Spanish---57
115373727
Rev. 5 5/15/12
CONTENIDO
Antes de arrancar, observe lo
siguiente:
Lea detenidamente el manual de instrucciones.
El mantenimiento, el reemplazo, o la repara-
ción de los dispositivos del control de emisión
y el sistema se pueden realizar por cualquier
establecimiento o individuo de la reparación del
motor para uso fuera de carretera. Husqvarna
AB trabaja constantemente para perfeccionar
sus productos y se reserva, por lo tanto, el
derecho a introducir modificaciones en la
construcción y el diseño sin previo aviso.
El período de conformidad de las emisiones
referido en la etiqueta de las emisiones indica
el número de las horas de funcionamiento
para las cuales el motor se ha comprovado
para satisfacer requisitos federales de las
emisiones. Categoría C = 50 horas, B = 125
horas, y A = 300 horas.
ADVERTENCIA:
Una desbroza-
dora, quita arbustos o recortadora
puede ser una herramienta peligro-
sa si se utiliza de manera errónea o
descuidada, y provocar heridas
graves o mortales al usuario o ter-
ceros. Es sumamente importante
que lea y comprenda el contenido
de este manual de instrucciones.
ADVERTENCIA:
Bajo ningu-
na circunstancia debe modifi-
carse la configuración original
de la máquina sin autorización
del fabricante. Utilizar siempre re-
cambios originales. Las modifica-
ciones y/o la utilización de acce-
sorios no autorizadas pueden
ocasionar accidentes graves o
incluso la muerte del operador o
de terceros. Su garantía puede no
cubrir el daño causada por el uso
de accesorios o de piezas de re-
cambio que no se recomiendan.
ADVERTENCIA:
La exposición
prolongada al ruido puede causar daños
crónicos en el oído. Use siempre
protectores auriculares homologados.
índice
ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS
Símbolos
56
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ÍNDICE
Índice
57
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Antes de arrancar, observe lo siguiente:
57
. .
¿QUÉ ES QUÉ?
¿Qué es qué?
58
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INSTRUCCIONES GENERALES
DE SEGURIDAD
Importante
59
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Equipo de protección personal
59
. . . . . . . .
Equipo de seguridad de la máquina
60
. . . .
Equipo de corte
62
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MONTAJE
Montaje del manillar
64
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Montaje del arnés y la abrazadera
64
. . . . .
Montaje de la hoja y del cabezal de corte 65
.
Montaje de la protección de hoja, hoja
de hierba y cuchilla de hierba
65
. . . . . . . . .
Montaje de la protector y la
cabezal de corte
66
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MANIPULACION DEL COMBUSTIBLE
Seguridad en el uso del combustible
67
. . .
Carburante
67
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Repostaje
68
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ARRANQUE Y PARADA
Control antes de arrancar
69
. . . . . . . . . . . .
Arranque y parada
69
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
TÉCNICA DE TRABAJO
Instrucciones generales de trabajo
71
. . . . .
MAINTENIMIENTO
Carburador
74
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Silenciador
75
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bujía
75
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Filtro de aire
76
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engranaje angulado
76
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Afilado de la cuchilla y la hoja para hierba 76
Programa de mantenimiento
77
. . . . . . . . . .
DATOS TECNICOS
Datos técnicos
78
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DECLARACION DE GARANTIA DE
CONTROL DE EMISION
79
. . . . . . . . . . . .
Para atención al cliente, llama al:
1-800-487-5951
Visítanos en nuestra pagina de red:
www.husqvarna.com
Para la referencia por favor, complete la
información siguiente que seá necesa-
ria para el mantenimiento futuro de su
aparato:
Número de modelo:
Número de serie:
Fecha de la compra:
Distribuidor:
Содержание 128R
Страница 1: ......
Страница 27: ...English 27 115373727 Rev 5 5 15 12 Trimmer Head Line Loading Instructions 20i 10i 3 m 6 m 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...
Страница 28: ...English 28 115373727 Rev 5 5 15 12 Plastic Blades Tri Cut 1 2 3 4 5 6 7 8 ...
Страница 54: ...French 54 115373727 Rev 5 5 15 12 20i 10i 3 m 6 m Remplacement du fil dans la tête de coupe ...
Страница 55: ...French 55 115373727 Rev 5 5 15 12 Couteaux en plastique Tri Cut 1 2 3 4 5 6 7 8 ...
Страница 81: ...Spanish 81 115373727 Rev 5 5 15 12 20i 10i 3 m 6 m Reemplazo de la línea en el cabezal de corte ...
Страница 82: ...Spanish 82 115373727 Rev 5 5 15 12 Cuchillas de plástico Tri Cut 1 2 3 4 5 6 7 8 ...
Страница 83: ...Spanish 83 115373727 Rev 5 5 15 12 ...