Ibiza COMBI-FX4 Скачать руководство пользователя страница 14

DEUTSCH

14

©Copyright LOTRONIC 2019

3-IN-1 LICHTEFFEKT

MIT WASH-MOON-STROBE 

Sicherheitshinweise

• 

Aufmerksam die Sicherheitshinweise lesen. Sie enthalten wichtige Informationen bez. der Installation, des Be-

triebs und der Instandhaltung. 

• 

Bedienungsanleitung für spätere Einsichtnahme aufbewahren. Wenn das Gerät weiter verkauft wird, muss der 

neue Besitzer ebenfalls die Bedienungsanleitung erhalten. 

• 

 Nach Empfang die Verpackung öffnen und prüfen, ob der Inhalt vollständig und in gutem Zustand ist.

• 

 Prüfen, ob die Netzspannung der angegebenen Betriebsspannung des Netzadapters entspricht.

• 

 Nur für Innengebrauch in einem trockenen Raum. 

• 

Schließen Sie das Gerät nur an eine geerdete Steckdose an.

• 

Das Gerät an einem gut belüfteten Ort in einer Mindestentfernung von 0,5m zur nächsten Fläche anbringen. Die 

Belüftungsschlitze dürfen weder blockiert noch verstopft sein.

• 

 Das Gerät vor Reparatur- und Wartungsarbeiten vom Netz trennen.

• 

 Während des Betriebs dürfen sich keine brennbaren Materialien in der Nähe des Geräts befinden.

• 

 Im Störfall sofort das Gerät ausschalten und vom Netz trennen. 

• 

Niemals das Gerät selbst reparieren. Dadurch können Schäden und Betriebsstörungen entstehen. Das Gerät nur 

von einem Techniker reparieren lassen und nur Ersatzteile benutzen, die mit den Originalteilen identisch sind. 

• 

Während des Betriebs nicht das Gerät berühren, denn die hohen Spannungen können einen Stromschlag verur

-

sachen.

• 

Die Leuchtmittel in diesem Gerät sind nicht austauschbar. Wenn sie defekt sind, muss das Gerät entsorgt wer

-

den.

• 

Der Lichteffekt ist nur für dekorative Zwecke und eignet sich nicht als normale Haushaltsbeleuchtung

Netztrennungsvorrichtungen

Wenn das Gerät über den Netzstecker ausgeschaltet wird, muss die Steckdose jederzeit leicht zugänglich blei

-

ben.
       Das Blitzsymbol in einem gleichseitigen Dreieck weist den Benutzer auf nicht isolierte gefährliche Spannun-

gen im Gehäuse des Geräts hin, die so groß sein können, dass die Gefahr eines Stromschlags für Personen 

besteht.

Das Ausrufezeichen in einem gleichseitigen Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und 

Wartungsanweisungen in der dem Gerät beiliegenden Dokumentation hin.

VORSICHT

NICHT DAS GEHÄUSE ÖFFNEN

STROMSCHLAGGEFAHR

Installation

Den Haltebügel am Gerät befestigen. Das Gerät muss fest und sicher installiert werden, um Erschütterungen und 

Spielraum während der Bewegungen zu vermeiden. Die Montagefläche muss stabil sein und mindestens 10-mal 

das Gewicht des Geräts tragen können. Bei der Montage das Gerät immer zusätzlich durch ein Sicherheitskabel 

absichern, dass mindestens 12-mal das Gewicht des Geräts tragen kann. Das Gerät darf nur von einem Fachmann 

installiert werden. Es muss an einer Stelle installiert werden, wo es für Menschen unzugänglich ist und niemand 

unter dem Montagebereich stehen oder gehen kann.

DMX VERBINDUNG

Ein XLR Kabel mit 3-pol. XLR Stecker an den Ausgang des Steuergeräts und 

die  3-pol.  XLR  Buchse  an  den  DMX  Eingang  des  Geräts  anschliessen.  Auf 

diese  Weise  können  mehrere  Geräte  hintereinander  in  Serie  geschlossen 

werden. 

Die Kabel müssen abgeschirmt, 2-adrig sein und einen XLR Stecker auf der 

einen und eine XLR Buchse auf der anderen Seite besitzen. S. nachstehende 

Abbildung:

Содержание COMBI-FX4

Страница 1: ...Manuel d Utilisation p 6 NL Handleiding p 10 DE Bedienungsanleitung S 14 SI Navodila za uporabo p 18 ES Manual de Uso p 22 RO Manual de instructiuni p 25 3 IN 1 LIGHT EFFECT with WASH MOON STROBE Ref...

Страница 2: ...ion DISCONNECT DEVICE Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device the disconnect device shall remain readily operable The lightning flash with arrowhead symbol within...

Страница 3: ...ture will receive channels control signals for its own starting address The user can set several fixtures to the same address or set up a separate address for every device If more than one fixture is...

Страница 4: ...Se00 to Se99 4 Press Enter to confirm or press MENU to exit AUTO mode setting 1 Press MENU 2 Press UP DOWN to choose AUTO press ENTER 3 Press Up Down to select an automatic program from 0 to 2 4 Press...

Страница 5: ...fast Care Before cleaning the unit disconnect it if from the mains Do not use aggressive cleaning agents Use a clean cloth to wipe any dust or dirt from the product We are not liable for damage arisin...

Страница 6: ...fectueux l appareil doit tre jet Le luminaire ne doit servir qu des fins d coratives et ne convient pas comme clairage domestique normal DISPOSITIF DE COUPURE Lorsqu une fiche SECTEUR ou un coupleur...

Страница 7: ...NTER Active le menu actuellement affich ou d finit la valeur actuellement s lectionn e sur la fonction actuelle STRUCTURE DU MENU Addr A001 A512 R glage de l adresse DMX Slnd Mast Sl 1 Sl 2 Configurat...

Страница 8: ...ppuyez sur MENU pour quitter R glage de l clairage de l afficheur LED 1 Appuyez sur MENU 2 Appuyez sur UP DOWN pour s lectionner LED appuyez sur ENTER 3 Appuyez sur Up Down pour s lectionner ON ou OFF...

Страница 9: ...4 groupes de 12 LED 1W RGBW 4 in 1 Moon 144 LED de 5mm Dimensions 535 x 235 x 205mm Poids 2 85kg Mise au rebut du produit Ce symbole indique que ce produit ne doit pas tre jet aux ordures m nag res au...

Страница 10: ...oorzaken De lichtbron van dit apparaat kan niet worden vervangen Als het defect is moet het worden weggegooid Het product is uitsluitend bedoeld voor decoratieve doeleinden en niet geschikt als verlic...

Страница 11: ...of verlaagt de numerieke waarde in een functie ENTER Schakelt het momenteel weergegeven menu in of stelt de momenteel geselecteerde waarde in op de huidige functie MENU Addr A001 A512 DMX adresinstel...

Страница 12: ...ENU drukken 2 D m v UP DOWN Disp of Dsip kiezen en ENTER drukken Software Versie 1 Druk ENTER 2 D m v UP DOWN Ver kiezen en ENTER drukken 3 Bevestig met ENTER of druk MENU om de functie te verlaten DM...

Страница 13: ...et met ander huishoudelijk afval in de hele EU mag worden weggegooid Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorko men moet u deze op...

Страница 14: ...s Ger t entsorgt wer den Der Lichteffekt ist nur f r dekorative Zwecke und eignet sich nicht als normale Haushaltsbeleuchtung Netztrennungsvorrichtungen Wenn das Ger t ber den Netzstecker ausgeschalte...

Страница 15: ...XX w hlen 4 Mit Enter best tigen oder MENU dr cken um die Funktion zu verlassen Master Slave Einstellung 1 MENU dr cken um die Untermen s anzuzeigen 2 Mit UP DOWN SLnd w hlen und mit ENTER best tigen...

Страница 16: ...n oder MENU dr cken um die Funktion zu verlassen Software Version 1 ENTER dr cken 2 Mit UP DOWN Ver w hlen und ENTER dr cken 3 Mit Enter best tigen oder MENU dr cken um die Funktion zu verlassen MENU...

Страница 17: ...sind Technische Ver nderungen vorbehalten Technische Daten Versorgung 90 240V 50 60Hz Verbrauch 80W Leuchtmittel Wash 4 Gruppen von 12 x 1W RGBW 4 in 1 LEDs Moon 144 St 5mm LEDs Abmessungen 535 x 235...

Страница 18: ...t pripomo ek za odklop dostop za odklop mora biti preprosto dostopen Strela s simbolom pu ice v enakostrani nem trikotniku je namenjena opozarjanju uporabnika na pri sotnost nevarnih napetosti ki niso...

Страница 19: ...funkcij MENU pritisnite tipko MENU da vstopite v podmenije Pritisnite MENU ponovno da zapustite podmeni e v 30 sekundah ne pritisnete nobene tipke se bo napra va samodejno vrnila na zaslon MENU Up pr...

Страница 20: ...aslona 1 Pritisnite MENU 2 Pritisnite UP DOWN izberite Disp ali Dsip pritisnite ENTER Razli ica programske opreme 1 Pritisnite ENTER 2 Pritisnite UP DOWN da izberete Ver potem pritisnite ENTER da prev...

Страница 21: ...abe ali obrabe Pridr ujemo si pravico do tehni nih sprememb TEHNI NI PODATKI Napajanje 90 240V 50 60Hz Poraba 80W Viri svetlobe Wash 4 skupine 12 x 1W RGBW LED 4 v 1 Moon 144 kosov 5 mm LED Dimenzije...

Страница 22: ...para usar como luminaria dom stica normal DISPOSITIVO DE CORTE Cuando una clavija de CORRIENTE o un interruptor son usados para desconectar el equipo de la corriente este dispositivo debe permanecer...

Страница 23: ...o diponer de su porpia direcci n y ser controlado individualmente Las direcciones d einicio dependen del n mero de canales de cada equipo Este equipo dispone de 6 canales entonces el primero se debe d...

Страница 24: ...de 30 segundos de inactividad 4 Apriete en Enter para confirmar o apriete en MENU para salir Inversi n del display 1 Apriete en MENU 2 Apriete en UP DOWN para seleccionar Disp o Dsip apriete en ENTER...

Страница 25: ...informa ii importante cu privire la insta larea func ionarea i ntre inerea dispozitivului P stra i acest manual pentru consult ri ulterioare Dac vinde i produsul unui alt utilizator asigura i v c aces...

Страница 26: ...comun i asiul dispozitivului mp m ntarea comun poate cauza o bucl iar dispozitivul dumneavoastr poate func iona necorespunz tor Testa i cablurile cu un ohm metru pentru a verifica polaritatea i asigu...

Страница 27: ...a i MENU selecta i Soun i salva i Trebuie s fi i n modul Sunet prima dat naite de a putea selecta sensibilitatea 1 Ap sa i MENU 2 Ap sa i UP DOWN pentru a alege Sens ap sa i ENTER 3 Ap sa i Up Down En...

Страница 28: ...necta i unitatea de la sursa de alimentare Nu utiliza i agen i de cur are duri Utiliza i un material textil curat pentru a terge praful sau murd ria de pe produs Produc torul nu este responsabil pentr...

Отзывы: