background image

ENG

CZ - 4

ENG - 16

Ovládací prvky

1. 

  Zesílení: Pomocí tohoto tlačítka zvýšíte hlasitost při přehrávání hudby nebo nahrávání 

 

 

přes mikrofon

2. 

  Zeslabení: Pomocí tohoto tlačítka snížíte hlasitost při přehrávání hudby nebo nahrávání 

 

 

přes mikrofon

3. 

  Nahrávání

4.    Přehrávání, zapnutí, vypnutí

5. 

  Posuv vpřed, další

6. 

  Posuv vzad, předchozí

7. 

  Menu: Vstoupit do vybraného vedlejšího menu nebo vrátit se do hlavního menu

8.    HOLD: Zamknutí nebo odemknutí tlačítek. (Uzamčená tlačítka jsou nefunkční)

Notices about USB

 

Uninstalling the USB equipment should do strictly according to the requires of Windows.

 

1.Click the indication sign of the USB equipment on the right-down corner of Windows, and 

 

a dialogue window will appear on the screen.

 

2.Select ‚Enter‘ key to continue, as the picture shows:

 

3.Select ‚Ente‘ key, the USB equipment has been uninstalled. As the picture shows:

Caution: 

You should do as the requires of Windows to select ‚Stop‘ in the safe dialogue window 

before pulling out the USB. Or the files in the U disk will lost and the bad sectors will occur in

Flash. The files can not play or keep normally. The system will recover if you format the machine

and upgrade the firmware. (Professional guidance is suggested.)

Notice: 

We provide many languages for you to choose in the system of this machine. If you select 

a certain language, only the name of the song and the lyrics can display the selected language. 

The Menu is still in English. If there‘s any wrong characters with the name or the lyrics, please 

check your operations to see if you choose the right language or not and to ensure it‘s not the 

mistake of downloading the music.

 

Содержание MP 1301

Страница 1: ...N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE USER MANUAL P enosn MP3 p ehr va Prenosn MP3 prehr va Portable MP3 player MP 1301...

Страница 2: ...r in wet areas to avoid re or injury of electric current Always turn off the product when you don t use it or before a revision There aren t any parts in this appliance which are reparable by consumer...

Страница 3: ...hr v n 10 1 Spu t n nahr v n 10 2 P ep n n re im 11 3 Volba soubor k nahr v n 11 P ehr v n 11 1 P ehr v n 11 2 P ep n n re im 12 3 Volba soubor k nahr v n 12 Syst m 12 1 Vstup 12 2 Volba a zad n jedno...

Страница 4: ...Select Enter key to continue as the picture shows 3 Select Ente key the USB equipment has been uninstalled As the picture shows Caution You should do as the requires of Windows to select Stop in the s...

Страница 5: ...capability of the machine It has no infection to the normal running if you do not use the rmware upgrading 2 Some incorrect operations in the course of rmware upgrading will affect the normal run nin...

Страница 6: ...m stisknut m tohoto tla tka p i nahr v n Nahr v n hudby Syst m p ehr v n Hudba 1 Vstup Polo ku Hudba vyberte stisknut m nebo v hlavn m menu nebo kr tk m stisknut m Nahr v n hudby Syst m p ehr v n Pok...

Страница 7: ...vr t te do re imu p ehr v n Podr en m tla tka se vr t te do hlavn ho menu rove hodnoty hlasitosti m ete p mo zm nit pomoc tla tek nebo p i p ehr v n 9 Storage Check the information about the system st...

Страница 8: ...to set Press save and return to the system setting Press With a long time to save and return to the Main Menu 5 Languages Press or to set Press to save and return to the system setting Press with a l...

Страница 9: ...an aktu ln soubor a pot se vr t te do re imu p ehr v n Pokud tla tko podr te soubor se nevyma e a vr t te se do hlavn ho menu Press with a short time to play the recording le and press key again to pa...

Страница 10: ...m tla tka Dal informace o souvisej c ch konech viz kapitola 4 Ovl dac menu p i p ehr v n nebo re im pauzy Nahr v n 1 Spu t n nahr v n K dispozici jsou dva zp soby spu t n nahr v n a Pomoc tla tka nebo...

Страница 11: ...t delete the selected current le and then return to the Playmode It will not delete the le and return to the Main Menu if you press key for a long time 10 Delete All Select the Delete All as the pictu...

Страница 12: ...t n menu Syst m a n vrat do hlavn ho menu zvolte Opustit kr tk m stisknut m tla tka Press or to select the right mode Press with a short time to return to the Playmode Press with a long time to return...

Страница 13: ...stav te pomoc tla tek a Volbu ulo te a do rozhran Nastaven syst mu se vr t te stisknut m tla tka Volbu ulo te a do hlavn ho menu se vr t te podr en m tla tka 6 Nastaven vypnut Tuto polo ku nastav te p...

Страница 14: ...iza n n stroj MSCN Audio Player p es port pro stahov n aktualizac programov ho vybaven Pokud bude propojen USB s portem MP3 ne sp n zobraz se o tom informace dle obr zku n e 2 Modes switch While stop...

Страница 15: ...g A welcome picture is displayed on LCD as Notice Music mode is the default mode after power on action Power off To power off by pressing with long time A strip is displayed on LCD as Release the key...

Страница 16: ...ovlivn norm ln fungov n p stroje P e t te si pros m velmi pozorn speci kace Prov d n t chto kon je vhodn pouze pro osoby kter um obslu hovat po ta 3 Software pro aktualizaci programov ho vybaven toho...

Страница 17: ...aform tujete a aktualizujete pro gramov vybaven Doporu ujeme profesion ln pomoc Pozn mka V syst mu tohoto p stroje poskytujeme mnoho jazyk ze kter ch si m ete vy brat Pokud si n kter z jazyk vyberete...

Страница 18: ...9 File Delete 8 10 Delete all 9 11 Control Menu at stop mode 9 Record 9 1 Start recording 9 2 File Types 10 3 Pause 10 Play 10 1 Play 10 2 Modes switch 11 3 Select recording les 11 System 11 1 Enter 1...

Страница 19: ...oj Z tohoto d vodu pros m nevyhazujte star elektrick a elektronick za zen do domovn ho odpadu Pro podrobn j informace o recyklaci v robku se obra te na m stn ad slu bu zaji uj c likvidaci dom c ho odp...

Страница 20: ...ecykl cia materi lov prispieva k ochrane pr rodn ch zdrojov Z tohto d vodu pros m nevyhadzujte star elektrick a elektronick zariadenia do domov ho odpadu Pre podrobnej ie inform cie o recykl cii v rob...

Страница 21: ...9 Nahr vanie 9 1 Sp anie nahr vania 9 2 Typ s borou 10 3 Pauza 10 Prehr vanie 10 1 Prehr vanie 10 2 Prep nanie re imov 11 3 Vo ba s borov na nahr vanie 11 Syst m 11 1 Vstup 11 2 Vo ba a zadanie jedno...

Страница 22: ...okno 2 Pokra ujte kliknut m na Enter pod a obr zku 3 Vo bou Enter sa zariadenie USB odin taluje pozri obr zok Upozornenie Postupujte pod a po iadaviek Windows a predt m ne zariadenie USB odpoj te zvo...

Страница 23: ...e a optimaliz ciu funkci pr stroja Ak nebudete aktualiz ciu programo v ho vybavenia vyu va nebude to ma vplyv na norm lne fungovanie pr stroja 2 Niektor chybn oper cie pri aktualiz cii programov ho vy...

Страница 24: ...ridr an m tla idla alebo kr tkym stla en m tohto tla idla pri nahr van Nahr vanie hudby Syst m prehr vania Hudba 1 Vstup Polo ku Hudba vyberte stla en m alebo v hlavnom menu alebo kr tkym stla en m Na...

Страница 25: ...Pridr an m tla idla a vr tite do hlavn ho menu rove hodnoty hlasitosti m ete priamo zmeni pomocou tla idiel alebo pri prehr van 9 Ulo enie Tu n jdete inform cie o stave pam te syst mu Kr tkym stla en...

Страница 26: ...menu sa vr tite pridr an m tla idla 5 Jazyky T to polo ku nastav te pomocou tla idiel a Vo bu ulo te a do rozhrania Nastavenie syst mu sa vr tite stla en m tla idla Vo bu ulo te a do hlavn ho menu sa...

Страница 27: ...te vybran aktu lny s bor a potom sa vr tite do re imu prehr vania Ak tla idlo pridr te s bor sa nevyma e a vr tite sa do hlavn ho menu Kr tk m stisknut m tla tka nahran s bor prehr te Op tovn m stla e...

Страница 28: ...nform cie o s visiacich konoch pozri kapitolu 4 Ovl dacie menu pri prehr van alebo re im pauzy Nahr vanie 1 Spustenie nahr vania K dispoz cii s dva sp soby spustenia nahr vania a Pomocou tla idla aleb...

Отзывы: