
French---30
115373827
Rev. 5 5/15/12
SOMMAIRE
Contrôler les points suivants
avant la mise en marche:
Lire attentivement le manual d’utilisation.
L’entretien, le remplacement, ou la réparation
des dispositifs d’émission et le système peuv-
ent être exécutés par n’importe quel distribu-
teur ou individu de réparation de moteur tout--
terrain. Husqvarna AB travaille continuelle-
ment au développement de ses produits et se
réserve le droit d’en modifier, entre autres, la
conception et l’aspect sans préavis.
La période de conformité d’émissions
énuméré sur l’étiquette de conformité
d’émissions indique le nombre de temps
d’exploitation l’où le moteur a été montré
pour répondre à des exigences fédérales
d’émissions. Catégorie C = 50 heures,
B = 125 heures, et A = 300 heures.
AVERTISSEMENT:
Utilisés de
manière négligente ou erronée, les
débroussailleuses et les coupe--
herbes peuvent devenir des outils
dangereux pouvant occasionner des
blessures graves, voire mortelles
pour l’utilisateur ou d’autres. Il est
très important de lire attentivement et
de bien comprendre les instructions
contenues dans ce mode d’emploi.
AVERTISSEMENT:
Ne jamais
modifier sous aucun prétexte la ma-
chine sans l’autorisation du fabricant.
N’utiliser que des accessoires et des
pièces d’origine. Des modifications
non--autorisées et l’emploi d’acces-
soires non--homologués peuvent
provoquer des accidents graves et
même mortels, à l’utilisateur ou
d’autres personnes. Votre garantie
peut ne pas couvrir des dommages
ou la responsabilité provoqués par
l’utilisation des accessoires ou des
pièces de rechange non--autorisés.
AVERTISSEMENT:
Une exposi-
tion prolongée au bruit risque de
causer des lésions auditives perma-
nentes. Toujours utiliser des pro-
tecteurs d’oreille agréés.
Sommaire
EXPLICATION DES SYMBOLES
Symboles
29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SOMMAIRE
Contenu
30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contrôler les points suivants avant
la mise en marche
30
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
QUELS SONT LES COMPOSANTS?
Quels sont les composants?
31
. . . . . . . . . . .
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE
SÉCURITÉ
Important!
32
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Équipement de protection personnelle
32
. . . .
Equipement de sécurité de la machine
33
. . .
Equipement de coupe
35
. . . . . . . . . . . . . . . .
MONTAGE
Montage de la poignée en J
37
. . . . . . . . . . .
Montage du harnais et le bride
37
. . . . . . . .
Montage de la lame et de la tête de coupe 38
Montage du protège--lame, de la lame
à herbe et du couteau à herbe
38
. . . . . . . .
Montage de la protectuer et de la
tête de coupe
39
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MANIPULATION DU CARBURANT
Sécurité carburant
40
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Carburant
40
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Remplissage de carburant
41
. . . . . . . . . . . .
DÉMARRAGE ET ARRÊT
Contrôles avant la mise en marche
42
. . . .
Démarrage et arrêt
42
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
TECHNIQUES DE TRAVAIL
Méthodes de travail
44
. . . . . . . . . . . . . . . . .
ENTRETIEN
Carburateur
47
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Silencieux
47
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bougie
48
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Filtre à air
48
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Renvoi d’angle
49
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Affûtage des lames et couteaux à herbe
49
. .
Schéma d’entretien
50
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Caractéristiques techniques
51
. . . . . . . . . .
DÉCLARATION DE GARANTIE
DE LUTTE AN MISSIONS
52
. . . . . . . . . . .
Pour l’assistance clientèle, appelez au :
1-800-487-5951
Contactez--nous sur notre site Web :
www.husqvarna.com
Pour la référence, veuillez enregistrer l’in-
formation suivante qui sera nécessaire
pour le futur entretien de votre appareil :
Numéro de Modèle :
Numéro de série :
Date d’achat :
Distributeur :
Содержание 128RJ
Страница 1: ......
Страница 27: ...English 27 115373827 Rev 5 5 15 12 Trimmer Head Line Loading Instructions 20i 10i 3 m 6 m 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...
Страница 28: ...English 28 115373827 Rev 5 5 15 12 Plastic Blades Tri Cut 1 2 3 4 5 6 7 8 ...
Страница 54: ...French 54 115373827 Rev 5 5 15 12 20i 10i 3 m 6 m Remplacement du fil dans la tête de coupe ...
Страница 55: ...French 55 115373827 Rev 5 5 15 12 Couteaux en plastique Tri Cut 1 2 3 4 5 6 7 8 ...
Страница 81: ...Spanish 81 115373827 Rev 5 5 15 12 20i 10i 3 m 6 m Reemplazo de la línea en el cabezal de corte ...
Страница 82: ...Spanish 82 115373827 Rev 5 5 15 12 Cuchillas de plástico Tri Cut 1 2 3 4 5 6 7 8 ...
Страница 83: ...Spanish 83 115373827 Rev 5 5 15 12 ...