Hyundai 2009 Entourage, Руководство пользователя

Страница: 76 / 402

Features of your vehicle
60 3
✽ ✽
NOTICE
Small children are best protected from
injury in an accident when properly
restrained in the rear seat by a child
restraint system that meets the require-
ments of the Federal Motor Vehicle
Safety Standards. Before buying any
child restraint system, make sure that it
has a label certifying that it meets
Federal Motor Vehicle Safety Standard
213. The restraint must be appropriate
for your child's height and weight.
Check the label on the child restraint for
this information. See page 3-71.
Larger children
Children who are too large for child
restraint systems should always occupy
the rear seat and use the available
lap/shoulder belts. The lap portion should
be fastened snug on the hips and as low
as possible. Check belt fit periodically. A
child's squirming could put the belt out of
position. Children are afforded the most
safety in the event of an accident when
they are restrained by a proper restraint
system in the rear seat. If a larger child
(over age 13) must be seated in the front
seat, the child should be securely
restrained by the available lap/shoulder
belt and the seat should be placed in the
rearmost position. Children under the
age of 13 should be restrained securely
in the rear seat. NEVER place a child
under the age of 13 in the front seat.
NEVER place a rear facing child seat in
the front seat of a vehicle.
If the shoulder belt portion slightly touch-
es the child’s neck or face, try placing the
child closer to the center of the vehicle. If
the shoulder belt still touches their face
or neck they need to be returned to a
child restraint system. In addition, after-
market devices are available from inde-
pendent manufacturers which help pull
the shoulder belt down and away from
the child’s face or neck.
Pregnant women
The use of a seat belt is recommended
for pregnant women to lessen the chance
of injury in an accident. When a seat belt
is used, the lap belt portion should be
placed as low and snugly as possible on
the hips, not across the abdomen. For
specific recommendations, consult a
physician.
Injured person
A seat belt should be used when an
injured person is being transported.
When this is necessary, you should con-
sult a physician for recommendations.
One person per belt
Two people (including children) should
never attempt to use a single seat belt.
This could increase the severity of
injuries in case of an accident.
WARNING
Every person in your vehicle needs
to be properly restrained at all
times, including infants and chil-
dren.
Never hold a child in your
arms or lap when riding in a vehicle.
The violent forces created during a
crash will tear the child from your
arms and throw the child against
the interior.
Always use a child
restraint appropriate for your
child's height and weight, see page
3-71.
WARNING
- Shoulder belts
on small children
• Never allow a shoulder belt to be
in contact with a child’s neck or
face while the vehicle is in
motion.
• If safety belts are not properly
worn and adjusted on children,
there is a risk of death or serious
injury.