i.safe MOBILE ADVANTAGE 1.X Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 40

ADVANTAGE 1.x

Quick Start Manual

and

Safety Instructions

Schnellstartanleitung

und

Sicherheitshinweise

Содержание ADVANTAGE 1.X

Страница 1: ...ADVANTAGE 1 x Quick Start Manual and Safety Instructions Schnellstartanleitung und Sicherheitshinweise ...

Страница 2: ... caused by any improper use of this phone Vorbehalt Technische Änderungen behalten wir uns vor Änderungen Irrtümer und Druckfehler begründen keinen Anspruch auf Schadensersatz Alle Rechte vorbehalten Für Datenverluste oder andere Schäden gleich welcher Art die durch den unsachgemäßen Gebrauch des Mobiltelefons entstanden sind übernimmt die i safe MOBILE GmbH keine Haftung c 2012 i safe MOBILE GmbH...

Страница 3: ...detailed instructions on the use of the phone can be found at www isafe MOBILE com or directly at i safe MOBILE GmbH Dieses Dokument enthält die notwendigen Sicherheitshinwei se für die sichere Verwendung des Mobiltelefons ADVANTAGE 1 x in explosionsfähigen Bereichen Der erste Teil enthält die englischen Anweisungen der zweite Teil die deutsche Übersetzung Detailliertere Informationen erhalten sie...

Страница 4: ...Advises 9 6 Keys 12 7 First Steps 13 7 1 Battery 13 7 1 1 Installing and Extracting the Battery 13 7 1 2 Charging the Battery 13 7 1 3 Battery Use 14 7 2 Installation of the SIM Card 14 7 3 Installation of the Micro SD Card 15 8 i safe PROTECTOR 15 9 Status Icons 16 10 Specifications 17 11 Troubleshooting 17 12 Maintenance 19 ...

Страница 5: ...ons can have serious consequences and or may violate regula tions Please read the manual and these safety instructions before using the phone In case of contradicting information the text of these safety instructions shall apply In case of any doubt the German version shall apply The current EC declaration of conformity EC and IECEx certifi cates of conformity safety instructions and manual can be...

Страница 6: ...EX 137 as well as the IECEx scheme Ex markings ATEX II 2G Ex ib IIC T4 Gb II 2D Ex ib IIIC T135 C Db IP6X EPS 12 ATEX 1 463 X 2004 IECEx Ex ib IIC T4 Gb Ex ib IIIC T135 C Db IP6X IECEx EPS 12 0022X Temperature range 20 60 C Manufactured by i safe MOBILE GmbH i_PARK TAUBERFRANKEN 14 97922 Lauda Koenigshofen Germany 3 Variants ADVANTAGE 1 0 is equipped with a 2 MP camera ADVANTAGE 1 1 is not equippe...

Страница 7: ...event any accidental restarting of the phone The safety of the phone may be compromised if for exam ple malfunctions occur the housing of the phone or the battery shows damage the phone has been subjected to excessive loads the phone has been stored improperly markings or labels on the phone are illegible It is recommended that a phone which shows or which is suspected of faults and damages is ret...

Страница 8: ...or charged outside ex hazardous areas The phone may only be charged outside ex hazardous areas using the i safe PROTECTOR USB cable or other equipment approved by i safe MOBILE GmbH USB connections to other equipment are only allowed outside ex hazardous areas using the i safe PROTECTOR USB cable or other equipment approved by i safe MOBILE GmbH Use only the appropriate battery type BPA01A It is n...

Страница 9: ...here regulations or legisla tives prohibit the use of a mobile phone Do not expose the phone battery or charger to strong magnetic fields such as are emitted from induction ovens or microwave ovens Do not attempt to open or repair the phone Improper repair or opening can lead to the destruction of the phone fire or explosion Only authorized personnel are allowed to repair the phone Only use access...

Страница 10: ...o the trash send them to designated waste disposal loca tions or return them to i safe MOBILE GmbH The user alone is responsible for any and all damages and liabilities caused by malware downloaded when using the network or other data exchange functions of the phone i safe MOBILE GmbH cannot be held responsible for any of those claims Warning i safe MOBILE GmbH will not assume any liability for da...

Страница 11: ...using the ADVANTAGE 1 x is the ultimate mobile phone for zone 1 2 21 and 22 explosion hazardous areas To ensure the IP protection of the phone please make sure that the seals of the battery the USB port cover and all the screw covers are in place correctly Please read this Quick start manual before using the phone and follow the tips and advices in order to be able to use the phone for your full s...

Страница 12: ...y menu End or reject a call 4 Menu While on the homescreen enter settings 5 Clear Deletes your selection 6 Navigation 4 way navigation through menus 7 OK Confirm the selected item or function 8 Keypad Use for text or number entry 9 Volume Adjust the volume 10 Camera Take a photo when in camera mode only valid for ADVANTAGE 1 0 11 SOS key Long press to activate the SOS alert and call a pre defined ...

Страница 13: ...harging it com pletely for the first three charging cycles 8 1 1 Installing and Extracting the Battery When installing the battery insert the teeth at the top of the battery into the corresponding notches of the mobile phone then press the battery down and secure it by turning the two screws with the delivered screw driver TORX T8 Ensure that the battery is safely in place before powering on the p...

Страница 14: ...be charged at ambient temperatures in a range from 0 C 45 C Please do not use charging equipment if the temperature exceeds this range Only use the i safe PROTECTOR USB cable to connect to a charger Using any other cable may cause danger and will void the warranty 8 2 Installation of the SIM Card The SIM card holder is placed in the battery compartment Please remove the battery to gain access to t...

Страница 15: ... 1 x contains specially designed safety cir cuits Connecting the phone to non ex approved equipment like a computer can endanger the safety of the phone as faults in the non approved equipment could lead to a power surge into the phone large enough to destroy the safety circuits The i safe PROTECTOR is a USB cable for connecting the phone with non ex approved equipment It contains addi tional safe...

Страница 16: ...ower level indicator GPRS Connection EDGE Connection UMTS Connection Bluetooth active Call in progress Missed calls Airplane mode ringtone only vibration only vibration and ringtone mute New SMS New MMS New voice mails Alarm clock active MP3 playing FM radio active ...

Страница 17: ...s not solved please contact your vendor or i safe MOBILE GmbH directly The mobile phone cannot be powered on 1 The battery voltage is too low Please recharge the battery 2 The power on key is not pressed long enough Please press power on key for more than three seconds 3 The connection to the battery is bad Please assemble the battery again or carefully clean the contact points of the battery 4 Th...

Страница 18: ...as occurred Please replace the battery Failures during calls occur 1 SIM Card failures occur Please check the contacts of the SIM card or replace the card 2 Network error Please change to a network provider with a stronger sig nal Other people are answering my calls The mobile phone has been set into divert your calls to another phone number Please check and cancel call divert The phone powers off...

Страница 19: ...nk you for using the ADVANTAGE 1 x If there is a problem with the mobile phone please contact your vendor or consult the service center If your mobile phone is in need of repair you can either contact the service center or your vendor ...

Страница 20: ...disposal and promote the recycling of materials More detailed information is available from the product re tailer local waste authorities national producer responsibility organisations or your local i safe MOBILE GmbH representa tive The content of this document is presented as it currently exists i safe MOBILE GmbH does not provide any explicit or tacit guarantee for the accuracy or completeness ...

Страница 21: ...21 ...

Страница 22: ...cherheitshinweise 27 6 Tastenbelegung 30 7 Erste Schritte 31 7 1 Batterie 31 7 1 1 Ein und Ausbau der Batterie 31 7 1 2 Laden der Batterie 31 7 1 3 Gebrauch der Batterie 32 7 2 Installation der SIM Karten 32 7 3 Installation der SD Karten 33 8 i safe PROTECTOR 33 9 Status Icons 34 10 Specificationen 35 11 Fehlerbehebung 35 12 Wartungshinweis 37 ...

Страница 23: ...kann gefährliche Folgen haben oder gegen Vorschriften verstoßen Lesen Sie die Bedienungsanleitung und diese Sicherheitshin weise bevor Sie das Telefon benutzen Im Falle widersprüchlicher Informationen gelten die deut schen Anweisungen in diesen Sicherheitshinweisen Die gültige EG Konformitätserklärung EG und IECEx Baumus terprüfbescheinigung Sicherheitshinweise und Bedienungs anleitung können unte...

Страница 24: ...2 EG ATEX 137 und dem IECEx System Ex Kennzeichnungen ATEX II 2G Ex ib IIC T4 Gb II 2D Ex ib IIIC T135 C Db IP6X EPS 12 ATEX 1 463 X 2004 IECEx Ex ib IIC T4 Gb Ex ib IIIC T135 C Db IP6X IECEx EPS 12 0022X Temperaturbereich 20 60 C Hersteller i safe MOBILE GmbH i_PARK TAUBERFRANKEN 14 97922 Lauda Koenigshofen Germany 3 Varianten ADVANTAGE 1 0 ist ausgestattet mit einer 2 MP Kamera ADVANTAGE 1 1 ent...

Страница 25: ...erinbetriebnahme muss verhindert werden Die Gerätesicherheit kann gefährdet sein wenn z B Fehlfunktionen auftreten am Gehäuse des Telefons oder der Batterie Beschädigun gen erkennbar sind das Telefon übermäßigen Belastungen ausgesetzt wurde das Telefon unsachgemäß gelagert wurde Beschriftungen auf dem Telefon nicht mehr lesbar sind Wir empfehlen ein Telefon welches Fehler zeigt oder bei dem Fehler...

Страница 26: ...erhalb explosionsgefährdeter Bereiche gewechselt oder geladen werden Das Telefon darf nur außerhalb explosionsgefährdeter Bereiche über das i safe PROTECTOR USB Kabel oder ande res von i safe MOBILE GmbH freigegebenes Zubehör gela den werden USB Datenverbindungen sind nur über das i safe PROTECTOR USB Kabel oder anderes von i safe MOBILE GmbH freigegebenes Zubehör erlaubt Es darf nur der zugehörig...

Страница 27: ...45 C Benutzen Sie das Telefon nicht an Orten wo das Benutzen von Mobiltelefonen verboten ist Setzen Sie das Gerät den Akku oder das Ladegerät nicht starken elektrischen Magnetfeldern aus wie sie z B von Induktionsherden oder Mikrowellenöfen ausgehen Öffnen Sie das Telefon nicht selbst und führen Sie auch keine Reparaturen selbst durch Unsachgemäße Reparatu ren können zur Zerstörung des Geräts zu F...

Страница 28: ... oder des Ladegeräts Reinigen Sie die Geräte mit einem weichen angefeuchteten antistatischen Stofftuch Akkus gehören NICHT in den Hausmüll Bringen Sie alte Akkus zu Entsorgungsstellen oder senden Sie sie zur i safe MOBILE GmbH Für Schäden durch Computerviren die beim Gebrauch der Internetfunktionen heruntergeladen werden ist der Benut zer selbst verantwortlich Ein Regressanspruch gegenüber der i s...

Страница 29: ...plosionsgefährdeten Bereichen der Zonen 1 2 21 und 22 Um den IP Schutz des Telefons sicherzustellen achten Sie bitte darauf dass die Batterieabdeckung die Verschlüsse für den Headset und USB Anschluss und die Abdeckung der Ge häuseschrauben sicher und fest installiert sind Bitte lesen Sie diese Schnellstartanleitung vor Gebrauch auf merksam durch und befolgen Sie die darin aufgeführten Hin weise u...

Страница 30: ...lehnen eines Anrufes 4 Menü Im Hauptbildschirm Aufrufen der Einstellungen 5 Clear Löschen einer Eingabe 6 Navigation 4 Wege Navigation durch die Menüs 7 OK Bestätigen der Eingabe oder Funktion 8 Tastatur Nummern wählen oder Text eingeben 9 Lautstärke Lautstärke ändern 10 Kamera Aufnahme eines Fotos im Kamera Modus gilt nur für ADVANTAGE 1 0 11 SOS Taste Langer Druck Anrufen einer vorinstallier ten...

Страница 31: ...ndig zu entladen und anschließend wieder aufzuladen 8 1 1 Ein und Ausbau der Batterie Zum Einlegen der Batterie führen Sie die Nasen am unteren Ende der Batterie in die dafür vorgesehenen Nuten im Mobil telefon ein Klappen Sie anschließend die Batterie zu und schließen Sie mit dem beigelegten Schraubendreher TORX T8 die beiden Schrauben Stellen Sie vor Einschalten des Mobiltelefons sicher dass die...

Страница 32: ...r längere Zeit nicht geladen wird schaltet es sich selbst ab Warnung Die Batterie des Mobiltelefons darf nur innerhalb eines Tem peraturbereiches von 0 C bis 45 C geladen werden Bitte laden Sie niemals außerhalb dieses Temperaturbereiches und nutzen Sie nur das i safe PROTECTOR USB Kabel Andernfalls besteht die Gefahr der Zerstörung und der Verlust der Garantie 8 2 Installation der SIM Karte Der S...

Страница 33: ...SD Karte ein Schließen Sie den Halter und verriegeln Sie ihn wieder um die SIM Karte sicher zu halten 9 i safe PROTECTOR Das ADVANTAGE 1 x enthält Sicherheitsschaltungen Eine Verbindung des Telefons mit einem nicht ex zugelassenen Gerät wie z B einem Computer kann die Si cherheit des Telefons beeinflussen da Fehler in dem nicht ex zugelassenen Gerät zu hohen Leistungen führen können die die Sicher...

Страница 34: ...bindung UMTS Verbindung Bluetooth eingeschaltet Laufendes Telefongespräch Verpasste Anrufe Flugmodus nur Klingelton nur Vibration Klingelton und Vibration kombiniert Stummschaltung Neue SMS Neue MMS Neue Sprachnachrichten Wecker eingeschaltet MP3 wird abgespielt FM Radio eingeschaltet ...

Страница 35: ...it die Probleme nicht beheben wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder die i safe MOBILE GmbH Das Telefon lässt sich nicht einschalten 1 Die Batterieladung ist zu niedrig Bitte laden Sie die Batterie 2 Die Einschalttaste wurde nicht lang genug gedrückt Drücken Sie die Einschalttaste länger als 3 Sekunden 3 Die Batterie hat eine schlechte Verbindung zum Gerät Entfernen Sie die Batterie und reinige...

Страница 36: ... 3 Die Batterie hat einen Fehler Ersetzen Sie die Batterie Gesprächsabbrüche treten auf 1 Es liegt ein Fehler mit einer SIM Karte vor Prüfen und ersetzen Sie die SIM Karte 2 Es treten Netzwerkfehler auf Bitte wechseln Sie zu einem Netzwerk mit einem stärke ren Signal Andere Personen erhalten meine Anrufe Das Mobiltelefon ist auf eine andere Telefonnummer umgestellt Bitte prüfen und ändern Sie die ...

Страница 37: ...k für den Gebrauch des ADVANTAGE 1 x Sollten Sie ein Problem mit Ihrem Telefon haben wenden Sie sich bitte an den Verkäufer oder das Service Center Bedarf Ihr Telefon einer Reparatur wenden Sie sich bitte an das Service Center oder Ihren Verkäufer ...

Страница 38: ...ere Informationen erhalten Sie über den Händler bei dem Sie das Produkt erworben haben von regionalen Abfallunter nehmen staatlichen Behörden für die Einhaltung der erwei terten Herstellerhaftung oder dem für Ihr Land oder Ihre Region zuständigen i safe MOBILE GmbH Vertreter Der Inhalt dieses Dokuments wird so präsentiert wie er aktu ell vorliegt Die i safe MOBILE GmbH übernimmt weder aus drücklic...

Страница 39: ...39 ...

Страница 40: ......

Результаты поиска

Содержание ADVANTAGE 1.X

Отзывы:

Похожие инструкции для ADVANTAGE 1.X

Бренды по названию

Популярные бренды

i.safe MOBILE ADVANTAGE 1.X, Быстрый старт и инструкции по безопасности

Результаты поиска

Содержание ADVANTAGE 1.X

Отзывы:

Похожие инструкции для ADVANTAGE 1.X

Бренды по названию

Популярные бренды