Ibiza sound PORT10CD-VHF Скачать руководство пользователя страница 4

© Copyright Lotronic 2013 

 

 

 

 

 

 

Port10CD-VHF  

Copyright Lotronic 2013 

 

 

 

MANUEL DE L’UTILISATEUR PORT10CD-VHF 

L’éclair dans le triangle attire l’attention sur un danger physique (due à 

une électrocution p.ex.). 

 Le point d’exclamation dans le triangle indique un risque dans la 

manipulation ou l’utilisation de l’appareil. 

 Le symbole de la main attire l’attention sur des conseils utiles ou des 

informations supplémentaires sur l’utilisation de cet appareil. 

 

Consignes de sécurité 

  Nous déclinons toute responsabilité pour des dommages aux biens et aux 

personnes dus à une mauvaise manipulation ou le non-respect des 
consignes de sécurité. Le droit de garantie ne s’applique pas. 

  Des modifications non-autorisées de l’appareil sont interdites pour des 

raisons de sécurité et de licence (CE). 

  Utiliser uniquement à l’intérieur dans une pièce sèche et fermée. Ne pas 

utiliser à proximité d’eau tel que dans une salle de bains ou à proximité d’une 
piscine. 

  Ne pas exposer l’appareil à des températures extrêmes (

<+

5°C / 

>+

35°C

pendant le fonctionnement. 

  Tenir à l’abri des vibrations fortes et des contraintes mécaniques. 

  Tenir à l’abri de l’humidité extrême (due à de l’eau pulvérisée p.ex.) 

  Ne pas poser de récipients remplis de liquides tels que des verres ou des 

vases, sur ou à proximité immédiate de l’appareil. Ils risquent de tomber et 
de déverser le liquide dans l’appareil. Ne jamais verser de liquides au-dessus 
de l’appareil. 

  Ne pas placer de petits objets tels que des pièces ou des trombones sur 

l’appareil car ils risquent de tomber à l’intérieur de l’appareil. Vous risquez de 
provoquer un incendie ou une électrocution. Si un liquide ou un objet pénètre 
dans l’appareil, débranchez immédiatement la prise secteur et contactez 
votre revendeur. 

  Pour débrancher la fiche secteur, tirez toujours sur la fiche, jamais sur le 

cordon. 

  Ne jamais brancher ou débrancher la fiche secteur avec des mains mouillées.  

  Débranchez toujours l’appareil du secteur: 

avant de le nettoyer 

pendant un orage 

en cas de non-utilisation prolongée (

1 semaine) 

  Tenir des appareils électriques hors de la portée des enfants. Soyez 

particulièrement vigilants en présence d’enfants. Les enfants ne sont pas 

conscients du danger d’un appareil électrique. Ils pourraient essayer 
d’insérer un objet à l’intérieur de l’appareil ce qui représente un grave danger 
d’électrocution.  

  Ne pas laisser l’appareil sans surveillance pendant son fonctionnement 

  Ne jamais placer l’appareil sur une surface instable ou mobile. L’appareil 

risque de blesser une personne ou de s’abîmer en tombant.  

  L’arrêt brutal pendant le transport peut faire basculer le rack en faisant tomber 

l’appareil. 

  En ouvrant le boîtier, vous accédez à des composants sous tension (sauf si 

vous pouvez y accéder sans outils). Des points de contacts peuvent 
également être sous tension. S’il faut ouvrir l’appareil pour le calibrer, 
l’entretenir, le réparer ou remplacer des composants, toutes les bornes 
doivent d’abord être débranchées des sources de tension. S’il faut garder 
l’appareil ouvert et sous tension pendant la maintenance ou la réparation, ce 
travail ne doit être effectué que par un spécialiste qui connait les risques 
encourus et la règlementation en vigueur. 

  Ne jamais brancher l’appareil immédiatement après un passage d’un endroit 

froid dans un endroit chaud. L’eau de condensation qui se forme, risqué 
d’endommager l’appareil ou provoquer un choc électrique. Attendez que 
l’appareil ait atteint la température ambiante avant de le brancher. Attendez 
que l’eau de condensation se soit évaporée ce qui peut prendre quelques 
heures. 

  Ne pas placer de flamme ouverte telle qu’une bougie sur ou à côté de 

l’appareil. 

  Ne pas placer l’appareil sur une surface molle telle qu’un tapis ou un lit. Ne 

pas obstruer les orifices de ventilation. Ne pas empêcher la circulation d’air 
par des objets tels que des magazines, nappes ou rideaux. Ceci empêche la 
dissipation de la chaleur et peut entraîner une surchauffe. 

  Toutes les personnes impliquées dans l’utilisation, l’installation et la 

maintenance de cet appareil doivent être formées et qualifiées et respecter 
ces consignes 

 Remplacer les câbles secteur défectueux uniquement par un spécialiste. 
Risque d’électrocution! 

  Ne pas laisser trainer le matériel d’emballage car il constitue un danger 

potentiel pour de jeunes enfants. 

  Le lecteur CD risque de provoquer des interférences dans des téléviseurs ou 

des radios. Gardez une distance suffisante avec ces appareils. 

  Dans des lieux publics, il convient de respecter la règlementation concernant 

la prévention d’accidents et le code des assurances concernant de la 
responsabilité civile. 

  Si vous n’êtes pas sûr de la bonne connexion ou si vous avez des questions 

auxquelles le mode d’emploi ne répond pas, n’hésitez pas à demander 
conseil à un spécialiste ou votre revendeur. 

Содержание PORT10CD-VHF

Страница 1: ...e manual Any guarantee claims are rendered invalid if damage occurs due to non observance of these operating instructions We assume no liability for any consequent damage We assume no liability for pe...

Страница 2: ...not cover the air vents of the appliance Do not obstruct the air circulation with objects such as magazines table cloths or curtains This prevents the dissipation of heat from the appliance and can r...

Страница 3: ...CA input 17 or the iPod input 19 2 Plug the stereo jack of your microphone to the MIC1 9 or MIC2 10 input 3 If you want to use the wireless mic enable the VHF function by depressing the button 24 The...

Страница 4: ...ve danger d lectrocution Ne pas laisser l appareil sans surveillance pendant son fonctionnement Ne jamais placer l appareil sur une surface instable ou mobile L appareil risque de blesser une personne...

Страница 5: ...lisez pas le syst me pendant une dur e prolong e rechargez la batterie une fois tous les 6 mois NOTE Eteignez le syst me apr s utilisation LECTURE D UN CD 1 Mettez l interrupteur POWER 30 sur ON March...

Страница 6: ...tzliche Ratschl ge und Zusatzinformationen zur Benutzung des Ger ts hin Sicherheitshinweise Die Garantie gilt nicht wenn die Sch den durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung entstanden sind Wir...

Страница 7: ...eiche Fl che wie Teppiche oder Betten stellen Nicht die Bel ftungsschlitze verstopfen Nicht die Luftzirkulation mit Gegenst nden wie Zeitschriften Tischt chern oder Gardinen behindern Dies verhindert...

Страница 8: ...nschlie en 2 Ein Mikrofon mit Stereo Klinkenstecker in die MIC1 9 oder MIC2 10 Buchse stecken 3 Das VHF Mikrofon einschalten 24 4 Die MIC VOL VHF VOL ECHO und VOL Regler wunschgem einstellen 5 Wenn di...

Страница 9: ...r um objecto dentro da unidade o que representa um grave perigo de electrocuss o N o deixe aparelho sem vigil ncia enquanto em opera o Nunca coloque o aparelho sobre uma superf cie inst vel ou m vel A...

Страница 10: ...FR BE PT D NL LU GR SP RO CONTROLOS 1 Compartimento CD 2 Abrir Fechar Compartimento CD 3 Play pause 4 Faixa Anterior 5 Faixa Seguinte 6 Porta USB 7 udio R L 8 Bot o Stop 9 MIC1 10 MIC2 11 Volume Mic 1...

Страница 11: ...cht van de gebruiker op een elektrische schokrisico De driehoek met het uitroepteken vestigt de aandacht van de gebruiker op belangrijke gebruik of onderhoudsinstructies De hand symbool verwijst naar...

Страница 12: ...onderdelen tenzij dit kan worden gedaan zonder gereedschap Contactpunten kunnen ook onder spanning staan Als het apparaat moet worden geopend om te kalibreren repareren of vervangen van onderdelen of...

Страница 13: ...t de aan uit schakelaar op ON Sluit een USB medium aan Kies een titel en drup op 1 CD tray 2 CD tray open gesloten 3 Play Pauze toets 4 Achteruit 5 Vooruit 6 USB poort 7 AUDIOL R 8 Stop toets 9 Aanslu...

Страница 14: ...e microfoon niet meer wordt gebruikt Zet de VCV schakelaar op ON om deze functie te activeren en op OFF om ze te deactiveren OPMERKING Schakel de VHF microfoon na gebruik uit Verwijder de batterij uit...

Страница 15: ...Copyright Lotronic 2013 Port10CD VHF Copyright Lotronic 2013...

Отзывы: