background image

4

5

H6XD-EC3 / H7XD-EC4

POWERTRAINS

NOTES:

Specifications are affected by the condition of  the vehicle and how it is equipped, as well as the nature and condition of  the operating area. Inform your dealer of  the nature and 
condition of  the intended operating area when purchasing your Hyster

®

 truck.

(1)  Based on Stage V engine and and 588TB spreader
(2)  Travel speed laden/unladen limited at 25 km/h as factory default 
(3)  Based on low mount exhaust

All capacities are according to EN1551. All specifications and capacities are valid for trucks equipped with a Hyster

®

 container handling spreader for handling ISO containers.

Safety: 

This truck conforms to the current EU and ANSI requirements.

NOTICE:

Care must be exercised when handling elevated loads. Operators must be trained and must read, understand and follow the instructions contained in the Operating Manual.
All values are nominal values and they are subject to tolerances. For further information, please contact the manufacturer.
Hyster products are subject to change without notice.
Lift trucks illustrated may feature optional equipment. Values may vary with alternative configurations.

CERTIFICATION: Hyster lift trucks meet the design and construction requirements of  B56.1-1969, per OSHA Section 1910.178(a)(2), and also comply with the B56.1 revision in effect at 
time of  manufacture. Certification of  compliance with the applicable ANSI standards appears on the lift truck. Performance specifications are for a truck equipped as described under 
Standard Equipment on this Technical Guide. Performance specifications are affected by the condition of  the vehicle and how it is equipped, as well as by the nature, condition of  the 
operating area, proper service and maintenance of  the vehicle. If  these specifications are critical, the proposed application should be discussed with your dealer.

NOTE: Specifications, unless otherwise listed, are for a standard truck without optional equipment.

GENERAL

1.1

Manufacturer

HYSTER

1.2

Model designation

H6XD-EC3 / H7XD-EC4

1.3

Powertrain / drivetrain

Diesel

ENGINE

7.1

Engine manufacturer / model

MTU OM 934 Stage V

7.2

Engine output according to ISO 1585 nominal

kW@rpm

129@2200

7.2.1

Engine power output - rated

kW@rpm

129@1800

7.2.2

Engine power output - peak

Nm@rpm

750@1600

7.3

Engine torque @rpm (1/min)

rpm

2,200

7.4

Number of cylinders / displacement

# / cm3

4 / 5300

7.8

Alternator output

Amps

120

7.10

Battery voltage, rated capacity

V / Ah

24 / 102

DRIVETRAIN

8.1

Type of drive unit

Type

Torque Converter

8.2

Transmission Manufacturer / Type

Type

ZF / 3WG161

8.3

Drive axle Manufacturer / Type

#

Kessler D81

8.4

Service brake

Type

Oil immersed disc

8.5

Parking brake

Type

Dry disc on drive axle

MISC

10.1

Operating pressure for attachments

bar

14.0

10.2

Oil volume for attachments

l/m

100

10.3

Hydraulic tank capacity

l

109

10.4

Fuel tank capacity

l

187

10.4.1

DEF Tank capacity

l

19

10.5

Steering design

Type

Hydraulic power steering

10.6

Number of steering rotations

#

5.0

10.7

Sound pressure level at driver’s seat 

(3)

Lpaz

dB(A)

TBD

10.7.1

Sound power level during the working cycle 

(3)

Lwaz

dB(A)

105.1

10.8

Towing coupling, model / type

Yes / Pin

GENERAL

1.1

Manufacturer (abbreviation)

HYSTER

1.2

Manufacturer's type designation

H6XD-EC3

H7XD-EC4

1.3

Drive: electric (battery or mains), diesel, petrol, fuel gas

Diesel

1.4

Operator type: hand, pedestrian, standing, seated, orderpicker

Seated

1.5

Rated capacity / rated load

Q

kg

6,000

7,000

1.6

Load centre distance 

c

mm

1,220

1.8

Load distance (588 TB spreader / 586 TB spreader)

x

mm

1,133 / 1,210

1.9

Wheelbase

y

mm

3,300

1.10.1

Stacking height at first row (number x container height, in feet)

3 x 8'6"

4 x 8'6"

1.10.2

Stacking height at first row (number x container height, in feet)

3 x 9'6"

4 x 9'6"

WEIGHT

2.1

Service weight 

(1)

kg

22,110

24,450

2.2

Axle loading with load, front / rear

kg

23,764 / 4,345

29,947 / 4,593

2.3

Axle loading without load, front / rear

kg

13,486 / 8,624

14,955 / 9,584

WHEELS

3.1

Tyres: L = Pneumatic, V = Solid, SE = Pneumatic Shape Solid 

L

3.2

Tyre size, front

12.00-20  20PR

3.3

Tyre size, rear

12.00-20  20PR

3.5

Wheels, number front / rear (x = driven wheels)

4x / 2

3.6

Track width, front

b

10

mm

1,842

2,469

3.7

Track width, rear

b

11

mm

2,018

DIMENSIONS

4.1

Mast tilt, forward / backward

α/β

deg

5° / 6°

4.2

Height of mast lowered (unloaded)

h

1

mm

5,193

6,693

4.3

Free lift

h

2

mm

0

4.4.1

Spreader distance from ground to twistlocks, minimum.

h

3.1.1

mm

2,151

4.4.2

Spreader distance from ground to twistlocks, maximum.

h

3.1.2

mm

9,061

12,061

4.5

Height of mast, extended (unloaded) - top of spreader

h

4

mm

9,459

12,459

4.7

Height of overhead guard (open cab)

h

6

mm

3,083

4.7.1

Height of overhead guard (closed cab)

h

6

mm

3,110

4.7.2

Height of overhead guard (closed cab w/ aircon)

h

6

mm

3,110

4.7.3

Height of overhead guard (closed cab w/ strobe light)

h

6

mm

3,205

4.7.4

Height of overhead guard (closed cab w/ work lights)

h

6

mm

3,259

4.7.5

Height of overhead guard (closed cab w/ aircon & strobe light)

h

6

mm

3,235

4.8

Seat height to (Seat Index Point, ISO 5353)

h

7

mm

1,903

4.12

Coupling height

h

10

mm

689

4.16

Overhang

l

5

mm

795

4.19

Overall length (588 TB spreader / 586 TB spreader)

l

1

mm

5,441 / 5,518

4.20

Length to face of side lift spreader (588 TB spreader / 586 TB spreader)

l

2

mm

5,228 / 5,305

4.21

Overall width truck

b

2

mm

2,541

4.24

Attachment width, retracted/extended

b

3

mm

6,106 / 12,238

4.30

Sideshift

b

8

mm

400

4.31

Ground clearance, under mast (w/o load)

m

1

mm

245

4.32

Ground clearance, centre of wheelbase

m

2

mm

341

4.33

Aisle width with 20’ container without operating clearance (588 TB / 586 TB)

Ast 20

mm

8,796 / 8,887

4.33.1

Aisle width with 20' container with 200 mm operating clearance (588 TB / 586 TB) Ast 20

mm

8,996 / 9,087

4.33.2

Aisle width with 20' container with 10% operating clearance (588 TB / 586 TB)

Ast 20

mm

9,676 / 9,776

4.34

Aisle width with 40' container without operating clearance (588 TB / 586 TB)

Ast 20

mm

13,583 / 13,645

4.34.1

Aisle width with 40' container with 200 mm operating clearance (588 TB / 586 TB) Ast 40

mm

13,783 / 13,845

4.34.1

Aisle width with 40' container with 10% operating clearance (588 TB / 586 TB)

Ast 40

mm

14,942 / 15,009

4.35

Outside turning radius

Wa

mm

4,637

4.36

Internal turning radius

b

13

mm

1,890

PERFORMANCE

5.1.2

Travel speed laden/unladen Stage V (

2)

km/h

27.4 / 29.0

5.2.4

Lifting speed laden/unladen 111cc Stage V

m/s

0.58 / 0.60

5.3

Lowering speed laden/unladen 

m/s

0.50 / 0.48

5.5.2

Drawbar pull laden/unladen @ 1.6 km/hour Stage V

kN

109 / 110

5.6.2

Drawbar pull laden/unladen @ stall Stage V

kN

122 / 123

121 / 122

5.7.2

Gradeability laden/unladen @ 1.6 km/hour Stage V

%

42 / 36

37 / 35

5.8.2

Gradeability laden/unladen @ stall Stage V

%

48 / 36

42 / 35

MAST AND CAPACITY INFORMATION

Spreader distance 

from ground to 

twistlocks max  

h

3.1.2

 (mm)

Lift height

BOF

h

3

 (mm)

Overall lowered 

height h

1

 (mm)

Overall extended  

height h

4

 (mm) 

Top of spreader

586 TB Spreader (kg)

588 TB Spreader (kg)

H6XD-EC3

H7XD-EC4

H6XD-EC3

H7XD-EC4

EC3

9,459

6,910

5,193

9,459

6,000

-

6,000

-

EC4

12,061

9,910

6,693

12,459

-

7,000

-

7,000

Отзывы: