Ibiza sound CORSICA Скачать руководство пользователя страница 3

Code: 17-2605

3

Ibizashop.eu

BLUETOOTH SPEAKER 100W 

WITH USB, MICRO-SD, TWS & REMOTE CONTROL

OPERATING INSTRUCTIONS

Congratulations to the purchase of your new speaker. 

EXPLANATION OF SIGNS

Accordance with the requirements of UK standard

This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout 

the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, 

recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, 

please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased. They can 

take this product for environmentally safe recycling.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS AND DANGER WARNINGS 

• Please read the manual carefully and keep it for future reference.
• All safety instructions and warnings must be adhered to. They are part of the manual and must be kept with 

it.

• The device may not be exposed to extreme temperatures (< +5°C / > +35°C), strong vibrations or heavy 

mechanical strain during operation.

• The device must only be connected to a power supply of the type described.
• Do not remove the cover or back, as there are no user-serviceable parts inside.
• Please place the device on a level, stable platform. Never place the device on an unstable or movable surface. 

The device might fall and injure persons or get damaged.

CHARGING THE BATTERY

Connect the supplied charging cable to a suitable USB mains adaptor delivering a charging current of 5V 2A. 

The battery indicator light will light up in red during charging and light up in green when the battery is fully 

charged.

PLEASE NOTE

: To increase the performance of the battery, please don't use the unit during charge.

The unit has no power bank function. Don't connect any other device to the USB charging socket.

IMPORTANT NOTE ON LITHIUM-ION BATTERIES

1. PRIOR to using the unit for the first time, please charge fully the battery without any interruption. 

 

2. Charge the battery regularly after each use. Don't wait until it is discharged! 

3. DON'T allow the battery to discharge completely, otherwise it will lose 20% of its capacity or even be totally 

damaged! If the voltage becomes too low, the internal circuits are not powered anymore and it will become 

impossible to recharge the battery! 
4. If you don't use the unit for a longer period of time, it is recommended to charge it at 40% of its capacity and 

check/charge it once per month. 

The life time of the battery depends on the observance of these recommendations.

** BATTERIES ARE NOT COVERED BY THE WARRANTY ** 

WE CANNOT BE HELD RESPONSIBLE FOR DAMAGED BATTERIES FURTHER TO THE NON-OBSERVANCE 

OF THESE BASIC RULES. 

DESCRIPTION OF CONTROLS & CONNECTORS ON THE TOP PANEL

1. 

Short press to decrease the volume. In music play mode: long press to play the previous song. In FM mode: 

long press to select the previous radio station

2. 

Short press to turn on the light effect. Long press to turn off the light effect 

3. 

Short press to select among Bluetooth, FM, AUX, USB, TF. Long press to activate TWS function

4. 

Charge LED

5. 

Short press to switch sound effects

6. 

Short press to play/pause, long press to search automatically for radio stations in FM mode. When playing a 

recorded file, long press the play button delete the record. When playing music, long press the play button 

to quickly enter the recorded file playback. In Bluetooth mode, long press theplay button to disconnect the 

Bluetooth connection.

7. 

Long press to power on/off. Press and hold for 10 seconds to restore factory settings.

8. 

Blue light: Function indicator

Содержание CORSICA

Страница 1: ...NL HANDLEIDING p 12 ES MANUAL DE USO p 15 IT ISTRUZIONI PER L USO p 18 RO MANUAL DE INSTRUC IUNI p 21 MANUAL STAND ALONE ILLUMINATED BLUETOOTH SPEAKER IPX5 100W with USB microSD TWS REMOTE CONTROL ENC...

Страница 2: ...MANUAL CORSICA 2 Copyright LOTRONIC 2023 TOP PANEL CONTROLS CONNECTORS REMOTE CONTROL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Страница 3: ...ttery please don t use the unit during charge The unit has no power bank function Don t connect any other device to the USB charging socket IMPORTANT NOTE ON LITHIUM ION BATTERIES 1 PRIOR to using the...

Страница 4: ...e Bluetooth function of your mobile phone and select CORSICA in the list of found devices Once pairing has been successful the music on your smartphone will be played by both boxes synchronously When...

Страница 5: ...m Solution Automatic shut down when turned on Low battery Fully charge the battery before use The player automatically shuts down or restarts Low battery Fully charge the battery before use The chargi...

Страница 6: ...externe Ne connectez aucun autre appareil la prise de charge USB NOTE IMPORTANTE PRODUITS AVEC DES BATTERIES AU LITHIUM 1 AVANT la premi re utilisation chargez compl tement la batterie 2 Rechargez la...

Страница 7: ...s Lorsque les enceintes sont connect es en TWS activez la fonction Bluetooth de votre t l phone portable et s lectionnez CORSICA dans la liste des appareils trouv s Une fois l appairage r ussi la musi...

Страница 8: ...ILLANCE Problem Solution Arr t automatique la mise sous tension Batterie faible Chargez compl tement la batterie avant de l utiliser Le lecteur s teint ou red marre automatiquement Batterie faible Cha...

Страница 9: ...WICHTIGER HINWEIS F R GER TE MIT LITHIUM ION BATTERIEN 1 VOR der ersten Inbetriebnahme bitte die Batterie vollst ndig aufladen 2 Nach jedem Gebrauch die Batterie aufladen Nicht warten bis die Batterie...

Страница 10: ...it gedr ckt Wenn die Lautsprecher ber TWS verbunden sind aktivieren Sie die Bluetooth Funktion Ihres Mobiltelefons und w hlen Sie CORSICA in der Liste der gefundenen Ger te Nach erfolgreichem Pairing...

Страница 11: ...omatische Abschaltung beim Einschalten Schwache Batterie Laden Sie den Akku vor Gebrauch vollst ndig auf Der Player schaltet sich au tomatisch aus oder startet neu Schwacher Akku Laden Sie den Akku vo...

Страница 12: ...OP Gebruik het apparaat niet tijdens het opladen om de prestaties van de batterij te verbeteren Het apparaat heeft geen powerbankfunctie Sluit geen andere apparaten aan op de USB laadaansluiting VOOR...

Страница 13: ...prekers te ontkoppelen houdt u de MODE knop opnieuw enige tijd ingedrukt Wanneer de luidsprekers verbonden zijn in TWS activeert u de Bluetooth functie van uw mobiele telefoon en selecteert u CORSICA...

Страница 14: ...t stop dan met het gebruik van het product en houd het buiten het bereik van kinderen FOUTDIAGNOSE Probleem Oplossing Automatisch uitschakelen bij inschakelen Batterij bijna leeg Laad de batterij voll...

Страница 15: ...ter a 2 Recargue regularmente la bater a despu s de cada uso sin esperar a que estas se descargue 3 NUNCA permita que la bater a se descargue por completo ya que perder primeramente el 20 de su capaci...

Страница 16: ...durante alg n tiempo Cuando los altavoces est n conectados en TWS activa la funci n Bluetooth de tu tel fono m vil y selecciona CORSICA en la lista de dispositivos encontrados Una vez que el emparejam...

Страница 17: ...Solution Apagado autom tico al encender Bater a baja Cargue completamente la bater a antes de usarla El reproductor se apaga o se reinicia autom ticamente Bater a baja Cargue completamente la bater a...

Страница 18: ...atore di rete USB adatto che fornisca una corrente di carica di 5 V 2 A L indicatore luminoso della batteria si illumina in rosso durante la ricarica e si illumina in verde quan do la batteria complet...

Страница 19: ...nnessione Bluetooth Collega un microfono cablato o attiva un microfono wireless Premi a lungo il pulsante di registrazione sul telecomando per iniziare a registrare la tua voce e la musica di accompag...

Страница 20: ...Sostituire solo con lo stesso tipo o equiva lente AVVERTENZA non ingoiare la batteria Pericolo di ustioni chimiche Tenere le batterie vecchie e nuove fuori dalla portata dei bambini Se il vano batter...

Страница 21: ...e USB C 5 0V 2 0A Batteria Litio 3 7V 4500mAh Autonomia a batteria 3 6 ore a seconda del volume Freq risposta 75Hz 12kHz Rapporto segnale rumore 80dB Banda FM 87 5 108 MHz Banda frequenza BT 2402 2480...

Страница 22: ...rc rii i se va aprinde verdce c nd bateria este complet nc rcat RE INE I pentru a cre te performan a bateriei v rug m s nu utiliza i unitatea n timpul nc rc rii Unitatea nu are func ie de power bank...

Страница 23: ...ap sat butonul MOD pe oricare dintre difuzoare i difuzoa rele se vor mperechea Pentru a deconecta difuzoarele ine i ap sat din nou butonul MOD pentru o perioad de timp C nd difuzoarele sunt conectate...

Страница 24: ...mediat un medic DEPANARE Problem Solu ie Oprire automat c nd este pornit Baterie desc rcat nc rca i complet bateria nainte de utilizare Player ul se opre te sau reporne te automat Baterie desc rcat nc...

Страница 25: ...Code 17 2605 25 Ibizashop eu...

Страница 26: ...ht LOTRONIC 2023 View the product on our website Imported from China by LOTRONIC S A Rue F Englert 17 Bt 2 B 1480 TUBIZE FR http ibizashop eu Any problem or question Join us on facebook Follow us on I...

Отзывы: