Husky H1504FK-R Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 58

OPERATOR’S MANUAL

H1504FK-R

4 Gallon Oil Free Portable Stack Tank Air Compressor

H1504FK-R OM - Ver. 12/10

3!6%4()3-!.5!,&/2&5452%2%&%2%.#%

9OURAIRCOMPRESSORHASBEENENGINEEREDANDMANUFACTUREDTO(USKYSHIGHSTANDARDFORDEPENDABILITYEASEOFOPERA
TIONANDOPERATORSAFETY7HENPROPERLYCAREDFORITWILLGIVEYOUYEARSOFRUGGEDTROUBLEFREEPERFORMANCE

7!2.).'

4OREDUCETHERISKOFINJURYTHEUSERMUSTREADANDUNDERSTANDTHEOPERATORSMANUALBEFOREUSING

THISPRODUCT

4HANKYOUFORBUYINGA(USKYPRODUCT

CUSTOMER SERVICE

1-866-242-4298

Reconditione

Reconditioned

Содержание H1504FK-R

Страница 1: ...RED TO USKY S HIGH STANDARD FOR DEPENDABILITY EASE OF OPERA TION AND OPERATOR SAFETY 7HEN PROPERLY CARED FOR IT WILL GIVE YOU YEARS OF RUGGED TROUBLE FREE PERFORMANCE 7 2 4O REDUCE THE RISK OF INJURY...

Страница 2: ...or Support 1 866 242 4298 Air Compressor will automatically shut off when maximum PSI is reached When the tank pressure drops to the cut in pressure low pressure and the on off switch is in the ON pos...

Страница 3: ...IGXMSR MPP FI VIUYMVIH MR WSQI IRZMVSRQIRXW SV I EQTPI XLI SVOMRK EVIE QE MRGPYHI I TSWYVI XS E RSMWI PIZIP LMGL GER PIEH XS LIEVMRK HEQEKI 8LI IQTPS IV ERH YWIV QYWX IRWYVI XLEX ER RIGIWWEV LIEVMRK T...

Страница 4: ...WSRRIP 7IVZMGI SV QEMRXIRERGI TIVJSVQIH F YRUYEPMJMIH TIVWSRRIP QE VIWYPX MR E VMWO SJ MRNYV MWGSRRIGX TS IV WYTTP STIR HVEMR ZEPZI XS HI GSQTVIWW XERO ERH EPPS EXIV XS HVEMR ERH EPPS EMV GSQTVIWWSV X...

Страница 5: ...O BLOW DUST AND DIRT TOWARDS YOURSELF OR OTHERS OLLOWING THIS RULE WILL REDUCE THE RISK OF SERIOUS INJURY 0ROTECT YOUR LUNGS 7EAR A FACE OR DUST MASK IF THE OPERATION IS DUSTY OLLOWING THIS RULE WILL...

Страница 6: ...6...

Страница 7: ...I HEQEKI IJSVI FIKMRRMRK TS IV XSSP STIVEXMSR EP E W IEV WEJIX KSKKPIW WEJIX KPEWWIW MXL WMHI WLMIPHW SV E JYPP JEGI WLMIPH LIR RIIHIH I VIGSQQIRH MHI MWMSR 7EJIX 1EWO JSV YWI SZIV I IKPEWWIW SV WXERH...

Страница 8: ...8 EVER USE AN ELECTRICAL ADAPTOR WITH THIS GROUNDED PLUG Replace a damage or worn cord immediately Replace a damaged or worn cord immediately...

Страница 9: ...FROM THE INTAKE AIR OF THE COMPRESSOR IR 4ANK YLINDRICAL COMPONENT WHICH CONTAINS THE COMPRESSED AIR HECK 6ALVE EVICE THAT PREVENTS COMPRESSED AIR FROM FLOWING BACK FROM THE AIR TANK TO THE COMPRESSOR...

Страница 10: ...Delivery 3 5 SCFM 40 psi 2 8 SCFM 90 psi Lubrication Oil Free Gauges 2 0 in diameter Input 120 V 60 Hz AC only 12 Amps Net Weight 41 5 lbs RUBBER FOOT TANKS QUICK COUPLERS MANUAL ON OFF SWITCH TANK PR...

Страница 11: ...HIS TOOL OR CREATE ACCESSO RIES NOT RECOMMENDED FOR USE WITH THIS TOOL NY SUCH ALTERATION OR MODIFICATION IS MISUSE AND COULD RESULT IN A HAZARDOUS CONDITION LEADING TO POSSIBLE SERIOUS PERSONAL INJUR...

Страница 12: ...igure 5 6 Check and tighten all bolts fittings etc Turn the pressure regulator knob fully clockwise to open the air flow Place the switch in the OFF 0 position and plug in the power cord Open the drai...

Страница 13: ...ll telescopic handle out until it locks into place LIFTING fig B For lifting the unit use only the red carry handle To lower handle push it down IMPORTANT This handle is only for pulling the unit DO N...

Страница 14: ...d If not ready installed attach hose to compressor as previously instructed Connect other end of hose to the tool of intended use Turn the switch ON I and allow tank pressure to build could cause seri...

Страница 15: ...THE AIR COMPRESSOR OFF 0ULL THE RING ON THE SAFETY VALVE TO RELEASE AIR FOR T SECONDS 2ELEASE THE RING IR MUST IMMEDIATELY STOP ESCAPING WHEN THE RING IS RELEASED NY CONTINUED LOSS OF AIR AFTER RELEAS...

Страница 16: ...NGS IN THIS TOOL ARE LUBRICATED WITH A SUFFI CIENT AMOUNT OF HIGH GRADE LUBRICANT FOR THE LIFE OF THE UNIT UNDER NORMAL OPERATING CONDITIONS 4HEREFORE NO FURTHER LUBRICATION OF THE BEARINGS IS REQUIRE...

Страница 17: ...ool Check for proper use of extension cord Replace pressure switch Tank has sufficient pressure No electrical power Blown shop house fuse Tripped shop home breaker Thermal overload open Loss of power...

Страница 18: ...NG To reduce the risk of injury the user must read and understand the operator s manual before using this product OPERATOR S MANUAL H1504FK R 21 ANGLE FULL HEAD FRAMING NAILER FOR Reconditioned Recond...

Страница 19: ...ing the trigger 25 Loading the nailer 26 Unloading the nailer 26 Lubrication 27 Checking the Work Contact Element WCE 27 Adjusting the fastener penetration 27 Assembly procedure for seals 28 Maintenan...

Страница 20: ...TION NOTICE Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury Caution indicates a potentially hazardous situation which if not avoided MAY result...

Страница 21: ...b Do not force the tool Use the correct tool for the application The correct tool will do the job better and safer at the rate for which the tool is designed c Do not use the tool if the switch does n...

Страница 22: ...e coupling on or near the tool in such a manner that all compressed air in the tool is discharged at the time the fitting or hose coupling is disconnected Do not use a check valve or any other fitting...

Страница 23: ...be driven if the protection of no mar tip F is not working properly Personal injury may occur l Disconnect air supply and release tension from the trigger before attempting to clear jams because nails...

Страница 24: ...p mode is included with tool as an accessory SINGLE CYCLE MODE black trigger is assembled When the black trigger is installed nailer is in single cycle mode This method is recommended when precise nai...

Страница 25: ...strip of nails with points down Fig 6 and drop into the magazine Slide fasteners forwards to the front of the magazine The magazine can be load with two full strips of fastener 4 Pull back on the foll...

Страница 26: ...ap exhaust CHECKING THE WORK CONTACT ELEMENT WCE NOTICE The work surface can become damaged by excessive lubrication Proper lubrication is the owner s responsibility Failure to lubricate the tool prop...

Страница 27: ...moved as described it may be necessary to remove the magazine as follows Remove two screws one on each side of tool G Fig 13 Remove two nuts H Fig 13 Pull the magazine out remove the jammed nails Afte...

Страница 28: ...maintenance kit Air leaking at trigger valve O rings in trigger valve housing are damaged Replace O rings Check operation of Work Contact Element WCE Air leaking between housing and nose Loose screws...

Страница 29: ...OPERATOR S MANUAL CUSTOMER SERVICE 1 866 242 4298 4 Gallon Oil Free Portable Stack Tank Air Compressor H1504FK R Reconditioned Reconditioned...

Страница 30: ...NORMAS DE USKY PARA BRINDAR FIABILIDAD FACILIDAD DE USO Y SEGURIDAD PARA EL OPERADOR ON EL DEBIDO CUIDADO LE BRINDAR MUCHOS A OS DE S LIDO Y EFICIENTE FUNCIONAMIENTO 6 24 0ARA REDUCIR EL RIESGO DE LES...

Страница 31: ...8 Glosario de t rminos 9 Herramientas necesarias 9 Caracter sticas 10 11 Armado 11 12 Transporte y elevaci n 13 Funcionamiento 14 15 Mantenimiento 16 Soluci n de problemas 17 Garant a 18 Clavadora pa...

Страница 32: ...se de que se use protecci n ocular adecuada Recomendamos una careta protectora de visi n amplia encima de los anteojos normales o de los anteojos de seguridad que ofrecen protecci n frontal y lateral...

Страница 33: ...umplimiento de las instrucciones de mantenimiento puede significar un riesgo de lesiones REGLAS DE SEGURIDAD ESPEC FICAS Familiar cese con su herramienta el ctrica Lea cuidadosamente el manual del ope...

Страница 34: ...I N DEL CORD N EL CTRICO ON EL CUMPLIMIENTO DE ESTA REGLA SE REDUCE EL RIESGO DE UNA DESCARGA EL CTRICA O INCENDIO UNCA USE UN ADAPTADOR EL CTRICO CON ESTA CLAVIJA DE CONEXI N A TIERRA 2EVISE PARA VER...

Страница 35: ...6...

Страница 36: ...de comenzar a utilizar una herramienta el ctrica p ngase siempre gafas de seguridad anteojos protectores con protecci n lateral o careta completa cuando sea necesario Recomendamos la careta protector...

Страница 37: ...8 UNCA USE UN ADAPTADOR EL CTRICO CON ESTA CLAVIJA DE CONEXI N A TIERRA...

Страница 38: ...mite predeterminado GLOSARIO DE T RMINOS Bomba Es el dispositivo que produce el aire comprimido mediante un pist n de vaiv n contenido dentro del cilindro Filtro de aire Es un elemento poroso contenid...

Страница 39: ...psi 2 8 SCFM 90 psi Lubricaci n Lubricaci n permanente Man metros 5 0 cm de di metro Corriente de entrada 120 V 60 Hz s lo corr alt 12 A Peso neto 18 8 Kg 41 5 lbs PIE ACOPLADOR R PIDO INTERRUPTOR DE...

Страница 40: ...de que est n presentes todos los art culos enumerados en la lista de empaquetado Inspeccione cuidadosamente el compresor para asegurarse de que no haya sufrido ninguna rotura o da o durante el transp...

Страница 41: ...cha la perilla de regulaci n de presi n para abrir el flujo de aire Coloque el interruptor en la posici n de apagado O y conecte el cord n de corriente Abra completamente la v lvula de drenaje Coloque...

Страница 42: ...r hacia fuera hasta que enganche en posici n ELEVACI N fig B Para levantar la unidad utilizar solamente el asa para transporte roja Apretar el asa para bajarla IMPORTANTE Este manillar es s lo para ha...

Страница 43: ...r el bot n regulador en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que la presi n de salida est en cero 0 Aseg rese de que el interruptor de corriente est en la posici n de apagado 0 y el compreso...

Страница 44: ...a v lvula de seguridad Retirar y limpiar la v lvula y posteriormente volver a instalar REVISI N DE LA V LVULA DE SEGURIDAD Vea la figura 9 La v lvula de seguridad est dise ada para soltar aire autom t...

Страница 45: ...que fluidos para frenos gasolina productos a base de petr leo aceites penetrantes etc lleguen a tocas las piezas de pl stico Las sustancias qu micas pueden da ar debilitar o destruir el pl stico lo c...

Страница 46: ...biental demasiado elevada Cord n de extensi n de calibre o longitud equivocados Revise con volt metro Lleve el compresor a un lugar bien ventilado Verifique que el calibre y la longitud del cable sean...

Страница 47: ...sgo de lesiones el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar este producto MANUAL DEL USUARIO H1504FK R CLAVADORA PARA CLAVOS DE ARMAZ N DE CABEZA COMPLETA EN NGULO DE 21 PAR...

Страница 48: ...rgar la clavadora 26 C mo descargar la clavadora 26 Lubricaci n 27 Revisar el elemento de contacto con la pieza de trabajo WCE 27 Ajustar la penetraci n de los clavos 27 Procedimientos de montaje de l...

Страница 49: ...AL S MBOLO SIGNIFICADO Las siguientes se ales de advertencia y su significado tiene el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con estos productos Indica una situaci n potenciamente pel...

Страница 50: ...evar a la p rdida de control b No fuerce la herramienta Use la herramienta que corresponda con la aplicaci n La herramienta adecuada har un trabajo mejor y m s seguro y a la velocidad para la cual fue...

Страница 51: ...herramienta se descargue en el momento en el que se desconecte el empalme o el acoplamiento para manguera No utilizar una v lvula de retenci n u otro tipo de empalme que permita que el aire permanezca...

Страница 52: ...ecte la fuente de suministro de aire y elimine la tensi n del gatillo antes de tratar de sacar cualquier sujetador atascado ya que la herramienta podr a disparar un clavo por el frente Esto podr a oca...

Страница 53: ...clo nico o de disparo inferior La clavadora se entrega con el modo de disparo secuencial Con la herramienta se incluye como accesorio un gatillo rojo para el modo de disparo por contacto Fig 1 con Hen...

Страница 54: ...ia abajo Fig 6 y dejar caer hacia el cargador Deslizar los clavos hacia la parte delantera del cargador Se puede cargar el cargador con dos tiras de clavos completas 4 Tirar hacia atr s del seguidor A...

Страница 55: ...a AVISO La superficie de trabajo puede da arse debido a lubricaci n excesiva Una lubricaci n correcta es responsabilidad del propietario Si la herramienta no se lubrica de forma adecuada se da ar r pi...

Страница 56: ...e podr a ser necesario quitar el cargador como se describe a continuaci n Quitar los dos tornillos situados a ambos lados de la herramienta G Fig 13 Quitar las dos tuercas H Fig 13 Extraer el cargador...

Страница 57: ...en la v lvula del gatillo Las juntas t ricas de la carcasa de la v lvula est n da adas Reemplazar las juntas t ricas Comprobar el funcionamiento del elemento de contacto WCE con la pieza de trabajo E...

Страница 58: ...SERVICIO DE CLIENTE 1 866 242 4298 9039503 Printed in China MANUAL DEL USUARIO Compresor de aire port til sin aceite con tanque de 15 litros H1504FK R Reacondicionado Reacondicionado...

Результаты поиска

Содержание H1504FK-R

Отзывы:

Похожие инструкции для H1504FK-R

Бренды по названию

Популярные бренды

Husky H1504FK-R, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание H1504FK-R

Отзывы:

Похожие инструкции для H1504FK-R

Бренды по названию

Популярные бренды