
Table of contents
on page 3
on page 11
on page 23
on page 6
on page 8
on page 25
Specifications
Specifications are subject to change without notice.
Specification
Details
Dimensions (L x W x H)
21.8 x 9.4 x 5.3 cm (8.6 x 3.7 x 2.1 in.)
Enclosure rating
IP67; floats in water, waterproof to 1 m (3.3 ft) when covers are installed
Weight
0.68 kg (1.5 lbs)
Display
Color, LCD, 89 mm (3.5 in.), QVGA, transflective (readable in direct sunlight)
Power requirements
Battery charger: 100–240 VAC, 50–60 Hz, 0.5 A (input); 12 VDC, 1.25 A (output)
Lithium-ion, rechargeable battery pack, 3.7 VDC, 4.2 Ah, 17.7 Whr
Operating temperature
–5 to 50 °C (23 to 122 °F)
Storage temperature
–20 to 60 °C (–4 to 140 °F)
Humidity
5 to 95% non-condensing
Battery life
10 hours at 20 °C (68 °F) with continuous use and backlight on
Drop resistant
A maximum of 0.9 m (3 ft) drop on to concrete
Barometric pressure
Range: 225 to 825 mmHg
Resolution: 0.01 mmHg
Accuracy: ±3 mmHg
Communications
USB 1.0 to 12 Mbps; USB port and mini-USB port
Protection class
Battery charger: II
Pollution degree
Battery charger: 2
General information
In no event will the manufacturer be liable for direct, indirect, special, incidental or consequential
damages resulting from any defect or omission in this manual. The manufacturer reserves the right to
make changes in this manual and the products it describes at any time, without notice or obligation.
Revised editions are found on the manufacturer’s website.
Safety information
N O T I C E
The manufacturer is not responsible for any damages due to misapplication or misuse of this product including,
without limitation, direct, incidental and consequential damages, and disclaims such damages to the full extent
permitted under applicable law. The user is solely responsible to identify critical application risks and install
appropriate mechanisms to protect processes during a possible equipment malfunction.
Please read this entire manual before unpacking, setting up or operating this equipment. Pay
attention to all danger and caution statements. Failure to do so could result in serious injury to the
operator or damage to the equipment.
English
3
Содержание Surveyor HL
Страница 2: ...English 3 Deutsch 26 Italiano 52 Français 77 Español 102 Português 127 中文 153 日本語 174 Polski 198 2 ...
Страница 152: ...Descrição Nº de item Alça de mão 9118400 Cabo USB com conector mini B 1 m 3 pés 9070800 152 Português ...
Страница 158: ...图 4 校准线缆或设置线缆连接 图 5 通信模块 USB 接口 连接 用户界面及导航 按键说明 请参阅 图 6 了解按键说明 158 中文 ...
Страница 179: ...図 4 校正ケーブルまたは配備用ケーブルの接続 図 5 通信モジュールの接続 ユーザインターフェースとナビゲーション キーパッドの説明 キーの説明については図 6 を参照してください 日本語 179 ...
Страница 225: ......