background image

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

Users Manual 

Bruksanvisning 

Hyundai HDT-H15

 

 
 
English 
Svenska 

Содержание HDT-H15

Страница 1: ...Users Manual Bruksanvisning Hyundai HDT H15 English Svenska...

Страница 2: ...3 Switching your handset on off 13 Setting the Time 14 Setting the Time Format 14 6 Call 15 Making a call 15 Ending a call 16 Answering a call 16 During a call 17 7 Intercom and Conference Calls 19 Ca...

Страница 3: ...s 30 Keypad lock 30 Missing handset s 30 Voicemail indication 30 14 The System 31 Registering your handset with additional base 31 Selecting a base unit 31 Deleting a handset 31 Changing the system PI...

Страница 4: ...AN INCORRECT TYPE Never use non rechargeable batteries Use recommended type supplied with this product NiMH batteries must be disposed of in accordance with the applicable waste disposal regulations...

Страница 5: ...radio and computers if placed too close We recommend that you position the base unit at least one meter from such appliances Environmental Remember to observe the local regulations regarding the disp...

Страница 6: ...tion and instruction you need to get the most from your phone How to use this user guide The following symbols are used to alert you on important information Warning Critical information for preventin...

Страница 7: ...Call the Helpline at 46 31 260021 Visit our online help www ondico se 7...

Страница 8: ...ation Phonebook key Scroll up menu items Increase ringer and receiver volume Enter phonebook record review 5 Down Navigation Phonebook key Scroll down menu items Reduce ringer and receiver volume Ente...

Страница 9: ...r Caller ID time Contact name Contact number The menus Your phone offers a variety of features and functions grouped in the menus Browsing the menus The main menu includes the Phonebook Display Sound...

Страница 10: ...ord Delete All Set Time Time Format Backlight Contrast Colour Wallpaper Handset Name HS Ringer HS Key Tones HS Tones Auto Answer Dial Mode Recall SYSTEM CALL LOG REDIAL Register Select Base Delete HS...

Страница 11: ...ocket Connecting your chargers For multi pack customer only 1 Connect the power adapter of the charger to a standard wall outlet Charging your handset WARNING RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED...

Страница 12: ...andset nly applicable to model s with multiple country support It is necessa ur phone in ly according to your country s standards shortly after the warning What is standby mode Your phone is in standb...

Страница 13: ...ull If you attempt handsets your base unit to register an additional handset registration will not be successful C The signal icon displays the link status between your handset and the base unit A s i...

Страница 14: ...our Press NEXTT 5 to edit the minute Use to adjust the minute If the clock is in 12 hour format press NEXT to edit AM PM hour format go to step 6 6 If the clock is in 24 Use to adju tting st the AM PM...

Страница 15: ...s the talk time of your current call 15 Pre dialing NOTE Low Battery During a call you will hear warning tones if your handset is almost out of battery Charge your handset as soon as possible or your...

Страница 16: ...he handset on the charger Answering a call When you receive a call your phone rings Press to answer the call TIP Silent Ringer When the phone is ringing press SILENT to turn off the ringer NOTE Caller...

Страница 17: ...nd is dialed out Answering a second call NOTE 2 nd Call Service Consult and subscribe from your service provider During a call your phone sounds a short beep periodically to notify you of an incoming...

Страница 18: ...Call 1 Press during a call to turn the speaker on Press again to turn it off 18...

Страница 19: ...ggle between the calls to switch between the outside call and the intercom call Transferring a call 1 Press during a call 2 3 Press Press the target handset number after the other party answers your c...

Страница 20: ...e Case Press to alternate between upper and lower case English keypad upper case English keypad lower case Ke y Character Key Character 0 0 0 0 1 S P 1 1 S P 1 2 A B C 2 2 a b c 2 3 D E F 3 3 d e f 3...

Страница 21: ...Text and Numbers 1 Press CLEAR to delete the character left of the cursor Erasing all characters 1 Press and hold CLEAR to delete all the characters on screen 21...

Страница 22: ...at the phonebook press the digit key that contains the character that you want to search During a call You can access the phonebook during a call 1 Press and hold PHBK during a call 2 1 Press REDIAL...

Страница 23: ...pause 6 Press SAVE to confirm Your new record is saved Editing a record 1 Press MENU 2 Select PHONEBOOK Press OK 3 Select VIEW RECORDS Press OK 4 Select the record you want to edit Press OPTIONS 5 Ch...

Страница 24: ...Phonebook 2 Select PHONEBOOK Press OK 3 Select DELETE ALL Press OK The handset displays a confirmation request 4 Press OK to confirm All records are deleted 24...

Страница 25: ...oll the call log 2 Making a call Returning a call To return a call from the incoming call log see Calling from the incoming call log on page 16 Redialing a call To make a call that you have made previ...

Страница 26: ...Call log 3 Press OK to confirm All records are deleted 26...

Страница 27: ...confirm The new setting is saved Changing your handset s colour scheme 1 Press MENU 2 Select DISPLAY Press OK 3 Select COLOUR Press OK 4 Select the new setting Press OK to confirm The new setting is s...

Страница 28: ...4 Select VOLUME Press OK 5 Select the volume level Press OK to confirm The new setting is saved Setting the key tone Key tone is the sound you hear when you press a key on your handset 1 Press MENU 2...

Страница 29: ...ady be set up for use in your country For details consult your service provider Selecting dial mode 1 Press MENU 2 Select SETTINGS Press OK 3 Select DIAL MODE Press OK 4 Select the new setting Press O...

Страница 30: ...2 Press on the base unit again to stop paging All the handsets stop ringing OR Press any key on the handset to stop the paging Voicemail indication NOTE Voicemail Indication Service Consult and subsc...

Страница 31: ...base unit NOTE Each handset can register up to 4 base units After registering to 4 base units your handset registration memory is full If you attempt to register to additional base units registration...

Страница 32: ...tting is saved Setting low radiation mode NOTE Forgotten PIN Write down your PIN and save it for future use If you have forgotten the PIN call your manufacturer for assistance You can set your phone t...

Страница 33: ...TE After reset your handset s power switches off It will switch back on in a few seconds after updating all the settings To find out what settings are being reset see Default pre programmed settings o...

Страница 34: ...ndset displays UNREGISTERED register the handset See page 12 Turn off Low Radiation mode See page 32 Registration fails continuously Your base memory may be full Delete an un used handset and try agai...

Страница 35: ...caller s information may be withheld or is unavailable Cannot make answer a 2nd call 2nd call service may not be activated Check with your service provider Check that the recall selection is correct S...

Страница 36: ...6 Att ringa 13 Ringa upp 13 Avsluta ett samtal 14 Svara p ett samtal 14 Under p g ende samtal 15 7 Snabbtelefon och konferenssamtal 17 Ringa en annan handenhet 17 Flytta ver ett samtal 17 Konferenssa...

Страница 37: ...ka handenheter 26 Meddelande v ntar 26 14 Systemet 27 Registrera handenheten till en ytterligare basenhet 27 V lj basenhet 27 Avregistrera en handenhet 27 ndra PIN kod 28 St ll in l gstr lningsl ge 2...

Страница 38: ...a batterier Anv nd rekommenderad typ som levereras med denna produkt NiMH batterier skall efter anv ndande inl mnas p milj station Telefonanslutningar Sp nningen i telen tet klassas som TNV 3 Telecomm...

Страница 39: ...telefonsvarare Tv radioapparater datorer etc Vi rekommenderar att ni placerar basenheten minst en meter fr n s dan utrustning Milj h nsyn K llsortera f rpackningsmaterialet Anv nda batterier skall l m...

Страница 40: ...visning V LKOMMEN Denna bruksanvisning inneh ller all den information du beh ver f r att f ut mesta m jliga nytta av produkten Hur anv nds bruksanvisningen F ljande symboler anv nds f r att g ra dig u...

Страница 41: ...Mer hj lp Konsultera Fels kning p sidan 30 Ring v r support p tel 46 31 260021 Bes k v r webbplats www ondico se 6...

Страница 42: ...i menyer ka volym i h rlur och ringsignal ppna telefonboken 5 Nerknapp Telefonbok Bl ddra ner i menyer Minska volym i h rlur och ringsignal ppna telefonboken 6 Nummerknappar Sl nummer Ange bokst ver...

Страница 43: ...amtal Telefonnummer i telefonboken Kontakt namn Menyerna Din telefon har en m ngd funktioner grupperade i olika menyer Bl ddraiI menyerna Huvudmenyn inneh ller Telefonbok Sk rm Ljud Inst llningar och...

Страница 44: ...S Change PIN RF Power Reset Use Number Save Number Delete Delete All Use Number Save Number Delete Nedan visas en vers ttning till svenska TELEFONBOK SK RM LJUD INST LLNINGA R Visa poster L gg till po...

Страница 45: ...ller trippelf rpackning 1 2 Anslut batteriadaptern till uttaget p undersidan av laddaren Anslut batteriadaptern till ett v gguttag Ladda handenheten VARNING EXPLOSIONSRISK OM FELAKTIG TYP AV BATTERIER...

Страница 46: ...ste handenheten registreras NOTERA Handenheten r redan registrerad p fabriken F r att registrera handenheten till en annan basenhet se Registrera handenheten till en ytterligare basenhet p sidan 27 Om...

Страница 47: ...nv nda ett flertal av telefonens andra funktioner S tta p st nga av handenheten S tta p handenheten 1 Tryck Handenheten kommer att s ttas p efter n gra sekunder St nga av handenheten Tryck och h ll ne...

Страница 48: ...tal visas samtalets l ngd p sk rmen NOTERA L g laddniv Under p g ende samtal kommer du att varnas med en signal om laddniv n p batteriet r f r l g Ladda snarast handenheten P g ende samtal avslutas n...

Страница 49: ...ck ELLER placera handenheten i laddaren Svara p ett samtal N r telefonen ringer tryck f r att besvara samtalet TIPS Tysta ringsignalen N r telefonen ringer tryck SILENT f r att st nga av ringsignalen...

Страница 50: ...e samtal NOTERA PLUS tj nster Kontakta din telefonoperat r f r detaljer om hur detta fungerar Under p g ende samtal kommer du att h ra tv tonst tar fr n inkommande samtal om du aktiverat denna tj nst...

Страница 51: ...ringa Anv nda h gtalaren Genom att koppla in h gtalaren kan du anv nda telefonen utan att beh va h lla i den 1 Tryck under p g ende samtal f r att koppla in h gtalaren Tryck igen f r att koppla ur den...

Страница 52: ...f r att v xla mellan det utifr n kommande samtalet och snabbtelefonsamtalet Flytta ver ett samtal 1 Tryck under p g ende samtal 2 3 Tryck numret p den handenhet du nskar flytta ver samtalet till Tryc...

Страница 53: ...fta mellan versaler och gemener Tangentbord Versaler Tangentbord gemener Knap p Bokstav Knapp Bokstav 0 0 0 0 1 S P 1 1 S P 1 2 A B C 2 2 a b c 2 3 D E F 3 3 d e f 3 4 G H I 4 4 g h i 4 5 J K L 5 5 j...

Страница 54: ...kstaven 1 N r du r i telefonboken tryck p den knapp som representerar den bokstav du nskar s ka p Under ett samtal Du kan komma t telefonboken under p g ende samtal 1 Tryck och h ll ner PHBK under p g...

Страница 55: ...sparas TIPS Paus Tryck och h ll nere f r att infoga en paus I telefonnumret 6 Tryck SAVE f r att spara Redigera en post 1 Tryck MENU 2 V lj PHONEBOOK Tryck OK 3 V lj VIEW RECORDS Tryck OK 4 V lj den p...

Страница 56: ...Telefonbok 1 Tryck MENU 2 V lj PHONEBOOK Tryck OK 3 V lj DELETE ALL Tryck OK Sk rmen visar CONFIRM 4 Tryck OK f r att bekr fta Alla poster r nu raderade 21...

Страница 57: ...slistan f r mottagna samtal p sidan 14 tgeruppringning F r att ter ringa upp det senast slagna telefonnumret se Ring senast slagna nummer teruppringning p sidan 13 Spara ett telefonnummer fr n samtals...

Страница 58: ...skad inst llning Tryck OK f r att bekr fta ndra sk rmens dekorf rger 1 Tryck MENU 2 V lj DISPLAY Tryck OK 3 V lj COLOUR Tryck OK 4 V lj nskad inst llning Tryck OK f r att bekr fta ndra sk rmens bakgru...

Страница 59: ...RINGER Tryck OK 4 V lj VOLUME Tryck OK 5 V lj nskad volymniv Tryck OK f r att bekr fta St lla in knappljuden Knappljuden r de toner du h r d du trycker p knapparna 1 Tryck MENU 2 V lj SOUND Tryck OK...

Страница 60: ...lj nskad inst llning Tryck OK f r att bekr fta Ton puls val Ton Puls val kan skilja mellan olika l nder Din telefon st djer tonval DTMF och pulsval rotary Din telefon r p fabriken inst lld p tonval vi...

Страница 61: ...nga 2 Tryck p basenheten igen och det slutar ringa ELLER Tryck p valfri knapp p handenheten f r att den skall sluta ringa Meddelande v ntar NOTE Telefonsvararservice F r att abbonera p denna tj nst ko...

Страница 62: ...nder NOTERA Varje handenhet kan registreras p upp till 4 basenheter Efter att ha registrerats p 4 basenheter r minnet fullt Om du f rs ker registrera p ytterligare en basenhet kommer detta att misslyc...

Страница 63: ...iv ner din PIN kod och f rvara den p s kert st lle Om du f rlorat PIN koden kontakta leverant ren f r hj lp St ll in l gstr lningsl ge Du kan st lla in din telefon att minska str lningseffekten d den...

Страница 64: ...Systemet F r att se vilka inst llningar som ndras vid terst llning se F rprogrammerade inst llningar p sidan 30 29...

Страница 65: ...Om sk rmen visar UNREGISTERED registrera handenheten Se sidan11 St ng av l gstr lningsl get Se sidan 28 Registrering misslyckas Basenhetens mine fullt Avregistrera handenheter some j anv nds Se sidan...

Страница 66: ...T MMELSE H rmed intygar Ondico AB Datav gen 14A 436 32 ASKIM att denna produkt Hyundai HDT L15 st r i verensst mmelse med v sentliga egenskapskrav och vriga relevanta best mmelser som framg r av Radio...

Отзывы: