Hyundai LF 480D Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 80

CZ - 4

2. PřEDSTAVENÍ VýROBKU

2.1. PřEDNOSTI

• Vysoce kvalitní 8palcová LCD obrazovka:

vysoké rozlišení 800 x 600.

• Zobrazení obrázků s vysokým rozlišením

až 30 megapixelů.

• Podpora obrázků ve formátu JPG, JPEG.

• Slideshow obrázků s množstvím

přechodových efektů, včetně podpory

otáčení a změny velikosti obrázků.

• Hudební přehrávač (MP3) a hudba

na pozadí během slideshow obrázků.

• Podpora videa ve formátech MJPEG,

MPEG2 a MPEG-4.

• Čtečka textových elektronických knih.

• Funkce hodin, kalendáře a budíku.

• OSD menu v EN, CZ, SK, HU, PL.

• Čtečka karet 3-v-1 (SD/MMC/SDHC).

• Podpora funkce „plug & play“

prostřednictvím slotu USB 2.0, podpora

zařízení USB Flash.

• Vestavěný reproduktor.

2.2. TECHNICKé ÚDAJE

LCD

obrazovka

Velikost panelu

Poměr stran

8 palců 4:3

Efektivní oblast

zobrazení

162,0 (Š) * 121,5 (V) mm

Rozlišení

800 (Š) x 600 (V) pixelů

Soubory

fotografií

Podporované

formáty obrázků

JPG, JPEG (základní kódování)

Max. rozlišení

obrazu

9 000 x 9 000 pixelů

Video soubory

Video dekodér

MPEG2/4, Divx a Xvid, MJPEG

Podporované

formáty videa

AVI, MPG, MPEG, MOV

Specifikace video

souborů

MPEG2

MPG: Max. 720*576-8500KBps

MJPEG

AVI: Max. 320 x 240

MPEG4

AVI

DIVX4/5/5.11/6:Max.720*576-5MBps
XVID: Max.720*576-5MBps

MPEG4 (avi)

Max. 720*576-5MBps

MOV

Max. 640*480

Elektronické

knihy

Podporované formáty

souborů

TXT

Max. velikost souboru

Max. 10M

Kalendář

Hodiny, kalendář

Hudební

soubory

Podporované

formáty hudby

Mp3 (vzorkovací frekvence 44,1 kHz, datový tok 32 - 320 kb/s)

Paměťová

média

Podporované

paměťové karty

MMC, SD, SDHC (max 32GB)

USB

Zařízení USB flash

Souborový systém

FAT, FAT32

Elektrické

parametry

Napájecí vstup

DC (stejnosměrné) 5 V ═ 1.0 A

Příkon

≤ 5 W

Napájecí adaptér

Vstup

AC (střídavé) 100 - 240 V ~ 50/60 HZ

Výstup

DC (stejnosměrné) 5 V ═ 1.0 A

Rozměry

217*172*22 mm

Hmotnost (NETTO)

420 g

Způsob ovládání

Ovládání tlačítky

Provozní

požadavky

Provozní teplota

0ºC ~ 40ºC

Skladovací teplota

-20ºC ~ 60ºC

Změna technické specifikace výrobku vyhrazena výrobcem.

Содержание LF 480D

Страница 1: ...F 480D N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION MANUAL HASZN LAT TMUTAT Digit ln fotor me ek Digit lny fotor m ek CYFROWA RAMKA NA ZDJ CIA digital photo frame Digit lis fotokere...

Страница 2: ...c 06 3 2 Instalace baterie 07 3 3 Popis p ipojen 07 4 Pokyny k ovl d n 07 4 1 Zapnut Vypnut digit ln ho fotor me ku 07 4 2 OSD menu a pam ov m dia 08 4 3 Informace o digit ln m fotor me ku 08 4 4 Obl...

Страница 3: ...estoupejte na nap jec kabel z str ku nebo adapt r aby nedo lo k razu elektrick m proudem Za bou ky nebo v p pad e nebudete za zen del dobu pou vat odpojte toto za zen ze s ov z suvky K i t n pou vejte...

Страница 4: ...PEG z kladn k dov n Max rozli en obrazu 9 000 x 9 000 pixel Video soubory Video dekod r MPEG2 4 Divx a Xvid MJPEG Podporovan form ty videa AVI MPG MPEG MOV Specifikace video soubor MPEG2 MPG Max 720 5...

Страница 5: ...ehr v n a Potvrzen Vlo en b P ehr v n Pauza c Pro zobrazen menu zkratek stiskn te a podr te 4 Nahoru a Nahoru b P edchoz c P ehr v n dozadu 5 Dol a Dol b Dal c Zrychlen p ehr v n dop edu 6 Doleva a Do...

Страница 6: ...Nahoru a Nahoru b P edchoz c P ehr v n dozadu 5 Dol a Dol b Dal c Zrychlen p ehr v n dop edu 6 Doleva a Doleva b hlasitost c nastaven 7 Doprava a Doprava b hlasitost c nastaven 8 Re im a P epnut pom...

Страница 7: ...n 4 Pokyny k ovl d n 4 1 Zapnut Vypnut digit ln ho fotor me ku Zapnut a Po p ipojen ke zdroji energie se za zen zapne automaticky b Kdy je adapt r p ipojen ke zdroji energie stiskn te a podr te tla tk...

Страница 8: ...celkem asi 100 kB mus b t rozli en obr zk v seznamu obl ben ch polo ek My Favorite nastaveno 800 x 600 pixel Vlo en obr zky nelze smazat je mo n je pouze nahradit jin mi obr zky 4 5 Pokyny pro pou v n...

Страница 9: ...slideshow B hem slideshow stiskn te a podr te tla tko pro zobrazen nastavovac ho menu pomoc tla tka vyberte mo nost potvr te stisknut m tla tka a ukon ete stisknut m tla tka Zdroj soubor vyberte n kte...

Страница 10: ...a pozastaven nebo obnoven p ehr v n videa Zrychlen p ehr v n dop edu zrychlen p ehr v n videa dop edu P ehr v n dozadu p ehr v n videa dozadu Opakov n stiskn te tla tko pro p epnut mezi mo nostmi Repe...

Страница 11: ...Ostatn pokyny k ovl d n 4 9 1 Elektronick knihy 4 9 1 1 Prohl e elektronick ch knih Pomoc tla tka vyberte v hlavn m menu Others Ostatn pak vyberte v rozbalovac m menu E book Elektronick kniha a potvr...

Страница 12: ...tla tka PLAY otev ete menu nastaven kter obsahuje Datum Re im as asova a Bud k Tla tkem PLAY vstupte v re imu Digit ln ch hodin do Digit ln ch hodin a kalend e Tla tky m ete p ep nat mezi m s cem a d...

Страница 13: ...ale Velikost pomoc tla tka vyberte po adovanou mo nost Fotografie k dispozici jsou nastaven Origin File Zdroj soubor BG Music Hudba na pozad Transition P echod Interval Interval a Scale Velikost pomoc...

Страница 14: ...a em a za zen m je p li velk nebo hel p esahuje 60 Zkontrolujte zda je baterie pevn p ipojena a zda nen vybit Nelze st soubory Zkontrolujte cestu k souboru za zen nedok e st soubory ulo en ve slo ce k...

Страница 15: ...ukon en ivotnosti odevzdejte pros m v robek nebo baterii pokud je p ilo ena v p slu n m m st zp tn ho odb ru kde bude provedena recyklace tohoto elektroza zen a bateri V Evropsk unii a v ostatn ch evr...

Страница 16: ...In tal cia bat rie 21 3 3 Popis pripojenia 21 4 Pokyny pre ovl danie 21 4 1 Zapnutie Vypnutie digit lneho fotor m eka 21 4 2 OSD menu a pam ov m di 22 4 3 Inform cie o digit lnom fotor m eku 22 4 4 Ob...

Страница 17: ...st pajte na nap jac k bel z str ku alebo adapt r aby nedo lo k razu elektrick m pr dom Po as b rky alebo v pr pade e nebudete zariadenie dlh ie pou va odpojte toto zariadenie od sie ovej z suvky Na is...

Страница 18: ...z kladn k dovanie Max rozl enie obrazu 9 000 9 000 pixlov Videos bory Videodekod r MPEG2 4 Divx a Xvid MJPEG Podporovan form ty videa AVI MPG MPEG MOV pecifik cia videos borov MPEG2 MPG Max 720 576 8...

Страница 19: ...ie Vlo enie b Prehr vanie Pauza c Pre zobrazenie menu skratiek stla te a podr te 4 UP Hore a Hore b Predch dzaj ca c Prehr vanie dozadu 5 DOWN Dole a Dole b al ia c Zr chlen prehr vanie dopredu 6 LEFT...

Страница 20: ...a Hore b Predch dzaj ca c Prehr vanie dozadu 5 DOWN Dole a Dole b al ia c Zr chlen prehr vanie dopredu 6 LEFT Do ava a Do ava b hlasitos c nastavenie 7 RIGHT Doprava a Doprava b hlasitos c nastavenie...

Страница 21: ...ny pre ovl danie 4 1 Zapnutie Vypnutie digit lneho fotor m eka Zapnutie a Po pripojen k zdroju energie sa zariadenie zapne automaticky b Ke je adapt r pripojen k zdroju energie stla te a podr te tla i...

Страница 22: ...la idlo na zariaden pre zobrazenie nastavovacieho menu a vyberte To Favorite Do ob ben ch Z d vodu obmedzenej ve kosti vn tornej pam te 100 kB mus by rozl enie obr zkov v zozname ob ben ch polo iek My...

Страница 23: ...i pomocou tla idla pauzu pomocou tla idla na obrazovke sa zobrazia inform cie o obr zku 4 6 2 Nastavenie slideshow Po as slideshow stla te a podr te tla idlo pre zobrazenie nastavovacieho menu pomocou...

Страница 24: ...nie alebo obnovenie prehr vania videa Fast forward Zr chlen prehr vanie dopredu zr chlen prehr vanie videa dopredu Rewind Prehr vanie dozadu prehr vanie videa dozadu Repeat Opakovanie stla te tla idlo...

Страница 25: ...nastavenie mo nost pre podsvietenie 4 9 Ostatn pokyny pre ovl danie 4 9 1 Elektronick knihy 4 9 1 1 Preh ad va elektronick ch kn h Pomocou tla idla vyberte v hlavnom menu Others Ostatn potom vyberte...

Страница 26: ...idla PLAY otvorte menu nastavenia ktor obsahuje D tum Re im as asova a Bud k Tla idlom PLAY vst pte v re ime Digit lnych hod n do Digit lnych hod n a kalend ra Tla idlami m ete prep na medzi mesiacom...

Страница 27: ...osledn ho zastavenia 4 10 2 Power Nap janie Backlight Podsvietenie nastavenie rovne jasu Backlight off Vypnutie podsvietenia pomocou tla idla nastavte as pre automatick vypnutie podsvietenia Power off...

Страница 28: ...os bory pomocou videokonvertora Nie je po u iadny zvuk Skontrolujte i nie je hlasitos nastaven na 0 Skontrolujte i videos bor obsahuje zvuk Ak to nepom e odneste zariadenie k v mu predajcovi na opravu...

Страница 29: ...na jeho obale ozna uje es v robkom nesmie by nakladan ako s dom cim odpadom Po skon en ivotnostiodovzdajte pros m v robok alebo bat riu ak je prilo en v pr slu nom mieste sp tn ho odberu kde bude vyko...

Страница 30: ...tojak 34 3 2 Instalacja baterii 35 3 3 Schemat pod cze 35 4 Instrukcja u ytkowania 35 4 1 W czanie i wy czanie powr t do g wnego menu 35 4 2 Menu OSD i no niki pami ci 36 4 3 O DPF 36 4 4 Moje ulubion...

Страница 31: ...lania przed burz lub je li ma by nieu ywane przez d u szy czas Ramk na zdj cia czy ci wy cznie przy u yciu mi kkiej wilgotnej ciereczki Zabronione jest u ywanie rozpuszczalnik w alkoholu czy rozcie cz...

Страница 32: ...t JPG JPEG Baseline code Max rozdzielczo 9 000 9 000 pikseli Obs ugiwane formaty wideo Dekoder wideo MPEG2 4 Divx a Xvid MJPEG Obs ugiwane formaty AVI MPG MPEG MOV Specyfikacja wideo MPEG2 MPG Max 720...

Страница 33: ...trybu 2 RETURN wyj cie 3 PLAY a Zatwierdzenie Wej cie b Pauza wznowienie c Nacisn i przytrzyma 3 sekundy by wywo a menu skr t w 4 UP a przenosi wy ej b poprzedni c przewija do ty u 5 DOWN a przenosi...

Страница 34: ...wy ej b poprzedni c przewija do ty u 5 DOWN a przenosi ni ej b nast pny c szybkie przewijanie w prz d 6 LEFT a przesuwa w lewo b zmniejsza g o no c ustawienia 7 RIGHT a przesuwa w prawo b zwi ksza g...

Страница 35: ...kowania 4 1 W czanie i wy czanie powr t do g wnego menu Zapnutie a Po pripojen k zdroju energie sa zariadenie zapne automaticky b Ke je adapt r pripojen k zdroju energie stla te a podr te tla idlo na...

Страница 36: ...na urz dzeniu by wej w menu podr czne i wybra To Favorite UWAGA W zwi zku z ograniczon pojemno ci wewn trznej pami ci rozdzielczo obraz w w sekcji Ulubionych zosta a ustawiona przez producenta na 800x...

Страница 37: ...pojawi si informacja o aktualnym zdj ciu 4 6 2 Nastavenie slideshow Podczas pokazu slajd w nacisn i przytrzyma przycisk PLAY by przej do menu ustawie Przy pomocy przycisk w UP i DOWN wybra opcje nacis...

Страница 38: ...y FAST FORWARD szybkie przewijanie w prz d REPEAT naciska by wybra pomi dzy Repeat All powt wszystkie Repeat One powt jeden Repeat Once powt jeden raz None bez powtarzania SKIP nacisn przycisk PLAY by...

Страница 39: ...9 1 E book 4 9 1 1 Przegl danie czytanie e book w U ywaj c przycisk w LEFT i RIGHT wybra przycisk Others w Menu G wnym Wybra w rozwijanym podmenu E book i nacisn PLAY by przej do Ebook browser W menu...

Страница 40: ...zytrzyma przycisk by rozwin menu ustawie zawieraj ce nast puj ce elementy Date Mode Time Timer oraz Alarm W trybie digital clock nacisn przycisk by przej do digital clock calendar zegar cyfrowy i kale...

Страница 41: ...anie Backlight pod wietlenie ustawienia intensywno ci pod wietlenia Backlight off wy czanie pod wietlenia przy u yciu przycisk w LEFT i RIGHT ustawi czas automatycznego wy czania pod wietlenia Power o...

Страница 42: ...eo i przekonwerto wa go do parametr w obs ugiwanych przez urz dzenie Brak d wi ku Sprawdzi czy d wi k nie jest wyciszony do zera Sprawdzi czy plik r d owy ma d wi k Je li urz dzenie nadal nie dzia a p...

Страница 43: ...en symbol znajduj cy si na produkcie jego wyposa eniu lub opakowaniu oznacza e z produktem nie mo na obchodzi jak z odpadami domowymi Kiedy urz dzenie lub bateria akumulator b d nadawa y si do wyrzuce...

Страница 44: ...48 3 1 Stand 48 3 2 Battery Installation 49 3 3 Connecting Illustration 49 4 Operating Instruction 49 4 1 Turn on off the Digital Photo Frame 49 4 2 OSD and Memory Medium 50 4 3 About DPF 50 4 4 My Fa...

Страница 45: ...ot step on the power cable plug or adapter to avoid electronic shock To ensure reliable operation of the device and to protect it from overheating do not block any ventilation openings Clean only with...

Страница 46: ...coding Max image resolution 9000 x 9000 pixles Video File Video decoder MPEG2 4 Divx Xvid MJPEG Video formats supported AVI MPG MPEG MOV Video specifications MPEG2 MPG Max 720 576 8500 KBps MJPEG AVI...

Страница 47: ...rn to main menu when the device powers on 2 Return Exit 3 Play a Confirm Enter b Play Pause c Press hold to pop up the shortcut menu 4 UP a Up b Previous c Rewind 5 DOWN a Down b Next c Fast forward 6...

Страница 48: ...Pause c Press hold to pop up the shortcut menu 4 UP a Up b Previous c Rewind 5 DOWN a Down b Next c Fast forward 6 LEFT a Left b volume c adjust 7 RIGHT a Right b volume c adjust 8 MODE a Switch disp...

Страница 49: ...ntrol Picture 3 3 3 Connecting Illustration 4 Operating Instruction 4 1 Turn on off the Digital Photo Frame Power on a Once the device is plugged it will be turned on automatically b When the adapter...

Страница 50: ...To Favorite Due to limited internal memory the image resolution in My Favorite is set by manufacture to 800 x 600 pixels Image size less than 50kb is recommended The total capacity of About DPF and My...

Страница 51: ...djust the volume of background music by pause by and the picture information will be shown on the screen 4 6 2 Slideshow Setup During the slideshow press hold to pop up setup menu move to select optio...

Страница 52: ...Next go to the next video Play Pause pause or resume playing video Fast forward fast forward a video Rewind rewind a video Repeat press to switch among Repeat All Repeat One Repeat Once and None Skip...

Страница 53: ...backlight options 4 9 Others Operating Instruction 4 9 1 E book 4 9 1 1 E book Browser Move to select Others in the Main Menu select Ebook in the pull down menu and enter by In the Ebook Browser menu...

Страница 54: ...le it stays at simulant clock Long press to pop up setup menu which includes Date Mode Time Timer and Alarm will be shown Press to enter the digital clock Calendar while it stays at digital clock Move...

Страница 55: ...dia Movie there are Repeat and Scale for setting move to select options Photo there are Origin File Play Sequence Transition Interval and Scale for setting move to select options Music there are Origi...

Страница 56: ...the device is too long or the angle is more than 60 Check whether the battery is poor contact or in low power Cannot read the files Check the file path the device cannot read files saved in a folder...

Страница 57: ...n point where the electrical appliances or batteries will be recycled The places where the used electrical appliances are collected exist in the European Union and in other European countries as well...

Страница 58: ...z se 63 3 3 A csatlakoztat sok le r sa 63 4 Kezel si utas t sok 63 4 1 A digit lis fotokeret bekapcsol sa kikapcsol sa 63 4 2 A k perny men s mem riaeszk z k 64 4 3 T j koztat a digit lis fotokeretr l...

Страница 59: ...hogy elker lje az ram t s kock zat t Vihar eset n vagy ha hosszabb ideig nem haszn lja h zza ki a k sz l ket a h l zati aljzatb l A tiszt t shoz csak sz raz finom rongyot haszn ljon ne haszn ljon sem...

Страница 60: ...l s Max k pfelbont s 9 000 9 000 k ppont Video f jlok Video dek der MPEG2 4 Divx s Xvid MJPEG T mogatott video form tumok AVI MPG MPEG MOV Video f jlok r szletes MPEG2 MPG Max 720 576 8 500 kB mp MJPE...

Страница 61: ...s a J v hagy s Bead s b Play Pause Lej tsz s Sz net c A men r vid t sek kijelz s hez tartsa lenyomva 4 UP Fel a Fel b El z c Lej tsz s h tra 5 DOWN Le a Le b K vetkez c Gyorslej tsz s el re 6 LEFT Bal...

Страница 62: ...k kijelz s hez tartsa lenyomva 4 UP Fel a Fel b El z c Lej tsz s h tra 5 DOWN Le a Le b K vetkez c Gyorslej tsz s el re 6 LEFT Balra a Balra b hanger c be ll t s 7 RIGHT Jobbra a Jobbra b hanger c be...

Страница 63: ...as t sok 4 1 A digit lis fotokeret bekapcsol sa kikapcsol sa Bekapcsol s a ramforr shoz csatlakoztat s ut n a k sz l k nm k d en bekapcsol b Ha az adapter ramforr shoz van csatlakoztatva nyomja meg s...

Страница 64: ...ad s hoz nyissa meg a f men ben az Explorer B ng sz t v lassza ki a f jlt amit hozz akar adni nyomja meg s tartsa a gombot a k sz l ken a be ll t s men kijelz s hez s v lassza ki a To Favorite Kedven...

Страница 65: ...ra a h tt rzene hangerej t a gombbal ll thatja be a sz netet a gombbal a k perny n megjelennek a fot inform ci i 4 6 2 Slideshow be ll t sa Slideshow k zben nyomja meg s tartsa a gombot a be ll t men...

Страница 66: ...folytat s Fast forward Gyorslej tsz s el re video gyorslej tsz s el re Rewind Lej tsz s h tra videolej tsz s el re Repeat Ism tl s nyomja meg a gombot a Repeat All Ism tl s mind Repeat One Ism tl s e...

Страница 67: ...yomja meg a gombot a h tt rvil g t s lehet s gek be ll t s hoz 4 9 Egy b kezel si utas t sok 4 9 1 Ek nyvek 4 9 1 1 Ek nyv b ng sz A gombbal v lassza a f men ben az Others Egy b t majd a g rg men ben...

Страница 68: ...be ll t si men megjelen t s hez amely tartalma zza a d tum Date m d Mode id Time id z t Timer s breszt s Alarm opci kat Nyomja meg a gombot a digit lis ra s napt r digital clock calendar el r s hez a...

Страница 69: ...T pell t s Backlight H tt rf ny a f nyer szint be ll t sa Backlight off H tt rf ny kikapcs a gombbal ll tsa be a h tt rf ny automatikus kikapcsol s nak idej t Power off T pell t s kikapcs a gombbal ll...

Страница 70: ...a k sz l k a t mogatott tartom nyon k v l van alak tsa t a videof jlokat video talak t val Nincs hang Ellen rizze hogy a hanger nincs e 0 ra ll tva Ellen rizze hogy a videof jl tartalmaz e hangot Ha...

Страница 71: ...z a jel a k sz l ken annak tartoz kain vagy csomagol s n azt jel li hogy ezt a term ket nem szabad a t bbi h ztart si hullad kkal azonos m don kezelni lettartam nak letelte ut n a term ket vagy az ele...

Страница 72: ...Pozn mky Notatka Notes Megjegyz s...

Страница 73: ...bou nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku s jin m...

Страница 74: ...omy pou vania v robku pre ely pre ktor nie je ur en pou vania v robku na profesion lne i in z robkov innosti pou vania v robku s in m ne doporu en m pr slu enstvom nespr vnej dr by v robku nepravideln...

Страница 75: ...zwyk ego u ywania zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodzenia spowodowane czynnikami zewn trznymi w tym wy adowaniami atmosferycznymi przepi ciami...

Страница 76: ...wane nieprzewidywalnymi okoliczno ciami tj niepokoje spo eczne kl ski ywio owe ograniczenia importowe itp 16 Gwarancja nie wyklucza nie ogranicza ani nie zawiesza praw konsumenta wynikaj cych z niezgo...

Страница 77: ...Pozn mky Notatka Notes Megjegyz s...

Страница 78: ...Pozn mky Notatka Notes Megjegyz s...

Страница 79: ...Pozn mky Notatka Notes Megjegyz s...

Страница 80: ......

Результаты поиска

Содержание LF 480D

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Hyundai LF 480D, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание LF 480D

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды