background image

EN

ENG - 11

Power Supply

The refrigerator is only applied with power supply of single phase

alternating current of (220-240)V~/50Hz. If fluctuation of voltage in the 

district user is of so large that the voltage exceeds the above scope, for 

safety sake, be sure to apply a.c. automatic voltage regulator to the ref

-

rigerator. The refrigerator must employ a special power socket instead 

of common one with other electric appliances. Its plug must match the 

socket with ground wire.

Power Line Cord

The cord should be neither lengthened nor folded into coil during opera

-

tion. Moreover, it is forbidden that cord is kept close onto the compres

-

sor at the back of the refrigerator, the surface temperature of which is 

quite high when operating. Touching with it would deactivate the insulati

-

on or cause leakage for electricity.

Protection from Moisture

Avoiding placing the refrigerator in a place where heavy moisture is pre

-

sent so as to minimize possibility of rusty for its metal parts. Still more, 

the refrigerator is forbidden to be directly sprayed by water, otherwise, 

poor insulation and mcurrent leakage would occur.

Protection from Heat

The refrigerator should be far away from any heat

source or direct sunshine.

Fixing Stable

Floor on which refrigerator will be placed must be flat and solid. It should 

not be laid on any soft material such as foam plastic, etc. If the refrigera

-

tor is not on the same level, adjust the screws suitably. The refrigerator 

should not be placed near anything which may echo.

Содержание RSB 085 WW 8S

Страница 1: ...RSB 085 WW 8S NÁVOD K POUŽITÍ INSTRUCTION MANUAL NÁVOD NA POUŽITIE Chladnička Fridge Chladnička ...

Страница 2: ...or teploty Dobré odvětrávání Kolem chladničky je třeba zachovat dobré odvětrávání pro snadný odvod tepla vysokou účin nost chlazení a nízkou spotřebu elektřiny Pro tento účel je třeba zacho vat dostatečný volný prostor kolem chladničky Mezi zadní stranou chladničky a zdí je nutná vzdálenost nejméně 100 mm po stranách chladničky je nutný prostor nejméně 100 mm a nad horní stranou pro stor nejméně 2...

Страница 3: ... jeho teplota je při provozu relativně vysoká Pokud by došlo ke kontaktu roztavila by se izolace nebo by mohlo dojít ke zkratu Ochrana před vlhkostí Nestavte chladničku na místa s vysokou vlhkostí Je třeba minimalizovat možnost koroze kovových součástí chladničky Kromě toho je zakázáno postřikovat chladničku přímo vodou jinak by mohlo dojít k průniku izola cí a elektrickému zkratu Ochrana před tep...

Страница 4: ... pro led a polici a přemístěte je dočasně do chladícího oddílu Poté nastavte regulátor teploty do polohy 0 kompresor přitom přestane pracovat a ponechte dvířka otevřená dokud led a námraza na spodní straně mrazícího oddílu zcela neroztají Vodu vytřete měk kou tkaninou a vylijte odkapávací tác Pokud chcete odmrazování urychlit vložte do mra zícího oddílu misku teplé vody asi 50 C Po odmrazení otočt...

Страница 5: ...u 6 Přesuňte krytku otvorů pro šrouby na pravou stranu 7 Před montáží spodního závěsu 2 odstraňte šroub 9 a otočte směr spodního závěsu 2 Poté spodní závěs namontujte na levou stranu spodní části rámu pomocí dvou šroubů 8 8 Nasaďte šroub 9 do spodního závěsu 2 9 Nasaďte dveře na místo a ujistěte se že sedí na spodním závěsu 2 10 Podržte dveře v zavřené poloze a upevněte horní závěs 5 na horní rám ...

Страница 6: ... teplé vodě a nebo v neutrálním čistícím prostředku Poté opláchněte a vysušte měkkou tkaninou Nepoužívejte prostředky s brusným účinkem čističe odpadu a odstraňovače skvrn tj ace ton trichlorethylen ani ocet Výměna žárovek Při výměně žárovek vytáhněte chladničku ze zásuvky a postupujte následovně 1 Vyjměte odkapávací tác 2 Uchopte kryt lampy a zatlačte směrem dovnitř skříně 3 Odstraňte kryt lampy ...

Страница 7: ...dovnitř chladničky a na podlahu Zkontrolujte zda není ucpán odvodňovací kanálek a hadice Zkontrolujte zda je správně instalována odvodňovací miska 5 Pokud se na vnější straně chladničky tvoří kondenzát Ke kondenzaci na vnější straně chladničky může docházet při vysoké vlhkosti například během období s vlhkým počasím Jde o stejný efekt jako když se vytvoří kondenzace při polití skla studenou vodou ...

Страница 8: ...eploty h Mrazící výkonnost kg 24hod Třída klimatu 2 N Hlučnost dB A 40 1 Spotřeba energie v kWh rok založená na výsledcích normalizované zkoušky po dobu 24 hod Skutečná spotřeba energie závisí na způsobu použití a umístění spotřebiče 2 SN okolní zeplota od 10 C do 32 C N okolní zeplota od 16 C do 32 C ST okolní zeplota od 18 C do 38 C T okolní zeplota od 18 C do 43 C 3 3 chladnička s prostory o ní...

Страница 9: ...te tento výrobek na příslušné sběrné místo kde bude provedena recyklace takového elektrického a elektronického zařízení V Evropské unii a v ostatních evropských zemích existují sběrná místa pro použité elektrické a elektronické zařízení Tím že zajistíte správnou likvidaci výrobku můžete předejít možným negativním následkům pro životní prostředí a lidské zdraví které se mohou v opačném případě proj...

Страница 10: ... Ventilating There is need of good ventilation around the refrigerator for easy dissipation of heat high efficiency of refrigeration and low power consumption For this purpose sufficient clear space should be need around the refrigerator Its back is at least 100mm away from the wall its sides at least have a space of 100mm separately and the height from over its top is not less than 200mm A clear ...

Страница 11: ...k of the refrigerator the surface temperature of which is quite high when operating Touching with it would deactivate the insulati on or cause leakage for electricity Protection from Moisture Avoiding placing the refrigerator in a place where heavy moisture is pre sent so as to minimize possibility of rusty for its metal parts Still more the refrigerator is forbidden to be directly sprayed by wate...

Страница 12: ...lator to position 0 where the compressor will stop working and leave the door open until ice and frost dissolve thoroughly deposited at the bottom of the freezer chamber wipe off the water with soft cloth and empty the water in the drip tray In the case of speeding up the defrosting you may put a bowl of warm water about 50 C into the freezer chamber and be sure to set the knob of the temperature ...

Страница 13: ...he hole cover plate to the right side 7 Before placing this lower hinge 2 remove the bolt pin 9 and reverse the direction of the lower hinge 2 Then install the lower hinge 2 onto the left side of the lower frame with 2 screws 8 8 Insert the bolt pin 9 to the lower hinge 2 9 Set the door to its place making sure the door seat at the lower hinge 2 10 While holding the door in the closed position sec...

Страница 14: ...or compartment with a sponge dampened in warm water and or neutral detergent Rinse and dry with a soft cloth Do not use abrasive products Do not use abrasive products scourers stain removers e g acetone trichloroethylene or vinegar Replacing bulbs When replacing the bulb Unplug the appliance from the mains proceed as follows 1 Remove the water drip tray 2 Hold the lamp cover and push toward inside...

Страница 15: ...the refrigerator and onto the floor Check that the drain pipe and the drain hose are not clogged Check that the drain pan is housed properly 5 When condensation form on the outside of the refrigerator Condensation may form on the outside when the humidity is high such as during a wet sea son This is the same result as the condensation formed when chilled water is poured into a glass It does not th...

Страница 16: ...rs Climatic class 2 N Noise level dB A 40 1 Consumption of energy in kWh year based on the results of the 24hrs standard test Real consumption depends on the way of use and on the allocation of the appliance 2 SN surrounding temperature from 10oC to 32oC N surrounding temperature from 16oC to 32oC ST surrounding temperature from 18oC to 38oC T surrounding temperature from 18oC to 43oC 3 3 fridge w...

Страница 17: ... collection point for the recycling of electrical electronic equipments waste In the European Union and Other European countries which there are separate collection systems for used electrical and electronic product By ensuring the correct disposal of this product you will help prevent potentially hazardous to the environment and to human health which could otherwise be caused by unsuitable waste ...

Страница 18: ...olem chladničky Medzi zad nou stranou chladničky a stenou je nutná vzdialenosť najmenej 100 mm po stranách chladničky je nutný priestor najmenej 100 mm a nad hornou stranou priestor najmenej 200 mm Je treba tiež ponechať voľný priestor k otvoreniu dverí na 160 Napájanie Chladnička je napájaná jednofázovým striedavým prúdom 220 240 V 50 Hz Pokiaľ sú výkyvy napätia v oblasti použitia natoľko veľké ž...

Страница 19: ...plom Chladnička by mala byť umiestnená mimo dosah zdroju tepla a priameho slnečného svitu Stabilná poloha Podlaha na ktorej je chladnička umiestnená musí byť rovná a pevná Chladnička sa nesmie stavať na mäkké materiály napríklad penové plasty A pod Pokiaľ nie je chladnička vyrovnaná v horizontálnom smere nastavte príslušným spôsobom nôžky Chladničku nestavte blízko miest kde by spôsobovala spätnú ...

Страница 20: ...rvise určenom výrobcom pretože sú nutné špeciálne nástroje V mraziacom oddiele neskladujte nápoje vo fľašiach ani potraviny bez obalu Je nebezpečné meniť technické špecifikácie alebo sa pokúšať akýmkoľvek spôsobom tento výrobok upravovať Zabráňte deťom aby manipulovali s ovládacími prvkami alebo si s chladničkou hrali 4 Zmena strany otvárania dverí Táto chladnička má závesy dverí namontované vprav...

Страница 21: ... vyčistite vnútorné priestory 4 V prípade dlhšej doby nepoužívania nechajte dvere otvorené aby nedošlo k tvorbe plesne zápachu a oxidácií 5 Očistite chladničku Pri odmrazovaní vyčistite oddiel nízkej teploty pokiaľ existuje Vnútorné priestory chladničky čistite handričkou namočenou v teplé vode a alebo v neut rálnom čistiacom prostriedku Potom opláchnite a vysušte mäkkou tkaninou Nepoužívajte pros...

Страница 22: ...t môže byť nastavený na príliš vysokú hodnotu Pokiaľ dáte potraviny s vysokým obsahom vlhkosti pod vývody studeného vzduchu môžu ľahko zmrznúť Neznamená to že ide o nesprávnu funkciu 3 Pokiaľ chladnička dostatočne nechladí Potraviny môžu byť rozmiestené príliš blízko seba čo bráni prúdeniu studeného vzduchu Možno ste do chladničky vložili niečo teplé alebo väčšie množstvo potravín Možno nie sú cel...

Страница 23: ...ORMAČNÝ LIST Obchodná značka HYUNDAI Model RSB085WW8S Typ spotřebiča 3 3 Trieda energetickej účinnosti A nízka spotreba el energie G vysoká spotreba el energie A Spotreba energie za 365 dní 1 106 Užitný objem celkom 92 z toho objem chladiacej časti 82 z toho objem mraziacej časti 10 Označenie mraziacého priestoru 2 C Doba skladovania pri poruche doba nábehu teploty Mraziaca výkonnosť kg 24hod Trie...

Страница 24: ... ako s domácim odpadom Prosím dopravte tento výrobok na príslušné zberné miesto kde bude recyklovaný ako elektrické a elek tronické zariadenie V Európskej únii a v ostatných európskych krajinách existujú zberné miesta pre použité elektrické a elektronické zariadenia Tým že zaistíte správnu likvidáciu výrobku môžete predísť možným negatívnym následkom pre životné prostredie a ľudské zdravie ktoré s...

Страница 25: ...Poznámky Notes ...

Страница 26: ...Poznámky Notes ...

Страница 27: ...Poznámky Notes ...

Страница 28: ...Seoul Korea ...

Отзывы: