Ibanez IL15, Руководство пользователя

Страница: 33 / 52

31
ES
PA
Ñ
O
L
Nombres y funciones de cada componente
1. ENTRADA: Entrada de jack 0,63 cm (1/4”).
2. Interruptor de selección de canal: Sirve para seleccionar el canal
CLEAN/CRUNCH (limpio/distorsionado) y el LEAD (control). Bajan -
do este interruptor se activa el canal CLEAN/CRUNCH (limpio/dis -
torsionado) y se enciende el LED verde. Subiendo este interruptor
se activa el canal LEAD (control) y se enciende el LED verde.
Canal CLEAN/CRUNCH (limpio/distorsionado)
3. BASS (BAJOS): Controla la gama de frecuencia baja.
4.
MIDDLE (MEDIOS): Controla la gama de frecuencia media.
5. Treble (agudos): Controla la gama de frecuencia alta.
6. VOLUME (volumen): Controla el nivel de salida del canal CLEAN/
CRUNCH (limpio/distorsionado). Girando el botón en la dirección
de las agujas del reloj, el sonido se va distorsionando.
Canal LEAD (control)
7. GAIN (ganancia): Controla la profundidad de la distorsión. Girando
el botón en la dirección de las agujas del reloj se incrementa tanto
la distorsión como el sustain (mantener el sonido).
8. BASS (bajos): Controla la gama de frecuencia baja.
9. MIDDLE (medios): Controla la gama de frecuencia media.
10. TREBLE (agudos): Controla la gama de frecuencia alta.
11. VOLUME (volumen): Controla el nivel de salida del canal LEAD
(control).
12. Interruptor FAT (cuerpo): Subiendo el interruptor se gana más
gama de frecuencia baja.
13. REVERB (reverberación): Controla el nivel de reverb.
14. MASTER: Controla el nivel de salida global. Girando el botón en la
dirección de las agujas del reloj se incrementa el nivel de entrada
de la etapa del amplificador de potencia. Esto hace que la válvula
de potencia se sobrecargue y el tono sea más rico.
15. Piloto luminoso POWER (de alimentación): El piloto se enciende
cuando el amplificador recibe suministro eléctrico.
16. ENTRADA ca: Conecte el cable eléctrico de ca que se incluye a
este conector. Utilice solamente este amplificador con el voltaje
indicado en el panel.
17. Interruptor POWER (de alimentación): Este interruptor enciende/
apaga la ca del amplificador. Utilícelo junto con el interruptor
STANDBY (espera) para encender el amplificador adecuadamen-
te Cuando esté encendido (ON) Al encenderlo (ON), el piloto lumi-
noso POWER de la parte delantera se ilumina.
18. Interruptor STANDBY (espera): Este interruptor conecta la CD de
alto voltaje a las válvulas. Conecte siempre el amplificador utilizan-
do el interruptor POWER (de alimentación) con este interruptor en
posición STANDBY (espera) (hacia abajo). Espere por lo menos 30
segundos después de poner en marcha POWER (de alimentación)
y entonces coloque el interruptor STANDBY (espera) en la posición
ON (encendido) (hacia arriba). El encender de esta manera ayuda-
rá a conservar la vida de la válvula. También es mejor poner el
amplificador en posición STANDBY (espera) al tomar descansos.
19. Altavoz interruptor IMPEDANCE SELECT (selección impedancia):
Seleccione el valor total de impedancia de las cajas acústicas co-
nectadas a las tomas de la SPEAKER OUTPUT (salida altavoz).
Consulte “Conexión a sus cajas acústicas”.
20. SPEAKER OUTPUT (salida altavoz): Conecte la caja acústica con
el cable del altavoz.
21. FOOTSWITCH (pedal) 2: Conecte al pedal IFS1L. Puede controlar
el interruptor FAT con el pedal. Cuando el pedal está conectado,
queda deshabilitado el interruptor FAT del panel delantero.
22. FOOTSWITCH (pedal) 1: Conecte al pedal IFS2L. Puede controlar
la selección del canal y apagar/encender el REVERB con el pedal.
Cuando el pedal está conectado, queda deshabilitado el interrup-
tor de selección del canal del panel delantero.
23. Toma RETURN (retorno): Se trata de una entrada para un disposi-
tivo de efectos Conecte la salida de su dispositivo de efectos a
esta entrada Esta toma conecta a la entrada de la sección de con-
trol REVERB y MASTER.
24. Toma SEND (enviar): Se trata de una salida para un dispositivo de
efectos Conéctelo a la entrada de su dispositivo de efectos. La
salida de cada canal y la sección FAT conecta a esta toma.