background image

Deutsch 

14 

mance der Batterie sollte die Batterie die ersten dreimal vollständig entladen 
und anschließend wieder 100% aufgeladen werden. 

Ein- und Ausbau der Batterie 

Legen Sie das Mobiltelefon mit dem Rücken nach oben, lösen Sie die zwei 
Schrauben der Batterieabdeckung und entfernen Sie diese. Führen Sie zuerst 
die Oberseite der Batterie in die entsprechenden Rastnasen des Telefons ein 
und drücken Sie anschließend die untere Seite der Batterie in die Vertiefung. 
 
Beim Einlegen der Batterieabdeckung führen Sie die unteren Rastnasen ins 
Gehäuse ein und drücken dann die Abdeckung fest an. Die Abdeckung mit 
Hilfe der Schlitzschrauben fixieren. Stellen Sie sicher, dass der Akku richtig 
installiert ist bevor Sie die Abdeckung befestigen und das Gerät einschalten. 

Laden der Batterie 

Kontaktieren Sie das USB-Kabel mit der USB-Buchse des Telefons. 
Kontaktieren Sie anschließend das Kabel mit dem Netzteil. 
Nach dem Ladevorgang trennen Sie bitte das USB Kabel vom Netzteil. 

Gebrauch der Batterie 

Im täglichen Gebrauch des Telefons hängt die Standby- und die Redezeit von 
der Qualität der Verbindung zum Netzwerk, den Gebrauchsgewohnheiten 
und den Umgebungsbedingungen ab. 
Sobald die Batterie einen niedrigen Ladezustand erreicht, wird Sie das Gerät 
darauf hinweisen, die Ladung in Gang zu setzten. Falls dies nicht umgehend 
erfolgt, können nichtgespeicherte Daten verloren gehen. 
Wenn das Telefon für längere Zeit nicht geladen wird, schaltet es sich selbst 
ab. 
 

Warnung 

Die Batterie des Telefons darf nur innerhalb des Temperaturbereiches von 
0°C bis 45°C geladen werden! Bitte laden Sie niemals außerhalb dieses Tem-
peraturbereiches. 

Installation der SIM Karten 

Das Telefon verfügt über Steckplätze für zwei SIM Karten. Diese sind nach 
Entfernen der Batterie zugänglich. Wenn zwei SIM Karten installiert sind, 
können Sie die favorisierte Karte wählen. Dies erfolgt in den Einstellungen 
unter dem Menüpunkt 

<Einstellungen>→ <Dual-SIM-Einstellungen >

Содержание CHALLENGER 2.0

Страница 1: ...CHALLENGER 2 0 Quick Start Manual and Safety Instructions Schnellstartanleitung und Sicherheitshinweise ...

Страница 2: ...1REV00 2 Document No 1009DI02REV02 Version 2015 02 05 c 2015 i safe MOBILE GmbH i safe MOBILE GmbH i_PARK TAUBERFRANKEN 10 97922 Lauda Koenigshofen Germany Tel 49 9343 60148 0 info isafe mobile com www isafe mobile com ...

Страница 3: ...claration of conformity EC and IECEx certificates of con formity safety instructions and manual can be found at www isafe mobile com or requested from i safe MOBILE GmbH Reservation Technical Data is subject to change without notice Changes errors and misprints may not be used as a basis for any claim for damages All rights reserved i safe MOBILE GmbH cannot be held responsible for any data or oth...

Страница 4: ...hich is suspected of faults and damages is returned i safe MOBILE GmbH for inspection Ex relevant Safety Regulations Use of this phone assumes that the operator observes the conventional safe ty regulations and has read and understood manual safety instructions and certificate The following safety regulations must also be complied with Inside ex hazardous areas the phone must be closed The battery...

Страница 5: ...one near any flammable or explosive substances Do not charge the phone in environments with much dust humidity or excessively high or low temperatures the permitted charging tempera ture range is 0 45 C Do not use the phone in areas where regulations or legislatives prohibit the use of a mobile phone Do not expose the phone battery or charger to strong magnetic fields such as are emitted from indu...

Страница 6: ...ere is a problem with the phone please contact your vendor or consult the service center If your phone is in need of repair you can either contact the service center or your vendor Battery The battery is inserted into the back of the phone The battery is not fully charged when the phone is purchased but it contains enough energy to power on the phone To obtain best battery performance and battery ...

Страница 7: ...be powered off automat ically Warning The phone may only be charged at ambient temperatures in a range from 0 C 45 C Please do not use charging equipment if the temperature exceeds this range Installation of the SIM Cards The phone features two SIM card slots The slots are accessible after removal of the battery If you have installed two SIM cards you can choose your pri mary card in Settings Dual...

Страница 8: ... transfer Security Settings To change security relevant settings the phone may ask for a password The standard password is 1122 Recycling The crossed out wheeled bin symbol on your product battery literature or packaging reminds you that all electrical and electronic products batteries and accumulators must be taken to separate collection at the end of their working life This requirement applies i...

Страница 9: ... accu racy or completeness of the content of this document including but not restricted to the tacit guarantee of market suitability or fitness for a specific purpose unless applicable laws or court decisions make liability mandatory i safe MOBILE GmbH reserves the right to make changes to this document or to withdraw it any time without prior notice ...

Страница 10: ...nleitung können unter www isafe mobile com heruntergeladen oder bei der i safe MOBILE GmbH angefordert werden Vorbehalt Technische Änderungen behalten wir uns vor Änderungen Irr tümer und Druckfehler begründen keinen Anspruch auf Schadensersatz Alle Rechte vorbehalten Für Datenverluste oder andere Schäden gleich welcher Art die durch den unsachgemäßen Gebrauch des Mobiltelefons entstanden sind übe...

Страница 11: ...tet werden zu einer Überprüfung an die i safe MOBILE GmbH zu schi cken Ex relevante Sicherheitsvorschriften Die Benutzung des Geräts setzt beim Anwender die Beachtung der üblichen Sicherheitsvorschriften und das Lesen der Bedienungsanleitung der Sicher heitshinweise und des Zertifikates voraus um Fehlbedienungen am Gerät auszuschließen Folgende Sicherheitsvorschriften müssen zusätzlich beachtet we...

Страница 12: ...ie Displayscheibe zerkratzen Bitte halten Sie die Displayscheibe sauber indem Sie diese regelmäßig mit einem weichen Stofftuch reinigen Laden Sie das Telefon nur in trockenen Innenräumen Setzen Sie das Telefon keinen hohen Temperaturen aus da dadurch der Akku überhitzen kann was zu Feuer oder im schlimmsten Fall zu einer Ex plosion führen kann Laden Sie das Telefon nicht in der Nähe von brennbaren...

Страница 13: ...s Ladegeräts Reinigen Sie die Geräte mit einem weichen angefeuchteten antistatischen Stofftuch Akkus gehören NICHT in den Hausmüll Als Verbraucher sind Sie dazu ver pflichtet alte Akkus zur fachgerechten Entsorgung zurückzugeben Für Schäden durch Computerviren die beim Gebrauch der Internetfunkti onen heruntergeladen werden ist der Benutzer selbst verantwortlich Ein Regressanspruch gegenüber der i...

Страница 14: ...anschließend das Kabel mit dem Netzteil Nach dem Ladevorgang trennen Sie bitte das USB Kabel vom Netzteil Gebrauch der Batterie Im täglichen Gebrauch des Telefons hängt die Standby und die Redezeit von der Qualität der Verbindung zum Netzwerk den Gebrauchsgewohnheiten und den Umgebungsbedingungen ab Sobald die Batterie einen niedrigen Ladezustand erreicht wird Sie das Gerät darauf hinweisen die La...

Страница 15: ...ische Optionen Öffnen des Telefonbuchs auf dem Home Screen 4 Menü Kontextspezifische Optionen Anzeige des Hauptmenüs auf dem Home Screen 5 OK Bestätigen der Eingabe oder Funktion 6 Navigation 4 Wege Navigation durch die Menüs 7 Tastatur Zur Nummern oder Texteingabe 8 Taschenlampe An bzw Ausschalten der LED Taschenlampe 9 Lautstärke Kontextsensitive Lautstärkenregelung 10 Batterie Batteriefach öffn...

Страница 16: ...orben haben von regionalen Abfallunternehmen staatlichen Behörden für die Einhaltung der erweiterten Herstellerhaftung oder dem für Ihr Land oder Ihre Region zuständigen i safe MOBILE GmbH Vertreter Der Inhalt dieses Dokuments wird so präsentiert wie er aktuell vorliegt Die i safe MOBILE GmbH übernimmt weder ausdrücklich noch stillschweigend irgendeine Gewährleistung für die Richtigkeit oder Volls...

Страница 17: ...17 ...

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Отзывы: