background image

 

 

 

 

2. 

 

 

 

GB DESCRIPTION  

RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 

1.

 

Folding handle 

2.

 

Handle folding button 

3.

 

On/Off button (located on the 
housing). 

4.

 

Handheld vacuum cleaner release 
button. 

5.

 

Handheld vacuum cleaner 

6.

 

ON/OFF button/operation LED located 
on the vacuum cleaner housing. 

7.

 

Dust collector 

8.

 

Dust collector release button 

9.

 

Filter 

10.

 

Air openings 

11.

 

Power adapter 

12.

 

Power adapter socket 

13.

 

Turbo brush 

14.

 

Furniture-crevice nozzle 

15.

 

Product holder and holders screws 

16.

 

Charging indicator 

 

1.

 

Складная ручка 

2.

 

Кнопка для складывания ручки 

3.

 

Переключатель 

включения/выключения на корпусе 

4.

 

Кнопка отсоединения ручного 

пылесоса 

5.

 

Ручной пылесос 

6.

 

Переключатель 
включения/выключения на ручном 
пылесосе  

7.

 

Контейнер для сбора пыли 

8.

 

Кнопка отсоединения контейнера 
для сбора пыли 

9.

 

Фильтр 

10.

 

Воздуховодные отверстия 

11.

 

Адаптер 

12.

 

Гнездо для подключения адаптера 

13.

 

Турбощетка 

14.

 

Щелевая насадка

 

15.

 

Держатель и болты для держателя

 

16.

 

Индикатор аккумулятора

 

 

KZ СИПАТТАМА 

 

1.

 

Жиналмалы т

ұ

т

қ

а 

2.

 

Т

ұ

т

қ

аны жинау

ғ

а арнал

ғ

ан батырма  

3.

 

Корпуста

ғ

ы 

қ

осу/

ө

шіру батырмасы  

4.

 

Қ

ол ша

ң

сор

ғ

ышын ажырату 

батырмасы 

5.

 

Қ

ол ша

ң

сор

ғ

ышы 

6.

 

Ж

ұ

мыс индикаторы бар 

қ

ол 

ша

ң

сор

ғ

ышында

ғ

ы 

қ

осу/

ө

шіру 

батырмасы 

7.

 

Ша

ң

 жинау

ғ

а арнал

ғ

ан контейнер 

8.

 

Ша

ң

 жинау

ғ

а арнал

ғ

ан контейнерді 

ажырату батырмасы 

9.

 

С

ү

згі 

10.

 

Ауа 

ө

ткізуге арнал

ғ

ан са

ң

ылаулар 

11.

 

Адаптер 

12.

 

Адаптерді 

қ

осу

ғ

а арнал

ғ

ан 

ұ

яшы

қ

 

13.

 

Турбо

қ

ылша

қ

 

14.

 

«Жи

һ

аз/ Са

ң

ылау» 

қ

ондырмасы 

15.

 

Ұ

стат

қ

ыш және 

ұ

стат

қ

ыш

қ

а 

арнал

ғ

ан болттар 

16.

 

Аккумуляторды

ң

 Индикаторы

 

Содержание H-VCH03

Страница 1: ...VERTICAL VACUUM CLEANER I H VCH03...

Страница 2: ...6 ON OFF button operation LED located on the vacuum cleaner housing 7 Dust collector 8 Dust collector release button 9 Filter 10 Air openings 11 Power adapter 12 Power adapter socket 13 Turbo brush 1...

Страница 3: ...3 AC DC 220 240V 50Hz 0 5A DC 21 7V 550mA II 18 5V 80W 18 5V 10W 90w 2 45 3 0kg mm 1132 165 260 285...

Страница 4: ...ger To avoid deforming of plastic components of the appliance or fire accident never leave the appliance exposed to direct sun light or near any heater The appliance is not intended for use for physic...

Страница 5: ...ance Plug the charger into suitable socket outlet the charging indicator will turn on While charging indicator will blink When the battery is full charging indicator will stop blinking and will remain...

Страница 6: ...body Press the dust container release button and remove the dust container Remove the filter from the dust container Turn the dust container upside down over a bin to instantly empty it Reassemble the...

Страница 7: ...ntations means used electrical and electronic units and battery s should not be toss in the garbage with ordinary household garbage These units should be pass to special receiving point For additional...

Страница 8: ...8 0 C 2 XX XXXX...

Страница 9: ...9 XX XXXX 4 6 OFF I II ON OFF OFF MAX...

Страница 10: ...10 24...

Страница 11: ...11 HYUNDAI HYUNDAI HYUNDAI 2 KZ...

Страница 12: ...12...

Страница 13: ...13 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 4 6 OFF I II...

Страница 14: ...14 ON OFF OFF MAX 24...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...Manufacturer Home Electronics Limited China Licensed by HYUNDAI Corporation Korea Made in China Website www hyundai home ru...

Отзывы: