background image

 

2

 

Table

 

of

 

Contents

 

 

Table

 

of

 

Contents

.....................................................................2

Safety

 

Information

...................................................................2

Warranty

.......................................................................................3

Pre-Assembly

............................................................................4

Assembly

............................................................................6

 

Operation

...........................................................................8

 

 

Maintenance

.....................................................................9

 

 

Safety

 

Information

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DANGER

:

 

Do

 

not

 

stand

 

on

 

this

 

product

You may

 

fall

 

or

 

cause

 

the

 

product

 

to

 

tip

.

 

 

DANGER

:

 

Do

 

not

 

move

 

the

 

product

 

prior

 

to 

closing

 

and

 

locking

 

all

 

the

 

drawers

The drawers 

could come

 

open

 

and

 

make

 

the product unstable

 

 

DANGER

:

 

Do

 

not

 

mount

 

this

 

product

 

on

 

a truck

 

bed

 

or

 

any

 

other

 

moving

 

object

.

 

 

WARNING

:

 

CAUTION

:

 

Do

 

not

 

lift

 

this

 

product

 

directly with a 

 

forklift

 

or

 

tow

 

with

 

any

 

mechanical devices.

 

 

CAUTION

:

 

Do

 

not

 

exceed

 

the

 

maximum product

 

weight

including

 

contents

Do

 

not exceed the 

maximum

 

weight

 

for

 

each

 

drawer. 

See

 

Specifications on

 

page

 

4

 

 

CAUTION

Only

 

transport

 

this

 

product

 

when empty.

 

Properly

 

secure

 

when

 

transporting

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

    

 

Care and Cleaning

..........................................................9

 

 

Service Parts

....................................................................10

 

 

Tools Required...........................................................................4

Hardware Included....................................................................4

Specifications............................................................................4

Package Contents......................................................................5

 

DANGER

:

 

Do not open more than one drawer at a time.

 

CAUTION

:

 

Do not let children approach the tool cart.

Keep the locking caster brakes set unless

you are moving the cart. This will help to prevent the
product from rolling.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DANGER

:

 

Do

 

not

 

pull

 

the

 

tool cart

push it

 

when

 

moving

 

CAUTION

:

Do

 

not

 

alter

 

this

 

product in any manner as it

DANGER

:

Do not step in the tray.

will void  the warranty.

 

 

WARNING

:

Keep the product on a level surface.

The product may become unstable and tip if
stored or moved on an uneven surface.

and tip.

 

Содержание HOUC3101B12CA

Страница 1: ... the trust and confidence you have placed in Husky through the purchase of this cart We strive to continually create quality products designed to enhance your home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Husky Model HOUC3101B12CA Sku 0000 000 000 1 888 HD HUSKY 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday ...

Страница 2: ... contents Do not exceed the maximum weight for each drawer See Specifications on page 4 CAUTION Only transport this product when empty Properly secure when transporting Care and Cleaning 9 Service Parts 10 Tools Required 4 Hardware Included 4 Specifications 4 Package Contents 5 DANGER Do not open more than one drawer at a time CAUTION Do not let children approach the tool cart Keep the locking cas...

Страница 3: ...he product This warranty shall not apply to a failure of the product as a result of an accident misuse abuse negligence alteration faulty installation or any other failure not relating to faulty material or workmanship This warranty shall not apply to the finish on any portion of the products such as surface and or weathering as this is considered normal wear and tear The manufacturer does not war...

Страница 4: ...capacity per drawer 100 lbs NOTE Begin product assembly close to the final intended location of your tool cart This product is heavy and may be difficult to move after assembly Bottom tray 100 lbs Extended side table 60 lbs Bottle can tray 40 lbs AA BB Part Description Quantity AA BB 8 Bolt M8x40L 8 Nut M8 Maximum loading capacity 300 lbs ...

Страница 5: ...e contact 1 888 HD HUSKY for further assistanc e D C A B H J E F G I K Part Description Quantity A Gas lift 2 B Legs 2 C Extendable side table 1 D Cabinet 1 E Swivel caster with brake 4 F Bottom tray 1 G Plug 4 H Bottle Can tray 1 I Drawer 1 J Lock 2 K Keys set 2 ...

Страница 6: ...D by using four bolts BB and and nuts AA Attach the bottom tray F to the leg B by using four bolts BB 4 Installing the bottle can tray H Clip the bottle can tray H to the bolts on the left side of the Tighten all bolts with a 13 mm wrench Insert the legs B into the cabinet D until the pre drilled holes Lay the cabinet D on its back Use the the packaging material to protect the finish Ensure the ca...

Страница 7: ...ntinued 7 HUSKYTOOLS COM Please contact 1 888 HD HUSKY for further assistanc e 5 Attaching the side table Tighten all bolts with a 13 mm wrench C Clip the side table C to the bolts on the right side of the cabinet ...

Страница 8: ...ower the extendable side table when not in use Pull it up first down Make sure it is locked to the mechanism properly and let it down slowly Installing the drawers Pull the slides and slide carrier out until fully extended Hold the slide on the cabinet while aligning it with the slide on the drawer Slowly push the drawer until it is fully closed to engage the slide Open the drawer and close it to ...

Страница 9: ...ers easier to clean Drawer liners can be purchased at The Home Depot and can be cleaned with soap Lubricate the slides semi annually with grease or equivalent This steel product has been coated with industrial powder coating Care and Cleaning To help protect the powder coated finish do not allow harsh Use a glass cleaner Windex or equivalent product to clean and chemicals oil grease or other chemi...

Страница 10: ...Service Parts 10 C A H J E K Part Description Quantity A Gas lift 2 C Extendable side table 1 E Swivel caster with brake 4 J Lock 2 K Keys set 2 H Bottle can tray 1 ...

Страница 11: ...tions problems missing parts Before returning to the store call Husky Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 888 HD HUSKY HUSKYTOOLS COM Retain this manual for future use ...

Страница 12: ...m y 7 00 p m Hora Estándar del Este y los sábados entre 9 00 a m y 6 00p m Hora Estándar del Este 1 888 HD HUSKY HUSKYTOOLS COM GRACIAS POR TU COMPRA Apreciamos la confianza que has depositado en Husky al comprar este carrito Nos esforzamos para continuamente crear productos de calidad diseñados para mejorar tu hogar Visítanos por Internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles p...

Страница 13: ... este producto Puedes caerte o provocar que el producto se vuelque PELIGRO No muevas el producto antes de cerrar y asegurar todos los cajones Los cajones pueden abrirse y provocar que el producto quede inestable y se vuelque ADVERTENCIA Mantén el producto sobre una superficie nivelada El producto puede volverse inestable y volcarse si se almacena o desplaza sobre una superficie desnivelada ADVERTE...

Страница 14: ...as del producto por causa de accidente mal uso abuso negligencia modificaciones o instalaciones defectuosas ni cualquier otra falla no relacionada con defectos materiales o de fabricación Esta garantía no se aplica al acabado de ninguna parte del producto como la superficie y o deterioro que se considera normal por el uso El fabricante no garantiza y rechaza específicamente cualquier garantía expl...

Страница 15: ... latas 18 1 kg AA BB Pieza Descripción Cantida AA BB 8 Perno M8x40L 8 Tuerca M8 Capacidad máxima de carga 136 1 kg Gafas de seguridad Llave de 13 mm NOTA No se muestra el tamaño real de los herrajes NOTA Comienza a ensamblar el producto cerca de la ubicación final deseada de tu carrito de herramientas Este producto es pesado y puede ser difícil de mover después de ensamblarlo ...

Страница 16: ...ripción Cantidad A Alzador neumático 2 B Patas 2 C Mesa lateral extensible 1 D Gabinete 1 E Rueda giratoria con freno 4 F Bandeja inferior 1 G Conector 4 H Bandeja para botellas latas 1 I Cajón 1 J Cerradura 2 K Llaves juego 2 HUSKYTOOLS COM Para más asistencia llama al 1 888 HD HUSKY ...

Страница 17: ...asta que los orificios pretaladrados estén alineados Fija las patas B al gabinete D usando cuatro pernos BB y tuercas AA Aprieta sólo con los dedos PRECAUCIÓN No aprietes demasiado los ruedas Enrosca las cuatro ruedas giratorias E en la patas B hasta la profundidad máxima Coloca nuevamente el gabinete B en posición vertical Inserta las patas B en la bandeja inferior F hasta que los orificios preta...

Страница 18: ...inuación 7 5 Cómo fijar la mesa lateral C Sujeta la mesa lateral C a los pernos del lado derecho del gabinete Aprieta todos los pernos con una llave de 13 mm HUSKYTOOLS COM Para más asistencia llama al 1 888 HD HUSKY ...

Страница 19: ...baja la palanca de liberación en ambos lados para que las correderas pasen por encima de los topes Hala hacia afuera para retirar Levanta la mesa lateral extensible para elevarla a su posición y empújala hacia abajo Comprueba que está bien asegurada al mecanismo Baja la mesa lateral extensible cuando no esté en uso Primero hálala hacia arriba y después bájala lentamente Hala las correderas y el su...

Страница 20: ...da Usa un limpiador de vidrio Windex o producto equivalente para limpiar y dar mantenimiento a todas las superficies pulvirrevestidas Limpia periódicamente la moldura del cajón y su interior con un detergente suave y agua Quita la grasa y el aceite con un fluido de limpieza estándar no inflamable Se recomienda usar revestimientos de cajones para proteger el acabado dentro de ellos y facilitar su l...

Страница 21: ...Piezas de repuesto 10 C A H J E K Pieza Descripción Cantidad A Alzador neumático 2 C Mesa lateral extensible 1 E Rueda giratoria con freno 4 J Cerradura 2 K Llaves juego 2 H Bandeja para 1 ...

Страница 22: ...resar a la tienda llama al Servicio al Cliente de Husky de lunes a viernes entre 8 00 a m y 7 00 p m Hora Estándar del Este y los sábados entre 9 00 a m y 6 00 p m Hora Estándar del Este 1 888 HD HUSKY HUSKYTOOLS COM Conserva este manual para uso futuro ...

Отзывы: