Ibiza sound STANDUP-DJ 15-6032 Скачать руководство пользователя страница 2

©Copyright LOTRONIC 2016 

STANDUP-DJ 

Please read the manual carefully and keep it for future reference. 

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral Triangle, is intended to alert the user to the 

presence of not  insulated dangerous voltages  within the product’s enclosure that may be of sufficient 

magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. 

 

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important 

operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.

 

 

CAUTION: 

1.

 

Do not place any recipients filled with liquids, such as glasses or vases, on top of or directly next to 
the appliance. They could fall over, causing water to enter the appliance. Never pour out liquids 
over the appliance. Do not place small objects, such as coins or paper clips, on the appliance since 
they could fall inside the appliance and cause fire or a shock hazard! If any liquid or objects enter 
the appliance, pull immediately the mains plug out of the socket and contact a specialist. 

2.

 

0nly pull the mains plug out of the socket by the intended gripping surface. Do not pull it by the 
cable. 

3.

 

Never plug the mains plug in or out with damp or wet hands 

4.

 

Electrical appliances must be kept out of the reach of children. Be particularly careful if children are 
present. Children are not aware of the hazards involved in handing electrical appliances 
improperly. Children could attempt to poke objects into the appliance. There is a life-threatening 
danger of electrocution. 

5.

 

Never place the appliance on an unstable or mobile surface. Persons could be injured or the 
appliance damaged by it falling down. 

6.

 

AII persons involved in operating, installing and servicing the appliance and putting it into service 
must be trained and qualified accordingly and observe these operating instructions.  

7.

 

Defective mains cables may only be replaced by specialists. Danger of shock hazard! 

8.

 

If you are not sure about the correct connection or if questions arise which are not answered by 
the operating instructions, please do not hesitate to contact support or a specialist of your choice. 
Consult a specialist if you are in doubt about the operating principle or the safety of the product. 

9.

 

Please unplug the adaptor and switch the unit off if you don’t use it for a long time, to avoid damage 
due to voltage surges. 

Introduction: 

This speaker can be used with any audio output device such as personal computer, DVD, VCD, LD, TV, MP3, 
FM radio, Bluetooth, etc. 

The speaker has a built-in lead acid battery offering more stability and capacity. It can work 2-3.5 hours after 
being fully charged. 

The FM function requires an external FM antenna (if you want to receive FM channels, please switch to 
FM mode and connect the supplied Jack lead) 

 

Specification 

Output Power ..................................................................................... 2 x 150W 

Frequency range ........................................................................... 60HZ-20KHZ 
VHF mic frequency ........................................................................... 203.6MHz 
S/N Ratio .................................................................................................. 70DB 

Sensitivity .................................................................................. 500mV+-50mV 

Input Voltage ...................................................... AC110V-240V 50/60Hz+-10% 
Weight ....................................................................................................... 25kg 
Dimensions ...................................................................... 445 x 385 x 1125mm 

 

GB 

Содержание STANDUP-DJ 15-6032

Страница 1: ...D OSVETLJEN ZVO NIK 2 12 30cm 300W Z USB BLUETOOTH IN VHF MIC BOXA BLUETOOTH STAND ALONE CU LED 2 x 12 30cm 300W BAFLE DJ MOVIL AUTONOMO CON LED 2 x 12 30cm 300W CON USB BLUETOOTH Y MICRO VHF CAIXA DE...

Страница 2: ...ved in handing electrical appliances improperly Children could attempt to poke objects into the appliance There is a life threatening danger of electrocution 5 Never place the appliance on an unstable...

Страница 3: ...trong sunshine If the remote control doesn t work properly please check the batteries Top Panel Description 1 AUX INPUT connect the supplied lead for FM reception 2 Main Volume control 3 TREBLE 4 BASS...

Страница 4: ...c fields and any equipment that could generate interference If the speaker stops working switch it off and on again or unplug USB SD MMC card and re plug it The speaker should be back to normal status...

Страница 5: ...L clair dans le triangle attire l attention sur un danger physique due une lectrocution p ex Le point d exclamation dans le triangle indique un risque dans la manipulation ou l utilisation de l appar...

Страница 6: ...20KHZ Fr quence du micro VHF 203 6MHz Rapport S B 70dB Sensibilit 500mV 50mV Tension d alimentation AC110V 240V 50 60Hz 10 Poids 25kg Dimensions 445 x 385 x 1125mm T l commande 1 Mise sous tension ar...

Страница 7: ...rapidement Notes 1 La port e du microphone sans fil est de 15m Ne d passez pas cette distance 2 Ne pas utiliser deux microphones qui fonctionnent sur la m me fr quence sous peine d avoir des interf re...

Страница 8: ...et Charger la batterie Il faut compter 6 8 heures pour charger compl tement la batterie D branchez l adaptateur secteur lorsque la batterie est pleine pour ne pas surcharger la batterie Pendant la cha...

Страница 9: ...andhabung von Elektroger ten nicht bewusst Sie k nnten versuchen Gegenst nde ins Ger t zu stecken und einen Stromschlag erleiden 5 Niemals auf eine unstabile oder bewegliche Fl che stellen Das Ger t k...

Страница 10: ...play Stellen Sie keine Hindernisse zwischen die Fernbedienung und den Sensor Wenn sich die Fernbedienung oder der Sensor unter einer starken Lichtquelle befinden kann die bertragung gest rt sein Wenn...

Страница 11: ...d die Aufnahmen werden automatisch in diesem Ordner gespeichert und abgespielt 2 Im USB SD Abspielbetrieb REC Taste dr cken Der laufende Titel wird gestoppt und auf dem Display erscheint Recording Die...

Страница 12: ...cher ist besch digt 1 Lautst rke vermindern 2 Lautsprecher pr fen Kein Ton vom Mikrofon 1 Loser Anschluss 2 Mikrofon ist ausgeschaltet 3 Mikrofonlautst rke ist aufs Minimum eingestellt 4 Batterie im F...

Страница 13: ...agen zijn die niet worden beantwoord door de gebruiksaanwijzing contacteer een specialist Raadpleeg een specialist indien u twijfel heeft aan het werkingsprincipe of de veiligheid van het product 9 Ad...

Страница 14: ...LGENDE NUMMER 14 TERUG VORIGE NUMMER 15 LED ON OFF LED AAN UITSCHAKELEN 16 REC OPNAME OP USB SD KAARTJE 17 OPLAAD CONNECTOR DC INGANG Oplaad led licht tijdens het opladen 18 MICROFOON INGANG Draadloze...

Страница 15: ...ers opnieuw te beluisteren BLUETOOTH VERBINDING 1 Schakel het apparaat in en druk op de MODE knop op het apparaat of op de afstandsbediening om de Bluetooth functie te selecteren Het display toont BLU...

Страница 16: ...ali vaze na vrh ali neposredno zraven naprave Ti bi lahko prevrnejo kar povzro i vstop vode v napravo Nikoli izlivajte teko in nad napravo Ne postavljajte majhnih predmetov kot so kovanci sponke za pa...

Страница 17: ...skladb 4 Mode gumb Izbirate lahko med AUX USB SD BLUETOOTH FM 5 0 9 gumbi 6 Sound na in gumb Izbirate lahko za rock pop jazz 7 Record gumb Pritisnite da za nete znova pritisnite za zaustavitev snemanj...

Страница 18: ...motnji 3 e uporabljate ve brez i nih mikrofonov hkrati pa morajo biti nastavljeni na razli nih frekvencah in jih je treba hraniti lo eno vsaj na 50m 4 Ne name ajte naprave preblizu predvajalnika DVD...

Страница 19: ...no Ne prepolnite baterije Med polnjenjem indikator napolnjenosti utripa Ko je baterija napolnjena indikator preneha utripati Opomba Napolnite takoj ko se baterija prazna e ne uporabljajo enote za dalj...

Страница 20: ...constienti de riscul pe care il implica utilizarea uneltelor electrice Nu lasati copii sa introduca obiecte straine in aparat 0 risc de electrocutare 5 Nu amplasati aparatul pe suprafete instabile sau...

Страница 21: ...oate obstacolele dintre telecomand i senzor Telecomanda s ar putea s nu func ioneze corect dac senzorul este expus la lumina direct a soarelui Dac telecomanda nu func ioneaz corect v rug m s verifica...

Страница 22: ...Repetare n timpul redarii ap sa i o dat pentru a repeta melodia curent ap sa i de dou ori pentru a repeta toate melodiile Mod de asociere Bluetooth 1 Apasati butonul MODE de pe unitate sau telecomand...

Страница 23: ...i electronice Lea atentamente el manual y conservelo para consultas posteriores El rayo dentro del triangulo avisa de un da o f sico Por ejemplo electrocuci n El signo de exclmaci n dentro del triang...

Страница 24: ...Z 20KHZ Relaci n S R 70DB Sensibilidad 500mV 50mV Tensi n de alimentaci n AC110V 240V 50 60Hz 10 Dimensiones 445 x 385 x 1125mm Peso 25kg Mando a distancia Uso del mando a distancia Utilice el mando a...

Страница 25: ...co es de unos 15m aproximadamente No exceda de esta distancia 2 No utilice dos micr fonos que funcionen en la misma frecuencia ya que generaran interferencias 3 Si usted utiliza diferentes micr fonos...

Страница 26: ...ptador de corriente cu ndo la bater a este completa para no sobrecargar la misma Durante la carga el LED parpadea Una vez este cargada dejar de parpadear Nota Recargue la bater a cu ndo comience a est...

Страница 27: ...ctrocuss o risco de vida Se algum l quido ou objetos entra no aparelho retire a ficha da tomada imediatamente e entre em contato com um especialista As pe as sob tens o podem ser expostas por abrir as...

Страница 28: ...ante a pausa 9 Volume 10 Volume 11 Faixa anterior 12 Pr xima faixa UTILIZA O DO CONTROLO REMOTO Utilize o controlo remoto numa rea at 6m e com um ngulo de 30 entre o controlo remoto e o aparelho Direc...

Страница 29: ...sione o bot o REC para aceder ao modo de grava o Assim que a grava o iniciar o visor apresenta o tempo decorrido 00 01 Na primeira vez que conectar um dispositivo coluna o sistema cria automaticamente...

Страница 30: ...iga os passos descritos na tabela abaixo Se ainda assim n o tiver resolvido o problema entre em contato com o seu distribuidor Problema Causa poss vel Solu o Nenhum som ap s ligar a coluna 1 O cabo de...

Страница 31: ...2x12 PORTABLE ACTIVE BOX w REC USB SD BT BATT VHF MIC Type or model STANDUP DJ conforms with the essential requirements of the RTTE 1999 5 EC based on the following specifications applied EN60065 201...

Страница 32: ...le STANDUP DJ Auxquels se r f re cette d claration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive LVD 2006 95 CE et directive R TTE 1999 5 CE Les prod...

Отзывы: