background image

FCC Compliance and Advisory Statement

This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to 

the following two conditions: (1) this device may not cause harmful 

interference, and (2) this device must accept any interference received, 

including interference that may cause undesired operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a 

Class B digital device, according to Part 15 of the FCC rules. These limits are 

designed to provide reasonable protection against harmful interference in 

a residential installation.

This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and 

if not installed and used in accordance with the instructions, may cause 

harmful interference to radio communications. However, there is no 

guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this 

equipment does cause harmful interference to radio or television reception, 

which can be determined by turning the equipment off and on, the useris 

encouraged to try correct the interference by one or more of the following 

measures:

1. Reorient the receiving antenna.

2. Increase the separation between the equipment and receiver.

3. Connect the equipment into and outlet on a circuit different from that to 

which the receiver is connected.

4. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Any special accessories needed for compliance must be specified in the 

instruction manual.

Warning: A shielded-type power cord is required in order to meet FCC 

emission limits and also to prevent interference to the nearby radio and 

television reception. It is essential that only the supplied power cord be 

used. Use only shielded cables to connect I/O devices to this equipment.

CAUTION: Any changes or modifications not expressly approved by the 

party responsible for compliance could void your authority to operate the 

equipment.

India RoHS Statement

This product, as well as its related consumables and spares, complies with the 

reduction in hazardous substances provisions of the "India E-waste 

(Management and Handling) Rule 2016." It does not contain lead, mercury, 

hexavalent chromium, polybrominated biphenyls or polybrominated 

diphenyl ethers in concentrations exceeding 0.1 weight % and 0.01 weight % 

for cadmium, except for where allowed pursuant to the exemptions set in 

Schedule 2 of the Rule.

Turkey WEEE Statement

Türkiye Cumhuriyeti: AEEE Yönetmeliğine Uygundur

Charging Product/

充電座

/

充电器

Model/

型號

/

型号

:

 

CP002

©Copyright 2022 HyperX and the HyperX logo are registered trademarks or trademarks of HP Inc. in the U.S. and/or other 
countries. All registered trademarks and trademarks are property of their respective owners. / HyperX et le logo HyperX sont 
des marques déposées ou des marques commerciales de HP Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Toutes les marques 
déposées et les marques commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. / HP Inc. 1501 Page Mill Road, Palo 
Alto, CA 94304, USA. HP, HQ-TRE, 71025 Boeblingen, Germany. HP Inc UK Ltd, Regulatory  Enquiries, Earley West, 300 Thames 
Valley Park Drive,  Reading, RG6 1PT. Россия: ООО “ЭйчПи Инк”, Российская Федерация, 125171, г. Москва, Ленинградское 
шоссе, 16А, стр.3 Телефон/факс: +7 499 921 32 50/+7 499 921 32 91. 

Қазақстан: “ЭйчПи Глобал Трэйдинг Би.Ви.” 

компаниясыныц Қазақстандағы филиалы, Қазақстан Республикасы,

 050040, 

Алматы к., Бостандык ауданы, 

Әл-Фараби даңғ ылы,

 77/7 

Телефон/факс: 

+7 727 356 21 80.

Содержание 51P68AA

Страница 1: ...Quick Start Guide HyperX ChargePlay Duo for PS5 4402225B Overview Charging Port A USB C Port B USB C to USB A Cable C A A B C ...

Страница 2: ...system settings must be configured in order to use ChargePlay Duo while the console is in rest mode 1 Navigate to Settings System Power Saving Features Available in Rest Mode Supply Power to USB Ports 2 Adjust the setting to supply power to the USB ports while the console is in rest mode ...

Страница 3: ...Usage Questions or Setup Issues Contact the HyperX support team at hyperxgaming com support The controller light bar will indicate charging status Breathing Charging Off Fully charged ...

Страница 4: ...ccédez à Paramètres Système Gestion de l alimentation Fonctionnalités disponibles en mode repos Fournir l alimentation aux ports USB 2 Configurez le paramètre pour fournir l alimentation aux ports USB quand la console est en veille Utilisation La barre lumineuse de la manette indique l état de charge Respiration En charge Éteint Charge complète Questions ou problèmes de configuration Contactez l é...

Страница 5: ...den Fragen oder Probleme bei der Einrichtung Wende dich an das HyperX Support Team unter hyperxgaming com support POLSKI Widok urządzenia A Port ładowania B Port USB C C Przewód USB C do USB A Instalacja Podłącz stację ChargePlay Duo do konsoli PS5 za pomocą dołączonego przewodu USB Konfiguracja Aby móc korzystać ze stacji ChargePlay Duo gdy konsola jest w trybie spoczynku należy skonfigurować ust...

Страница 6: ... Navegue até Configurações Sistema Economia de energia Recursos disponíveis no modo repouso Suprimento de energia para portas USB 2 Ajuste a configuração para suprimento de energia para as portas USB enquanto o console estiver no modo repouso Uso A barra luminosa do controlador indicará o status de carregamento Respiração Carregando Desl Totalmente carregado Dúvidas ou problemas na Instalação Cont...

Страница 7: ...SB A Установка Подсоедините ChargePlay Duo к PS5 с помощью входящего в комплект поставки кабеля USB Настройка Чтобы использовать ChargePlay Duo пока консоль находится в режиме покоя необходимо сконфигурировать настройки системы PS5 1 Перейдите в меню Settings Настройки System Система Power Saving Энергосбережение Features Available in Rest Mode Функции доступные в режиме покоя Supply Power to USB ...

Страница 8: ... to USB A ケーブル インストール方法 付属の USB ケーブルを使用して ChargePlay Duo を PS5 に接続 セットアップ ChargePlay Duo を使用するには PS5 のレストモード中にシステム設定を 構成する必要があります 1 設定 システム 省電力 レストモード中に使う機能 USB 端子に 給電する の順に進みます 2 PS5 のレストモード中に USB への給電の設定を調整します 使用方法 コントローラーのライトバーが充電の状態を示します ゆっくりと点滅 充電中 オフ 充電完了 ご質問 またはセットアップの問題がある場合 HyperX サポートチームにお問い合わせください hyperxgaming com support 한국어 개요 A 충전 포트 B USB C 포트 C USB C 투 USB A 케이블 설치 제공된 USB 케이블을 사용하...

Страница 9: ... ا اﻹﻋﺪاد نظام إعدادات تكوين يجب PS5 الستخدام ChargePlay Duo وضع يف التحكم وحدة وجود أثناء الراحة 1 2 اﻻﺳﺘﺨﺪام الشحن حالة إىل التحكم وحدة ضوء رشيط سيشري الشحن ٍ ر جا متدرج بالكام مشحون اإليقاف قيد اﻹﻋﺪاد ﰲ ﻣﺸﻜﻼت ﺗﻮاﺟﻪ أو أﺳﺌﻠﺔ ﻟﺪﻳﻚ ﻫﻞ دعم بفريق اتصل HyperX عىل hyperxgaming com support منافذ إىل الطاقة توصيل الراحة وضع يف املتاحة امليزات الطاقة توفري النظام اإلعدادات إىل انتقل USB منافذ إىل الطاقة ...

Страница 10: ...уындады ма Келесі мекенжай бойынша HyperX қолдау көрсету командасына хабарласыңыз hyperxgaming com support ROMÂNĂ Prezentare generală A Port de încărcare B Port USB C C Cablu USB C la USB A Instalare Conectează ChargePlay Duo la PS5 utilizând cablul USB inclus Setare Setările de sistem PS5 trebuie configurate pentru a utiliza ChargePlay Duo în timp ce consola este în modul Repaus 1 Navighează la S...

Страница 11: ... sistema PS5 1 Pomaknite se v Nastavitve Sistem Varčevanje z energijo Funkcije na voljo v načinu počivanja Napajanje vrat USB z energijo 2 Nastavitve prilagodite tako da se vrata USB napajajo z energijo kadar je konzola v načinu počivanja Uporaba Svetilna letev krmilnika kaže stanje polnjenja Svetenje v vzorcu dihanja polnjenje Izklopljena napolnjeno do konca Vprašanja ali težave pri namestitvi Ob...

Страница 12: ...reception It is essential that only the supplied power cord be used Use only shielded cables to connect I O devices to this equipment CAUTION Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void your authority to operate the equipment India RoHS Statement This product as well as its related consumables and spares complies with the reduction in haza...

Отзывы: