Hyundai TRC 788 AU3BBL Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 48

TRC 788 AU3BS, TRC 788 AU3RS, TRC 788 AU3BBL

NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUKCJA OBSŁUGI / INSTRUCTION MANUAL

HASZNÁLATÍ ÚTMUTATÓ

KAZETOVÝ MAGNETOFON S CD/MP3/USB

RADIOMAGNETOFON KASETOWY Z FUNKCJĄ CD/MP3/USB

CD/MP3/USB RADIO CASSETTE RECORDER

CD/MP3/USB RÁDIÓ ÉS KAZETTÁS LEJÁTSZÓ

Содержание TRC 788 AU3BBL

Страница 1: ...BBL N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION MANUAL HASZN LAT TMUTAT KAZETOV MAGNETOFON S CD MP3 USB RADIOMAGNETOFON KASETOWY Z FUNKCJ CD MP3 USB CD MP3 USB RADIO CASSETTE RECOR...

Страница 2: ...pov dn za ru en r dia nebo televizoru zp soben neopr vn n mi pravami kter mohou v st k neplatnosti opr vn n u ivatele toto vybaven pou vat Neinstalujte p stroj na n e uveden ch m stech 1 M sta vystave...

Страница 3: ...TY 19 TLA P ESKO EN VZAD LAD N 6 TLA RYCHL HO POSUNU KAZETY VP ED 20 REPRODUKTORY 7 TLA RYCHL HO POSUNU KAZETY VZAD 21 ODD L KAZET MAGNETOFONU 8 TLA P EHR V N KAZETY 22 NAP JEC KONEKTOR 9 TLA NAHR V N...

Страница 4: ...aticky p epne do pohotovostn ho re imu Budete li cht t p stroj znovu zapnout stiskn te tla tko pohotovostn ho re imu STANDBY FUNCTION nebo p stroj vyt hn te ze z suvky a znovu zapojte Tipy pro elektro...

Страница 5: ...UNKCE AUTOMATICK HO ZASTAVEN Pokud dos hne p sek p i p ehr v n nebo nahr v n konce kazety kazetov magnetofon se automaticky vypne a vr t v echna tla tka do polohy vypnuto NAHR V N Z R DIA 1 Do prostor...

Страница 6: ...jaz ky je mo n tak e otvory po jaz c ch zalep te kouskem lepic p sky P E O KAZETOV MECHANISMUS Hlavu magnetofonu a soustavu hnac ho hrotu a p tla n ho v le ku ist te po ka d ch 10 hodin ch pou v n p...

Страница 7: ...v n stopy vysokou rychlost Stisknut m a podr en m tla tka TUN m ete aktu ln p ehr vanou stopu prohled vat vysokou rychlost dokud nenaraz te na po adovanou pas Pot tla tko pus te P ehr v n se spust zno...

Страница 8: ...displeje Opakov n v ech stop 1 Stiskn te tla tko PROG MEM P MODE v re imu p ehr v n dokud se na displeji nezobraz nep eru ovan REP ALL Opakov n v eho Budou se opakovan p ehr vat v echny stopy na disk...

Страница 9: ...U AUX IN P stroj m konektor extern ho vstupu 3 5 mm s jeho pomoc lze k p stroji p ipojit a zes lit dal zdroje zvuku 1 Stisknut m tla tka STANDBY FUNCTION zvolte re im AUX Extern vstup 2 P ipojte do ko...

Страница 10: ...pros m m stn na zen t kaj c se nakl d n s bal c mi materi ly vybit mi bateriemi a star m za zen m Likvidace star ho elektroza zen a pou it ch bateri a akumul tor Tento symbol na v robku jeho p slu en...

Страница 11: ...odpovedn za ru enie r dia alebo telev zora sp soben neopr vnen mi pravami ktor m u vies k neplatnosti opr vnenia u vate a toto vybavenie pou va Nein talujte pr stroj na ni ie uveden ch miestach 1 Mies...

Страница 12: ...ETY 19 TLA PRESKO ENIE VZAD LADENIE 6 TLA R CHLEHO POSUNU KAZETY VP ED 20 REPRODUKTORY 7 TLA R CHLEHO POSUNU KAZETY VZAD 21 ODDIEL KAZET MAGNETOF NU 8 TLA PREHR VANIA KAZETY 22 NAP JAC KONEKTOR 9 TLA...

Страница 13: ...kazeta po dobu 15 min t zastaven pr stroj sa automaticky prepne do pohotovostn ho re imu Ak budete chcie pr stroj znovu zapn stla te tla idlo pohotovostn ho re imu STANDBY FUNCTION alebo pr stroj vyt...

Страница 14: ...rove FUNKCIA AUTOMATICK HO ZASTAVENIA Ak dosiahne p sik pri prehr van alebo nahr van konca kazety kazetov magnetof n sa automaticky vypne a vr ti v etky tla idl do polohy vypnut NAHR VANIE Z R DIA 1...

Страница 15: ...ek Nahr vanie na kazetu s odstr nen mi jaz kami je mo n tak e otvory po jaz koch zalep te k skom lepiacej p sky STAROSTLIVOS O KAZETOV MECHANIZMUS Hlavu magnetof nu a s stavu hnacieho hrotu a pr tla n...

Страница 16: ...sa na displeji neobjav po adovan stopa Stla en m tla idla PLAY PAUSE spust te prehr vanie Vyh adanie ur itej pas e po as prehr vania preh ad vania stopy vysokou r chlos ou Stla en m a podr an m tla i...

Страница 17: ...ovania zru i tla te tla idlo PROG MEM P MODE k m indik tor REP 1 nezmizne z LCD displeja Opakovanie v etk ch st p 1 Stla te tla idlo PROG MEM P MODE v re ime prehr vania k m sa na displeji nezobraz ne...

Страница 18: ...stroju pripoji a zosilni al ie zdroje zvuku 1 Stla en m tla idla STANDBY FUNCTION zvo te re im AUX Extern vstup 2 Pripojte do konektora extern ho vstupu AUX IN audio k bel a druh koniec zapojte do ko...

Страница 19: ...en m Likvid cia star ho elektrozariadenia a pou it ch bat ri a akumul torov Tento symbol na v robku jeho pr slu enstve alebo na jeho obale ozna uje es v robkom nesmie by nakladan ako s dom cim odpadom...

Страница 20: ...zenie zawiera cz laserow Klasa 1 lasery kt re s bezpieczne w racjonalnych warunkach pracy Etykieta THE CLASS 1 LASER PRODUCT znajduje si z ty u obudowy UWAGA Producent nie ponosi odpowiedzialno ci za...

Страница 21: ...lowo cynkowych Miesza ze sob baterii starych i nowych nale y dokonywa wymiany wszystkich baterii ELEMENTY STERUJ CE 1 SK ADANY UCHWYT 8 PRZYCISK PLAY MAGNETOFON 2 ANTENA TELESKOPOWA FM 9 RECORD NAGRYW...

Страница 22: ...Z DZENIA Po pod czeniu urz dzenia do r d a zasilania nacisn przycisk STANDBY FUNCTION eby w czy urz dzenie a nast pnie ponownie naciska przycisk STANDBY FUNCTION eby wybra dany tryb CD USB AUX lub FM...

Страница 23: ...a zosta a ju zatrzymana PAUSE nacisn eby zatrzyma odtwarzanie lub nagrywanie na kasecie Nacisn przycisk powt rnie eby wznowi odtwarzanie lub nagrywanie ODTWARZANIE Z KASETY 1 Naciska przycisk STANDBY...

Страница 24: ...RZYPADKOWYM NAGRANIEM W normalnej sytuacji ka dy zapis dokonany na ta mie kasety jest automatycznie usuwany przy kolejnym nagraniu Mo na jednak zabezpieczy nagranie przed przypadkowym usuni ciem poprz...

Страница 25: ...isk STOP i otworzy pokryw kieszeni CD chwyci p yt za jej kraw dzie i ostro nie wyj j z urz dzenia Informacja 1 Przed otwarciem kieszeni CD nale y sprawdzi czy p yta si zatrzyma a 2 Je li w urz dzeniu...

Страница 26: ...dane utwory 5 Nacisn przycisk PLAY PAUSE eby rozpocz odtwarzanie od pierwszego z utwor w dodanych do listy 6 Nacisn przycisk STOP eby zako czy odtwarzanie z listy Aby wyczy ci list utwor w nale y S d...

Страница 27: ...ra tryb USB 2 Pod czy pami USB do wej cia USB Na wy wietlaczu LCD pojawi si czna liczba wszystkich utwor w oraz folder w zapisanych w pami ci USB Po odczytaniu pami ci USB urz dzenie obs uguje no niki...

Страница 28: ...Laser 3 wi zkowy Charakterystyka cz stotliwo ciowa 100Hz 16kHz MAGNETOFON KASETOWY System nagrywania 2 cie ki 2 kana y Stereo System Bias DC Bias Charakterystyka cz stotliwo ciowa 125 6 3 kHz Wahania...

Страница 29: ...ia akumulator b d nadawa y si do wyrzucenia prosimy aby Pa stwo przewie li ten produkt na odpowiednie miejsce zbiorcze gdzie zostanie przeprowadzona jego utylizacja Na terenie Unii Europejskiej oraz w...

Страница 30: ...TV interference caused by unauthorized modifications could void the user s authority to operate the equipment Avoid installing the unit in locations described below 1 Places exposed to direct sunligh...

Страница 31: ...TON 5 CASSETTE STOP EJECT KEY 19 TUN BUTTON 6 CASSETTE FAST FORWARD KEY 20 SPEAKERS 7 CASSETTE REWIND KEY 21 CASSETTE COMPARTMENT 8 CASSETTE PLAY KEY 22 AC SOCKET 9 CASSETTE RECORD KEY 23 BATTERY COMP...

Страница 32: ...into standby mode To turn on the unit again press STANDBY FUCTION button or replug the unit ESD hints The product maybe reset or not reset to operation of control due to electrostatic discharge just s...

Страница 33: ...DING FROM THE RADIO 1 Load a blank tape into the tape compartment and close the door 2 Press the STANDBY FUNCTION button to Choose FM mode 3 Tune to required station by pressing TUN or TUN 4 Press REC...

Страница 34: ...es after every 10 hours of using the unit A range of cassette care products are available RECORD PLAY HEAD PINCH ROLLER ERASE HEAD CAPSTAN The erase head and record play head and the surface of the pi...

Страница 35: ...10 for MP3 disc only To select a song track which number exceeds 10 Press the 10 FOLD M or 10 FOLD M button each time to skip forward backward 10 tracks then press the TUN or TUN button to select des...

Страница 36: ...der will be played repeatedly until the STOP button is pressed 2 To cancel Repeat function press the PROG MEM P MODE button until the REP ALBUM disappear on the LCD display RANDOM PLAY Press the PROG...

Страница 37: ...ONS GENERAL Power Requirement AC 100 240 V 50 60 Hz DC 9V U M 1 x 6 PC S Power consumption 12 W Standby Power Consumption 0 5 W Weight Approx 1 46 kg Dimensions Approx 285mm W x 213mm D x 140mm H Oper...

Страница 38: ...where the used electrical appliances are collected exist in the European Union and in other European countries as well By proper disposal of the product you can prevent possible negative impact on env...

Страница 39: ...rm k nem enged lyezett v ltoztat sai miatt k vetkeznek be Ker lje a k sz l k telep t s t a k vetkez helyeken 1 K zvetlen napon vagy h forr sok k zel ben mint pl elektromos f t s vagy m s k sz l kek am...

Страница 40: ...A STOP EJECT GOMB 19 HANG GOMB 6 KAZETTA GYORSAN EL RE GOMB 20 HANGSZ R K 7 KAZETTA GYORSAN H TRA GOMB 21 KAZETTATART 8 KAZETTA LEJ TSZ S GOMBJA 22 AC ALJZAT 9 KAZETTA FELV TEL GOMBJA 23 ELEMTART 10 1...

Страница 41: ...l be Kazetta m dban ha meg ll tja a kazetta lej tsz s t 15 percre a k sz l k automatikusan k szenl ti m dba kapcsol be Nyomja meg a K SZENL T FUNKCI gombot az jb li bekapcsol shoz ESD tan csok A k sz...

Страница 42: ...an m k dik s el ri a v g t automatikusan kikapcsol s az sszes GOMB kikapcsolt m dban lesz R DI R L VAL FELV TEL 1 Helyezze be az res kazett t s csukja be a kazettatart t 2 Nyomja meg a K SZENL T FUNKC...

Страница 43: ...t ragaszt szalaggal KAZETTA MECHANIZMUS KARBANTART SA Minden 10 r s haszn lat ut n enyh n t r lje t sz raz ruh val a fejet s a kereket j rg nyt KAZETTA karbantart szerek sz les sk l ja rhet el FELVEV...

Страница 44: ...enik ut na engedje el a gombot A lej tsz s a be ll tott id pontt l elkezd dik T bb mint 10 zenesz m kiv laszt sa csak MP3 lemezekn l Ha szeretne 10 n l t bb zenesz mot kiv lasztani nyomja meg a 10 MAP...

Страница 45: ...ALL felirat el nem t nik Mappa ism tl se csak MP3 lemezekn l 1 Nyomja meg lej tsz si m dban a PROG MEM P M D gombot am g a REP ALBUM felirat meg nem jelenik meg a kijelz n Az aktu lis mappa ism telt...

Страница 46: ...UX m d kiv laszt s hoz 2 Dugja be az audi k belt az AUX IN aljzatba m sik v g t pedig dugja be a k ls audi forr son l v AUDIO OUT aljzatba A k sz l k automatikusan bekapcsol AUX m dba 3 ll tsa be a ha...

Страница 47: ...s akkumul torok megsemmis t se Ez a jel a k sz l ken annak tartoz kain vagy csomagol s n azt jel li hogy ezt a term ket nem szabad a t bbi h ztart si hullad kkal azonos m don kezelni lettartam nak le...

Страница 48: ...Licensed by Hyundai Corporation Korea www hyundai electronics cz...

Результаты поиска

Содержание TRC 788 AU3BBL

Отзывы:

Похожие инструкции для TRC 788 AU3BBL

Бренды по названию

Популярные бренды

Hyundai TRC 788 AU3BBL, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание TRC 788 AU3BBL

Отзывы:

Похожие инструкции для TRC 788 AU3BBL

Бренды по названию

Популярные бренды