installering av DIMM moduler Dual Inline Memory Modules med opptil 512 MB systemminne Installere DIMM moduler N r du installe...

Страница 34: ...ukkes Hakk Neste trinn v Hvis du skal installere annet tilleggsutstyr fortsetter du med instruksjonene for det v G til Sette p plass dekselet og tilkoble kablene p side 26 for fullf re installeringen...

Страница 35: ...unne lese andre typer medier for eksempel CD ROM Interne stasjoner installeres i br nner I denne boken kalles br nnene br nn 1 br nn 2 og s videre N r du installerer en intern stasjon er det viktig at...

Страница 36: ...br nnene br nn 1 eller 2 Installere en stasjon Slik installerer du en CD stasjon eller en DVD stasjon i br nn 2 1 Ta av dekselet sl opp p Fjerne dekselet p side 19 2 Hvis du installerer en stasjon fo...

Страница 37: ...kabelen til den sekund re IDE kontakten p systembordet og den andre til CD stasjonen eller DVD stasjonen d Maskinen har ekstra nettkabelkontakter i tilfelle du vil koble til flere stasjoner Koble nett...

Страница 38: ...rundt en gjenstand som ikke er en del av eller er permanent festet til bygningsstrukturen eller fundamentet og som den ikke kan fjernes fra Deretter fester du kabelendene sammen med en l s 1 Kabelb yl...

Страница 39: ...itter p plass Fest dekselet med skruene 4 Koble kablene til maskinen igjen Se Kapittel 2 Installere eksternt tilleggsutstyr p side 11 5 Hvis du skal oppdatere konfigurasjonen finner du opplysninger un...

Страница 40: ...28 Brukerh ndbok...

Страница 41: ...f lsomme for statisk elektrisitet p side 8 f r du fjerner dekselet Slik tar du av dekselet 1 Avslutt operativsystemet ta ut alle medier disketter CDer eller b nd fra stasjonene og sl av alle tilkoble...

Страница 42: ...remre USB kontakt 8 Systembord 4 Valgfri stasjonsbr nn 9 Mikroprosessor og kj leribbe 5 Platelager 10 PCI spor Finne delene p systembordet Systembordet som ogs kalles hovedkortet er det viktigste kort...

Страница 43: ...or sekund r IDE enhet Installere minne Maskinen har to kontakter for installering av DIMM moduler med opptil 512 MB systemminne Installere DIMM moduler N r du installerer DIMM moduler m du f lge disse...

Страница 44: ...net tilleggsutstyr fortsetter du med instruksjonene for det v G til Sette p plass dekselet og tilkoble kablene p side 38 for fullf re installeringen Installere kort Her finner du opplysninger om hvord...

Страница 45: ...en til kortsporet Neste trinn v Hvis du skal installere annet tilleggsutstyr fortsetter du med instruksjonene for det v G til Sette p plass dekselet og tilkoble kablene p side 38 for fullf re installe...

Страница 46: ...sjonen Stasjonsspesifikasjoner Maskinen leveres med disse IBM installerte stasjonene v En CD ROM stasjon i stasjonsbr nn 1 noen modeller v Et 3 5 tommers platelager i br nn 3 v En 3 5 tommers disketts...

Страница 47: ...llert en stasjon for utskiftbart medium tar du br nndekselet ut av frontdekselet 4 Fjern metallskjermen fra stasjonsbr nnen ved sette inn en flat skrutrekker i et av sporene og lirke den l s 5 Drei st...

Страница 48: ...t til det smekker p plass 9 Hver IDE stasjon krever to kabler en nettkabel med fire ledninger som kobles til str mforsyningskabelen og en signalkabel som kobles til systembordet Du kan ogs koble til e...

Страница 49: ...nn den prim re IDE kontakten p systembordet Den ene enden av kabelen med tre kontakter skal kobles til platelageret og den andre enden skal kobles til systembordet Se Finne delene p systembordet p sid...

Страница 50: ...ilkoble kablene N r du er ferdig med installere tilleggsutstyr m du sette p plass eventuelle deler som du har fjernet sette p plass dekselet og tilkoble kablene igjen inkludert nettkabler og telefonle...

Страница 51: ...lass 4 Koble kablene til maskinen igjen Se Kapittel 2 Installere eksternt tilleggsutstyr p side 11 5 Hvis du skal oppdatere konfigurasjonen finner du opplysninger under Kapittel 6 Oppdatere maskinens...

Страница 52: ...40 Brukerh ndbok...

Страница 53: ...ere deler som er f lsomme for statisk elektrisitet p side 8 f r du fjerner dekselet Slik tar du av dekselet 1 Avslutt operativsystemet ta ut alle medier disketter CDer eller b nd fra stasjonene og sl...

Страница 54: ...er inne i maskinen kan du bli n dt til flytte str mforsyningsenheten s du kommer til deler av systembordet som er vanskelige se eller n Bruk fremgangsm ten nedenfor for gj re det lettere komme til sys...

Страница 55: ...rykk p metalltappen og skyv str mforsyningsenheten innover 3 Vri str mforsyningsenheten utover slik det er vist p illustrasjonen Kapittel 5 Installere tilleggsutstyr i maskinen ekstra liten gulvmodell...

Страница 56: ...lbake p plass utf rer du de samme trinnene i motsatt rekkef lge Finne delene p systembordet Systembordet som ogs kalles hovedkortet er det viktigste kortet i maskinen Det s rger for grunnleggende funk...

Страница 57: ...Installere minne Maskinen har to kontakter for installering av DIMM moduler Dual In line Memory Modules med opptil 512 MB systemminne Installere DIMM moduler N r du installerer DIMM moduler m du f lg...

Страница 58: ...kort som du tok ut v Sett tilbake str mforsyningsenheten v Hvis du skal installere annet tilleggsutstyr fortsetter du med instruksjonene for det v G til Sette p plass dekselet og tilkoble kablene p s...

Страница 59: ...ner Her finner du opplysninger om hvordan du installerer og fjerner interne stasjoner Interne stasjoner er enheter som maskinen bruker for lese og lagre data Du kan tilf ye stasjoner i maskinen for ke...

Страница 60: ...br nn 1 og 2 er det satt inn antistatisk beskyttelse og et br nndeksel Illustrasjonen nedenfor viser hvor stasjonsbr nnene befinner seg I tabellen nedenfor beskrives noen av stasjonene du kan install...

Страница 61: ...jern metallskjermen fra stasjonsbr nnen ved sette inn en flat skrutrekker i et av sporene og lirke den l s 4 Kontroller at stasjonen du installerer er riktig definert enten som en master eller slaveen...

Страница 62: ...asjon du skal tilkoble nedenfor Slik tilkobler du den f rste IDE CD stasjonen eller DVD stasjonen 1 Finn signalkabelen med tre kontakter som fulgte med maskinen eller med den nye stasjonen 2 Finn den...

Страница 63: ...ekstra nettkabelkontakter for tilleggsstasjoner Koble en nettkabel til stasjonen Neste trinn v Hvis du skal installere annet tilleggsutstyr fortsetter du med instruksjonene for det v G til Sette p pla...

Страница 64: ...ass eventuelle deler som du har fjernet sette p plass dekselet og tilkoble kablene igjen inkludert nettkabler og telefonledninger Avhengig av hva slags utstyr du har installert er det mulig at du ogs...

Страница 65: ...hullene p baksiden av dekselet og kabinettet og stram til 7 Koble kablene til maskinen igjen Se Kapittel 2 Installere eksternt tilleggsutstyr p side 11 8 Hvis du skal oppdatere konfigurasjonen finner...

Страница 66: ...54 Brukerh ndbok...

Страница 67: ...frem hovedmenyen til konfigureringsprogrammet 1 Velg Avslutt og trykk p Enter 2 Velg Avslutt og lagre endringene og trykk p Enter Maskinen starter p nytt Windows oppdager vanligvis det nye utstyret o...

Страница 68: ...e nedenfor n r du skal konfigurere kort Du beh ver vanligvis ikke konfigurere PCI kort Maskinen og operativsystemet samarbeider om endre ressursinnstillingene automatisk og tildele ressurser til nye e...

Страница 69: ...p side 52 ekstra liten gulvmodell 7 Start maskinen p nytt la den st p i ca ti sekunder og sl den av igjen Du vil h re lydsignaler 8 Gjenta trinn 2 til 4 p side 55 9 Flytt krysskoblingen tilbake til n...

Страница 70: ...58 Brukerh ndbok...

Страница 71: ...av batteri under Litiumbatteri p side vi Slik bytter du batteri 1 Sl av maskinen og alle tilkoblede enheter 2 Trekk ut nettkabelen og ta av dekselet p maskinen Se Fjerne dekselet p side 19 liten bord...

Страница 72: ...nettkabelen Se Sette p plass dekselet og tilkoble kablene p side 26 liten bordmodell Sette p plass dekselet og tilkoble kablene p side 38 bordmodell eller Sette p plass dekselet og tilkoble kablene p...

Страница 73: ...S og konfigureringsprogrammet ved starte maskinen med en FLASH oppdateringsdiskett IBM kan endre eller oppdatere systemprogrammene N r oppdateringer blir frigitt blir de tilgjengelige som nedlastbare...

Страница 74: ...62 Brukerh ndbok...

Страница 75: ...OM BIOS skygge 800 kB 896 kB C8000 DFFFF 96 kB PCI omr de tilgjengelig for kort ROM 896 kB 1 MB E0000 FFFFF 128 kB System ROM BIOS hovedminneskygge 1 MB 16 MB 1000000 FFFFFF 15 MB PCI omr de 16 MB 409...

Страница 76: ...sseringer tilgjengelig for PCI bussen 00F0 1 Feilregistrering for koprosessor 00F1 016F 127 Generelle I U plasseringer tilgjengelig for PCI bussen 0170 0177 8 Sekund r IDE kanal 01F0 01F7 8 Prim r IDE...

Страница 77: ...A I U adressetabell Adresse heksa desimal Beskrivelse Biter Bytepeker 0000 Kanal 0 minneadresseregister 00 15 Ja 0001 Kanal 0 overf ringstellingsregister 00 15 Ja 0002 Kanal 1 minneadresseregister 00...

Страница 78: ...00 15 Ja 00C6 Kanal 5 overf ringstellingsregister 00 15 Ja 00C8 Kanal 6 minneadresseregister 00 15 Ja 00CA Kanal 6 overf ringstellingsregister 00 15 Ja 00CC Kanal 7 minneadresseregister 00 15 Ja 00CE...

Страница 79: ...t for diskettstasjon 7 LPT1 8 Sanntidsklokke RTC 9 Skjerm ACPI 10 MIDI styrespak bare p enkelte modeller 11 Tilgjengelig for bruker 12 Museport 13 Matematisk koprosessor 14 Prim r IDE hvis tilstede 15...

Страница 80: ...68 Brukerh ndbok...

Страница 81: ...uktene Du kan sende foresp rsler ang ende lisenser til Director of Commercial Relations Europe IBM Corporation Sch naicher Str 220 D 7030 B blingen Tyskland INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION...

Страница 82: ...fra hverandre eller demontere enheten Varemerker Navnene nedenfor er varemerker for IBM Corporation IBM Wake on LAN PS 2 Celeron Pentium MMX og AnyPoint er varemerker for Intel Corporation Microsoft W...

Страница 83: ...tyr bordmodell DIMM moduler 31 installere tilleggsutstyr fortsettelse bordmodell fortsettelse interne stasjoner 35 kabelb yle 37 kort 32 minne 31 ekstra liten gulvmodell DIMM moduler 45 interne stasjo...

Страница 84: ...24 33 35 47 49 interne 3 8 47 49 magnetb nd 34 47 platelager 8 34 47 spesifikasjoner 23 34 48 utskiftbare medier 8 34 47 str m st tte for ACPI grensesnitt for automatisk konfigurering og str mstyring...

Страница 85: ......

Страница 86: ...IBM Delenummer 25P6015 1P P N 25P6015...

Отзывы: