Hyundai MPC 151 FM Скачать руководство пользователя страница 15

Страница: 15 / 92

CZ - 15

Automatické vyhledávání a ukládání frekvencí

Tlačítkem vstoupíte do podnabídky FM rádia.

Tlačítky [►►] nebo [◄◄] vyberte položku

Auto Scan

a tlačítkem spustíte vyhledávání.

Mp3 přehrávač automaticky vybere všechny stanice se silným příjmem a uloží je do

dvacetimístné paměti stanic (CH01 – CH20 ). Přístroj začne po dokončení vyhledávání pře

hrávat na první uložené frakvenci.

Opakovaným stisknutím tlačítek nebo

[ A-B/REC ]

vyberete poslech jiných vybraných a

uložených FM stanic a to vpřed i vzad.

Nahrávání z FM rádia

Stisknutím a podržením tlačítka

[A-B/REC]

v průběhu poslechu FM rádia spustíte nahrávání

z rádia.

Nahrávání přerušíte tlačítky nebo

[ A-B/REC ]

. Nahrávání spustíte opět tlačítky nebo

[ A-B/REC ]

Tlačítkem nahrávání zastavíte a ukončíte. Přehrávač se vrátí do FM režimu.

Nahrané soubory jsou uloženy ve FMIN.DIR složce Mp3 přehrávače ve formátu WAV

(formát: FM000001.WAV, FM000002.WAV). Přehrávat je můžete v režimu Hlas.

Poznámka:

Nahrávání se automaticky zastaví v okamžiku, kdy je paměť plná nebo baterie

vybitá. Data, která se do té chvíle nahrála, jsou automaticky uložena.

NAHRÁVÁNÍ HLASU

V režimu nahrávání přes mikrofon můžete nastavit spuštění nahrávání hlasovou aktivací. Také

můžete nahrávání spustit přímo tlačítkem

[A-B/REC]

v režimu Music (Hudba) nebo Voice (Hlas)

mode.

Stisknutím a podržením tlačítka otevřete hlavní nabídku.

Tlačítky [►►] nebo [◄◄] vyberte položku

Mic.Recording

(Nahrávání přes mikrofon) a

stiskněte tlačítko . Zobrazí se nabídka nahrávání a přehrávač začne nahrávat.

Nahrávání přerušíte tlačítkem . Nahrávání spustíte opět tlačítkem

Tlačítkem nahrávání uložíte a navrátíte se do hlavní nabídky. Přehrávač bude v režimu

přehrávání hlasových nahrávek. Nahrané soubory jsou uloženy ve složce MICIN.DIR pře

hrávače ve formátu WAV souboru (formát: MIC0000X.WAV). Přehrávat je můžete v režimu

Voice

(Hlas).

Tlačítkem spustíte přehrávání nahraného souboru. Stisknutím a podržením tlačítka

režim Voice (Hlas) ukončíte.

Содержание MPC 151 FM

Страница 1: ...N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION MANUAL MP3 P EHR VA MP3 PREHR VA MP3 ODTWARZACZ MP3 PLAYER mpc 151 fm...

Страница 2: ...zad uvnit stopy 9 A B funkce 9 11 Pou it hudebn nab dky 11 Pr b n zobrazen textu p sn 12 Prohl en obr zku 12 Sledov n videa 12 Pozastaven p ehr v n 13 P ep n n video soubor 13 Vyhled v n vp ed nebo vz...

Страница 3: ...zpe zran n nebo po kozen p stroje Nerozeb rejte nespravujte i neupravujte sami p ehr va V dy se obra te na kvalifikovan pracovn ky servisu Nevhazujte p ehr va do ohn zp sobili byste explozi vestav n b...

Страница 4: ...titulech zp v c ch albech a hudebn ch souborech ID3 tag d le zobrazuje text p sn p i p ehr v n podporuje prohl en obr zk form tu JPEG a BMP podporuje prohl en upraven ch video soubor ve form tu MTV so...

Страница 5: ...va e k po ta i S pou it m USB kabelu mohou b t soubory ukl d ny p mo do p ehr va e Zkontrolujte e je V po ta zapnut P ipojen p ehr va e k po ta i ir konektor USB kabelu p ipojte do USB portu po ta e...

Страница 6: ...hned kdy se hl en o vybit baterie objev Nenab jejte p esp li dlouho nebo nedostate n kr tce Sni uje to ivotnost baterie Baterie m e b t vybita i v p pad e p ehr va po del dobu nepou v te d le ne t i m...

Страница 7: ...p ep na e HOLD ve sm ru ipky Tla tka budou uzam ena Uzam en tla tek deaktivujete zp tn m posunut m p ep na e V b r hlavn ho menu nebo re imu Mp3 p ehr va m r zn re imy Podr te asi na 1 vte inu tla tk...

Страница 8: ...spust te p ehr v n hudby Displej Indik tor stavu baterie Indik tor Hudby Indik tor re imu Opakov n Indik tor uzamknut kl vesnice Indik tor SD karty Indik tor hlasitosti Hudebn form t P ehr v n Pauza...

Страница 9: ...a umo uje ovl d n v ech vlastnost poslechu jako nap opakov n skladeb v b r ekvaliz ru atd Pozn mka Po nastaven vlastnost poslechu stiskn te tla tko pro ukon en nastaven Nastaven re imu p ehr v n Re im...

Страница 10: ...Jazz nebo Ultra Bass Pro jeho potvrzen a odchod z nab dky pou ijte tla tko Pro p esn j pravu po adovan ho re imu vyberte polo ku Custom stiskn te m zobraz te nab dku t to funkce Tla tky nebo m ete p e...

Страница 11: ...File soubor a stiskn te pro zobrazen seznamu soubor Tla tky nebo vyberte slo ku nebo soubor a stiskn te pro jejich otev en Pr b n zobrazov n textu p sn Tento p ehr va umo uje pr b n zobrazov n textu p...

Страница 12: ...n se za nou p ehr vat v echny obr zky z Va eho p ehr va e Thumbnail miniatury Obr zky jsou zobrazeny v miniatur ch po ty ech na str nce Tla tky nebo se mezi nimi m ete pohybovat a tla tkem prohl dnete...

Страница 13: ...bo vyberte po adovan re im opakov n viz n e a tla tkem v b r potvr te Normal P ehr v jednou ve ker uveden soubory v ulo en m po ad Repeat One P ehr v opakovan jeden aktu ln soubor Repeat All P ehr v o...

Страница 14: ...n frekvenc Tla tky nebo vyhledejte po adovanou frekvenci Automatick vyhled v n frekvenc Stisknut m a podr en m tla tek nebo spust te vyhled v n siln ch frekvenc vp ed i vzad V b r FM regionu P ed spu...

Страница 15: ...t FM000001 WAV FM000002 WAV P ehr vat je m ete v re imu Hlas Pozn mka Nahr v n se automaticky zastav v okam iku kdy je pam pln nebo baterie vybit Data kter se do t chv le nahr la jsou automaticky ulo...

Страница 16: ...ce v b ru souboru hled n a p ehr v n v re imu Hlas je obdobn jako v re imu Hudba Pozn mka Re im Hlas Voice opust te stisknut m a podr en m tla tka Navr t te se do hlavn nab dky ten E knihy Tento p ehr...

Страница 17: ...ky m ete p izp sobit jej m nastaven m v nab dce Nastaven Settings Tato nab z n kolik polo ek v nich m ete vybrat a zm nit nastaven jazyka p ehr v n nahr v n kontrastu automatick vyp n n ukl d n reseto...

Страница 18: ...hr v opakovan skladby v n hodn m v b ru Nastaven kvality z znamu Nastaven kvality nahr vky p es mikrofon Pozn mka m vy nastaven frekvence t m vy kvalita ale krat voln as pro po zen nahr vky Nastaven k...

Страница 19: ...tomto re imu m ete mazat soubory nebo slo ky ulo en ve Va em p ehr va i nebo na SD kart bez pot eby pou it po ta e Stisknut m a podr en m tla tka otev ete hlavn nab dku Tla tky nebo vyberte polo ku Ma...

Страница 20: ...ty mus te do tohoto form tu p ev st AVI WMV MEPG1 Quick Time MPEG2 RealMedia MPEG 4 3GP Na p ilo en m CD naleznete MTVVideo Converter kter V m umo n p ev st zm n n sou bory do MTV form tu 1 Vlo te p i...

Страница 21: ...em po ta i Zkontrolujte propojen s po ta em Ve sluch tk ch nen sly et dn zvuk Zkontrolujte zda nen hlasitost nastavena na 0 a sluch tka jsou spr vn zapojena Zkontrolujte jestli hudba je ve form tu kt...

Страница 22: ...na 3 materi ly lepenka pap rov dr a rozta en polyetyl n Tento p stroj obsahuje materi ly kter mohou b t po demont i specializovanou spole nost recyklov ny Dodr ujte pros m m stn na zen t kaj c se nakl...

Страница 23: ...a vzad vo vn tri stopy 30 A B funkcia 30 Pou itie hudobnej ponuky 30 Priebe n zobrazenie textu piesne 32 Prehliadanie obr zku 33 Sledovanie videa 33 Pozastavenie prehr vania 33 Prep nanie video s bor...

Страница 24: ...kodeniu pr stroja Nerozoberajte nespravujte i neupravujte sami prehr va V dy sa obr te na kvalifikovan ch pracovn kov servisu Nevhadzujte prehr va do oh a sp sobili by ste expl ziu vstavanej bat rie...

Страница 25: ...ch spev koch albumoch a hudobn ch s boroch ID3 tag alej zobrazuje text piesne pri prehr vanie podporuje prehliadanie obr zkov form tu JPEG a BMP podporuje prehliadanie upraven ch video s borov ve form...

Страница 26: ...hr va a k po ta u S pou it m USB k bla m u by s bory ukladan priamo do prehr va a Skontrolujte e je V po ta zapnut Pripojenie prehr va a k po ta u ir konektor USB k bla pripojte do USB portu po ta a D...

Страница 27: ...rehr va hne ke sa hl senie o vybit bat rie objav Nenab jajte pr li dlho alebo nedostate ne kr tko Zni uje to ivotnos bat rie Bat ria m e by vybit i v pr pade e prehr va po dlh iu dobu nepou vate dlh i...

Страница 28: ...na a HOLD v smere pky tla idl bud uzamknut Uzamknutie tla idiel deaktivujete sp tn m posunut m prep na a V ber hlavn ho menu alebo re imu Mp3 prehr va m r zne re imy Podr te asi na 1 sekundu tla idlo...

Страница 29: ...prehr vanie hudby Displej Indik tor stavu bat rie Indik tor Hudby Indik tor re imu Opakovanie Indik tor uzamknutia kl vesnice Indik tor SD karty Indik tor hlasitosti Hudebn form t Prehr vanie Pauza St...

Страница 30: ...uje ovl d n v ech vlastnost po vanieu ako napr opakovanie skladieb v ber ekvaliz ru a t Pozn mka Po nastavenie vlastnost po vania stisnete tla idlo pre ukon enie nastavenia Nastavenie re imu prehr va...

Страница 31: ...bo Ultra Bass Pre jeho potvrdenie a odchod z ponuky pou ite tla idlo Pre presnej iu pravu po adovan ho re imu vyberte polo ku Custom stisnite m zobraz te ponuku tejto funkcie tla idlami alebo m ete pr...

Страница 32: ...File s bor a stisnete pre zobrazenie zoznamu s borov Tla idlami alebo vyberte slo ku alebo s bor a stisnete pre ich otvorenie Priebe n zobrazovanie textu piesne Tento prehr va umo uje priebe n zobraz...

Страница 33: ...ce Po spusten sa za n prehr va v etky obr zky z V ho prehr va a Thumbnail miniatury Obr zky s zobrazen v miniatur ch po tyroch na str nke Tla idlami alebo sa medzi nimi m ete pohybova a tla idlom preh...

Страница 34: ...alebo vyberte po adovan re im opakovanie vi ni ie a tla idlom v ber potvr te Normal Prehr va jedenkr t v etky uveden s bory v ulo enom porad Repeat One Prehr va opakovane jeden aktu lny s bor Repeat A...

Страница 35: ...nie frekvenci Tla idlami alebo vyh adajte po adovan frekvenciu Automatick vyh ad vanie frekvenci Stisnut m a podr an m tla idiel alebo spust te vyh ad vanie siln ch frekvenci vpred i vzad V ber FM reg...

Страница 36: ...form t FM000001 WAV FM000002 WAV Prehr va ich m ete v re ime Hlas Pozn mka nahr vanie sa automaticky zastav v okam iku kedy je pam pln alebo bat ria vybit D ta ktor sa do tej chv le nahrali s automati...

Страница 37: ...v beru s boru h adanie a prehr vanie v re ime Hlas je obdobn ako v re imu Hudba Pozn mka Re im Hlas Voice opust te stisnut m a podr an m tla idla Navr tite sa do hlavnej ponuky tanie E knihy Tento pr...

Страница 38: ...e prizp sobi jej nastaveniam v ponuke Nastavenie Settings T to pon ka nieko ko polo iek v ktor ch m ete vybra a zmeni nastavenie jazyka prehr vanie nahr vanie kontrast automatick vyp nanie ukladanie r...

Страница 39: ...akovane skladby v n hodnom v bere Nastavenie kvality z znamu Nastavenie kvality nahr vky cez mikrof n Pozn mka m vy ia nastaven frekvencia t m vy ia kvalita ale krat vo n as pre obsta ranie nahr vky N...

Страница 40: ...borov V tomto re ime m ete vymaza s bory alebo slo ky ulo en vo Va om prehr va i alebo na SD karte bez potreby pou itia po ta a Stisnut m a podr an m tla idla otvor te hlavn ponuku Tla idlami alebo v...

Страница 41: ...videos borov v MTV form te In form ty mus te do tohto form tu previes AVI WMV MEPG1 Quick Time MPEG2 RealMedia MPEG4 3GP Na prilo enom CD n jdete MTVVideo Converter ktor V m umo n previes zmienen s bo...

Страница 42: ...m po ta i Skontrolujte Prepojenie s po ta om V sl chadl ch nie je po u iadny zvuk Skontrolujte i nie je hlasitos nastaven na 0 a sl chadl s spr vne zapojen Skontrolujte i hudba je v form te ktor je po...

Страница 43: ...e na 3 materi ly lepenka papierov dr a roztiahnut polyetyl n Tento pr stroj obsahuje materi li ktor m u by po demont i pecializovanou spolo nos ou recyklovan Dodr ujte pros m miestne nariadenia t kaj...

Страница 44: ...rzodu i do ty u wewn trz cie ki 51 A B funkcja 51 53 Zastosowanie oferty muzycznej 54 Bie ce wy wietlenie tekstu piosenki 54 Przegl danie obrazk w 54 Ogl danie widea 54 Wstrzymanie odtwarzania 54 Prze...

Страница 45: ...isz tak do niebezpiecze stwa zranienia lub uszkodzenia urz dzenia Nie rozmontowuj nie naprawiaj lub nie modyfikuj samemu odtwarzacza Zawsze zwr si do wykwalifikowanych os b z serwisu Nie wrzucaj odtwa...

Страница 46: ...e MP3 WMA wspiera przestrzenne efekty d wi kowe i u ycie equalizera wspiera nast puj ce tryby powtarzania powtarzanie wybranego odcinka powtarzanie pliku powtarzanie jednego foldera przypadkowy wyb r...

Страница 47: ...utera Wymagania systemowe Tw j system komputerowy musi spe nia nast puj ce wymagania Pentium 200MHz lub wy szy Microsoft Windows 98SE 2000 ME XP Vista 120MB wolnego miejsca na dysku twardym USB wej ci...

Страница 48: ...Dysk wymienny Po uko czeniu kopiowania dane s do dyspozycji na Mp3 odtwarzaczu Uwaga Nie roz czaj kabla USB w trakcie nagrywania danych Mo e to wp yn i uszkodzi funkcje odtwarzacza i plik w Od czenie...

Страница 49: ...zony do komputera wy wietli si SD karta w M j komputer jako nast pny przy czony dysk Na kart mo esz nagrywa pliki tak samo jak na odtwarzacz ci gni te pliki mo esz odtwarza na Twoim odtwarzaczu Kart m...

Страница 50: ...wtarzanie wszystkiego przypadkowe wybieranie Ustawienie nagrywania 8000Hz 11025Hz 16000Hz 22050Hz 32000Hz 44100Hz kontrast Automatyczne wy czanie Automatyczne wy czenie l0min 15min 30min 60min 90min 2...

Страница 51: ...na poprzedni cie k Przyciskiem przeskoczysz na nast pn cie k Przesuni cie do przodu i do ty u wewn trz cie ki Naciskaj c i przytrzymuj c przycisk b dziesz wewn trz cie ki przesuwa si do ty u Naciskaj...

Страница 52: ...nie jeden aktualny plik Repeat All Odtwarza powt rnie ca u o on muzyk w u o onej kolejno ci Random and Repeat Odtwarza powt rnie utwory w przypadkowej kolejno ci Folder Normal Odtwarza jeden raz wszys...

Страница 53: ...u trybu Muzyka 2 Przyciskiem lub wybierz 3D i naci nij eby wy wietli menu 3D 3 Przyciskiem lub wybierz On lub Off W czone lub Wy czone Wyb r potwie rd przyciskiem Ustawienie pr dko ci odtwarzania Przy...

Страница 54: ...liku muzycznego R wnocze nie z odtwarzaniem w czy si i wy wietlenie tekstu piosenki Przegl danie zdj Ten odtwarzacz umo liwia odtwarzanie zdj w formacie JPEG lub BMP 1 Naciskaj c i przytrzymuj c przyc...

Страница 55: ...rzymuj c przycisk przesuwasz si w pliku do przodu Naciskaj c i przytrzymuj c przycisk przesuwasz si w pliku do ty u Po zwolnieniu przycisku b dzie odtwarzanie pliku kontynuowane z nowej znalezionej po...

Страница 56: ...odnawiasz list Odtwarzacz przez w czenie nastroi si na pierwsz u o on stacj Z trybu FM radia wyjdziesz naciskaj c przycisk Powr cisz tak do g wnego menu Displej Wska nik stanu wy adowania baterii FM w...

Страница 57: ...tomatycznie wybierze wszystkie stacje z silnym odbiorem i u o y je do dwudziesto miejscowej pami ci stacji CH01 CH20 Po doko czeniu wyszu kiwania urz dzenie zacznie odtwarza na pierwszej u o onej cz s...

Страница 58: ...twarzacz b dzie w trybie odtwarzania nagra g osowych Nagrane pliki s u o one w folderze MICIN DIR odtwarzacza w formacie WAV pliku format MIC0000X WAV Odtwarza je mo esz w trybie Voice G os Przyciskie...

Страница 59: ...przycisk Odtwarzacz zacznie automatycznie kartkowa ostatnie strony Przyciskiem automatyczne kartkowanie zatrzymasz Uwaga Na wst pn stron E ksi ki dostaniesz si przyciskiem Je eli wychodzisz z trybu E...

Страница 60: ...odtwarzania Normal normalny Odtwarza jeden raz wszystkie pliki w u o onej kolejno ci Repeat One Odtwarza powt rnie jeden aktualny plik Repeat All Odtwarza powt rnie ca u o on muzyk w u o onej kolejno...

Страница 61: ...awionego czasu urz dzenie zatrzyma odtwarzanie i automatycznie si wy czy Backlight Off Ustawisz czas wy czenia LCD displeju Je eli przyciski nie pracuj po wiecenie automatycznie wy czy si po up yni ci...

Страница 62: ...e li chcesz skasowa folder wybierz go i naci nij przycisk Na ekranie pojawi si oferta Kasowania Przyciskami lub wybierz Tak Yes w celu dalszej kontynuacji kasowania lub Nie No Przyciskiem u o ysz Prz...

Страница 63: ...ne Wybierz wyj ciow wielko ekranu 128x128 w oknie Output Frame Size i w oknie Output Format wybierz MTV 6 Kliknij na Start Conversion Po szczeg owe informacje kliknij na Help Uwaga Aby mia jak najleps...

Страница 64: ...e Je eli ma to na niego wp yw u ywaj w wi kszej odleg o ci od tego urz dzenia Parametry techniczne Format audio MP3 WMA Wielko 75 2 40 6 12 3mm Format foto JPEG BMP Waga NETTO 40g bez akcesorii Format...

Страница 65: ...starego elektrycznego i elektronicznego urz dzenia Ten symbol znajduj cy si na produkcie jego wyposa eniu lub opakowaniu oznacza e z produktem nie mo na obchodzi jak z odpadami domowymi Prosimy aby Pa...

Страница 66: ...ck 72 Skipping tracks 73 Searching backward or forward within a track 73 A B function 73 74 Using the music menu 75 Displaying lyric synchronously 75 Viewing Picture 76 Watching Video 76 Pausing playb...

Страница 67: ...r This will reduce the risk of product damage and personal injury Do not disassemble repair or modify the player by yourself Refer servicing to qualified personnel Do not dispose of the player in fire...

Страница 68: ...n repeat file repeat folder repeat and random Supports the basic information of titles artists and albums of music files ID3 tag or lyrics synchronization show while music is playing Supports browse o...

Страница 69: ...e transferred directly into the player using the USB data cable Make sure that your computer is powered on Below is the procedure of connecting with computer Plug the larger USB connector of the USB c...

Страница 70: ...attery charging is 0 C to 35 C Fully charge it before you use the player for the first time or when you haven t used it for a long time Charge the player right now when the Low battery message is disp...

Страница 71: ...he volume Press the button to increase the volume Press the button to decrease the volume Resetting the player If a malfunction of the player occurs take a metal pin e g the end of a paper clip and pr...

Страница 72: ...Main menu with Music option selected by default Press the button to enter the Music mode By default the player will be in STOP mode Press the button to start playing the music Display Remaining batter...

Страница 73: ...y be used within the same track Using the music menu The music menu allows you to manage all factors of listening such as repeating tracks selecting equalizers and so on Note After finishing the music...

Страница 74: ...r from Normal Pop Rock Classic Jazz and Ultra Bass Press the button to confirm and exit To customize EQ select Custom and press the button The Customer EQ menu appears on the screen Press the or butto...

Страница 75: ...or button to select a folder or file and press the button to open the folder or play the selected file Displaying lyric synchronously This player supports lyrics display while playing the music Only...

Страница 76: ...starts slide show Thumbnail To view pictures in thumbnails Up to four pictures are displayed on the screen at a time Use the or button to navigate between pictures and press the button to view the sel...

Страница 77: ...and press the button to confirm Normal Play all saved files in order once Repeat One Play the current or selected file repeatedly Repeat All Play all the files in order repeatedly Random Repeat Play...

Страница 78: ...on to search for the frequency you want Automatically searching a frequency Push and hold or button to automatically search for radio stations with strong signal forward or backward Selecting FM regio...

Страница 79: ...3 player as WAV files format FM000001 WAV FM000002 WAV and can be listened to in the Voice mode Note FM recording is automatically stopped when the memory of the player is full or the battery power is...

Страница 80: ...ing files File selected file searched and playback function in the Voice mode correspond to the functions in the Music mode Note To exit the Voice mode press and hold the button to return the main men...

Страница 81: ...t time Settings The unit settings can be customized by accessing the Settings Menu The Settings Menu consists of several items where various functions can be selected concerning language play mode rec...

Страница 82: ...les in random repeatedly Setting record quality To set the microphone recording quality Note The higher the frequency the higher the quality However the recordable time will be shorten Setting contras...

Страница 83: ...ings To restore all settings of the player to factory default settings Deleting Files In the Delete mode you can delete the files and folders stored on your player or microSD card without a computer P...

Страница 84: ...layback of videos in MTV format Other formats AVI WMV MEPG1 Quick Time MPEG2 RealMedia MPEG4 3GP must be converted to MTV format The MTVVideo Converter is supplied on the CD to enable you to convert t...

Страница 85: ...lled correctly in the computer Check the connection between the player and PC No sound from the earphone Please ensure the volume is not 0 and the connection of earphone is no problem Check if the for...

Страница 86: ...uthorized service The product is under a dangerous tention Disposal of used electrical electronic equipment The meaning of the symbol on the product its accesory or packaging indicates that this produ...

Страница 87: ...EN 87 EN...

Страница 88: ...collection point for the recycling of electrical electronic equipments waste In the European Union and Other European countries which there are separate collection systems for used electrical and elec...

Страница 89: ...Pozn mky Pozn mky notatky notes...

Страница 90: ...Pozn mky Pozn mky notatky notes...

Страница 91: ...Pozn mky Pozn mky notatky notes...

Страница 92: ...Seoul Korea...

Результаты поиска

Содержание MPC 151 FM

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Hyundai MPC 151 FM, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание MPC 151 FM

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды