Hyundai FS 901 Скачать руководство пользователя страница 19 | Manualshive

Страница: 19 / 32

Hyundai FS 901 Скачать руководство пользователя страница 19

HU - 19

HU

Üzembe helyezés előtt kérjük, olvassa el a készülék használati és biztonsági útmutatóját!

Őrizze meg az útmutatót valamint a készülék felépítését ábrázoló rajzot is!

ELőZETES TANÁCSOK

A készülék kizárólag háztartási használatra készült. Az élelmiszereket szeletelés előtt olvassza,

csomagolja és csontozza ki! A rendeltetéstől eltérő használat során a készülék megsérülhet!

A KéSZüLéK FELéPÍTéSE

1. készüléktörzs

2. ki/bekapcsoló

3. forgókés

4. ételkocsi

5. ételnyomó

6. hálózati csatlakozó

7. szeletvastagság-állító

8. szeletvastagság-vezető

9. forgókés-rögzítő

10. szeletelő alapja

11. adogató asztal irányítása

«
...
17
18
19
20
21
...
»

Содержание FS 901

Страница 1: ...N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION MANUAL HASZN LATI TMUTAT INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE Kr je Kr ja Krajalnica Food Slicer Elektromos szeletel g p Feliator FS 901 13 5 2014...

Страница 2: ...y za nespr vn pou v n a v st k v n mu po kozen Vlastnosti 1 T lo kr je e 7 Ovlada pro nastaven tlou ky 2 Sp na 8 Op rn deska potravin 3 Kr jec n 9 Upev ovac roub no e 4 Posuvn pod vac st l 10 Z kladna...

Страница 3: ...vejte kr jet s mokr ma rukama nebo kdy stoj te na mokr podlaze Nepou vejte kr je pokud je mokr nebo vlhk V robek je ur en pouze pro pou it v dom cnostech a pro podobn ely v obchodech kancel ch a podo...

Страница 4: ...ut II kr tkodob zapnut Zastaven nep etr it ho provozu P esu te p ep na rychle do polohy 0 a po kejte a se kr jec n pln zastav Nastaven tlou ky kr jen ch kousk Tlou ku pl tk lze nastavit mezi 0 a p ibl...

Страница 5: ...v ny Dodr ujte pros m m stn na zen t kaj c se nakl d n s bal c mi materi ly vybit mi bateriemi a star m za zen m Likvidace star ho elektroza zen a pou it ch bateri a akumul tor Tento symbol na v robku...

Страница 6: ...astavenie hr bky 2 Sp na 8 Opern doska potrav n 3 Kr jac n 9 Upev ovac raub no a 4 Posuvn pod vac st l 10 Z klad a kr ja e 5 Dr iak potrav n 11 Vedenie pod vacieho stola 6 Z str ka D le it Bezpe nostn...

Страница 7: ...nostiach a pre podobn ely v obchodoch kancel ri ch a podobn ch pracovisk ch v hoteloch moteloch a in ch obytn ch prostrediach v podnikoch zais uj cich noc ah s ra ajkami Nie je ur en pre komer n pou i...

Страница 8: ...proti opernej doske potrav n 8 Pr stroj zapnite a s miernym tlakom na potravinu smerom dopredu ju ve te cez kr jac n 3 Po pou it kr ja a v dy nastavte opern dosku potrav n do polohy 0 aby do lo k zak...

Страница 9: ...o elektrozariadenia a pou it ch bat ri a akumul torov Tento symbol na v robku jeho pr slu enstve alebo na jeho obale ozna uje e s v robkom nesmie by nakladan ako s dom cim odpadom Po skon en ivotnosti...

Страница 10: ...nemu u ytkownikowi W a ciwe u ycie Opisywane urz dzenie jest przeznaczone wy cznie do krojenia powszechnych ywno ci w domach Krojona ywno musi by wcze niej rozmro ona wypakowana i bez ko ci Inny spos...

Страница 11: ...sze nale y chwyci za wtyczk Podczas pracy urz dzenia nale y zapobiega aby zwierz ta i owady nie mia y dost pu do urz dzenia Po pracy i przed ka d konserwacj nale y urz dzenie wy czy i od czy od sieci...

Страница 12: ...cje bezpiecze stwa dotycz ce krojenia oraz obchodzenia si z krajalnic 1 Nigdy nie wolno dotyka no a je eli krajalnica jest w eksploatacji Niebezpiecze stwo urazu 2 Zawsze nale y u ywa dociskacza za wy...

Страница 13: ...dlegaj ce szybkiemu zepsuciu oraz kawa ki pieczywa kt re po stwardni ciu mog spowodowa uszkodzenie urz dzenia Zdj dociskacz umy go ciep wod i wysuszy Korpus krajalnicy oraz w zek lizgowy st podajnika...

Страница 14: ...akowaniu oznacza e z produktem nie mo na obchodzi jak z odpadami domowymi Kiedy urz dzenie lub bateria akumulator b d nadawa y si do wyrzucenia prosimy aby Pa stwo przewie li ten produkt na odpowiedni...

Страница 15: ...ob 2 Switch 8 Backplate 3 Rotary knife 9 Fixing bolt for the rotary knife 4 Sliding loader 10 Main body 5 Food holder handle 11 Slider 6 Plug Important Safeguards This appliance has been designed for...

Страница 16: ...ion and repair Do not operate the appliance with wet hands or standing on a wet floor Do not use the wet appliance The product is intended for home use and similar in shops offices and similar workpla...

Страница 17: ...fety reasons Place the food for slicing on the sliding loader Fix food gently by the food holder handle 5 then push against the backplate 8 Turn the slicer on and gently push food forward simultaneous...

Страница 18: ...t not be disposed as household waste When the product battery durability is over please deliver the product or battery if it is enclosed to the respective collection point where the electrical applian...

Страница 19: ...k kiz r lag h ztart si haszn latra k sz lt Az lelmiszereket szeletel s el tt olvassza csomagolja s csontozza ki A rendeltet st l elt r haszn lat sor n a k sz l k megs r lhet A k sz l k fel p t se 1 k...

Страница 20: ...vezet k vill sdug ja el dugaszol aljzatb l t rt n kih z s val Ne haszn lja a k sz l ket szabad t rben ne mer tse v zbe vja es t l s nedvess gt l A v zbe ejtett k sz l k h l zati csatlakoz j t azonnal...

Страница 21: ...org k s 5 a k sz l k kikapcsol sa ut n forog m g egy ideig 6 Biztons gi okokb l ll tsa a kapcsol t 0 fokozatba a k sz l k haszn lata ut n M k dtet s A kapcsol I vagy II fokozatba ll t s val kapcsolja...

Страница 22: ...eges h l zati fesz lts g 230 V 50 Hz M ret 26 x 27 x 38 cm S ly NETTO 3 9 kg Teljes tm nyfelv tel kikapcsolt llapotban 0 50 W A m szaki jellemz k v ltoztat s nak jog t fenntartjuk FIGYELEM Ne haszn lj...

Страница 23: ...t a fost conceput numai pentru prize de 230 V n caz de defec iune cur are sau dup utilizare asigura i v ntotdeauna c aparatul este scos din priz Nu trage i niciodat de cablu pentru a l deconecta de la...

Страница 24: ...suportul maner pentru alimente Nu folosi i aparatul pentru feliere alimente congelate sau oase Nu folosi i aparatul dac acesta este deteriorat Returnati aparatul la un centru de service pentru examin...

Страница 25: ...eti aparatul in apa 3 Pericol de taiere Cutitul rotativ este foarte ascutit si trebuie manevrat cu atentie Aparatul trebuie curatat la intervale regulate de timp pentru evitarea acumularii de ramasite...

Страница 26: ...dicatii pentru protectia mediului Aparatele electrice uzate contin materiale greu sau foarte greu asimilate din mediul inconjurator si sau materiale valoroase motiv pentru care locul lor nu este la gu...

Страница 27: ...bou nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku s jin m...

Страница 28: ...omy pou vania v robku pre ely pre ktor nie je ur en pou vania v robku na profesion lne i in z robkov innosti pou vania v robku s in m ne doporu en m pr slu enstvom nespr vnej dr by v robku nepravideln...

Страница 29: ...ezpiecze stwa zu ycie towaru przekraczaj ce zakres zwyk ego u ywania przez indywidualnego odbiorc ko cowego zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodze...

Страница 30: ...utraty karty gwarancyjnej nie wydaje si jej duplikatu 15 Producent mo e uchyli si od dotrzymania terminowo ci us ugi gwarancyjnej gdy zaistniej zak cenia w dzia alno ci firmy spowodowane nieprzewidywa...

Страница 31: ...Pozn mky Notatky Notes Megjegyz s Noti e...

Страница 32: ...Licensed by Hyundai Corporation Korea...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды