HYDAC ELECTRONIC HMG 500 Series Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 20

Handmessgerät
Portable data recorder
Appareil de

mesure portable

HMG 500

D/E/F 18.063.H0/02.06

Содержание HMG 500 Series

Страница 1: ...Handmessgerät Portable data recorder Appareil de mesure portable HMG 500 HMG 500 HMG 500 HMG 500 HMG 500 D E F 18 063 H0 02 06 ...

Страница 2: ...e der dort angeschlossenen HSI Sensoren erfassen HSI Sensoren HYDAC Sensor Interface sind HYDAC Sensoren mit automatischer Sensorerkennung für Druck Temperatur und Volumenstrom z Das HMG 500 liest automatisch Messbereich und Einheit der jeweils angeschlossenen Sensoren ein Es ist somit nicht mehr erforderlich manuelle Messbereichseinstellungen vorzunehmen z Für die Sensoren werden die aktuellen Me...

Страница 3: ...gnetischen Verträglichkeit und die Sicherheitsbestimmungen nach der Niederspannungsrichtlinie gewährleistet Dieses Produkt stimmt mit den Vorschriften folgender Europäischer Richtlinien überein EN 61000 6 1 2 3 4 2 2 Sicherheitshinweise Das Handmessgerät der Serie HMG 500 ist bei bestimmungsgemäßer Verwendung grundsätzlich betriebssicher Um jedoch Gefahren für Benutzer und Sachschäden infolge fals...

Страница 4: ... B Einheit Natürlich gilt das nur wenn auch Sensoren angeschlossen sind Zudem ist das Handmessgerät nur für den Anschluss HYDAC HSI Sensoren mit Sensorerkennung konzipiert In dem Fall dass ein Kanal nicht belegt ist erscheint eine gestrichelte Linie Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit eine Messwert Differenz zwischen Kanal A und B zu bilden und sich anzeigen zu lassen Der Differenzwert Kanal A B ...

Страница 5: ...d das HMG 500 rechnet den Messwert automatisch in die neue Maßeinheit um Diese Differenzbildung ist sowohl für die aktuellen Messwerte als auch für die jeweiligen Minimal und Maximal Werte möglich Das HMG 500 erfasst zusätzlich zu den aktuellen Messwerten die Minimal und Maximalwerte Der Messung der Min Max Werte kommt eine besondere Bedeutung zu und soll deshalb hier näher erläutert werden Der Mi...

Страница 6: ... Kanal A B Messgenauigkeit der Eingangskanäle z 0 1 der Messspanne Messrate z 0 1 ms Messung und Anzeige z Aktueller Messwert z Min Max Werte z Messwert Differenz z Änderung der Maßeinheit Betriebsdauer mit 9V Blockbatterie 2 Sensoren z ca 10 Std Abmessungen und Gewicht z Abmessung 100 x 170 x 40 mm z Gewicht 410 g Einsatz Umgebungsbedingungen z Betriebstemperatur 5 60 C z Lagertemperatur 40 70 C ...

Страница 7: ...909406 Mat Bez EVS 3110 H 1 006 060 l min Mat Nr 909407 Mat Bez EVS 3110 H 2 040 600 l min Mat Nr 909408 Mat Bez EVS 3110 H 3 015 300 l min Mat Nr 909409 Mat Bez EVS 3110 H 5 1 2 020 l min z Sonstiges Zubehör Mat Nr 6040851 Mat Bez ZBE 30 02 Sensorkabel M12x1 2m Mat Nr 6040852 Mat Bez ZBE 30 05 Sensorkabel M12x1 5m Mat Nr 6043006 Mat Bez Koffer für HMG 500 Mat Nr 6043562 Mat Bez Netzteil für 230 V...

Страница 8: ...nsor which is connected Manual adjustments of the measuring range settings are therefore no longer required z The measured values actual minimum and maximum are recorded for the sensors z Depending on the requirement and setting the following are displayed the actual measured values channel A B the minimum or the maximum values channel A B The min max values can be reset at any time at the touch o...

Страница 9: ...chnical questions or require help with faults please contact the appropriate sales office 2 Technical safety z The individual components and the final assembly of the Portable Data Recorder HMG 500 are subject to strict quality controls Each HMG 500 is subject to a final test In this way we can guarantee that the unit is fault free on despatch and conforms to the given specifications z The Portabl...

Страница 10: ...ntial between channel A and B The differential value Channel A B can only be measured if two sensors with identical measuring ranges are connected The differential value always appears in the second line of the display and is indicated by A B Please note that the differential is always A B and it might therefore be necessary to transpose the connection of the sensors to channel A and B 4 Commissio...

Страница 11: ...ow keys left or right next to Mode If pressed again the differential display switches off The differential is possible both for the actual measured values and for the minimum and maximum values The HMG 500 records the minimum and maximum values in addition to the actual measured values Measuring the min max values has a special importance which is explained in more detail below The Minimum value i...

Страница 12: ...sing 9V battery 2 sensors z approx 10 hours Dimensions and weight z Dimensions 100 x 170 x 40 mm z Weight 410 g Operating Ambient conditions z Operating temperature 5 60 C z Storage temperature 40 70 C z Rel humidity 0 70 Technical standards z EMC EN61326 1 A1 A2 z Safety EN61010 z Protection class IP40 Mode press 1 x SEnA press 2 x SEnb Pressing the arrow keys next to Mode takes you to the indivi...

Страница 13: ...060 000 Stock no 909426 Designation HDA 4748 H 0100 000 Stock no 909337 Designation HDA 4748 H 0250 000 Stock no 909427 Designation HDA 4748 H 0400 000 Stock no 909428 Designation HDA 4748 H 0600 000 z Temperature transmitters Stock no 909298 Designation ETS 4548 H 000 25 to 100 C z Flow rate transmitters Stock no 909293 Designation EVS 3100 H 1 006 060 l min Stock no 909403 Designation EVS 3100 H...

Страница 14: ...t automatiquement la plage de mesure et l unité du capteur qui vient d être raccordé Il n est pas possible de paramétrer manuellement un capteur z Pour les 2 capteurs les valeurs Mini et Maxi sont mémorisées z Selon le besoin et en fonction du paramétrage l appareil affiche soit la valeur actuelle canal A et B soit la valeur minimale soit la valeur maximale canal A et B Les valeurs Min Max peuvent...

Страница 15: ...vu à cet effet alimentation 230 VAC code 6043562 il suffit de choisir le connecteur adéquat Pour des questions techniques supplémentaires ou des problèmes merci de prendre contact avec votre revendeur HYDAC le plus proche 2 Réglementation et sécurité z Les composants de l HMG 500 sont soumis à des contrôles de qualité stricts Chaque HMG 500 est soumis à un essai final De cette manière nous garanti...

Страница 16: ...entre le canal A et B Cette valeur n est opérationnelle que si les 2 capteurs sont identiques La valeur différentielle apparaît toujours sur la deuxième ligne Elle est repérée par le sigle A B Quand vous travaillez en valeur différentielle A B veillez toujours à ce que le branchement des capteurs A et B soit respecté qu il ne soit jamais inversé 4 Descriptif Descriptif du clavier On Off Mise en se...

Страница 17: ...Mode En ré appuyant la valeur différentielle s éteint En plus d afficher la valeur actuelle cette fonction mémorise également les valeurs différentielles minimales et maximales L HMG 500 dispose de la valeur actuelle et des valeurs minimales et maximales en supplément La valeur de la mesure Min Max doit être interprétée de la manière suivante La valeur minimale est la plus petite valeur d une mesu...

Страница 18: ... x 40 mm z Masse 410 g Conditions d utilisations z Température d utilisation 5 60 C z Température de stockage 40 70 C z Taux d humidité relative 0 70 Normes techniques z CEM EN61326 1 A1 A2 z Sécurité EN61010 z Indice de protection IP40 Mode 1 x appui SEnA 2 x appui SEnb En appuyant sur les flèches à coté de Mode vous accédez aux différentes unités disponibles Pression bar PSI MPA Température C K ...

Страница 19: ...9425 Désignation HDA 4748 H 0016 000 Code 909554 Désignation HDA 4748 H 0060 000 Code 909426 Désignation HDA 4748 H 0100 000 Code 909337 Désignation HDA 4748 H 0250 000 Code 909427 Désignation HDA 4748 H 0400 000 Code 909428 Désignation HDA 4748 H 0600 000 z Capteurs de température Code 909298 Désignation ETS 4548 H 000 25 à 100 C z Capteurs de débit Code 909293 Désignation EVS 3100 H 1 006 060 l ...

Страница 20: ...39 D 38 F F D E F 18 063 H0 02 06 D E F 18 063 H0 02 06 Notizen Notes Notes Notizen Notes Notes ...

Результаты поиска

Содержание HMG 500 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для HMG 500 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

HYDAC ELECTRONIC HMG 500 Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HMG 500 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для HMG 500 Series

Бренды по названию

Популярные бренды