background image

 

©Copyright LOTRONIC 2017 

TWIRLY-WASH8 

 

 

Mini Moving Head 3 x 8W RGBW 

 

1.

 

Safety Instructions

 

 

 

Please keep this User Manual for future reference. If you sell the unit to another user, be sure that he also receives 
this instruction booklet. 

 

Unpack and check the unit carefully that it has not been damaged during transport before using the unit. 

 

Before operating, ensure that the voltage and frequency of power supply match the power requirements of the unit. 

 

The unit is for indoor use only in a dry location. 

 

The unit must be installed in a location with adequate ventilation, at least 0.5m from adjacent surfaces. Be sure that 
no ventilation slots are blocked. 

 

Disconnect mains power before fuse replacement or servicing. 

 

Replace fuse only with the same type. 

 

Make sure there are no inflammable materials close to the unit during operation. 

 

Use safety cable when fixing this unit. 

 

In the event of serious operating problem, stop using the unit immediately.   

 

Never try to repair the unit by yourself. Repair carried out by unskilled people can lead to damage or malfunction. 
Please contact the nearest authorized technical assistance center and always use the same type of spare parts. 

 

Do not touch any wires during operation as high voltage might be causing electric shock. 

 

The product is for decorative purposes only and not suitable as a household room illumination. 

DISCONNECT DEVICE 

Where the MAINS plug  or an appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain 
readily operable. 

 

2. Specifications 

Power supply ................... 12Vdc 2A via supplied 100-240Vac 50/60Hz mains adaptor 
Consumption......................................................................................................... 24W 
LED light source ........................................................................... 3 x 8W RGBW 4-in-1 
Dimensions ....................................................................................130 x 130 x 220mm 
Weight .................................................................................................................. 0.8kg 
 

3. Installation

 

The unit is supplied with a triangle for installation on a wall. 
 

4. Operation 

The unit can work either automatically, follow the rhythm of the music via the built-in microphone or be 
controlled via the supplied remote control. 
Plug the unit into an appropriate mains outlet that supplies the required voltage for the unit. 
Press the ON/OFF switch on the remote control. 

GB 

Содержание TWIRLY-WASH8

Страница 1: ...Copyright LOTRONIC 2017 TWIRLY WASH8 1 Mini Moving Head 3 x 8W RGBW TWIRLY WASH8 Code 15 1236 User Manual Manuel d Utilisation Bedienungsanleitung Handleiding Navodila za uporabo Manual de uso...

Страница 2: ...immediately Never try to repair the unit by yourself Repair carried out by unskilled people can lead to damage or malfunction Please contact the nearest authorized technical assistance center and alwa...

Страница 3: ...eed MINI LYRE WASH 3 x 8W RGBW 4 en 1 1 Consignes de s curit D s r ception de l appareil ouvrez le carton et v rifiez que le contenu est complet et en bon tat Assurez vous que la tension secteur convi...

Страница 4: ...uton ON OFF de la t l commande Appuyez sur le bouton LED ON OFF et s lectionnez le mode automatique ou contr l par la musique Appuyez sur FLASH ON OFF pour active le stroboscope Augmentez ou r duisez...

Страница 5: ...nur von einem Techniker reparieren lassen und nur Ersatzteile benutzen die mit den Originalteilen identisch sind W hrend des Betriebs nicht das Ger t ber hren denn die hohen Spannungen k nnen einen S...

Страница 6: ...op dat de netspanning niet hoger is dan degene die wordt vermeld aan het einde van deze gebruiksaanwijzing Alleen voor gebruik binnenshuis en in een droge ruimte Installeer het toestel in een goed gel...

Страница 7: ...ische delen tenminste alle 20 dagen Reinig de interne optische delen tenminste alle 30 60 dagen BELANGRIJKE OPMERKING De elektrische producten mogen niet naast het huisvuil geplaatst worden Gelieve de...

Страница 8: ...o napetost za enoto Pritisnite ON OFF tipko na daljinskem upravljalniku Naprava lahko deluje samodejno sledi ritmu glasbe preko vgrajenega mikrofona na zadnji plo i ali kontrolo preko prilo enega dalj...

Страница 9: ...amente que el original Verifique que ning n material inflamable se encuentra pr ximo al equipo durante su funcionamiento En caso de mal funcionamiento pare inmediatamente el equipo y desench felo de l...

Страница 10: ...ocidad de los flashes con las flechas superiores 5 Limpieza del equipo Limpie regularmente las lentes externas a fin de optimizar la potencia de la luz La frecuencia de limpieza depende de las condici...

Отзывы: