background image

SPRAY-COLOR-1000

4

© Copyright: LOTRONIC 2022

OTHERS INSTRUCTIONS :

• 

Fog machines may jam easily because of impurities in the fog liquid. Therefore, a periodical maintenance will 

lengthen the life time of the machine.

• 

Please use a dry cloth for cleaning, please clean the machine thoroughly before you store it.

SPECIFICATIONS

Voltage

 ...........................................................................................................................220V-240V~ 50/60Hz

Power  ...................................................................................................................................................1000W

Fuse ............................................................................................................................................................ ?A

Warm up time

 ............................................................................................................................... 3-5minutes

Max. continuous operating time ...............................................................................................15-20 seconds

Max. spray height .......................................................................................................................Approx. 5-8m

Fog output

................................................................................................................................ Approx. 850m

3

LED source ................................................................................................................................. 12 x 3W RGB

Remote control battery .....................................................................................................Alkaline E23A / 12V

Tank capacity ............................................................................................................................................1.2L

Weight .................................................................................................................................................... 4.2Kg

Dimensions ..................................................................................................................... 290 x 230 x 170mm

Correct Disposal of this product 

This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible 

harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse 

of material resources. To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the 

product was purchased. They can take this product for environmental safe recycling.

NOTICE D’UTILISATION

MACHINE A FUMEE A LED AVEC TELECOMMANDE

DÉBALLAGE

Dès réception de l’appareil, ouvrez le carton et vérifiez que le contenu est complet et en bon état. Sinon, pré

-

venez immédiatement le transporteur et conservez l’emballage s’il montre des signes de mauvais traitements. 

Conservez le carton et tous les matériaux d’emballage afin de pouvoir transporter l’appareil en toute sécurité.

CONTENU DE L'EMBALLAGE

• 

1 pc. SPRAY-COLOR-1000

• 

1 pc télécommande filaire et 1 télécommande sans fil

• 

1 pc. mode d'emploi

• 

1 pc. câble d'alimentation

EXPLICATION DES SYMBOLES SUR L'APPAREIL

L’éclair dans le triangle attire l’attention sur un danger physique (due à une électrocution p.ex.).

Le point d’exclamation dans le triangle indique un risque dans la manipulation ou l’utilisation de l’appareil.

L'appareil est conforme à la norme CE

Uniquement pour utilisation à l'intérieur

 Gardez une distance de sécurité d'au moins 1 m des murs ou de tout autre objet et/ou surface inflammable

  Classe de protection I: Mise à la terre obligatoire

ATTENTION

NE PAS OUVRIR LE BOITIER

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE

Содержание SPRAY-COLOR-1000

Страница 1: ...NUAL EN Instruction Manual p 2 FR Manuel d Utilisation p 4 DE Bedienungsanleitung S 7 NL Handleiding p 10 ES Manual de instrucciones p 12 FOG MACHINE WITH LED REMOTE CONTROLS 1000W Ref SPRAY COLOR 100...

Страница 2: ...read this manual carefully before operating this product SAFETY RECOMMENDATIONS If the device has been exposed to temperature changes due to environmental changes do not switch it on immediately The a...

Страница 3: ...y is very hot please keep a distance of at least 5 meters when using it Please don t touch the surface of the fog machine during the use because the housing will reach 40 80 C When the machine doesn t...

Страница 4: ...ms or contact the retailer where the product was purchased They can take this product for environmental safe recycling NOTICE D UTILISATION MACHINE A FUMEE A LED AVEC TELECOMMANDE D BALLAGE D s r cept...

Страница 5: ...e modifier cet appareil de quelque sorte que ce soit Toute manip ulation non d crite dans ce manuel peut conduire des courts circuits un choc lectrique une chute etc et invaliderait la garantie Si vou...

Страница 6: ...le Danger de br lure chimique En cas de doute concernant le fait que les piles pourraient avoir t aval es ou introduites dans une partie quelconque du corps consulter imm diatement un m decin Conserve...

Страница 7: ...B Stromschlag Das Ausrufezeichen im Dreieck weist auf besondere Gefahren im Umgang oder Betrieb des Ger ts hin Das Ger t entspricht der CE Norm Nur f r Innengebrauch Mindestabstand zwischen dem Ger t...

Страница 8: ...t dringen muss es sofort vom Netz getrennt werden Fragen Sie Ihren Fachh ndler um Rat bevor Sie das Ger t erneut benutzen Es ist verboten den Nebel direkt auf Menschen zu richten Von entz ndlichen un...

Страница 9: ...m die Rohre zu reini gen Vor dem Aufheizen der Maschine die D se abmontieren Mit Essig reinigen und klarem Wasser aussp len Restlichen Tankinhalt leeren und den Tank mit dem Wasser Essiggemisch f llen...

Страница 10: ...uit het stopcontact via het ervoor bepaalde oppervlak Niet aan het kabel trekken Wees voorzichtig bij de installatie Omdat u met gevaarlijke spanningen werkt kunt u een schok lijden indien u onder spa...

Страница 11: ...t om de LED s in te schakelen Bij elke druk lichten de leds in een andere kleur op Bij de laatste keer drukken gaan de LED s uit BEDRADE AFSTANDSBEDIENING Wanneer de rookmachine aan het opwarmen is is...

Страница 12: ...ogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen moet u deze op ve rantwoorde wijze recyclen om duurzaam hergebruik van materiaalbronnen...

Страница 13: ...uso instalaci n o mantenimiento deben estar formadas y cualificadas y respetar estas instrucciones de seguridad El cambio del cable de corriente ha de ser efectuado por un t cnico autorizado Riesgo d...

Страница 14: ...agan MANDO A DISTANCIA CON CABLE Cuando la m quina de niebla se est calentando el LED del control remoto con cable est apagado Cuando el LED se enciende en rojo la m quina est lista para usar Presione...

Страница 15: ...ien la m quina antes de guardarla CARACTER STICAS T CNICAS Alimentaci n 220V 240V 50 60Hz Consumo 1000W Fusible 8A Tiempo de calentamiento 3 5 minutos Tiempo m ximo de funcionamiento continuo 15 20 se...

Страница 16: ...Copyright LOTRONIC 2022 View the product on our website Any questions or problems Contact us on facebook Imported from China by LOTRONIC S A Avenue Z nobe Gramme 9 B 1480 Saintes www ibiza light com...

Отзывы: