manualshive.com logo in svg

Ibiza THINPAR-36X1WHITE, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Ibiza THINPAR-36X1WHITE Скачать руководство пользователя страница 1

MANUAL

FR - Manuel d'Utilisation - p. 5
NL - Handleiding - p. 8
DE - Bedienungsanleitung - S. 11
SI - Navodila za uporabo - s. 14
ES - Manual de instrucciones - p. 17
DMX Channel Table - p. 20

Code: 16-2041

EXTRA-FLAT PAR CAN  

36 x 1W WARM/COLD WHITE LED

PROJECTEUR PAR EXTRA-PLAT  

36 LED BLANC CHAUD/FROID de 1W

Ref.: THINPAR-36X1WHITE

Содержание THINPAR-36X1WHITE

Страница 1: ... 8 DE Bedienungsanleitung S 11 SI Navodila za uporabo s 14 ES Manual de instrucciones p 17 DMX Channel Table p 20 Code 16 2041 EXTRA FLAT PAR CAN 36 x 1W WARM COLD WHITE LED PROJECTEUR PAR EXTRA PLAT 36 LED BLANC CHAUD FROID de 1W Ref THINPAR 36X1WHITE ...

Страница 2: ...ECOMMENDATIONS Please read these instructions carefully they include important information about the installation usage and maintenance of this product Please keep this User Guide for future reference If you sell the unit to another user be sure that he also receives this instruction booklet Always make sure that you are connecting to the proper voltage and that the line voltage you are connecting...

Страница 3: ... replace with a new one Warning If after replacing the fuse you continue to blow fuses STOP using the unit Contact customer support for further instructions Continuing to use the unit may cause serious damage INSTALLATION The unit should be mounted via its screw holes on the bracket Always ensure that the unit is firmly fixed to avoid vibration and slipping while operating Always ensure that the s...

Страница 4: ...t of the reach of children WARNING The supplied remote control contains a button cell In case of ingestion it might cause serious internal burns within only 2 hours that might lead to death If you are in doubt whether the batteries have been swallowed or introduced into any other part of the body contact immediately a doctor CARE Before cleaning the unit disconnect it if from the mains Do not use ...

Страница 5: ...ure Si l appareil change un jour de propriétaire assurez vous que le nouvel utilisateur est en possession du manuel Assurez vous que la tension secteur convient à cet appareil et qu elle ne dépasse pas la tension d alimenta tion indiqué sur la plaque signalétique de l appareil Cet appareil fait partie de la classe I et doit être impérativement branché sur une prise secteur avec terre Uniquement po...

Страница 6: ...ecteur Attention Si le fusible continue à sauter arrêtez immédiatement d utiliser l appareil Contactez votre reven deur et demandez conseil Si vous continuez à utiliser l appareil vous risquez de causer de graves dégâts INSTALLATION Fixez l appareil au moyen des trous de vis sur l étrier Assurez vous que l appareil est solidement fixé pour éviter des vibrations et des mouvements pendant le fonctio...

Страница 7: ... d utiliser le produit et tenir hors de portée des enfants AVERTISSEMENT La télécommande fournie contient une pile bouton Si la pile bouton est avalée elle peut provoquer de graves brûlures internes en 2 heures seulement et peut entraîner la mort En cas de doute concernant le fait que les piles pourraient avoir été avalées ou introduites dans une partie quelconque du corps consulter immédiatement ...

Страница 8: ...nstallatie gebruik en onderhoud van dit toestel VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Wees zeker dat u het toestel op de juiste spanning aansluit en dat de lichtnetspanning niet hoger dan de op de zijde van het toestel aangegeven spanning is Alleen voor gebruik binnenshuis Dit apparaat behoort tot beschermingsklasse I Het moet dus verplicht worden geaard Een bevoegde persoon moet de elektrische aansluiting uitvo...

Страница 9: ...de zekeringshouder d m v een platte schroevendraaier uit de behuizing Verwijder de oude zekering en zet een nieuwe zekering met dezelfde specificaties in Plaats de zekeringshouder terug in zijn behuizing en sluit de voedingskabel op een stopcontact aan INSTALLATIE Bevestig het toestel via de schroef gaten op de houder Wees zeker dat het toestel vast geïnstalleerd is om trillingen en afglijden tijd...

Страница 10: ...niet goed sluit stop dan met het gebruik van het product en houd het buiten het bereik van kinderen WAARSCHUWING De meegeleverde afstandsbediening bevat een knopcel In geval van inslikken kan het binnen slechts 2 uren ernstige interne brandwonden veroorzaken die tot de dood kunnen leiden Als u twijfelt of de batterijen zijn ingeslikt of in een ander deel van het lichaam zijn ingebracht neem dan on...

Страница 11: ...tandhaltung des Geräts Die Anleitung für spätere Bezugnahme aufbewahren und an den nächsten Bediener weitergeben Stets die Netzspannung vor Anschluss des Geräts überprüfen Sie muss mit der auf der Rückseite des Geräts angegebenen Spannung übereinstimmen und darf auf keinen Fall höher sein Das Gerät gehört zur Schutzklasse 1 und darf nur an eine Steckdose mit Schutzkontakt angeschlossen werden Dies...

Страница 12: ...Rat Benutzen Sie dans Gerät auf keinen Fall da es stark beschädigt werden könnte INSTALLATION Das Gerät kann in jeder beliebigen Stellung montiert werden solange für ausreichende Belüftung gesorgt ist Der Ventilator und die Belüftungsschlitze dürfen auf keinen Fall behindert werden Bei der Wahl des Anbrin gungsortes darauf achten dass das Gerät leicht zugänglich für Wartungs und Reinigungsarbeiten...

Страница 13: ...erie von Kindern fernhalten Wenn das Batteriefach nicht richtig schließt darf das Gerät nicht mehr benutzt und muss außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden WARNUNG Die mitgelieferte Fernbedienung enthält eine Knopfzelle die wenn sie verschluckt wird innerhalb von nur 2 Stunden schwere innere Verbrennungen mit Todesfolge verursachen kann Wenn Sie Zweifel haben ob die Batterie ver sch...

Страница 14: ...ila vključujejo pomembne informacije o namestitvi uporabi in vzdrževanju tega izdelka Prosimo da uporabite ta uporabniški priročnik za nadaljnjo uporabo Če prodajate enoto drugemu uporabniku se prepričajte da je tudi ta knjižica za navodila Vedno se prepričajte da se priključujete na ustrezno napetost in da napetost omrežja s katero se povezujete ni višja od tiste ki je navedena na spodnji strani ...

Страница 15: ... jo zamenjajte z novo Opozorilo Če po zamenjavi varovalke še naprej potisnete varovalke STOP uporabite enoto Za nadaljnja navo dila se obrnite na podporo strankam Nadaljevanje uporabe naprave lahko povzroči resno škodo NAMESTITEV Enoto namestite prek lukenj za vijake na nosilcu Vedno se prepričajte da je enota trdno pritrjena da se med delovanjem izognete vibracijam in zdrsu Vedno poskrbite da je ...

Страница 16: ...OZORILO Daljinski upravljalnik vsebuje gumbno celico V primeru zaužitja lahko v roku 2 ur povzroči resne notranje opekline ki bi lahko povzročile smrt Če ste v dvomih ali so baterije pogoltne ali vnesene v kateri koli drugi del telesa se takoj posvetujte z zdravnikom NEGA Pred čiščenjem enote jo odklopite iz omrežja Ne uporabljajte agresivnih čistilnih sredstev Za čiščenje prahu ali umazanije iz i...

Страница 17: ...turas Si el equipo cambia de propietario algún día asegúrese de que recibe el manual Asegúrese de que la tensión del enchufe se corresponde con las necesidades del equipo y no supera el Volta je requerido por el equipo e indicado en la placa indicadora del mismo Este equipo forma parte de la classe y debe ser conectado obligatoriamente a una toma de corriente con toma de tierra Únicamente para ser...

Страница 18: ... características Vuelva a colocar el porta fusiles y conecte el equipo a la corriente Atención Si el fusible vuelve a saltar deje de usar el equipo inmediatamente Contacte con su vendedor y pídale consejo Si sigue usando el equipo corre el riesgo de causar graves daños al equipo INSTALACION Fije el equipo por medio de los agujeros de tornillo en el soporte Asegúrese de que su equipo está sólidamen...

Страница 19: ...nce de los niños Si el compartimento de la pila no se cierra correctamente deje de usar el equipo y mantener fuera del alcance de los niños ADVERTENCIA El mando a distancia incluido contiene una pila de botón Si la pila de botón es tragada esta puede pro vocar graves quemaduras internas y provocar la muerte en menos de 2 horas En caso de duda de si las baterías pueden haber sido ingeridas o introd...

Страница 20: ...to bright 4 CHANNEL DMX TABLE Channel Value Function 1 000 255 Master Dimmer dark to bright 2 000 255 Cool White Dimmer dark to bright 3 000 255 Warm White Dimmer dark to bright 4 000 255 Strobe Effect Any problems or questions Contact us on facebook View the item on our website Imported from China by LOTRONIC S A Avenue Zénobe Gramme 9 B 1480 Saintes www ibiza light com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды