Hyundai SANTA FE HYBRID 2021 Скачать руководство пользователя страница 54

Foreword / Hybrid System Overview

1-54

 WARNING

ś

Never clean the cooling duct of the 

hybrid battery with a wet cloth. If 

any water enters the cooling duct 

of the hybrid battery, the hybrid 

battery may cause an electric shock, 

resulting in a serious damage, an 

injury or a death.

ś

The hybrid battery is composed of 

lithium-ion polymer. If the hybrid 

battery is improperly handled, it is 

dangerous to the environment. Also 

it may cause electrical shock and 

severe burns, resulting in a serious 

injury or a death.

ś

Do not spill liquid over the cooling 

duct of the hybrid battery. Doing 

so is very dangerous. It may cause 

electric shock or serious injury.

ś

Do not cover the cooling duct with 

objects.

ś

Do not put any objects into the 

cooling duct of the hybrid battery. 

Doing so may cause loss of cooling 

duct volume to the hybrid battery. 

When the cooling duct is blocked 

with any objects, immediately 

contact your HYUNDAI dealer.

ś

Never place a container of liquid on 

or near the cooling duct. If the liquid 

spills, the hybrid battery located in 

the under floor may be damaged.

ś

Do not obstruct the cooling duct 

with any other objects.

If an Accident Occurs

 WARNING

ś

For your safety, do not touch the 

high voltage cables, connectors 

and package modules. High voltage 

components are orange in color.

ś

Exposed cables or wires may be 

visible inside or outside of the 

vehicle. Never touch the wires or 

cables, because an electrical shock, 

an injury, or a death may occur.

ś

Any gas or electrolyte leakage from 

your vehicle is not only poisonous 

but also flammable. Upon witnessing 

one of those, open the windows, 

and remain a safe distance from the 

vehicle out of the road.
Immediately call an emergency 

services or contact an authorized 

HYUNDAI dealer and advise them 

that a hybrid vehicle is involved.

ś

When the vehicle is severely 

damaged, remain a safe distance 

of 15 meter or more between 

your vehicle and other vehicles/

flammables.

Содержание SANTA FE HYBRID 2021

Страница 1: ...1 16 Trickle Charge 1 21 Driving The Hybrid Vehicle 1 33 Starting The Vehicle 1 33 Special Features 1 33 Hybrid System Gauge 1 35 Plug In Hybrid Mode Plug in Hybrid Vehicle 1 36 Aux Battery Saver Plug...

Страница 2: ...horized HYUNDAI dealer An authorized HYUNDAI dealers are prepared to provide high quality service maintenance and any other assistance that may be required This Owner s Manual should be considered a p...

Страница 3: ...parts is not covered under the HYUNDAI New Vehicle Limited Warranty or any other HYUNDAI warranty In addition any damage to or failure of HYUNDAI Genuine Parts caused by the installation or failure of...

Страница 4: ...rds that may hurt you or others as well as damage to your vehicle Safety messages found on vehicle labels and in this manual describe these hazards and what to do to avoid or reduce the risks Warnings...

Страница 5: ...s a gasohol comprised of 15 ethanol and 85 gasoline Do not use gasohol containing more than 10 ethanol and do not use gasoline or gasohol containing any methanol Either of these fuels may cause drivab...

Страница 6: ...come on Detergent Fuel Additives HYUNDAI recommends that you use good quality gasolines treated with detergent additives such as TOP TIER Detergent Gasoline which help prevent deposit formation in the...

Страница 7: ...This vehicle is equipped with an event data recorder EDR The main purpose of an EDR is to record in certain crash or near crash like situations such as an air bag deployment or hitting a road obstacl...

Страница 8: ...tor or even both at the same time Fuel efficiency increases when the vehicle is driven by the electric motor with the HEV battery The HEV battery charge must be maintained so at times the engine will...

Страница 9: ...driving distance in EV mode depends on customer driving style and road conditions Aggressive driving maneuvers or in need of diagnosis for emission related parts may enable the engine to operate Howe...

Страница 10: ...ed by using household electricity The electrical outlet in your home must comply with regulations and can safely accommodate the Voltage Current Amps Power Watts ratings specified on the portable char...

Страница 11: ...ing station Use household current Charging Time Approx 2 hours 15 minutes to fully charge 100 For charging at home Please note that the Trickle Charger is slower than the AC Charger Depending on the c...

Страница 12: ...Off 65 100 On Green Off B Aux Battery Saver High voltage warning Charging the 12V auxiliary battery High voltage warning state On Red Off C Charging Charging 0 65 Blinking Yellow Off 65 100 Blinking G...

Страница 13: ...ed charging is set charging is not initiated immediately when the AC charger or portable charger ICCB In Cable Control Box is connected When immediate charging is required press scheduled charging dea...

Страница 14: ...all doors are unlocked by the driver This mode can be used to prevent charging cable theft If the charging connector is unlocked when all doors are unlocked but the charging cable is not disconnected...

Страница 15: ...tor and plug may cause a fire or electric shock Be careful not to touch the charging connector charging plug and the charging inlet when connecting the cable to the charger and the charging inlet on t...

Страница 16: ...icle is switched OFF while charging the cooling fan inside the motor compartment may automatically operate Do not touch the cooling fan while charging Be careful not to drop the charging connector The...

Страница 17: ...elected LOCK mode The connector locks when the charging connector is plugged into the charging inlet AUTO mode The connector locks when charging starts For more details refer to Charging Connector AUT...

Страница 18: ...P Park place the ignition switch to the LOCK OFF position and disconnect the charging cable Then connect the charging cable OAEPHQ049818L 8 After charging has started the estimated charging time is d...

Страница 19: ...12V auxiliary battery High voltage warning state On Red Off C Charging Charging 0 65 Blinking Yellow Off 65 100 Blinking Green Off D Charging complete Charging completed turns off in 5 seconds 100 2Q...

Страница 20: ...charging cable theft the charging connector cannot be disconnected from the inlet when the doors are locked Unlock all doors to disconnect the charging connector from the inlet However if the vehicle...

Страница 21: ...Charger OAEEQ016042N 1 Code and Plug Code set 2 Control Box 3 Charging Cable and Charging Connector Trickle charge can be used when AC charge is not available by using household electricity How to se...

Страница 22: ...window on the control box changes from 8A and 10A to 12A every time you press the button 1 6 When setting the charge level is complete start charging according to the trickle charge procedure Example...

Страница 23: ...the parking brake 4 Turn OFF all switches shift to P Park and turn OFF the vehicle OTMPHQ010005L 5 Press center edge of the charging door to open the charging door 6 Check if there is dust on the cha...

Страница 24: ...cluster is turned ON Charging is not done when the charging indicator lamp is OFF When the charging connector is not connected properly reconnect the charging cable to charge it again Information Even...

Страница 25: ...the instrument cluster for about 1 minute When scheduled charging is set the estimated charging time is displayed as Information Depending on the condition and durability of the high voltage battery...

Страница 26: ...g Charging the 12V auxiliary battery High voltage warning state On Red Off C Charging Charging 0 65 Blinking Yellow Off 65 100 Blinking Green Off D Charging complete Charging completed turns off in 5...

Страница 27: ...58 Indicator Details PLUG On Power on Blink Plug temperature sensor failure On Plug high temperature protection Blink Plug high temperature warning POWER On Power on CHARGE Blink Charging In power sav...

Страница 28: ...A 10 A 8 A 10 A 8 A 7 A 8 A 6 A 6 A The charging current changes 3 level whenever the button 1 is pressed for 1 sec with the charger plugged into an electrical outlet but not the vehicle Back of the c...

Страница 29: ...Plug high temperature warning Red ON You contact an authorized HYUNDAI dealer OOSEVQ018063 Charging connector plugged into vehicle Green ON OOSEVQ018060 While charging Charge indicator Green blink Veh...

Страница 30: ...OOSEVQ018065 After plugging charging connector into vehicle Red blink Communication failure You contact an authorized HYUNDAI dealer OOSEVQ018062 Plug temperature sensor failure Green blink Plug high...

Страница 31: ...O mode the charging connector automatically unlocks from the inlet when charging is completed For more details refer to Charging Connector AUTO LOCK Mode in this chapter OTMPHQ010010L 2 Make sure to c...

Страница 32: ...he portable charger Do not use an extension cord or adapter Stop using immediately when failure occurs Do not touch the plug and charging connector with wet hands Do not touch the terminal part of the...

Страница 33: ...hybrid system cannot generate electricity The hybrid battery cannot recharge with the shift button in N Neutral Information In the hybrid system the engine automatically runs and stops When the hybri...

Страница 34: ...en you leave the vehicle you should turn OFF the hybrid system or locate the shift button in P Park When you depress the accelerator pedal by mistake or when the shift button is not in P Park the vehi...

Страница 35: ...riven in an Eco friendly manner POWER Shows that the vehicle is exceeding the Eco friendly range Hybrid battery SOC State of Charge gauge 4 2 Inch OTMH040011N 12 3 Inch OCN7H040003 This gauge indicate...

Страница 36: ...PHQ010013L OTMPHQ010015L CS mode Type A Type B OTMPHQ010014L OTMPHQ010016L Plug in hybrid mode indicator CD Charge Depleting Electric mode The high voltage hybrid battery is used to drive the vehicle...

Страница 37: ...auxiliary battery If the auxiliary battery level is low the main high voltage battery charges the auxiliary battery Information The Aux Battery Saver function will be ON when the vehicle is delivered...

Страница 38: ...e used If the Aux Battery Saver function was activated the high voltage battery level may have decreased System Setting OAEPHQ049855L The driver can activate the Aux Battery Saver function by placing...

Страница 39: ...connected Service warning light This warning light illuminates When you set the ignition switch or the Engine Start Stop button to the ON position The service warning light illuminates for approximate...

Страница 40: ...pedal to operate and the braking distance may become longer Stop vehicle and check regenerative brakes OTMHQ010021N This message is displayed when a failure occurs in the brake system If this occurs...

Страница 41: ...ow A warning chime will sound until the problem is solved Refrain from driving when the warning message is displayed If this occurs you have the vehicle inspected by an authorized HYUNDAI dealer Stop...

Страница 42: ...ge is displayed when the hybrid battery power SOC level is low If this occurs park the vehicle in a safe location and wait until the hybrid battery is charged Start engine to avoid battery discharge O...

Страница 43: ...sage is displayed when charging is stopped for the reasons below There is a problem with the external AC charger The external AC charger stopped charging The charging cable is damaged In this case che...

Страница 44: ...arging connector and charging inlet If the same problem occurs when charging the vehicle with a replaced charging cable or genuine HYUNDAI portable charger we recommend that you have your vehicle insp...

Страница 45: ...fuel door Plug in hybrid vehicle OAEPHQ049831L The message is displayed when the fuel filler door is open while in driving or an abnormality has occurred Fuel door unlocked Plug in hybrid vehicle OTMP...

Страница 46: ...icle returns to its default EV mode Maintaining Hybrid mode to allow heating or air conditioning Plug in hybrid vehicle OAEPHQ049841L This message is displayed when the vehicle maintains the HEV mode...

Страница 47: ...isplayed when the vehicle is automatically switched to the HEV mode to lubricate engine while the ignition switch is in the ON position Maintaining Hybrid mode to protect engine Plug in hybrid vehicle...

Страница 48: ...specified in 11 modes Vehicle stop OTMH040015N The vehicle is stopped No energy flow Electric mode OTMHQ010003 Only the motor power is used to drive the vehicle DWWHU KHHO Hybrid mode OTMHQ010004 Bot...

Страница 49: ...eneration OTMHQ010007 The high voltage battery is charged up by the regenerative brake system KHHO DWWHU Engine brake OTMHQ010008 The engine braking is used to decelerate the vehicle KHHO QJLQH Power...

Страница 50: ...used to drive the vehicle QJLQH DWWHU KHHO Engine generation regeneration OTMHQ010011 The engine and regenerative brake system charges up the high voltage battery QJLQH KHHO DWWHU Engine brake regener...

Страница 51: ...ngine compartment never touch the HPCU The HPCU carries high voltage Touching the HPCU may result in electrocution serious injury or death WARNING In the hybrid system the hybrid battery uses high vol...

Страница 52: ...or disassemble the high voltage battery system the durability and performance of the vehicle may be damaged When you want to check the high voltage battery system have the vehicle inspected by an auth...

Страница 53: ...m operates the hybrid battery system can be hot Always be careful because burns or electric shock may be caused by high voltage Do not spill liquid on the HPCU HSG motor and fuses If the hybrid system...

Страница 54: ...ocked with any objects immediately contact your HYUNDAI dealer Never place a container of liquid on or near the cooling duct If the liquid spills the hybrid battery located in the under floor may be d...

Страница 55: ...n your possession and escape to a safe place Never attempt physical contact with your flooded vehicle Immediately contact an authorized HYUNDAI dealer and advise them that a hybrid vehicle is involved...

Отзывы: