background image

Depaepe 

 

HD Max Ampli 

 

Mode d’emploi/User manual 
Ref : 18032008 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

Ce produit est conformes aux normes européenes en vigueur : 
This telephone complies with the following specifications 

-

 

EN60950 A1 à 11 

-

 

EN 55022 

-

 

EN 55024 

SAS Henri Depaepe 

75-77 rue du Pré Brochet 

95110 SANNOIS France 

Tel : 33 (0) 1 30 25 81 60 

Fax : 33 (0) 1 39 98 61 24

 

 

Содержание HD MAX AMPLI

Страница 1: ... Ce produit est conformes aux normes européenes en vigueur This telephone complies with the following specifications EN60950 A1 à 11 EN 55022 EN 55024 SAS Henri Depaepe 75 77 rue du Pré Brochet 95110 SANNOIS France Tel 33 0 1 30 25 81 60 Fax 33 0 1 39 98 61 24 ...

Страница 2: ...old LED Témoin Mains Libres Speakerphone LED Témoin Piles faibles Low batteries indicator Témoin d amplification du combiné Handset amplify LED Bouton d amplification du combiné Handset amplify key Témoin de sonnerie Ringer indicator Entrée Jack alimentation Power input Volume sonnerie Ringer Volume Switch Mélodies sonnerie Ringer Tone Switch Flashing 300 100 ms 300 100ms Time Flash SORTIE AUDIO 1...

Страница 3: ...ecteur à l arrière du téléphone prise ronde et au secteur Une led témoin rouge s allume en face avant voir Page 2 ATTENTION Avant toute ouverture de la trappe il faut se déconnecter de la ligne téléphonique pour prévenir l utilisateur de tout choc électrique L ouverture de la trappe ne peut se faire qu avec l aide d un outil Si l on souhaite assurer la sauvegarde des numéros en mémoire en cas de c...

Страница 4: ...né en position murale b Fixer l adaptateur mural sur le socle de l appareil en le clipsant dans les logements prévus à cet effet voir ci contre c Choisir l emplacement en veillant à éviter les zones du mur ou de la cloison susceptibles de cacher des tuyaux ou des fils électriques d Percer 2 trous à 10 cm d intervalle vertical et y fixer les vis en laissant dépasser suffisamment les têtes de vis po...

Страница 5: ... Raccrocher le combiné à la fin de la conversation Appel en mains libres a Appuyer sur la touche l indicateur lumineux entourant cette touche s allume ainsi qu une led située en face avant b Composer le numéro ou engager la conversation avec l appelant c Appuyer à nouveau sur la touche en fin de conversation pour raccrocher Va et vient entre le combiné et le mains libres En conversation avec le co...

Страница 6: ... à l aide des 2 curseurs de la face avant Nota si l interrupteur situé sous le poste est positionné sur ON il n est pas nécessaire d appuyer sur la touche Rappel ATTENTION Avant toute utilisation et pour éviter le risque de choc acoustique pour un utilisateur qui ne serait pas malentendant vérifier que l interrupteur situé sous le poste est en position MANUEL Interrupteur ampli Lorsque l interrupt...

Страница 7: ...ette touche permet aussi de créer une pause dans la composition d une série de numéros par exemple lors d une programmation en touche mémoire voir plus loin ATT L appui sur cette touche permet de mettre un correspondant en attente avec la diffusion d un thème musical Il suffit ensuite de raccrocher le combiné si on est en utilisation combiné Une led en face avant s allume pour confirmer la mise en...

Страница 8: ...moire M1 M2 ou M3 là ou le numéro doit être enregistré Raccrocher le combiné ou appuyer sur la touche Recommencer l opération pour les autres touches mémoires Nota un numéro enregistré sera automatiquement effacé et remplacé par un nouvel enregistrement dans la même touche mémoire Appel d un numéro en mémoire Décrocher le combiné ou appuyer sur la touche Appuyer sur la touche mémoire concernée le ...

Страница 9: ...e and to the electrical outlet A red led on the front panel will light to confirm that power is on Install batteries CAUTION Before opening the battery compartment cover disconnect from the line and from the AC adapter to prevent from potential electrical shock Use a tool like a small screwdriver or a pencil to push the battery compartment cover open If you wish to save numbers stored into memorie...

Страница 10: ...e phone locating the tabs on the bracket into the slots in the phone c Select an area of the wall where you would like to hang your phone and check that there are no pipes or electrical wires buried in the wall in this area d Drill 2 holes and fix 2 screws at 10cm intervals leaving the heads of the screws protruding e Align the keyhole slots in the rear of the phone with the heads of the screws an...

Страница 11: ...or answer the call c Hang up the handset at the end of the conversation With the handsfree speaker a Press key this key will light up and the speaker will turn on b Dial the number to dial or answer the call c Press key again at the end of the conversation to hang up Switching between the handset and the speaker While talking with the handset you can switch to speakerphone mode by pressing key bef...

Страница 12: ...must be pressed a red led on the front panel will confirm this activation Pick up the handset Press key the red led will light Adjust the sliding switches as needed Note if the amplify switch located under the telephone is in the ON position pressing key is not necessary Amplify switch When the Amplify switch located under the base is in the MANUAL position the receive speech boost will be cancele...

Страница 13: ... put on hold with music while on hold The handset can be hung up and a red led will light to alert someone is on hold To resume the conversation simply pick up the handset or press key again to resume the conversation in the speakerphone mode One touch memory keys 3 numbers can be stored into the memory keys M1 M2 and M3 To call a number stored in one of these 3 locations simply pick up the handse...

Страница 14: ...e other one touch memory keys Calling a number stored in M1 M2 or M3 Pick up the handset Press M1 M2 or M3 the number stored will be dialed automatically R key Flashing This key is used to transfer a call to another extension when the HD MAX Ampli is connected behind a PABX Flashing time can be adjusted to 100 or 300ms the setting switch is located on the right side of the telephone In France most...

Страница 15: ...la santé humaine Adressez vous à votre fournisseur ou aux autorités locales pour le déposer dans un point de collecte prévu à cet effet This marking indicates that this product complies with the European Union Waste Electrical and Electronic Equipment directive WEEE 2002 96 EC It should not be disposed of with other household wastes at the end of its working life to prevent possible harm to the en...

Отзывы: