background image

4

 – English

SAFETY INSTRUCTIONS

Personal protective equipment

IMPORTANT INFORMATION

• An edger used incorrectly or carelessly can become a 

dangerous tool, that can cause serious or fatal injury 
to the operator or others. It is extremely important that 
you read and understand the content of this manual.

• When using an edger, personal protective equipment 

approved by the appropriate authorities must be used. 
Personal protective equipment does not eliminate the 
risk of accidents, however, it can reduce the effects of 
an injury in the event of an accident. Ask your dealer 
for help when choosing protective equipment.

The machine

ʼ

s safety equipment

This section describes the machine

ʼ

s safety equipment, its func-

tion and how checks and maintenance are carried out to ensure 
that it operates correctly. (See the chapter 

“What is what”

 to 

locate where this equipment is positioned on your machine.)

1. Throttle trigger 
lock

The throttle trigger lock is 
designed to prevent the throttle 
from accidentally being en-
gaged. When the trigger lock 
(A) is pressed into the handle 
(= when you hold the handle) 
the throttle (B) is released.
When the grip on the handle 
is released the throttle and 
the throttle trigger lock return 
to their original positions. This 
takes place via two independ-
ent return spring systems. 
This means that the throttle 
is automatically locked in the 
“idling” position.

2. Stop switch

The stop switch should be 
used to stop the engine.

3. Cutting attachment 
guard

This guard is intended to pre-
vent objects from being thrown 
towards the operator and 
to protect the operator from 
unintentionel contact with the 
cutting attachment.

"

!

WARNING!
Never use a machine with defective safety 
equipment. Follow the control, maintenance 
and service instructions described in this 
section.

GLOVES
Gloves should be worn when 
necessary, e.g., when assem-
bling cutting equipment.

EAR PROTECTION
Ear protection offering suf

fi

 -

cient dampening effect should 
be used.

EYE PROTECTION
Blows from branches or 
objects thrown by the rotating 
cutting equipment can damage 
the eyes.

BOOTS
Use anti-slip and stable boots.

CLOTHING
Wear clothes made of a strong 
fabric and avoid loose clothing 
that can catch on shrubs and 
branches. Always wear heavy-
duty long pants. Do not wear 
jewellery, shorts, sandals or go 
barefoot. Secure hair so it is 
above shoulder level.

FIRST AID KIT

fi

 rst aid kit should be carried 

by operators of the edger.

!

WARNING!
Remove your hearing protection as soon as 
you stop the engine, so that you can hear any 
noises or warning signals.

Содержание 323E, 325E

Страница 1: ...Operator s manual EPA II Please read these instructions carefully and make sure you understand them before using the machine English 323E 325EX series ...

Страница 2: ... the machine must ensure that no persons or animals comes within a 15 metre radius while working Warning The blade continues to rotate even after the engine has stopped When the engine has stopped stop the blade from rotating by letting the blade come in contact with the ground Indicates the direction of rotation Checks and or maintenance should be carried out with the engine switched off with the...

Страница 3: ...1 EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT Your warranty rights and obligations 22 CONTENTS Husqvarna AB has a policy of continuous product development and therefore reserves the right to modify the design and ap pearance of products without prior notice WARNING Under no circumstances may the design of the machine be modified without the per mission of the manufacturer Always use genuine accessories No...

Страница 4: ...hrottle and the throttle trigger lock return to their original positions This takes place via two independ ent return spring systems This means that the throttle is automatically locked in the idling position 2 Stop switch The stop switch should be used to stop the engine 3 Cutting attachment guard This guard is intended to pre vent objects from being thrown towards the operator and to protect the...

Страница 5: ...p ing system reduces the trans fer of vibrations between the engine unit cutting equipment and the machineʼs handle unit WARNING Over exposure to vibrations can result in blood vessel or nerve injury to persons suf fering with blood circulation problems Seek medical attention if you experience physical symptoms that can be related to over exposure to vibrations Examples of such symptoms are numbne...

Страница 6: ... the machine and apply full throttle Release the throttle and check that the cutting equipment stops and remains at a standstill If the cutting equipment rotates with the throttle in the idling position then the carburettorʼs idling setting must be checked See chapter Maintenance 2 Stop switch Start the engine and make sure that the engine stops when the stop switch is moved to the stop position 3...

Страница 7: ... Tighten the nut using a socket spanner 35 50 Nm 3 5 5 kpm WARNING Always stop the engine before starting work on any part of the cutting equipment This continues to rotate even after the throttle has been released Ensure that the cutting equip ment has stopped completely and remove the cable from the spark plug before you start to work on it WARNING Never use a machine with defective safety equip...

Страница 8: ... or blade guard Keep others at a safe distance Children animals onlookers and helpers should stand outside of the safety zone of 15 m 50 feet Stop the machine immediately if any one should ap proach Check the entire machine before starting work Replace dam aged parts Check for fuel leakage and that all safety guards and covers are complete and fastened securely Check all nuts and bolts Check the b...

Страница 9: ...contact with the cutting equipment Place the machine on the ground make sure the blade is free from branches and stones Press the machine body against the ground using your left hand NOTE Do not use your foot Grip the starter handle with your right hand and pull the starter cord Fuel safety Always use a fuel container with an anti spill valve Never fill the machine while the engine is running Stop...

Страница 10: ...he blade close to the ground Always drop to idling speed after each working operation Longer periods running at full throttle without loading the engine that is without resistance which the engine feels from the cutting equipment when trimming can lead to serious engine damage Be especially careful when pulling the edger towards you dur ing work If heavy vibrations occur stop the engine Remove the...

Страница 11: ...sure the blade has stopped before cleaning car rying out repairs or an inspec tion Remove the spark plug cable from the spark plug Wear heavy duty gloves when carrying out repairs on the edger Store the machine out of reach of children Only use original spare parts with repair ...

Страница 12: ...hrottle 8 Stop switch 9 Throttle trigger lock 10 Cylinder cover 11 Starter handle 12 Fuel tank 13 Choke 14 Air purge 15 Air filter cover 16 Clutch cover 17 Handlebar adjustment 18 Locking nut 19 Support flange 20 Drive disc 21 Locking handle 22 Socket spanner 23 Operatorʻs Manual 24 Locking pin 25 Allen key 26 Carburetor screwdriver ...

Страница 13: ...ds The tightening torque of the locknut is 35 50 Nm 6 Remove the locking pin ASSEMBLY Assembling the loop handlebar Position the handle on the shaft Note that the handle must be mounted below the arrow on the shaft Fit the bolt securing plate and wing nut as shown in the diagram Tighten the wing nut NOTE Do not forget to remove the locking pin before using the machine WARNING Under no circumstance...

Страница 14: ...NING Always provide good ventilation when han dling fuel WARNING The catalytic converter muffler gets very hot during and after use This also applies during idling Be aware of the fire hazard especially when handling the saw near flammable sub stances or vapours Fuelling WARNING The following precautions reduce the risk of fire Do not smoke or place any sources of heat in the vicinity of the fuel ...

Страница 15: ... persons are in the working area otherwise there is a risk of serious per sonal injury The safety distance is 15 metres STARTING IGNITION Set the stop switch to the start position PRIMER BULB Press the primer bulb repeatedly until fuel begins to fill the bulb The bulb need not be com pletely filled Hold the body of the machine on the ground using your left hand CAUTION Not with your foot Grip the ...

Страница 16: ...ttle opening is adjusted using the L and H needles Turning the needles clock wise gives a leaner fuel mixture less fuel and turning them anti clockwise gives a richer fuel mixture more fuel A leaner mixture gives high revs while a richer mixture give less revs The T screw regulates the position of the throttle while the engine is idling Turning the screw clockwise gives a higher idling speed while...

Страница 17: ...he cutting attachment starts to rotate move CAUTION Contact your ser vicing dealer if the idle speed setting cannot be adjusted so that the cutting attachment stops Do not use the machine until it has been properly ad justed or repaired High speed needle H The high speed needle H influences the power speed temperature and fuel con sumption of the machine A too lean adjusted high speed needle H hig...

Страница 18: ...alth if consumed Wear gloves when carrying out service work on the catalytic converter WARNING Mufflers fitted with catalytic converters become extremely hot during use and after stopping This also applies at idling speeds Contact can result in burns to the skin Be observant to the risk of fire Cooling system To maintain as low operating temperature as possible the engine is equipped with a cool i...

Страница 19: ...ularly removing dust and dirt to avoid carburetor malfunction starting problems reduced engine power unnecessary wear to engine parts abnormal fuel consumption Clean the filter after every 25 hours or more regularly if oper ating conditions are exception ally dusty Cleaning the air filter Angle gear The angle gear is filled with a sufficient quantity of grease at the factory However before using t...

Страница 20: ...ed Check that nuts and screws are sufficiently tightened Weekly maintenance Check the starter especially cord and return spring Clean the carburetor area Clean the exterior of the spark plug Remove it and check the electrode gap Adjust it to 0 5 mm 020 or change the spark plug Clean the cooling fins on the cylinder and check that the air intake at the starter is not clogged Check that the angle ge...

Страница 21: ...er levels measured according to EN ISO 11806 and ISO 10884 dB A Vibration levels Vibration levels on the handles measured according to EN ISO 11806 and ISO 11789 m s2 When idling rear front handles At max speed rear front handles Cutting equipment Blade Blade guard 323E 1 50 24 5 1 34 34 1 06 27 11 000 11 700 2 700 8 300 0 9 kW 9 000 rpm No Yes Walbro MB 21 Champion RCJ 7Y 0 02 0 5 Zama C1Q 1 06 0...

Страница 22: ...sqvarna Forest Garden are pleased to explain the emissions control system warranty on your 2001 and later small nonroad engine In U S and Canada new small nonroad engines must be designed built and equipped to meet the federal stringent anti smog standards Husqvarna Forest Garden must warrant the emission control system on your small nonroad engine for the periods of time listed below provided the...

Страница 23: ...English 23 NOTES ...

Страница 24: ...2004W13 114 02 68 95 z H y 5T z H y 5T ...

Отзывы: