background image

 

 

 

 

  

 

     

17

.

 

 

Корпусты

ң

  сырт

қ

ы 

қ

абатын 

құ

рамында  т

ү

рпілі  заттектер  жо

қ

  жу

ғ

ыш 

құ

рал 

қ

осыл

ғ

ан ж

ұ

мса

қ

 ш

ү

берекпен с

ү

рті

ң

із. 

 

Б

ұ

йым  мен 

қ

уат  сымын  су

ғ

а  немесе  кез  келген  с

ұ

йы

қ

  зат

қ

а  малу

ғ

а  тыйым 

салынады. 

ША

Ң

 ЖИНАУ

Ғ

А АРНАЛ

Ғ

АН САУЫТТЫ ТАЗАЛАУ 

 

Ша

ң

 жинау

ғ

а арнал

ғ

ан сауытты а

ғ

ытып алы

ң

ыз, б

ұ

л 

ү

шін оны сауытта

ғ

ы «ашы

қ

» 

белгішесіне 

қ

арай са

ғ

ат тіліні

ң

 ба

ғ

ытына 

қ

арсы б

ұ

ра

ң

ыз. 

 

Сауыттан 

қ

о

қ

ысты  сілкіп  т

ү

сірі

ң

із,  б

ұ

л 

ү

шін  ша

ң

  жинау

ғ

а  арнал

ғ

ан  сауытты 

ашатын т

ү

ймені басы

ң

ыз. 

С

Ү

ЗГІЛЕРДІ ТАЗАЛАУ 

 

С

ү

згілерді  кем  дегенде  айына  бір  рет  тазалап  отыру 

қ

ажет.  Ша

ң

сор

ғ

ыш  жиі 

пайдаланылатын  болса,  сауытты  3-5  рет  тазала

ғ

аннан  кейін  әр  кез  с

ү

згілерді 

жуы

ң

ыз. 

 

Сауыттан HEPA с

ү

згіні алып шы

ғ

ы

ң

ыз, б

ұ

л 

ү

шін оны жо

ғ

ары 

қ

арай тарты

ң

ыз. 

 

С

ү

згідегі  ша

ң

  мен 

қ

о

қ

ысты  шелекке  сілкіп  т

ү

сірі

ң

із  де,  с

ү

згіні  а

ғ

ып  т

ұ

р

ғ

ан  су

ғ

а 

жуып, жа

қ

сылап 

құ

р

ғ

аты

ң

ыз. 

 

НЕРА с

ү

згіні орнына салы

ң

ыз. 

 

Ша

ң

  жинау

ғ

а  арнал

ғ

ан  сауытты 

қ

оз

ғ

алт

қ

ыш  б

ө

лікке  жал

ғ

а

ң

ыз,  б

ұ

л 

ү

шін  оны 

сауытта

ғ

ы «жабы

қ

» белгішесіне 

қ

арай са

ғ

ат тіліні

ң

 ба

ғ

ытында б

ұ

ра

ң

ыз. 

 

Ж

ө

ке с

ү

згі 

қ

оз

ғ

алт

қ

ыш б

ө

лікті

ң

 

қ

а

қ

па

ғ

ында орналас

қ

ан, оны шы

ғ

арып алу 

ү

шін  

қ

оз

ғ

алт

қ

ыш б

ө

лікті

ң

 т

ұ

т

қ

асынан тарты

ң

ыз. 

 

Ж

ө

ке  с

ү

згіні  шы

ғ

арып  алы

ң

ыз,  сумен  жуып,  жа

қ

сылап 

құ

р

ғ

аты

ң

ыз  да,  орнына 

салы

ң

ыз. 

АККУМУЛЯТОР ТАСТАУ 

 

Аккумулятор 

қ

о

қ

ыс

қ

а тастардан б

ұ

рын оны аспаптан шы

ғ

арып алу керек. 

 

Шашты  сирететін  пыша

қ

ты  тартып  шы

ғ

ару 

ү

шін  сиреткіш  пыша

қ

ты  шы

ғ

ару

ғ

а 

арнал

ғ

ан т

ү

ймені жылжыты

ң

ыз. 

СА

Қ

ТАЛУЫ 

 

Аспапты 

құ

р

ғ

а

қ

 жерде са

қ

тау керек. 

 

Аспапты

ң

 

құ

рылмасы бойынша оны тігінен 

қ

ойып са

қ

тау

ғ

а және 

қ

абыр

ғ

а

ғ

а іліп 

са

қ

тау

ғ

а болады, 

ө

зі

ң

ізге 

қ

олайлыра

қ

 тәсілді 

қ

олданы

ң

ыз. 

 

Ша

ң

сор

ғ

ышты 

қ

абыр

ғ

ада  са

қ

тау 

ү

шін  б

ұ

рамашегелермен  (жина

ққ

а  кірмейді) 

са

қ

тау  ж

ү

йесін 

қ

абыр

ғ

а

ғ

а 

ө

зі

ң

ізге  ы

ңғ

айлы  биіктікте  бекіті

ң

із,  ша

ң

сор

ғ

ышты 

са

қ

тау  ж

ү

йесіне  ілі

ң

із,  б

ұ

л 

ү

шін  оны 

қ

оз

ғ

алт

қ

ыш  б

ө

лікті

ң

 

қ

а

қ

па

ғ

ында

ғ

ы  ойы

қ

 

ар

қ

ылы са

қ

тау ж

ү

йесіндегі ойы

ққ

а бекіту ар

қ

ылы ілі

ң

із. 

 

Ша

ң

сор

ғ

ышты

ң

 

ұ

стат

қ

ышыны

ң

  к

ө

мегімен  ша

ң

сор

ғ

ышты

ң

  корпусын  т

ү

тікке 

бекітуге болады, б

ұ

л 

ү

шін оны 

қ

оз

ғ

алт

қ

ыш б

ө

лікті

ң

 

қ

а

қ

па

ғ

ында

ғ

ы ойы

қ

 ар

қ

ылы 

т

ү

тіктегі ойы

ққ

а бекіту ар

қ

ылы ілі

ң

із. 

 

Қ

ондырмаларды 

са

қ

тау 

ү

шін 

қ

ондырмалар

ғ

а 

арнал

ғ

ан 

ұ

стат

қ

ышты 

пайдаланы

ң

ыз, ол ша

ң

сор

ғ

ышты

ң

 т

ү

тігіне бекітіледі. 

 

 

Ө

німдегі, 

қ

орапта

ғ

ы  және/немесе 

қ

осымша 

құ

жатта

ғ

ы  осындай  белгі  

қ

олданыл

ғ

ан  электрлік  және  электронды

қ

  б

ұ

йымдар  мен  батарейкалар  кәдімгі 

т

ұ

рмысты

қ

 

қ

алды

қ

тармен  бірге  шы

ғ

арылмауы  керек  дегенді  білдіреді.  Оларды 

арнайы 

қ

абылдау б

ө

лімшелеріне 

ө

ткізу 

қ

ажет. 

 

Қ

алды

қ

тарды  жинау ж

ү

йелері туралы 

қ

осымша  мәліметтер алу 

ү

шін  жергілікті 

бас

қ

ару органдарына хабарласы

ң

ыз. 

Содержание H-VCH07

Страница 1: ...HANDSTICK VACUUM CLEANER INSTRUCTION MANUAL I H V H07 Licensed by HYUNDAI Corporation Korea www hyundai home ru RU GB KZ...

Страница 2: ...attery lock button 9 Battery 10 Display 11 On Off switch button 12 ECO button 13 HEPA filter 14 Sponge filter 15 Filtration system 16 Tube 17 Device holder for compact storage 18 Tube clips 19 Turbo b...

Страница 3: ...3 RUS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 HEPA 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27...

Страница 4: ...4 KZ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 HEPA 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 AC DC AC 220 240 V 50 Hz 1 2 A DC 27V 500 mA II 27V 500 mA 105W 22 2V 500 mA 15 W 120 W 2 8 3 9 kg mm 243 112 225...

Страница 5: ...5...

Страница 6: ...high skill person to avoid any danger To avoid deforming of plastic components of the appliance or fire accident never leave the appliance exposed to direct sun light or near any heater The appliance...

Страница 7: ...ed only by a safe ultra low voltage marked on the instrument CHARGING The device can be used for rooms cleaning from dust and small debris Unpack the device and remover sticker from body Vacuum cleane...

Страница 8: ...e with dust bowl full up to MAX mark When the dust bowl is full dirty air clogs the filter of the vacuum cleaner causing engine overheat and damage Do not use the device for cleaning construction debr...

Страница 9: ...oining the clip on motor part with the clip on wall storage system To keep the vacuum cleaner attachments use attachments holder which is placed of the device s tube The symbol on the unit packing mat...

Страница 10: ...10 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Страница 11: ...11 4 5...

Страница 12: ...12 MAX MAX 3 5 HEPA...

Страница 13: ...13 HYUNDAI HYUNDAI HYUNDAI 2 KZ...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ...15 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 4 5...

Страница 16: ...16 MAX MAX...

Страница 17: ...17 3 5 HEPA...

Страница 18: ...18 Manufactured Distributed by Home Electronics Limited Licensed by HYUNDAI Corporation Korea...

Отзывы: