background image

70

 (

).

: INTERLACE-YUV, TV RGB, P-SCAN YPBPR, S-VIDEO.

4: 3PS (pan scan):

.

4: 3LB (letter box):

.

16:9 (wide screen):

.

 «

». 

 «0000» (

). 

 ENTER 

ENTER, 

 4-

 ENTER 

.

Содержание H-CMD4002

Страница 1: ...H CMD4002 MULTIMEDIA DVD CD MP3 RECEIVER WITH BUILT IN 3 5 TFT DISPLAY Instruction manual DVD CD MP3 3 5 TFT ...

Страница 2: ...d keep the manual for reference in the future Table of contents Table of contents 2 Important safeguards 3 Installation connection 4 Panel controls 8 General operation 13 Digital tuner 16 TV operations 19 SD MMC USB operations 19 Glossary 21 Disc operations 22 MP3 overview 27 DVD setup 29 Anti theft system 35 Handling discs 36 Cleaning 36 Troubleshooting guide 37 Specification 38 ...

Страница 3: ...f you have parked the car for a long time in hot or cold weather wait until the temperature in the car becomes normal before operating the unit DO NOT open covers and do not repair yourself Consult the dealer or an experienced technician for help Make sure you disconnect the power supply and aerial if you will not be using the system for a long period or during a thunderstorm Make sure you disconn...

Страница 4: ...llar into the dashboard and bend the mounting tabs out with a screwdriver Make sure that lock lever is flush with the mounting collar not projecting outward 2 Secure the rear of the unit After fixing mounting bolt and power connector fix the rear of the unit to the car body by rubber cushion 3 Insert trim plate When you prepare to insert trim plate please check it s direction Once it was up side d...

Страница 5: ...nel from the left side It can damage the control panel The control panel can easily be damaged by shocks After removing it place it in a protective case and be careful not to drop it or subject it to strong shocks The rear connector that connects the main unit and the control panel is an extremely important part Be careful not to damage it by pressing on it with fingernails pens screwdrivers etc N...

Страница 6: ...6 Electrical connection 1 Antenna 2 Output socket female 3 Fuse holder 15A 4 Video Out 5 Output socket male ...

Страница 7: ... wiring in the vehicle carefully before connecting incorrect connection may cause serious damage to this unit 3 Cut the connector connect the colored leads of the power cord to the car battery as shown in the color code table below for speaker and power cable connections Location Function Connector A Connector B 1 Rear Right Grey 2 Rear Right Grey Black Stripe 3 Front Right Green 4 Battery 12V ora...

Страница 8: ...choose LOCAL press it again for 2 seconds to switch to DX When the power is on press it to cut down the volume output press it again to resume volume 3 LOU TA button Press and hold for 2 seconds to turn TA traffic announcement function ON or OFF Press it to activate loudness 4 EQ button Press it to choose equalizer mode 5 AMS button ...

Страница 9: ...nd during RADIO mode 10 TFT display 11 PREVIOUS 9 NEXT buttons Use these buttons to enter the manual tuning mode seek tuning mode Use this button to search for the beginning of the previous next track for backward forward track scanning 12 VOL knob Rotate VOL knob to adjust the volume 13 IR sensor 14 PRESET STATION 1 6 buttons 15 RPT button Use this button to play current track repeatedly 16 INT b...

Страница 10: ...n 13 Digit area 14 PLAY PAUSE button 15 MUTE button 16 TITLE button for DVD only 17 SUB T button for DVD only 18 SETUP button 19 ANGLE button for DVD discs only 20 SLOW button 21 ZOOM button for DVD VCD only 22 SEL button press it to select basic sound setting options 23 SEEK buttons use these buttons to enter the manual tuning mode seek tuning mode Use this button to search for the beginning of t...

Страница 11: ...e the battery where children cannot reach If a child accidentally swallows the battery consult a doctor immediately Do not recharge short disassemble or heat the battery or dispose it in a fire Do not expose or bring into contact the battery with other metallic materials Doing this may cause the battery to give off heat crack or start a fire When throwing away or saving the battery wrap it in tape...

Страница 12: ...anel to flip it down 1 RESET button 2 EJECT button 3 Panel status indicator 4 Disc slot Note Pressing the RESET button will erase the clock setting and stored stations Panel status indicator lights up when you slide the panel down flashes when you remove the panel ...

Страница 13: ...it will resume the stored status which you set Volume control Rotate the VOL knob on the panel clockwise or press the VOL on the RC to increase the volume level Rotate the VOL knob on the panel anticlockwise or press the VOL on the RC to decrease the volume level Or press VOL and VOL on the RC Setting the sound and picture characteristics Push the VOL knob to select VOL BASS TREBLE BALANCE FADER B...

Страница 14: ...ol Press the VOL 10 times then rotate to adjust the hue level Or press SEL button on the RC repeatedly to select the desired mode VOL BAS TRE FAD BAL When P EQ mode is activated press SEL button to select the modes BRI CON SHA SHAR COL Note If turning off the power all the settings of each mode will be saved If turning off the ACC power all the settings will become as they were set on the plant as...

Страница 15: ... select EQ mode POP ROCK CLASSIC Off Loudness setting Press LOU TA button to increase the low frequency This can improve the sensitivity for your ears Press it again to shut down the LOU function ST selector Press and keep R L ST AF button of the front panel or ST PROG on the RC to select MONO or STEREO mode During the play mode press the R L ST AF button to switch left speaker right speaker stere...

Страница 16: ...tation downward or upward step by step Press the 1 6 preset buttons to store the station found Automatic tuning Press the 9 buttons and hold for 2 seconds the automatic search will start It will play when finds the station Press the 1 6 preset buttons to store the station found Programming tuner stations You can store up to a total of 30 radio stations in the memory 18 FM 12 MW manually or automat...

Страница 17: ...but with stronger signal strength PS Program Service name the name of station will be display instead of frequency 1 Press R L ST AF on the front panel or LOC AF on the RC shortly to turn ON or turn OFF the AF function AF indicator on display will flash until RDS information is received 2 If RDS service is not available in your area turn off the AF mode Default setting is ON TA Traffic Alarm funct...

Страница 18: ...ram type see the following table 3 When PTY is selected the radio starts to search corresponding PTY information and stops if the corresponding PTY information is detected If there are no keys entered for 2 seconds previously selected PTY is searched During 1 loop if desired PTY is not found NO PTY is flashed then return to previous normal radio and PTY word disappears 4 Press PTY button for the 3...

Страница 19: ...PAL DK audio system Press the BND button in SECAM audio system to switch to SECAM DK audio system After that press the button AMS RPT to scan and search the TV stations in the SECAM system SD MMC USB operations Inserting the SD MMC card USB device 1 Turn the power on 2 Press the OPEN button on the panel to flip it down 3 Insert the MMC SD card or USB device into MMC SD or USB slot Then the playing...

Страница 20: ...ort file 500 support 4 Filename 32 byte Dir name 32byte 5 Tag id3tag ver2 0 Title Artist Album 32 byte support 6 Multi card reader not support 7 USB 1 1 2 0 support Note USB format supports 1 1 2 0 Capacity 8 MB 1 GB SD cards brands Cannon Fuji film Palm Motorola Microsoft IBM HP Compaq Sharp Samsung etc Capacity 8 MB 1 GB MMC cards brands Ericsson Nokia Motorola HP Palm Sanyo Microsystems etc Cap...

Страница 21: ...ortant part of DVD disc The memory volume of the disc is rather big that makes possible to record several films on one disc For example if a disc contains three films they may be divided into Title 1 Title 2 and Title 3 You can easy use the functions of looking for Chapter A title can be divided into several blocks so that every block can be operated as a unit the unit is called chapter The chapte...

Страница 22: ...48 Max nested directory is 8 levels The max album number is 99 The max length of each track is 99 minutes 59 seconds Supported sampling frequency for MP3 disc 8 KHz to 48 44 1 KHz preferably KHz Supported bit rates of MP3 disc are 32 320 kbps 128 kbps preferably Following formats are NOT supported ACC DLF M3U PLS MP3 PRO files with DRM Open session discs are NOT supported Loading a disc 1 Turn the...

Страница 23: ...playing of the next track 3 Press the digital buttons 1 9 0 10 buttons to enter the desired track number Scanning forward and backward Press and hold for 2 seconds the 9 or buttons to select the speed of fast playing in backward or forward direction X2 X4 X8 X20 Press the PLAY PAUSE button to return to normal playback Note During the disc playback when Fast Reverse Playback gets to the beginning o...

Страница 24: ...ime Current item is highlighted 2 Press the buttons to select the desired item 3 Press ENTER to confirm PBC Playback Control function for VCD only If you insert a VCD with PBC playback starts from the beginning of the 1st track automatically 1 Press PBC button to activate interactive menu on screen during playback 2 If the menu consists a list of titles you can select a desired one using the 9 but...

Страница 25: ... PROG again to exit program play Selecting different audio modes For DVD disc press R L ST AF button on the panel or AUDIO on the RC repeatedly to select the audio language to listen if the disc supports multi language mode For VCD disc press R L ST AF button on the panel repeatedly to select the following modes L R STEREO Channel left Channel right Stereo Changing the subtitle language for DVD on...

Страница 26: ... enlarged accordingly Setting the CDs playback time 1 In VCD CD mode press GOTO key and set the time when you begin to play the track and the television will display the time Enter your desired time by pressing number buttons 2 In DVD playing mode press GOTO key once and input a desired track number then press ENTER key to play the DVD from the position corresponding to the track number selected 3...

Страница 27: ... play a non MP3 file that has the mp3 extension you may hear some noise In this manual we refer to what are called MP3 file and folder in PC terminology as track and album respectively Maximum number of directory level is 8 including the root directory Maximum number of files and folders per disc is 448 The unit may not play tracks in the order of Track numbers The unit plays only the audio tracks...

Страница 28: ...Make sure that when MP3 CD R or CD RW is burned that it is formatted as a data disc and NOT as an audio disc You should not write non MP3 files or unneeded folders along with MP3 files on the disc otherwise it takes a long time until the unit starts to play MP3 files With some CD R or CD RW media data may not be properly written depending on its manufacturing quality In this case data may not be r...

Страница 29: ...ess ENTER button to enter it Use the cursor buttons to select the desired setting adjustment Press ENTER button to confirm To exit the settings list select EXIT SETUP and press ENTER System setup Setting TV system Select the TV system in the setting menu You can select NTSC PAL PAL60 AUTO Setting Screen saver When the unit is on and it hasn t been used for long time the screen saver appears on the...

Страница 30: ...s we cannot make the selection on the RATING item or change the password If you want to set the RATING please input the password or the original password 0000 if you set it for the first time Then press the ENTER button to unlock If you want to change the password please input the original password and press ENTER button then input the 4 digit new password and press the ENTER button to finish the ...

Страница 31: ...ish Japan French Spanish Portuguese Latin German Setting Subtitle Language Select a kind of language for the subtitle of DVD disc from the languages which are contained in the DVD disc Chinese English Japan French Spanish Portuguese Latin German Off Setting Menu Language Select a kind of language for the menu of DVD disc from the languages which are contained in the DVD disc Chinese English Japan ...

Страница 32: ...r optical output end SPDIF RAW When the unit is connected with the amplifier by coaxial or optical connecter please select this mode SPDIF PCM When the unit is connected with the two channels digital stereo amplifier please select this mode Key Select the KEY and adjust the size AUDIO SETUP AUDIO OUT KEY EXIT SETUP ...

Страница 33: ...of the video output with UP DOWN buttons Setting hue Set the hue of the video output with UP DOWN buttons Setting Saturation Set the saturation of the video output with UP DOWN buttons Setting Sharpness Set the sharpness of the video output with UP DOWN buttons VIDEO SETUP BRIGHTNESS CONTRAST HUE SATURATION SHARPNESS EXIT SETUP ...

Страница 34: ...he audio signal is minimum when select OFF the audio signal is maximum Dual mono setting Select the audio channel from STEREO MONO L MONO R and MIX MONO Regional code setting Insert a Disc into the unit press STOP button Press Right Left Down Up Arrows on remote control The following picture will be display ED on the screen Select the region code to 0 for Free zone press ENTER to confirm Press pla...

Страница 35: ...to flip down the panel 3 Gently press the right side of the panel 4 Pull the panel out 5 Place the panel into the case and take it with you when you leave the car Remove the unit 1 Remove the panel and the trim plate 2 Insert both T Keys into hole on the front of the set until they lock 3 Pull out the unit ...

Страница 36: ... damage its surface DO NOT touch the unlabeled side DO NOT attach any seal label or data protection sheet to either side of a disc Cleaning Cleaning the cabinet Wipe with a soft cloth If the cabinet is very dampen not dropping wet the cloth with a weak solution of soapy water and then wipe clean Cleaning discs Fingerprints should be carefully wiped from the surface of disc with a soft cloth Unlike...

Страница 37: ...ne Cool off until the ambient temperature returns to normal No sound Volume is in minimum Wiring is not properly connected Adjust volume to a desired level Check wiring connection The operation keys do not work The built in microcomputer is not operating properly due to noise Front panel is not properly fix into its place Press the RESET button Reinstall the front panel Sound skips The installatio...

Страница 38: ...imensions L x W x H weight 178 x 166 x 50 mm 2 2 kg Working temperature range 10º 60º ESP function 40 sec for Audio CD 120 sec for MP3 TFT display Screen size 3 5 inch Resolution 480x234 dpi Aspect ratio 4 3 Contrast ratio 300 Brightness 350 cd m2 FM Stereo Radio Frequency range 65 0 74 0 87 5 108 0 MHz Usable sensitivity 6 uV Preset memory stations 18 MW section Frequency range 522 kHz 1620 kHz P...

Страница 39: ...Audio specification Maximum output 2 Vrms 3 dB Frequency response 20 Hz 20 KHz S N ratio A vtd 85 dB Separation 80 dB DSP sound effect Classic Rock Pop Flat Line out Output CD max 2000 mV TV TV bands VL VH VHF Color system PAL SECAM Sound system BG DK I Resolution 480 x 234 Sensitivity 65 dB ...

Страница 40: ...40 40 41 42 46 51 54 57 SD MMC USB 58 60 61 3 67 DVD 69 75 75 76 77 78 ...

Страница 41: ...41 10º ...

Страница 42: ...42 4 75 5 56 1 2 3 CD MP3 ...

Страница 43: ...43 OPEN 1 1 2 3 1 ...

Страница 44: ...44 1 2 3 15A 4 5 ...

Страница 45: ...45 ISO 1 ISO 2 ISO 3 A B 1 2 3 4 12 5 6 7 ACC 8 ...

Страница 46: ...46 1 OPEN 2 PTY MUT 2 LOCAL DX 3 LOU TA 2 TA ...

Страница 47: ...47 4 EQ 5 AMS AMS 6 RL ST AF AF 7 MODE 8 POWER 9 B ND B ND RADIO 10 11 9 12 VOL 13 14 1 6 15 RPT 16 INT 10 Intro 10 17 RDM 18 PLAY PAUSE ...

Страница 48: ...48 1 MODE 2 POWER 3 BAND TA SYS RADIO 4 5 ENTER 6 STOP REVERSE 7 AMS RPT 8 ST PROG 9 LOC AF RDM 10 VOL 11 12 OSD 13 14 PLAY PAUSE 15 MUTE 16 TITLE DVD 17 SUB T DVD 18 SETUP 19 ANGLE DVD 20 SLOW ...

Страница 49: ...49 21 ZOOM DVD VCD 22 SEL 23 9 24 AUDIO 25 GOTO 1 2 CR 2025 3V 3 6 ...

Страница 50: ...50 OPEN EJECT 1 RESET 2 EJECT 3 4 RESET ...

Страница 51: ...51 OPEN RESET POWER VOL VOL VOL BASS TREBLE BALANCE FADER BRIGHTNESS CONTRAST COLOR SHARP HUE VOL DSP ...

Страница 52: ...52 VOL 2 DSP VOL 3 VOL 4 VOL 5 VOL 6 VOL 7 VOL 8 VOL 9 VOL 10 SEL VOL BAS TRE FAD BAL P EQ SEL BRI CON SHA SHAR COL 3 ...

Страница 53: ...53 PTY MU MUTE MODE DVD VCD CD MP3 S CDP USB USB DRIV MODE EQ POP ROCK CLASSIC LOU TA R L ST AF ST PROG R L ST AF ...

Страница 54: ...54 RDS RDS MODE RADIO B ND BND TA SYS FM1 FM2 FM3 FM OIRT MW1 MW2 9 9 2 30 18 FM 12 AM 9 1 6 ...

Страница 55: ...55 1 6 9 AMS AMS RPT 5 AMS AMS AMS RPT 2 6 1 6 AMS AF 1 R L ST AF LOC AF RDM AF AF RDS AF 2 RDS AF ON ...

Страница 56: ...56 TA 2 LOU A BND TA SYS TA VOL TA SEEK SCAN AMS PTY FM RDS 1 PTY MUT PTY 2 PTY 6 3 PTY 2 NO PTY NO PTY 4 PTY PTY ...

Страница 57: ...57 MODE AMS RPT SECAM ST LR PAL DK BND SECAM AMS AMS 2 ...

Страница 58: ...58 SD MMC USB SD MMC USB 1 2 OPEN 3 SD MMC USB SD MMC ...

Страница 59: ...T 16 FAT 32 FAT 16 200 500 FAT 32 200 500 1 32 32 2 id3tag ver 2 0 32 6 7 USB 1 1 2 0 USB USB 1 1 2 0 8 M 1 SD SD Cannon Fuji film Palm Motorola Microsoft IBM HP Compaq Sharp Samsung 8 M 1 MMC MMC Ericsson Nokia Motorola HP Palm Sanyo Microsystems 16 M 1 ...

Страница 60: ...60 PBC PBC DVD 1 2 3 ...

Страница 61: ...MP4 WMA CDDA Picture CD JPEG CD R RW DVD R RW MP3 mp3 WMA wma MP4 avi DIVX3 11 4 0 5 0 6 0 and XVID MPEG 2 vob MPEG 1 dat JPEG jpg ISO 9660 ISO 9660 Joliet 30 448 8 99 99 59 MP3 8 48 44 1 P3 32 320 128 ACC DLF M3U PLS MP3 PRO DRM ...

Страница 62: ...62 1 2 OPEN 3 4 EJECT PLAY PAUSE PLAY PAUSE PLAY PAUSE 1 9 2 3 1 9 0 10 9 2 2 4 8 20 PLAY PAUSE ...

Страница 63: ...63 R AMS RPT VCD CD MP3 RPT ONE RPT OFF DVD RPT CHAP RPT TITL RPT ALL RPT CD VCD MP3 RDM Intro CD VCD 10 INT GOTO 1 GOTO 2 ...

Страница 64: ...64 3 ENTER PBC VCD VCD PBC 1 1 2 9 3 PLAY PAUSE 4 STOP VCD 5 ENTER PLAY PAUSE BND TA SYS PAL SECAM NTSC BND TA SYS AUTO PAL PAL60 NTSC 1 PBC ST PROG 00 00 2 VCD CD ...

Страница 65: ...65 3 PLAY PAUSE PLAY ENTER 4 CLEAR ENTER 5 ST PROG DVD R L ST AF AUDIO VCD R L ST AF L R STEREO DVD SUB T 5 OSD DVD 1 TITLE 2 3 ENTER ...

Страница 66: ...66 DVD DVD ANGLE 1 ZOOM 1 VCD CD GOTO 2 DVD GOTO ENTER DVD 3 DVD GOTO DVD 1 DVD VCD SLOW 1 3 1 5 1 6 1 7 2 PLAY PAUSE ...

Страница 67: ...67 3 3 3 MPEG 3 3 CD ROM CD R CD RW 3 ISO 9660 3 3 mp3 3 mp3 MP3 PC 8 448 3 8 VBR VBR ...

Страница 68: ...68 CD R CD RW MP3 3 44 1 128 448 3 ISO 9660 8 CD R MP3 CD R CD RW 3 3 3 CD R CD RW CD R CD RW 16 1 ID3TAG ...

Страница 69: ...69 DVD SETUP ENTER ENTER ENTER NTSC PAL PAL60 ...

Страница 70: ...70 INTERLACE YUV TV RGB P SCAN YPBPR S VIDEO 4 3PS pan scan 4 3LB letter box 16 9 wide screen 0000 ENTER ENTER 4 ENTER ...

Страница 71: ...71 1 8 1 8 8 ENTER DVD ...

Страница 72: ...72 DVD DVD SPDIF RAW SPDIF PCM UP DOWN ...

Страница 73: ...73 ...

Страница 74: ...74 LINE OUT RF REMOD line out FULL 6 8 4 8 2 8 Full Off STEREO MONO L MONO R MIX MONO STOP REGION 0 ENTER PLAY PAUSE ...

Страница 75: ...75 1 POWER 2 OPEN 3 4 5 1 2 3 ...

Страница 76: ...76 ...

Страница 77: ...77 RESET 30 30 ...

Страница 78: ... 12 10 50 4 DVD SVCD VCD HDCD MP3 MP4 DivX MPEG4 WMA CDDA Pictur e CD JPEG CD R RW DVD R RW 178 166 50 10º 60º ESP 40 CD 120 3 3 5 480 234 dpi 4 3 300 350 2 FM 65 0 74 0 87 5 108 0 MHz 6 18 MW 522 1620 12 ...

Страница 79: ...79 2 RMS 3 20 20 A vtd 85 80 DSP Classic Rock Pop Flat CD 2000 VL VH VHF PAL SECAM BG DK I 480x234 65 ...

Отзывы: