background image

Содержание 917.377231

Страница 1: ...ropelled 21 Multi Cut Model No 917 377231 Product No 7021RD Espafiol p 20 CAUTION Read and follow all Safety Rules and Instructions before operating this equipment Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 Visit our Craftsman website www sears com craftsman U S A ...

Страница 2: ...te the machine Clear the area of objects such as rocks toys wire bones sticks etc which could be picked up and thrown by blade Be sure the area is clear of other people before mowing Stop the machine if anyone enters the area Do not operate the mower when bare foot or wearing open sandals Always wear substantial foot wear Do not pull mower backwards unless abso lutely necessary Always look down an...

Страница 3: ...im of the fuel tank or container opening at all times until fueling is complete Do not use a nozzle lock open device If fuel is spilled on clothing change clothing immediately Never overfill fuel tank Replace gas cap and tighten securely V e GENERAL SERVICE Never run machine inside a closed area Never make adjustments or repairs with the engine motor running Disconnect the spark plug wire and keep...

Страница 4: ...er or as otherwise directed in those separate warranties Husqvarna is not authorized to handle warranty adjustments or repairs on engines manufactured by Briggs Stratton Honda Kawasaki or Kohler exception models equipped with LCT engines Husqvarna does not assume any warranty obligation of the other manufacturer s engines b Transmissions Except where otherwise indicated on Exhibit A Transmission T...

Страница 5: ...ampering with engine speed governor or emission components or running engines above specified and recommended engine speeds as listed in your operator s manual I Operation of the unit with improperly installed removed or modified cutting shields guards or safety devices m Any removed damaged air filter excessive dirt abrasives salt water moisture corrosion rust varnish stale fuel or any adverse re...

Страница 6: ...able Components 2 Years NO WARRANTY NO WARRANTY Model Engine 5525PW Pump non expendable parts 2 Years NO WARRANTY NO WARRANTY All other Engine Models Pump non expendable parts 2 Years 2 Years NO WARRANTY tots Engine 2 Years 2nd Year 2 Years 1365GN Other Non Expendable Components Parts Only 2nd Year Parts Only NO WARRANTY Spreader ear Year Year Mowers _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...

Страница 7: ...date of purchase in space provided above These accessories were available when this lawn mower was produced They are not shipped with your mower They are also available at most Husqvarna retailers and service centers Some of these accessories may not apply to your lawn mower LAWN MOWER PERFORMANCE CLIPPING DEFLECTORS FOR REAR DISCHARGE LAWN MOWERS GRASS CATCHERS FOR REAR DISCHARGE LAWN MOWERS STAB...

Страница 8: ...RTANT Unfold handle carefully so as not to pinch or damage control cables 1 Raise lower handle section to operat ing position and squeeze the bottom ends of lower handle towards each other until the pin in handle can be inserted into one of the three height adjustment holes 2 Remove protective padding raise up per handle section into place on lower handle and tighten both handle knobs 3 Remove any...

Страница 9: ...le Grass catcher Gasoline filler cap Single point height adjuster handle Air filter Engine oil cap with dipstick Housing Mulcher door Spark plug IMPORTANT This lawn mower is shipped WITHOUT OIL OR GASOLINE in the engine MEETS CPSC SAFETY REQUIREMENTS Sears rotary walk behind power lawn mowers conform to the safety standards of the American National Standards Institute and the U S Consumer Product ...

Страница 10: ... circumstances attempt to defeat the function of the operator control The blade turns when the engine is running Your lawn mower is equipped with an operator presence control bar which requires the operator to be positioned behind the lawn mower handle to start and operate the lawn mower DRIVE CONTROL Self propelling is controlled by hold ing the operator presence control bar down to the handle an...

Страница 11: ...of mower Open mulcher door and install dis charge deflector under door as shown Mower is now ready for discharging operation To convert to mulching or bagging operation discharge deflector must be removed and mulcher door closed I I SIMPLE STEPS TO REMEMBER WHEN CONVERTING YOUR LAWN MOWER FOR MULCHING 1 Rear mulcher plug installed 2 Mulcher door closed FOR REAR BAGGING 1 Rear mulcher plug removed ...

Страница 12: ...er neck Do not overfill Use fresh clean regular unleaded gasoline with a minimum of 87 octane Do not mix oil with gasoline Pur chase fuel in quantities that can be used within 30 days to assure fuel freshness A CAUTION Wipe off any spilled oil or fuel Do not store spill or use gasoline near an open flame A CAUTION Alcohol blended fuels called gasohol or using ethanol or metha nol can attract moist...

Страница 13: ...ll recut the grass clippings many times and reduce them in size so that as they fall onto the lawn they will disperse into the grass and not be noticed Also the mulched grass will biodegrade quickly to provide nutrients for the lawn Always mulch with your highest engine blade speed as this will provide the best recut ting action of the blades Avoid cutting your lawn when it is wet Wet grass tends ...

Страница 14: ...hat have been subjected to operator abuse or negligence To receive ful value from the warranty operator must maintain unit as instructed in this manual Some adjustments wil need to be made periodically to properly maintain your unit At least once a season check to see if you should make any of the adjustments described in the Service and Adjustments section of this manual At least once a year repl...

Страница 15: ...d lugs on the adapter 2 Be sure the trailing edge of blade oppo site sharp edge is up toward engine 3 Install the blade bolt with the lock washer and hardened washer into blade adapter and crankshaft 4 Use block of wood between blade and lawn mower housing and tighten the blade bolt turning clockwise The recommended tightening torque is 35 40 ft Ibs Blade Hardene J bolt washer i Belt Trailing edge...

Страница 16: ...you reach the FULL mark on the dipstick Wait a 4 minute to allow oil to settle 16 7 Continue adding small amounts of oil rechecking the dipstick until oil level settles at FULL DO NOT overfill or engine will smoke heavily from the muffler on startup 8 Always be sure to retighten oil dipstick before starting engine 9 Reconnect spark plug wire to spark plug AIR FILTER Your engine will not run proper...

Страница 17: ...retor are covered to keep water out Water in engine can result in short ened engine life CLEAN UNDER DRIVE COVER Clean under drive cover at least twice a season Scrape underside of cover with putty knife or similar tool to remove any build up of trash or grass on underside of drive cover _i WARNING To avoid serious injury before performing any service and adjustments 1 Release control bar and stop...

Страница 18: ...eze the bottom ends of lower handle towards each other until the pin in handle can be inserted into one of the three height adjustment holes Hi Handle pin SQ Low Handle bracket ENGINE ENGINE SPEED Your engine speed has been factory set Do not attempt to increase engine speed or it may result in personal injury If you believe that engine is running too fast or too slow take your mower to a Husqvarn...

Страница 19: ...lock lower handle into mowing position IMPORTANT When folding the handle for storage or transportation be sure to fold the handle as shown or you may dam age the control cables Operator MOWING I POSITION control bar _ _ _ iiiiii i FOLD FORWARD FOR STORAGE z_J Upper handle Handle knob 3 Reinstall knobs and carriage bolts to lower handle handle brackets for safe keeping When setting up your handle f...

Страница 20: ...ndoors and cover it to protect it from dust and dirt Cover your unit with a suitable protec tive cover that does not retain moisture Do not use plastic Plastic cannot breathe which allows condensation to form and will cause your unit to rust IMPORTANT Never cover mower while engine and exhaust areas are still warm I CAUTION Never store the lawn mower with gasoline in the tank inside a building whe...

Страница 21: ...rass is too high or wheel height is too low 2 Rear of mower housing or blade dragging in grass 3 Grass catcher too ful 4 Handle height position not right for you 1 Belt wear 2 Belt off of pulley 3 Drive cable worn or broken 4 Loose drive control system CORRECTION 9 Replace control bar 10 Turn fuel valve lever to the ON position 11 Charge battery 12 Connect battery to engine 1 Raise cutting height ...

Страница 22: ...uina Despeje el area de objetos tales como piedras juguetes alambres huesos palos etc que pu eden ser recogidos y lanzados por las cuchillas AsegQrese que el area no se hallen per sonas antes de segar Pare la maquina si alguien entra en el area No opere la maquina sin zapatos o con sanda No tire de la segadora hacia atras a menos que sea absolutamente necesario Mire siempre hacia abajo y hacia det...

Страница 23: ...arburante o de la apertura del contenedor siempre hasta terminar el abastecimiento No usar un dispositivo de cierre apertura de la tobera Si el carburante cae en la ropa que se Ileva cambiarsela inmediatamente Nunca Ilenar en exceso el dep6sito de carburante Colocar el tap6n de la gasolina y apretar de modo seguro V SERVIClO Nunca haga funcionar una maquina dentro de un area cerrada Nunca haga aju...

Страница 24: ...ste tipo deben presentarse y enviarse al fabricante correspondiente o segQn se indique en esas garantias separadas Husqvarna no tiene autorizaci6n para realizar ajustes o reparaciones contemplados por la garantia en motores fabricados pot Briggs Stratton Honda Kawasaki o Kohler excepto modelos equipados con motores LCT Husqvarna no asume ninguna obligaci6n de garantia de los motores de otros fabri...

Страница 25: ...o autorizada del gobernador de velocidad o los componentes de control de emisiones del motor asi como el funcionamiento del motor por encima de las velocidades de motor especificadas y recomendadas segQn se enumeran en el manual del operador I Funcionamiento de la unidad con escudos de corte protecciones o dispositivos de seguridad instalados incorrectamente retirados o modificados m Cualquier fil...

Страница 26: ...ARANT A SIN GARANT A Modelos Motor otras Bomba otros partes perecederos 2 a_eos SIN GARANT A SIN GARANT A Motor Es Cortadora de c_sped rob tica 2 a_eos 90 d as 90 d as Bater a 1 aaeo 1 aaeo 1 aaeo Pa Accesorios por ejemplo trampa para c_sped accesorios de protecci n para parachoques etc 1 aa_ SIN GARANT A SIN GARANT A Partes por ejemplo correas hojas etc 30 d as SIN GARANT A SIN GARANT A Pa _ se c...

Страница 27: ... en un lugar seguro para refencia en el futuro Estos accesorios estaban disponibles cuando se produjo la segadora No son facilitados junto al cortacesped Tambien estan disponibles en la mayoria de las tiendas de Husqvarna yen los centros de servicio Algunos de estos accesorios tal vez no se apliquen a su segadora RENDIMIENTO DE LA SEGADORA DESVIADOR DE RECORTES PARA SEGADORAS CON DESCARGA TRASERA ...

Страница 28: ...llizcar o dafiar los cables de control 1 Levante la secci6n del mango inferior a la posici6n de operaci6n y presione las ex tremidades inferiores del mando inferior una en contra una de la otra hasta que la pinza del mando pueda ser insertada en uno de los tres agujeros del control de la altura 2 Levante la secci6n del mango superior hasta la posici6n de operaci6n remueva la curia protectora y apr...

Страница 29: ...posito de la gasolina Filtro de aire Tapa del deposito de aciete del motor con varilla indicadora de nivel Silenciador Puerta de la acolchadora Bujia Caja IMPORTANTE Este cortacesped viene SIN ACEITE O GASOLINA en motor CUMPLE CON LOS REQUISITOS DE SEGURIDAD DE LA CPSC Las segadoras a motor que se conducen desde la parte de atras rotatorias Sears cumplen con los estandares de seguridad del America...

Страница 30: ...esente o la palanca de accionamiento se sueltan Para detener el movimiento hacia adelante sin apagar el motor soltar s61o la palanca de accionamiento Mantener la palanca de mando operador presente abajo contra el mango para continuar a cortar sin autopropulsi6n AVlSO Si despues haber desenganchado de la palanca de control la segadora no roda hacia atras empuje la segadora un poco hacia adelante pa...

Страница 31: ... descarga debajo de la protecci6n como se muestra La segadora esta lista para la operacidn de la descarga Para convertir a la operacidn de ensacado o de descarga el desviador de la descarga debe set removido y la proteccidn contra la descarga debe estar cerrada I I PASOS SlMPLES DE RECORDAR CUANDO CONVIERTA SU SEGADORA PARA ACOLCHAMIENTO 1 La plancha acolchadora trasera instalada 2 La proteccidn c...

Страница 32: ...ina regular sin plomo nueva y lim pia con el minimo de 87 octanos No mezcle 32 el aceite con la gasolina Para asegurar que la gasolina utilizada sea fresca compre estanques los cuales puedan ser utilizados _i durante los primeros 30 dias PRECAUCION Limpie el aceite o el combustible derramado No almacene derrame o use gasolina cerca de una llama expuesta _PRECAUCI6N Los combustibles mezclados con a...

Страница 33: ...dora especial va a volver a cortar los recortes de cesped muchas veces y los reduce en tamafio de modo que si se caen en el cesped se van a dispesar entre este y no se van a notar Tambien el cesped acolchado se va a deshacer rapidam ente entregando substancias nutritivas para el cesped Siempre acolche con la velocidad del motor cuchilla mas alta pues asi se obtendra la mejor acci6n de recorte de l...

Страница 34: ...ta segadora no cubre los articulos que han estado sujetos al abuso o a la negligencia del operador Para recibir todo el valor de la garantia el operador tiene que mantener la segadora segQn las instrucciones descritas en este manual Hay algunos ajustes que se tienen que hacer en forma peri6dica para poder mantener su unidad adecuadamente AI menos una vez cada estaci6n comprobar si es necesario efe...

Страница 35: ...o de la cuchilla girandolo en el sentido contrario en que giran las manillas del reloj 5 Remueva la cuchilla y los articulos de fer reteria adjuntadores el perno la arandela de seguridad y la arandela endurecida AVlSO Remueva el adaptador de la cuchilla y revise el cubo interior de la ranura del adap tador de la cuchilla La ranura tiene que estar en buenas condiciones para que funcione en forma ad...

Страница 36: ...aceite despacio en el conducto del aceite parandose a intervalos regulates para controlar el nivel del aceite con la varilla 6 Parar de afiadir aceite cuando se alcanza la serial de Ileno FULL en la varilla Esperar un minuto para dejar que el aceite se ar regle 7 Contin0e agregando cantidades pequeas de aceite y vuelva a inspeccionar la varilla medidora settles del nivel de aciete en Ileno FULL NO...

Страница 37: ...rburador esten tapados para evitar que les entre el agua El agua en el motor puede acortar la duraci6n de este LIMPIE DEBAJO DE LA CUBIERTA DE LA IMPULSI6N Limpie debajo de la cubierta de la impulsi6n por Io menos dos veces cada temporada Raspe debajo de la cubierta con un cuchillo para masilla o con una herramienta parecida para remover toda acumulaci6n de cesped o basura en la parte inferior de ...

Страница 38: ... pues se pueden producir lesiones personales Si cree que el motor esta funciona ndo demasiado rapido o demasiado lento Ileve su segadora a mas con su centro de servicio Husqvarna o con un otro centro de servicio cualificado PARA AJUSTAR EL MANGO El mango de su segadora cuenta con tres 3 posiciones de altura aj_stelo a la altura que le acomode Presione las extremidades inferiores del mando inferior...

Страница 39: ...CION que exige PARA presencia det _ SEGAR operador _ _ DOBLAR HACIA _ _ iiiiii ADELANTE Mango PARA ALMACENAR superior Manitla det mango J det MOTOR SISTEMA DE COMBUSTIBLE IMPORTANTE Es importante evitar que se formen depositos de coma en partes fundamentales del sistemade combustible tales como el carburador el filtro del combustible la mangura del combustible o en el estanque durante el almacenam...

Страница 40: ... Io que permite la formaci6n de condensaci6n Io que producira la oxidaci6n de su unidad IMPORTANTE Nunca cubra la segadora mientras el motor y las areas de escape todavia estan calientes _ PRECAUCI6N Nunca almacene la segadora con gasolina en el estanque dentro de un edificio en donde los gases pueden alcanzar una llama expuesta o una chispa Permita que se enfrie el motor antes de almacenarla en a...

Страница 41: ...e la altura del mango no adecuada para usted 1 Desgaste de la correa 2 La correa esta fuera de la polea 3 Cable de la impulsi6n usado o roto 4 El sistema de control del mecanismo impulsor suelto 41 CORRECClON 7 Apriete el perno de la cuchilla cambie el adaptador de la cuchilla 8 Presione la barra de control hacia el mango 9 Cambie la barra de control 10 Gire a la valvula del combustible a la posic...

Страница 42: ...A a 0 W Z _ 0 0 N 0 oo o3 oo _ _ cO _0 0 oJ 0 42 ...

Страница 43: ... oo9 d oo __N _O 0_0__ _ud _z Z o k 0 W C_ F rw O0 _ud _z i i i o _0 ON C E o 04 o _0 l Z o o o0 6 __ oo I _ x _ I E rY _ co o o0 _ o Go _ o o0 o o v o cl D_ c o __ E c dg_ c _ _ 0 0 C 0 _ 0 C1 _ o _ o X X x _ _ O N _ _ _ _ _ _ _ _ _ NO__ _ N N_ __ _ N_ N OO _O_ _ _O _ _ o X XX o __ __ 0_ _0___ 0_ _ _ 43 ...

Страница 44: ...o A a W m a 0 0 N i 0 1 CO co 0 00 I t t I f i ii I_ i I J j J J I j f I 1 9 I i 4 4 ...

Страница 45: ...co co i i v T x _ x co 6 co _ rY _u_ c NoON _z 00 00 rY 00 _ o _ oo oo X XX _0_0_ ___0 00_00_0 0 t __o_ EL _ Cl E D _o_ i__O_ corn o o X X _00 _ __0_ 00_0_0 _o 50000 _2 o_ o o X X X _0__ __ _0 _00_0_0 00_00 _Q E c Q_ o0 09 I Z 0 _ d o__ c_ccc _ PC _ _ O0 _ _ rn rn n o_ o o_ o XX_ X _0_ _00_ _0_0_ _0_ _0_ _ _ _0_ _ C o o o o c o _J Ed o NI H _J c c o _ o _8 r o o _ o r r g_ 8_ o_ 7_ r Cr c t O c O ...

Страница 46: ...KOHLER 4 CYCLE ENGINE MODEL NUMBER XT173 0084 46 ...

Страница 47: ...des Key Numbers 1 8 Muffler Gasket Breather Cover Gasket Valve Stem Seal and Crankcase Flywheel Seal DESCRIPTION Hang Tag Maintenance Decal Warning Nameplate Service KEY PART NO NO QTY 1 1408907 S 1 2 1409012 S 1 3 M 641060 S 1 4 1412822 S 1 5 1408914 S 1 6 25 086 166 S 1 DESCRIPTION Spring Linkage Lever Governor Nut Flanged M6 x 1 0 Control Assembly Fixed Speed Spring Governor 2800 3300 RPM Screw...

Страница 48: ...KOHLER 4 CYCLE ENGINE MODEL NUMBER XT173 0084 BLOWER _ _ 1 HOUSING AND BAFFLES AiR iNTAKE FILTRATION OiL PAN LUBRiCATiON I J 1 2 u o 4 iGNiTiON ELECTRICAL 3 48 ...

Страница 49: ...6 145 S 1 6 14 083 01 S 1 7 1409609 S 1 8 M 641060 S 2 6 1404106 S 1 7 25 086 159 S 1 8 1403205 S 1 9 25 086 161 S 6 DESCRIPTION Screw Hex Head Flanged M6 Tube Assembly Oil Fill Includes 3 O Ring O Ring Oil Fill Tube Kit Oil Pan Includes Key Numbers 5 and 6 Governor Gear Assembly and Dowel Pins Gasket Oil Pan Screw Hex Head Flanged M6 Seal Oil PTO Screw Hex Head Flanged M8 IGNITION ELECTRICAL KEY ...

Страница 50: ...KOHLER 4 CYCLE ENGINE MODEL NUMBER XT173 0084 5O ...

Страница 51: ...4 20 14411 01 S 2 21 14 146 01 S 1 1 2 8 12 Valve Stem Seal Valve Springs Push Rod Guide Plate Cylinder Head Dowels and Push Rods Arm Rocker Pivot Rocker Arm Nut Hex Jam Stud Rocker Arm Retainer Valve Spring Gasket Valve Cover Kit Valve Cover Includes Key No 13 Screw Flanged M8 x 1 25 x 55 Kit Exhaust Hardware Includes Muffler Gasket Exhaust Studs and Flanged Lock Nuts Spring Valve Seal Valve Stem...

Страница 52: ...d electronics call or go on line for the nearest Sears Parts and Repair Center 1 800 488 1222 Anytime day or night U S A only www sears com To purchase a protection agreement U S A or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparad6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR 1 888 784 6427 Au Canada pour s...

Отзывы: