Hydrofarm 55APE4100 Скачать руководство пользователя страница 13 | Manualshive

Страница: 13 / 32

Hydrofarm 55APE4100 Скачать руководство пользователя страница 13

APERÇU   14
LISTES DE PIÈCES (CONTENU DE LA BOÎTE)   15
AFFICHAGE LED & SURFACE DE CONTRÔLE 16
MODE D’EMPLOI 17
PARAMÈTRES DE L’HORLOGE DU CYCLE                                                                             17
RÉGLAGES TEMPÉERATURE                                                                                                       17
MODE D’EMPLOI 18
HUMIDITÉ & TEMPÉRATURE (RH% & TEMP) VERROUILLAGE /

DÉVERROUILLAGE     18
RÉGLAGES HUMIDITÉ     18
HUMDITÉ BANDE MORTE (HYSTÉRÈSE)     18
MODE HUMIDITÉ   18
OPTIONS BANDE MORTE TEMP   18
LED MODE JOUR / LEDS ERREUR / MESSAGES D'AFFICHAGE ERREUR     18
NOTICE DE MONTAGE                                                                                                                 19
FIXER L'UNITÉ À UN MUR                                                                                                            19
FIXER L’UNITÉ DANS UNE CHAMBRE DE CULTURE   19
PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES     20
AVERTISSEMENT SUR LE VAPORISATEUR DE SOUFRE   20
SPÉCIFICATIONS 21
GARANTIE                                                                                                                                         32

TABLE DES MATIÈRES

13

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Содержание 55APE4100

Страница 1: ...55APE4100 USER MANUAL ECLIPSE F60 Digital Environmental Controller AutopilotControllers com INSTRUCTIONS EN FRAN AIS 12 INSTRUCCIONES EN ESPA OL 22...

Страница 2: ...AutopilotControllers com USER MANUAL 2...

Страница 3: ...HUMIDITY TEMPERATURE RH TEMP LOCK UNLOCK SWITCH 8 HUMIDITY SETTINGS 8 HUMIDITY DEADBAND HYSTERESIS 8 HUMIDITY MODE 8 TEMP DEADBAND OPTIONS 8 DAYTIME MODE LED ERROR LEDS ERROR DISPLAY MESSAGES 8 MOUNTI...

Страница 4: ...outlets feature heavy duty protective covers that prevent atmospheric moisture from entering the device through any unused outlets Rubber feet have also been added to the back of the unit for added p...

Страница 5: ...PARTS LIST WHAT S IN THE BOX A Controller Unit B Sensor Unit C Mounting Hardware for walls D Mounting Hardware for grow tents A B D C 5...

Страница 6: ...G ON OFFBREAKER Click function knob turn to set press again to confirm Press both function knobs Min Max recall display clock Press both function knobs for 3 seconds to set clock Switch F C TIMERMODE...

Страница 7: ...a Day Cooling set point and a Day Heating set point 1 To set the Day Cooling Click the DAYTEMP knob COOL will be displayed To change the setting turn the DAYTEMP function knob to select your desired...

Страница 8: ...RECALL Press the DAY RH and NIGHT RH knobs simultaneously to recall the humidity min max record HUMIDITY MODE Set the Humidify Dehumidify mode switch to control either a humidifier or dehumidifier TE...

Страница 9: ...ecure the controller to one of the grow tent s vertical support rods with the included U bolt brackets 1 Install on the inside of grow tent 2 Install on the outside of grow tent note that this method...

Страница 10: ...7 Insert only NEMA 1 15P and NEMA 5 15P plugs into the receptacle on this device Do not insert any other type of plug into it 8 Do not use this controller near water It is neither waterproof nor shock...

Страница 11: ...p accuracy 1 C 2 F Humidity setting range 5 95 rH Humidity accuracy 3 rH Humidity deadband hysteresis 5 rH Timer setting range 1 second to 24 hours Timer mode Day Night 24 hours Altitude Up to 2000 m...

Страница 12: ...55APE4100 MODE D EMPLOI ECLIPSE F60 Contr leur Environnemental Num rique AutopilotControllers com 12...

Страница 13: ...H TEMP VERROUILLAGE D VERROUILLAGE 18 R GLAGES HUMIDIT 18 HUMDIT BANDE MORTE HYST R SE 18 MODE HUMIDIT 18 OPTIONS BANDE MORTE TEMP 18 LED MODE JOUR LEDS ERREUR MESSAGES D AFFICHAGE ERREUR 18 NOTICE DE...

Страница 14: ...action ou les appareils CO2 Ces prises sont dot es de couvercles de protection r sistants qui emp chent l humidit atmosph rique de p n trer dans l appareil par les prises non utilis es Des pieds en ca...

Страница 15: ...LISTE DES PI CES CONTENU DE LA BO TE A Unit de contr le B Unit de senseur C Mat riel de montage Murs D Mat riel de montage pour chambre de culture A B D C 15...

Страница 16: ...ur le bouton de fonction tournez pour r gler appuyez nouveau pour confirmer Appuyez sur les deux boutons de fonction Min Max rappel cran horloge Appuyez sur les deux boutons de fonction pendant 3 seco...

Страница 17: ...point de r glage pour le chauffage JOUR 1 Pour r gler le refroidissement du jour cliquez sur le bouton DAYTEMP COOL s affichera Pour modifier le r glage tournez le bouton de fonction DAYTEMP pour s l...

Страница 18: ...MIN MAX Appuyez simultan ment sur les boutons DAY RH et NIGHT RH pour rappeler l enregistrement de l humidit min max MODE HUMIDIT R gler le commutateur de mode Humidifier D shumidifier pour commander...

Страница 19: ...e support verticales de la chambre de culture l aide des supports en U fournis 1 Installer l int rieur de la chambre de culture 2 Installez l ext rieur de la chambre de culture notez que cette m thode...

Страница 20: ...quement les fiches NEMA 1 15P et NEMA 5 15P dans la prise de cet appareil Ne pas brancher un autre type de prise 8 Ne pas utiliser ce contr leur proximit d eau Il n est ni tanche ni r sistant aux choc...

Страница 21: ...F Pr cision temp rature 1 C 2 F Plage de r glage de l humidit 5 95 rH Pr cision humidit 3 rH Humidit bande morte hyst r se 5 rH Plage de r glage minuterie 1 s 24 heures Modes de temporisation Jour Nu...

Страница 22: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 55APE4100 ECLIPSE F60 Controlador digital medioambiental 22...

Страница 23: ...8 INTERRUPTOR DE BLOQUEO DESBLOQUEO PARA HUMEDAD RELATIVA Y TEMPERATURA HR Y TEMP 28 CONFIGURACI N HUMEDAD 28 BANDA MUERTA HUMEDAD HIST RESIS 28 MODO HUMEDAD 28 OPCIONES BANDA MUERTA TEMP 28 LED MODO...

Страница 24: ...e tienen cubiertas protectoras muy resistentes que evitan que la humedad ambiental se introduzca en el dispositivo a trav s de las tomas que no se utilicen Viene equipado con un pie de goma en la part...

Страница 25: ...TA DE COMPONENTES ELEMENTOS QUE ENCONTRAR EN LA CAJA A Unidad de control B Unidad del sensor C Piezas de montaje para su instalaci n sobre paredes D Piezas de montaje para armarios de cultivo A B D C...

Страница 26: ...selector de funci n gire para seleccionar y presione de nuevo para confirmar Mantenga pulsados los dos selectores Recuperaci n Min Max mostrar reloj Mantenga presionados ambos selectores de funci n du...

Страница 27: ...E TEMPERATURA DAYTEMP SETTING CONFIGURACI NTEMPERATURA DIURNA Es posible configurar tanto un valor de refrigeraci n diurno como uno de calefacci n 1 Para configurar el valor de refrigeraci n diurno pu...

Страница 28: ...X RECALL RECUPERACI N VALOR HUMEDAD MIN MAX Mantenga pulsados simult neamente los selectores DAY RH y NIGHT RH para recuperar los valores min max de humedad guardados HUMIDITY MODE MODO HUMEDAD Config...

Страница 29: ...nstale el controlador en una de las barras de soporte verticales del armario de cultivo con los pernos con forma de U que se incluyen 1 Col quelo en el interior del armario de cultivo 2 Col quelo en e...

Страница 30: ...zca nicamente enchufes NEMA 1 15P y NEMA 5 15P en la toma de corriente del dispositivo No conecte ning n otro tipo de clavija 8 No utilice el controlador cerca del agua Este dispositivo no es resisten...

Страница 31: ...temperatura 1 C 2 F Intervalo de configuraci n de humedad 5 95 rH Precisi n en los valores de humedad 3 rH Banda muerta para humedad hist resis 5 rH Intervalo de configuraci n de temporizador Desde 1...

Страница 32: ...ype y compris les pertes de revenus de profits ou autres en rapport avec le produit Certains tats n autorisent aucune limite concernant la dur e de la garantie implicite ou l exclusion des dommages fo...

Отзывы:

Нет отзывов