Ibiza sound STANDUP308 Скачать руководство пользователя страница 17

MANUAL - STANDUP12 / 208 / 308

17

dat hierbij gevormd wordt kan een elektrische schok veroorzaken. Laat het apparaat eerst op kamertempera-

tuur komen voordat u het aansluit. Wacht tot het condenswater verdampt is. Dit kan enkele uren duren.

• 

Plaats geen open vlammen, zoals brandende kaarsen op of naast het apparaat.

• 

Plaats het apparaat nooit op zachte oppervlakken zoals tapijten of bedden. Niet de ventilatieopeningen van 

het apparaat afdekken. Niet de luchtcirculatie met voorwerpen zoals tijdschriften, tafellaken en gordijnen 

verstoppen. Dit voorkomt de afvoer van warmte uit het apparaat en kan leiden tot oververhitting.

• 

Gebruik het apparaat alleen in een gematigd klimaat, niet in een tropische omgeving.

• 

Alle personen die dit apparaat gebruiken, installeren of onderhouden moeten gekwalificeerd zijn en deze 

gebruiksaanwijzing naleven.

• 

Defecte stroomkabels mogen enkel vervangen worden door specialisten. Gevaar van elektrische schok!

• 

Als u niet zeker bent over de correcte aansluiting of als er vragen zijn die niet worden beantwoord door de 

gebruiksaanwijzing, contacteer een specialist. Raadpleeg een specialist indien u twijfel heeft aan het wer-

kingsprincipe of de veiligheid van het product

VOOR MET LOOD-ZUUR BATTERIJEN (alléén voor STANDUP12 & STANDUP208) 

1. 

ALVORENS 

u het apparaat voor de eerste keer gebruikt, l

aad de batterij geheel op zonder enige on-

derbreking

2. 

Laad de batterij na elk gebruik regelmatig op. 

Wacht niet tot het is ontladen!

3. 

NOOIT de batterij volledig ontladen!

 Zodra de batterij volledig is ontladen, zal de stroom voor het opladen 

zo hoog zijn dat deze de lader en / of de voeding van het apparaat zal beschadigen. 

4. 

Als u het apparaat voor een langere periode niet gebruikt, alstublieft 

LAAD DE BATTERIJ VOLLEDIG OP

 en 

controleer / laad het eenmaal per maand, anders is de batterij buiten gebruik.

De levensduur van de batterij is afhankelijk van het naleven van deze aanbevelingen.

** BATTERIJEN ZIJN NIET GEDEKT DOOR DE GARANTIE **

Wij zijn niet aansprakelijk voor beschadigde batterijen als gevolg van het niet naleven van deze 

basisregels.

BATTERIJEN PLAATSEN IN DE AFSTANDSBEDIENING

Verwijder het deksel van het batterij vak en plaats 2 AAA batterijen met de juiste poling in het vak

ADVIES VOOR BATTERIJEN IN DE AFSTANDSBEDIENING

Dit symbool geeft aan dat gebruikte batterijen en accu’s niet bij het huisvuil mogen worden weggegooid, maar 

moeten worden gedeponeerd in gescheiden inzamelpunten voor recycling.

WAARSCHUWINGEN VOOR HET GEBRUIK VAN BATTERIJEN

Er is explosiegevaar als de batterij verkeerd is geplaatst. Alleen vervangen door hetzelfde of een vergelijkbaar type. Tegen 

hitte beschermen. Bij langere niet-gebruik batterijen uit het vak verwijderen.

Slik de batterij niet in. Gevaar voor chemische brandwonden. Als u twijfelt of de batterijen zijn ingeslikt of in een ander deel 

van het lichaam zijn ingebracht, neem dan onmiddellijk contact op met een arts

De meegeleverde afstandsbediening bevat batterijen. In geval van inslikken kan het binnen slechts 2 uren ernstige interne 

brandwonden veroorzaken die tot de dood kunnen leiden.

Houd nieuwe en oude batterijen buiten het bereik van kinderen.

Als het batterijcompartiment niet goed sluit, stop dan met het gebruik van het product en houd het buiten het bereik van 

kinderen. 

ADVIES VOOR HET GEBRUIK VAN DE AFSTANDSBEDIENING

De afstandsbediening heeft een bereik van 6m in een hoek van 30° ten opzichte van de ontvanger en moet 

altijd precies op de ontvanger worden gericht. Nooit voorwerpen tussen de ontvanger en de afstandsbediening 

plaatsen. Wanneer de ontvanger of de afstandsbediening onder een sterke lichtbron staan, kan de transmissie 

verstoord worden. Als de transmissie niet langer goed is, de batterij vervangen.

Содержание STANDUP308

Страница 1: ...Handleiding p 16 ES Manual de Uso p 20 SI Navodila za uporabo p 24 RO Manual de instructiuni p 28 LED ILLUMINATED ACTIVE BOXES WITH USB SD BLUETOOTH FM REMOTE CONTROL STANDUP12 17 2663 STANDUP208 17...

Страница 2: ...HO ECHO M PRI BASS TREBLE M VOL VOL EQ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LED ON OFF 1 5 7 10 8 11 13 15 17 18 19 2 3 4 6 9 12 14 16 100 240V 50 60Hz 18 16 2 9 7 19 6 5 3 17 4 10 1 8 15 13 11 12 14 STANDUP12 Top pan...

Страница 3: ...UP12 208 308 3 STANDUP208 STANDUP308 Top panel STANDUP308 Rear panel GT MIC MODE EQ LED ON OFF PORTABLE ACTIVE BOX WITH LED EFFECTS STANDUP208 18 16 2 9 7 15 14 20 21 22 13 11 12 23 100 240V 50 60Hz 1...

Страница 4: ...ctly next to the appliance They could fall over causing water to enter the appliance Never pour out liquids above the appliance Do not place any small objects such as coins or paper clips on the appli...

Страница 5: ...hout any interruption 2 Charge the battery regularly after each use Don t wait until it is discharged 3 DON T allow the battery to discharge completely Once the battery is fully discharged the current...

Страница 6: ...to factory settings 7 EQ Press and change the style with the multifunction wheel 2 8 FM ANTENNA 9 USB SD CARD INPUT 10 POWER SWITCH POWER ON OFF 3 position switch only STANDUP12 STANDUP208 Battery Un...

Страница 7: ...s the PREVIOUS button on the unit or the remote control to go back to the previous station Press one of the number keys to access directly the saved stations AUX IN MODE Press MODE button on the unit...

Страница 8: ...un objet p n tre dans l appareil d branchez imm diatement la prise secteur et contactez votre revendeur L appareil doit tre aliment en 100 240V 50 60Hz Ne jamais essayer d alimenter l appareil avec u...

Страница 9: ...duit pendant une dur e prolong e il est obligatoire de charger la batterie 100 et de la v rifier charger une fois par mois sous peine d endommager irr versiblement la batterie La dur e de vie de la ba...

Страница 10: ...on avec la molette 2 8 Antenne FM 9 Entr e USB SD 10 Interrupteur Marche Arr t Commutateur 3 positions Uniquement STANDBY12 STANDBY208 Battery L appareil est aliment uniquement par la batterie interne...

Страница 11: ...a station suivante Appuyez sur la touche RETOUR sur l appareil ou la t l commande pour revenir la station pr c dente Appuyez sur une des touches num riques pour acc der directement l emplacement de m...

Страница 12: ...lls doch einmal Fl ssigkeiten oder Gegenst nde ins Ger t dringen sollten ziehen Sie sofort den Netzstecker ab und benachrichtigen Sie einen Fachmann Das Ger t muss mit 100 240V 50 60Hz Netzstrom verso...

Страница 13: ...s er den Ladekreis und oder das Netzteil besch digen kann 4 Vor l ngerem Nichtgebrauch MUSS die Batterie vollst ndig aufgeladen und einmal im Monat gepr ft bzw nachgeladen werden Wenn dies nicht gesch...

Страница 14: ...ifunktionsregler 2 einstellen Taste 3 Sekunden langdr cken um ein Reset durchzuf hren 7 EQ Dr cken und Wert mit dem Multifunktionsregler 2 einstellen 8 FM ANTENNE 9 USB SD EINGANG 10 EIN AUS SCHALTER...

Страница 15: ...Ger t oder der Fernbedienung um den n chsten Sender zu w hlen Dr cken Sie die ZUR CK Taste auf dem Ger t oder der Fernbedienung um den vorigen Sender zu w hlen Dr cken Sie die Nummerntasten um direkt...

Страница 16: ...chanische belasting Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan overmatig vocht als gevolg van druppels of spatwater bijvoorbeeld Plaats geen ontvangers gevuld met vloeistoffen zoals glazen of vazen...

Страница 17: ...r laad het eenmaal per maand anders is de batterij buiten gebruik De levensduur van de batterij is afhankelijk van het naleven van deze aanbevelingen BATTERIJEN ZIJN NIET GEDEKT DOOR DE GARANTIE Wij z...

Страница 18: ...n de waarde d m v de multifunctie controle 2 instellen 3 seconden drukken om een reset door te voeren 7 EQ Drukken en de waarde d m v de multifunctie controle 2 instellen 8 FM ANTENNE 9 USB SD KAARTJE...

Страница 19: ...nde station te gaan Druk op de PREVIOUS knop op het apparaat of op de afstandsbediening om terug te gaan naar het vorige station Druk op een van de cijfertoetsen om rechtstreeks naar de opgeslagen zen...

Страница 20: ...r sobrecalentamientos Respetar todas las instrucciones de seguridad y advertencias Estas est n incluidas en el manual y este ma nual ha de ser conservado Declinamos cualquier responsabilidad por da os...

Страница 21: ...de utilizar el producto y mant ngalo fuera del alcance de los ni os En caso de duda concerniente a si la pila puede haber sido tragada o introducida en cualquier parte del cuerpo consulte inmediatamen...

Страница 22: ...a la sonoridad de la m sica 24 Interruptor ON OFF unicamente STANDUP308 UTILIZACI N DE LA ENTRADA USB SD Mantenga el equipo protegido del calor de los campos magn ticos potentes y de equipos que pueda...

Страница 23: ...0 01 Si conecta el Pen USB por primera vez en este equipo el sistema crear una carpeta llamada VOICE Todas las grabaciones ser n autom ticamente guardadas en este dossier y ser reproducida 2 En modo d...

Страница 24: ...me enih predmetov napol njenih s teko inami kot so vaze Samo za uporabo v zaprtih prostorih Na napravo ne postavljajte kot golega vira plamena kot so osvetljene sve e Enote ne uporabljajte v tropskem...

Страница 25: ...aterije ali korozija POZOR Nevarnost eksplozije e baterija ni pravilno name ena Zamenjajte jo samo z enako ali enakovredno vrsto OPOZORILO Ne pogoltnite baterije Nevarnost kemi nih opeklin Prilo en da...

Страница 26: ...HOD ZA KITARO 17 VHOD ZA NAPAJANJE 18 VHOD ZA MIKROFON 19 BASS BOOST Pritisnite za krepitev basa 20 REC samo STANDUP208 STANDUP308 21 Spremeni barvo svetlobnega u inka 22 Gumb MENU Pritisnite za dosto...

Страница 27: ...klju ena na vhod AUX VGRAJENA FUNKCIJA SNEMANJA STANDUP12 Upo tevajte da je funkcija REC dostopna le prek daljinskega upravljalnika Na enoti ni gumba REC 1 V Aux na inu Priklju ite USB in pritisnite t...

Страница 28: ...aca nu l utilizati un timp indelungat TELECOMANDA PANOU FRONTAL DESCRIERE 1 Pornire oprire 2 Mute 3 Malodia anterioara 4 Redare Pauza nu se aude sunet pe durata pauzei de redare 5 Melodia urmatoare 6...

Страница 29: ...arii ap sa i o dat pentru a repeta melodia curent ap sa i de dou ori pentru a repeta toate melodiile MOD DE ASOCIERE BLUETOOTH 1 Apasati butonul MODE de pe unitate sau telecomanda pana cand functia BL...

Страница 30: ...ith USB BT REC and Battery Type or model STANDUP 12 conforms with the essential requirements of the RED directive 2014 53 EU and RoHS directive 2011 65 EU based on the following specifications applied...

Страница 31: ...ith USB BT SD and Battery Type or model STANDUP 208 conforms with the essential requirements of the RED directive 2014 53 EU and RoHS directive 2011 65 EU based on the following specifications applied...

Страница 32: ...Box with USB BT SD Type or model STANDUP 308 conforms with the essential requirements of the RED directive 2014 53 EU and RoHS directive 2011 65 EU based on the following specifications applied EN600...

Страница 33: ...uxquels se r f re cette d claration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive RED 2014 53 EU et de la directive RoHS 2011 65 EU Les produits sont...

Страница 34: ...uxquels se r f re cette d claration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive RED 2014 53 EU et de la directive RoHS 2011 65 EU Les produits sont...

Страница 35: ...s se r f re cette d claration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive RED 2014 53 EU et de la directive RoHS 2011 65 EU Les produits sont en co...

Страница 36: ...ivent pas tre mis au rebut avec les ordures m nag res Veuillez les faire recycler l o il existe des centres pour cela Consultez les autorit s locales ou votre revendeur sur la fa on de les recycler WI...

Отзывы: